Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 6.426 RSS
←   Февраль 2000   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29


За последние 60 дней 1 выпусков (1 раз в 2 месяца)


Сайт рассылки: http://ee.1963.ru
Открыта: Давно

Автор
mostitsky

Статистика

6.426 подписчиков
+1 за неделю
←   Все выпуски   →

Служба Рассылок Городского Кота


Служба Рассылок Городского Кота

Electronics Dictionary

e-Dic

Современные английские термины из области электроники


Выпуск #6 (29)
(21.02.2000)

Приветствую вас, дорогие друзья!

Сегодняшний выпуск рассылки у нас юбилейный. Но не по номеру, а по причине того, что сайту "e-Dic", который и дал жизнь рассылке "Современные английские термины из области электроники", вчера исполнился ровно один год. В связи с этим поздравления и подарки принимаются по адресу: mostitsky@mail.ru ;^). Кстати, первыми нас поздравил сайт "Английский язык от А до Я в Екатеринбурге". Спасибо! А я, в свою очередь, советую посетить этот сайт - там вы найдете много интересного для себя.

За прошедшее время страницы e-Dic'a посетило более восьми тысяч человек. И более восьми тысяч читателей зарегистрировались подписчиками рассылки. Будем надеяться, вторая годовщина пройдет не хуже первой.

А пока я хочу подвести некоторые итоги "Голосования" по поводу тематики терминов в рассылке. На сегодняшний день подано 1057 голосов. Как и ожидалось, безусловными лидерами являются "Интернет (сети и телекоммуникации)" (178 голосов) - 17%; "Компьютеры (hardware)" (176) - 17% и "Программное обеспечение (software)" (171) - 16%. Во вторую по популярности группу вошли "Телефония (радиотелефония)" (95) - 9%; "Радио (радиосвязь, радиоприем)" (82) - 8%; "Звукозапись и акустика" (75) - 7%; "Телевидение и видеотехника" (73) - 7% и "Вещание (кабельное, эфирное, спутниковое)" (70) - 7%. Остальные области набрали по 5% - "Оптика (светотехника)" (54) и "Радиопейджинг" (51). 

Также читатели дополнительно предлагали уделить внимание сокращениям, встречающимся в деловой переписке, - таким, как A.S.A.P. (по ходу поясню, что это - as soon as possible - как можно скорее), R.S.V.P. (а это уже из французской деловой оперы :-) и озачает respondez, s'il vous plait - прошу ответить). А еще наших читателей интересует: автоматизация, автомобили, гальванические элементы и батареи, электрические аккумуляторы, биомедицинское оборудование, DSP, математика, безопасность, микроэлектроника и новые технологии. Признаюсь честно: то, что напрямую не имеет отношения к электронике, я освещать в рассылке не буду. Про эти термины, пожалуйста, спрашивайте лично по моему электронному адресу.

 Итоги проведенного голосования несомненно будут учтены при подготовке мною последующих номеров рассылки. Тех, кто интересуется текущими итогами, приглашаю посмотреть на результаты голосования по состоянию на данный момент. Ну а те, кого не устраивают результаты голосования, могут повлиять на него, изложив свое мнение по этому адресу или в нижеуказанной таблице.

Игорь Мостицкий,
ведущий рассылки

Какие области из указанных ниже представляют для вас наибольший интерес?

Интернет (сети и телекоммуникации)
Компьютеры (hardware)
Программное обеспечение (software)
Телевидение и видеотехника
Вещание (кабельное, эфирное, спутниковое)
Радио (радиосвязь, радиоприем)
Звукозапись и акустика
Телефония (радиотелефония)
Радиопейджинг
Оптика (светотехника)
Иное (здесь не указано)


Текущие результаты голосования

Словарь

PCS (Personal Communication Services) - свз Пи-си-эс, службы персональной связи.

Система радиосвязи, работающая в диапазоне 1900 МГц. Служит для передачи полноскоростных речевых сообщений в условиях мобильной связи.

Unicode - комп Юникод.

Набор символов, использующийся в Windows NT и, в некоторых случаях, в Windows 95/98* (длинные имена файлов и т. д.). В отличие от MS-DOS и Windows 3.X, которые используют восемь битов (один байт) для кодирования одного символа (и поэтому могут представлять только 256 (28) различных символов), набор символов Unicode использует шестнадцать битов - два байта данных для представления одного символа, обеспечивая таким образом уникальные коды для 65 536 (216) символов. Поскольку Unicode может представить такое количество различных символов, то он обеспечивает стандартизированные коды для символов, используемых в большинстве языков мира, и, кроме того, может представлять разнообразные дополнительные графические символы (математические, фонетические, торговые и пр.). *Windows 95/98 для операций с короткими именами файлов использует набор символов ANSI.

PBC (Pen-Base Computer) - комп компьютер типа портативный блокнот .

Представитель нового поколения компьютеров. Вместо клавиатуры и мыши - поверхность с гнездом для модема и радиотелефона. Компьютер сам преобразует рукописные знаки в печатные символы.

Multifreeze Effect - тлв стробоскоп .

Специальный цифровой эффект, представляющий собой серию последовательных замораживающихся кадров.

Z-Sorting - комп мм зи-сортировка (брит зед-сортировка).

Предшествующий рендерингу процесс удаления невидимых поверхностей с помощью сортировки многоугольников в порядке низ - верх , в итоге при рендеринге верхние поверхности обрабатываются последними. Результаты рендеринга получаются верными только в том случае, если объекты не близки и не пересекаются. Достоинством этого метода является отсутствие необходимости хранения значений глубины. Недостаток - высокая загрузка процессора и ограничение на пересекающиеся объекты.

Lurk - комп свз жарг наблюдать, читать письма в выбранной телеконференции, ничего не сообщая.

Intranet - комп свз www интранет.

Внутрикорпоративная сеть, использующая технологии WWW. Обычно в подобной сети общедоступная информация хранится на отдельном Web-сервере (Server), доступном только для сотрудников данной организации. Просмотр информации Intranet и Internet может осуществляться при помощи одной и той де программы-браузера (Browser), что снижает затраты на обучение сотрудников, эксплуатационные расходы и т. п.

LIF (Low Insertion Force) - комп разъем с минимальным усилием сочленения (РМУС), разъем типа ЛИФ .

Стандартное гнездо для установки микропроцессоров с применением минимальных усилий (low force). Для изъятия микропроцессора из такого гнезда имеется специальное приспособление типа небольших граблей .

Internet-2 - комп Интернет-2 .

Проект по дальнейшему развитию компьютерной сети Internet. Ориентирован на построение мультимедийной сети с очень высокой пропускной способностью. В рамках проекта разрабатываются такие проекты как DVN, Distributed Storage Infrastructure, Middleware и др. Над ними работают фирмы IBM, Storage Technology, Sun Microsystems, Novell и др., организации UCAID, ICAIR.

XRCD (Extended Resolution Compact Disc) - звук формат Экс-ар-си-ди. ( усовершенствованный КД ).

Предложен фирмой JVC в 1996 году. Исходный аналоговый сигнал оцифровывается с помощью специального 20-разрядного метода суперкодирования K2, который при 128-кратной передискретизации обеспечивает динамический диапазон в 108 дБ, малую неравномерность АЧХ (<0,05 дБ) и заметное снижение КНИ для низких уровней сигнала. Перед непосредственным изготовлением мастер-диска сигнал преобразуется в стандартный формат CD.   

Анекдот :-(

Хоть и не новый, но из раздела "Это должен знать каждый..."

Один компьютерщик рассказывает другому:
- Представляешь, вчера возвращаюсь с работы чуть раньше обычного, а у жены в постели - незнакомый мужик. И глаза у обоих хитрые-хитрые... Я сразу неладное заподозрил, кинулся к компу, пытаюсь выйти в Интернет - а они, сволочи, пароль сменили...

Подписка

Вы можете прямо сейчас подписаться на мою рассылку "Современные английские термины из области электроники" (код: culture.edic) и на рассылку моего конкурента "Все об иностранных языках" (код: education.lang.inyaz), в которой можно познакомиться со словарями, доступными в Интернете, узнать об обучении в Сети и о программах, помогающих расширить словарный запас, улучшить произношение, научиться тонкостям грамматики и многому другому. + рефераты, курсовые, дипломы и просто темы - где, как и почему их надо брать, а где и не стоит...

Для подписки вам необходимо:

1) Ввести свой адрес e-mail: 

2) Выбрать рассылку: 

3) Выбрать формат подписки:

4) Нажать на кнопку:

Спасибо и удачи вам!

Пишите: mostitsky@mail.ru. Заходите: http://e-dic.da.ru
© Игорь Мостицкий 2000
Копирование возможно только с разрешения автора и с сохранением копирайта оригинала
Тир. 8177. 21.02.00 03:20 MSK
http://www.citycat.ru/
E-mail: citycat@citycat.ru
В избранное