Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 6.421 RSS
←   Март 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://ee.1963.ru
Открыта: Давно

Автор
mostitsky

Статистика

6.421 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь # 363 от 2009-03-09


ENCYCLOPEDIA ELECTRONICA

Современные английские термины из области электроники

Ведущий Игорь МОСТИЦКИЙ
Выходит с 23 июля 1999 года

Информационная сетевая рассылка-приложение к печатному изданию:
«Англо-русский энциклопедический словарь:
электроника, компьютеры, Интернет, связь, аудио-, видео-, теле- и радиотехника»

Выпуск № 9 (363)
9.03.2009

CeBIT [`sebɪt] (нем. Centrum der Büro- und Informationstechnik / англ. Center for Office and Information Technology) — элн свз выставка «ЦеБИТ» (Центр офисных и информационных технологий). ▫ Одна из крупнейших в мире комп. и телекоммуникационных выставок. Проходит каждую весну в г. Ганновере (Германия). 1-я выставка прошла в 1986, когда тематич. часть из крупной выставки достижений нем. и мировой промышленности Hannover Fair её организаторами — Deutsche Messe AG — была выведена в отдельную выставку по теме «Информационные технологии». Произошло это потому, что комп. промышленность к тому времени стала одной из ключевых тем Hannover Fair. В 2009 в CeBIT приняло участие 4400 компаний. В посл. вр. проводит свои отдельные выставки также в Китае, Австралии, Турции, США. ▪▪

PEO (PolyEthylene Oxide) — хим тех полиэтиленоксид (полиоксиэтилен). ▫ Разновидность синтетического материала [–ОСН2СН2–]n. В частности, находит применение в ряде нанотехнологий.  См. тж EPS, ABC, SB, SBR, SAN, PS. www.xumuk.ru/encyklopedia/2/3611.html ▪▪▪

Quantum Computer [`kwɔntəm kəm`pju:tə] — комп пп тех квантовый компьютер. ▫ а) Теоретич. вычислительное устройство, основанное на квантовой физике, которое способно реализовывать недетерминированные алгоритмы. См. тж Nondeterministic Computer. б) Проектируемый компьютер, использующий принципы квантовой теории, т. н. эффект «квантового параллелизма вычислений». Теоретически квантовые компьютеры способны обеспечить быстродействие вычислений на много порядков выше, чем соврем. полупроводниковые системы. С их созданием ожидается беспрецедентный технологический прорыв. Впервые идея о квантовых вычислениях высказана росс. математиком Ю.И. Маниным в 1980. || The quantum computer takes advantage of quantum mechanical properties such as super-position and entanglement resulting from nanoscale, molecular, atomic and subatomic components. ▪▪

Nanoscale [`nænəʊskeɪl] — нано измер 1. сущ наномасштаб. ▫ Размеры в пределах 0,1–100 нм. 2. прил нанометри́ческий; нанометровый. ▫ Имеющий размеры наномасштаба, измеряемые в нанометрах. || It refers to making nanoscale structures by machining and etching techniques. ▪▪▪

Nerd [nə:d] (< названия существа из детской книги Dr. Seuss «If I Ran the Zoo»; букв «болван») — комп жарг нерд, компьютерный фанат. ▫ Человек, заинтересованный в интеллектуальных исследованиях и целиком посвятивший себя несветскому занятию, напр., компьютерный нерд. Нердами назывались интеллектуальные хакеры (Hacker) 1-й волны: учёные, исследователи и проф. программисты, фанатично преданные своему увлечению. Под воздействием революции Интернета данный термин стал менее уничижительным, а «компьютерный нерд» (computer nerd) используется даже с восхищением. См. тж Nerdoid. [1960–65] ▪

Nerdoid [`nə:dɔɪd] (< nerd + -oid) — хак жарг нердоид. ▫ Компьютерщик, поверхностно похожий на нерда (Nerd), но не могущий добиться успеха. См. тж –oid. ▪

Packet Radio [`pækɪt `reɪdɪəʊ] — рад свз пакетная радиосвязь. ▫ Связь с использованием модема (Modem) и компьютера. См. тж GPRS. ▪▪▪

Interlaced Scanning [ɪntə:`leɪst `skænɪŋ] — тлв чересстрочная развёртка. ▫ Способ создания телевизионного изображения путём развёртки при первом проходе только нечётных строк видеосигнала, а при втором — только чётных. Т. о. для создания полного кадра необходимо 2 прохода. В ТВ используется в основном Ч.р., некоторые мониторы (Monitor) VGA используют прогрессивную (non-interlaced) развёртку. Ч.р. обеспечивает более низкое качество изображения по сравнению с прогрессивной развёрткой, но обеспечивает большее разрешение и устраняет мерцание изображения — при той же полосе частот, что и у прогрессивной. Ср. Progressive Scan. ▪▪

Progressive Scan [prə`gresɪv skæn] — тлв прогрессивная (построчная) развёртка. ▫ Технология, обеспечивающая сканирование каждой последовательной линии телевизионного изображения (1-й, 2-й, 3-й, 4-й и т. д.) за 1 проход (поле A/B). Полное изображение появляется на экране в 2 раза чаще с частотой 50 Гц, в результате чего практически исчезает мерцание и снижается заметность телевизионных строк. Большинство средств отображения инф-ции (плазменные дисплеи, TFT-мониторы, проекторы) отображают прогрессивный сигнал; все остальные входные сигналы аппаратно конвертируются самими устройствами в П.р. (напр., при подаче сигнала 1080i на вход монитора или проектора, теряется качество в процессе его конвертации и в итоге получается сигнал более низкого качества чем 720p, который конвертировать не требуется). Также называется Non-Interlaced Scanning. ▪▪

Nanoshells [`nænəʊʃelz] (NS) — нано опт нанооболочки. ▫ Нанометровые металлические сферы, которые могут поглощать или рассеивать свет на практически любой длине волны. || By tuning the ratio of the core diameter and shell thickness, ​nanoshells can be made to absorb or scatter light at a desired ​wavelength. ▪▪▪

 

© Игорь Мостицкий 1999-2009
Сайт рассылки и словаря: ee.1963.ru
Использование вышеприведенных материалов в коммерческих целях запрещается.
Использование словарных материалов в образовательных целях возможно при условии обязательного указания владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Автор рассылки вопросами подписки и отписки не занимается.

В избранное