Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

* Документ дня: Київська регіональна митниця вiд 25.07.2005 № 689


Информационный Канал Subscribe.Ru

НОВОСТИ КОРПОРАТИВНОГО САЙТА
"WWW MDOFFICE"  
по вопросам внешнеэкономической деятельности в Украине
на 28/07/2005
* Документ дня: Київська регіональна митниця вiд 25.07.2005 № 689

Количество просмотров: 18 (за период c 00:00 по 18:00 28/07/05), всего просмотров: 35
Київська регіональна митниця вiд 25.07.2005 № 689Митниці

Про скасування наказу Київської регіональної митниці від 16.04.2004 №447 "Про затвердження Технологічної схеми контролю за тарою (упаковкою), у якій надходять імпортні товари, що підлягають митному оформленню в режимі імпорт"
Вступил в силу с 25.07.2005

∙ Все хиты документов


MDoffice

Президент подписал Указ о введении безвизового режима для граждан Канады

Президент Украины Виктор Ющенко подписал Указ "О введении безвизового режима для граждан Канады". Об этом ЛІГАБізнесІнформ сообщили в пресс-службе главы государства.

Согласно документу, с 1 августа 2005 года устанавливается безвизовый режим въезда в Украину и транзитного проезда через территорию Украины для граждан Канады, если срок пребывания их в Украине не превышает 90 дней

ЛIГАБiзнесIнформ

Украина и Судан намерены продолжать увеличивать двусторонний товарооборот

В среду, 27 июля, в рамках визита в Украину правительственной делегации Судана в Министерстве иностранных дел Украины состоялась встреча заместителя Министра Владимира Макухи с Государственным министром по заграничным делам Республики Судан Нагибом Эль-Хейром.

Как сообщили ЛІГАБізнесІнформ в пресс-службе украинского внешнеполитического ведомства, в ходе беседы стороны обсудили актуальные вопросы двустороннего сотрудничества в различных сферах.

В частности, была подчеркнута необходимость и обоюдная готовность в активизации работы по созданию надлежащей договорно-правовой базы двусторонних отношений, учитывая устоявшуюся тенденцию увеличения объемов двустороннего товарооборота, которая прослеживается в последние годы.

Кроме того, в ходе встречи обсуждались вопросы налаживания постоянного консультативного механизма между МИД двух стран, содействия развитию двустороннего сотрудничества в сферах сельского хозяйства, промышленности, образования, культуры, спорта, туризма и т.п.

ЛIГАБiзнесIнформ

В Украине введен безвизовый режим для граждан ЕС, Швейцарии и Лихтенштейна

Президент Украины Виктор Ющенко подписал Указ "О введении безвизового режима для граждан государств - членов Европейского Союза, Швейцарской Конфедерации и Княжества Лихтенштейн". Об этом ЛІГАБізнесІнформ сообщили в пресс-службе главы государства.

Согласно Указу, с 1 сентября 2005 года устанавливается безвизовый режим въезда в Украину и транзитного проезда через территорию Украины для граждан государств - членов ЕС, Швейцарской Конфедерации и Княжества Лихтенштейн, если срок пребывания их в Украине не превышает 90 дней.

ЛIГАБiзнесIнформ

29 июля состоится XXII заседание Группы высокого уровня по формированию ЕЭП

XXII заседание Группы высокого уровня по формированию Единого экономического пространства состоится 29 июля в Минске. Украинская сторона внесла свои предложения в проект повестки дня заседания. Так, в частности, чтобы ускорить подписание документов, необходимых для упрощения режима пересечения физическими лицами границ четырех государств, украинская сторона предложила вместо пункта "согласование пакета документов" рассмотреть "готовность к (его) подписанию". Об этом ЛІГАБізнесІнформ сообщили в пресс-службе Министра экономики Украины.

Кроме того, по словам заместителя Министра экономики Украины, Андрея Березного, украинская сторона внесла предложение рассмотреть на XXII заседании Группы высокого уровня вопросы о подготовке пакета международно-правовых и других документов для внесения на рассмотрение глав государств-участников ЕЭП, о реализации инфраструктурных проектов в рамках ЕЭП и о проведении очередного заседания Группы.

Повесткой дня предусмотрено рассмотреть выполнение протокола XXI заседания Группы высокого уровня, итоги переговорного процесса по согласованию международно-правовых документов по формированию ЕЭП. Кроме того, необходимо устранить расхождения, возникшие во время согласования международно-правовых документов, которые должны быть подписаны в пакетном формате. Причем белорусская, казахская и российская стороны предлагают формат "29 + 14", тогда как Украина продолжает настаивать на "14 + 1".

Отдельным пунктом повестки дня стоит вопрос по изучению формата участия сторон в реализации положений Соглашения о формировании Единого экономического пространства.

Предыдущее заседание Группы высокого уровня состоялось 24 июня в Киеве.

ЛIГАБiзнесIнформ

В Волынской области 120 украинцев блокировали украинско-польскую границу

Около 120 украинцев 27 июля блокировали украинско-польскую границу в пункте пропуска «Устилуг-Зосин» в Устилуге Владимир-Волынского района Волынской области, протестуя против аннулирования их виз польскими пограничниками, сообщают «Українські Новини».

27 июля в 10:15 120 граждан на 30 автомобилях заблокировали дорогу в пункте пропуска. Свои действия они объяснили неправомерным на их взгляд аннулированием их виз польскими пограничниками.

На переговоры к участникам акции прибыли начальник Владимир-Волынского РОВД Александр Никитюк и мэр Устилуга Николай Ничик. В результате переговоров в 14:00 переход удалось освободить от автомобилей, но граница продолжала блокироваться живой цепью людей. Полностью движение на границе удалось возобновить в 20:00.

Мэр Устилуга Ничик сообщил, что на понедельник 1 августа назначена рабочая встреча главы Владимир-Волынской госадминистрации с представителями польской пограничной службы. Ничик рассказал, что основные мотивы аннулирования виз - это отсутствие у въезжающих в Польшу необходимой суммы денег (эквивалент 200 долл.), неисправность автомобилей, а также неубедительные пояснения цели пребывания украинских граждан в Польше.

Возмущение украинских граждан вызывает и тот факт, что для получения новой польской визы необходимо снова пройти сложную процедуру.

Мэр также сообщил, что каждый случай аннулирования виз польской стороной задокументирован, а в протоколах имеются подписи украинских граждан.

Пикетирующие переход украинские граждане обещали возобновить акции протеста, если украинским чиновникам не удастся договориться с польской стороной.

proUA.com

Опубликованы в "УК" №138 от 28 июля.

ЗАКОН УКРАЇНИ № 2771-ІV

Про внесення змін до Закону України «Про Державний бюджет України на 2005 рік» та деяких інших законів України

ЗАКОН УКРАЇНИ № 2739-ІV 26 ЛИПНЯ 2005

Про деякі питання ввезення на митну територію України транспортних засобів

MDoffice

АМБУ: ЛІЦЕНЗІЙНІ УМОВИ (ПРОЕКТ)

Коментарі, пропозиції стосовно піднятого питання приймаються Негодою В.Ф. за адресою info@ambu.com.ua

Асоціація мтиних брокерів України
ЛІЦЕНЗІЙНІ УМОВИ

провадження посередницької діяльності митного брокера
ПРОЕКТ
1. Загальні положення

1.1. Ці Ліцензійні умови розроблено відповідно до Закону України від 01.06.00 № 1775-ІІІ “Про ліцензування певних видів господарської діяльності”, Митного кодексу України від 11.07.02 № 92-IV, інших нормативно-правових актів, що регулюють здійснення зовнішньоекономічної діяльності та митної справи.
Дія Ліцензійних умов поширюється на всіх суб'єктів господарської діяльності незалежно від їх організаційно-правових форм та форм власності, що провадять діяльність митного брокера.

1.2. Ліцензійні умови встановлюють кваліфікаційні, організаційні, технологічні й інші вимоги до провадження посередницької діяльності митного брокера.

1.3. Виконання цих Ліцензійних умов є обов’язковим під час провадження посередницької діяльності митного брокера.

1.4. Умови провадження посередницької діяльності митного брокера регулюються законодавством з питань ліцензування й митної справи.
1.5. Терміни в цих Ліцензійних умовах вживаються в такому значенні:

митний брокер – суб’єкт господарювання, який здійснює посередницьку діяльність з декларування товарів і транспортних засобів, що переміщуються через митний кордон України, і має відповідну ліцензію,
орган ліцензування – орган виконавчої влади, визначений Кабінетом Міністрів України для ліцензування певних видів господарської діяльності;

ідентифікаційний огляд – сукупність заходів, що здійснюються фахівцем з декларування з метою визначення відомостей про товар, які дають змогу зробити висновок про країну походження товару, його класифікацію згідно з Українською класифікацією товарів зовнішньоекономічної діяльності, кількісні та якісні характеристики товару, а також однозначно ідентифікувати його тощо.

1.7. Прийняття документів, що подаються для одержання ліцензії на провадження посередницької діяльності митного брокера, видача, переоформлення, видача дубліката, анулювання такої ліцензії, ведення ліцензійних справ і ліцензійних реєстрів митних брокерів та здійснюються органом ліцензування – у термін та за порядком, визначеним Законом України “Про ліцензування певних видів діяльності”(№1775-ІІІ від 01.06.2000)..

2. Вимоги до провадження посередницької діяльності митного брокера

2.1. Організаційні та кваліфікаційні вимоги до митного брокера

2.1.1. Митний брокер повинен мати у своєму штаті агентів з митного оформлення вантажів та товарів.
2.1.2. Кваліфікаційні та інші вимогу до агентів з митного оформленння визначаються згідно з чинним законодавством.

2.2. Технологічні вимоги до митного брокера

2.1.Митний брокер зобов’язаний:

а) декларувати митному органу товари;

б) забезпечувати сплату встановлених законодавством податків і зборів (обов’язкових платежів) з товарів, що ним декларуються;

в) згідно з вимогами законодавства безкоштовно декларувати товари, що надходять в Україну як гуманітарна допомога;

г) перевіряти в межах своїх повноважень дійсність документів, потрібних для здійснення митного оформлення;

д) пред’являти митному органу товари й транспортні засоби, що декларуються;

е) подавати митному органу документи, що містять відомості, потрібні для здійснення митного контролю та митного оформлення товарів і транспортних засобів;

є) на вимогу митного органу бути присутнім при митному оформленні товарів і транспортних засобів та сприяти посадовим особам митного органу під час митного оформлення цих товарів і транспортних засобів;

ж) на вимогу митного органу організовувати здійснення навантаження, вивантаження, перевантаження, визначення кількості товарів,що підлягають митному оформленню.

з) інформувати митні органи про пошкодження тари й упаковки, невідповідність товарів відомостям про них, зазначеним у транспортних, комерційних та інших документах, потрібних для здійснення митного оформлення цих товарів;

и) сприяти в разі потреби проведенню ветеринарного, фітосанітарного та інших видів державного контролю, якому підлягають задекларовані товари й транспортні засоби;

і) дотримувати умов і обмежень щодо розпорядження товарами й транспортними засобами, якщо митне оформлення не завершено;

ї) подавати для ознайомлення суб’єктам зовнішньоекономічної діяльності на їх вимогу ліцензію на провадження діяльності, ці Ліцензійні умови;

й) вести реєстр договорів, укладених з особами, яких він представляє та яким надає послуги, та подавати ці договори митному органу на його вимогу.

2.3. Технічні вимоги до митного брокера

2.3.1. Митний брокер для забезпечення своєї діяльності повинен мати електронно-обчислювальну, копіювальну техніку й відповідне програмне забезпечення, які гарантують забезпечення сумісності програмних продуктів і засобів автоматичної обробки інформації, використовуваних цим митним брокером, з програмними продуктами та засобами автоматичної обробки інформації, що використовуються митними органами України.

3. Особливі вимоги до провадження посередницької діяльності митного брокера

3.2. Взаємовідносини митного брокера з особою, яку він представляє, визначаються договором доручення.

3.3.Митний брокер виконує повноваження в обсязі, встановленому за дорученням особи, яку він представляє
3.5. Зберігає всю документацію, пов’язану зі здійсненням своєї діяльності, протягом строку, встановленого законодавством України.

Директор АМБУ В.Негода

1) Асоціаціїї міжнародних експедиторів України
2) Асоціації транспортно-експедиторських організацій України “УКРЗОВНІШТРАНС”
3) Донецька ТПП
4) НВО “Корона”, м.Донецьк
5) АТ “Норд”, м.Донецьк
6) Донецькі державіалінії “Донбасс”
7) Авдєєвський кокосохімзавод
8) Донецький машзавод
9) Дружковський метізний завод
10) ЗАТ “Южно-Октябрьские глини “Юг”
11) Краматорський з-д важкого станкобудування
12) Новокраматорський машинобудівний з-д
13) Дружковське рудоуправління
14) ЗАТ “Бюро сприяння бізнесу”
15) ТОВ “Інтер-Брок”
16) ПП “Юпітер”
17) ПІІ “ОСТ-ВЕСТ ЕКСПРЕС”
18) СК “ПРОВІТА”

АМБУ

В Ивано-Франковской области таможенники отдали в Госбюджет 96 млн.

В Ивано-Франковской области межведомственная мобильная группа „Контрабанде – СТОП” за первое полугодие 2005 г. пресекла уклонение субъектов внешнеэкономической деятельности от уплаты налогов на сумму свыше 1 млн. гривен.

Об этом сообщили в главном управлении правовой работы и внутренней политики Ивано-Франковской облгосадминистрации, передает «УНИАН».

Стоимость выявленных товаров, ввезенных с нарушением таможенного законодательства, составляет 1 млн. 376 тис.738 гривен. Суды не закрыли ни одного административного дела о нарушении таможенных правил, что свидетельствует о результативности принятых мер.

В то же время, за период действия государственной программы „Контрабанде – СТОП” в Ивано-Франковской таможне аккредитовались свыше 80 предприятий-субъектов внешнеэкономической деятельности, а сумма перечислений таможней налогов и сборов в Госбюджет возросла на 62,9% по сравнению с прошлым годом и составляет 96 млн. 319 тысяч гривен.

Межведомственная мобильная группа во исполнение государственной программы „Контрабанде - СТОП” создана при специальном подразделении по борьбе с коррупцией и организованной преступностью УСБУ в Ивано-Франковской области. В ее состав входят представители УСБУ, УМВД, налоговой милиции и Иванно-Франковской таможни. При этой группе создана также экспертно-аналитическая группа.

forUm

Председательство в G8 принесет России выгоду

В качестве председателя «восьмерки» в 2006 году Россия получит уникальные возможности, считает эксперт Московской школы политических исследований, экс-советник по делам России президента США Билла Клинтона Тоби Гати.

В четверг Гати отметила, что перед Россией сегодня стоит большое количество внутренних и внешнеполитических проблем. «На посту председателя «большой восьмерки» Россия оказалась в уникальной ситуации, и у нее появились уникальные возможности», - сказала эксперт, сообщает РИА «Новости».

«Председательство в «большой восьмерке» дает ей (России) возможность разработать собственные приоритеты и стратегию. Россия много лет стремилась вступить в «большую восьмерку». И это дает ей массу новых возможностей, но и налагает на нее большую ответственность», - сказала Гати.

По ее словам, в этой связи одним из актуальных вопросов является «вопрос о развитии демократии в самой России».

forUm

Россия: Внешнеторговый контракт как описание процесса поставки

Контракт на поставку товаров должен не только регулировать отношения между продавцом и покупателем, но и детально описывать все звенья цепи поставок. Однако неоднозначность формулировок, возможность их двоякого толкования, а также наличие противоречащих друг другу статей в контракте скорее делает последний обузой, нежели помощником

Ситуация, при которой большинство контрактов на поставку товаров пишутся для банка, таможни и налоговой инспекции, является почти хрестоматийной. Безусловно, при составлении контракта должны быть соблюдены требования российского законодательства, но не стоит забывать и о том, что контракт должен в первую очередь регулировать отношения между продавцом и покупателем. Именно контракт разъясняет, какой именно товар должен быть поставлен, какого качества, в каком количестве, в какой момент времени, сколько он стоит, какими видами транспорта и в какой очередности его повезут, кто заплатит за транспорт и страховку, где и как произойдет передача товара от продавца перевозчику и от перевозчика покупателю и т. д. Ну чем не основное правило логистики – «Нужный товар необходимого качества в необходимом количествеѕ»?

Составляя контракт на поставку товаров, стороны, в сущности, выстраивают эту самую цепочку поставок, стараясь сделать ее максимально эффективной и взаимовыгодной. А это возможно только в том случае, если в контракте предусмотрены как все возможные варианты развития событий, так и решения для каждого из них. Например, как реагировать, если товар отгружен не полностью или поврежден при транспортировке? Будет ли товар поставлен сразу или в течение какого-то срока? Должен ли покупатель оплачивать счет, если товар поставлен с опозданием и теперь его реализация затруднена?

Конечно же, в рамках одной статьи невозможно объять все виды внешнеторговых сделок – каждая отрасль имеет свою специфику. Особо выделяется торговля биржевыми и аукционными товарами, энергоносителями, комплектным оборудованием (для строительства промышленных предприятий) и товарами, торговля которыми находится исключительно в ведении государства (например, вооружение). Само собой, что и предусмотреть все варианты развития событий, даже оставаясь в рамках какой-то одной отрасли, вряд ли удастся, так как на выполнение контракта может повлиять очень много факторов.

Нужно помнить и о том, что для иностранного партнера зачастую бывает трудно разобраться в особенностях и тонкостях законов РФ, регулирующих внешнеэкономическую деятельность. В первую очередь это касается таможенного и налогового законодательства, а также валютного регулирования. Не стоит забывать и про элементарную разницу менталитета или деловые обычаи, характерные для фирмы-партнера. То, что является уже привычным для российских фирм, может вызвать у контрагента совершенно искреннее непонимание. А это грозит тем конфликтом, поскольку одна и та же ситуация может быть истолкована сторонами по-разному. И в этом случае сохранение взаимовыгодного партнерства будет зависеть от того, насколько четко и полно прописаны в контракте права и обязанности сторон и пути разрешения конфликтов.

Тем не менее несмотря на все обилие схем, применяемых во внешней торговле, существуют общие для всех контрактов правила их составления и обязательные к упоминанию пункты. Вот с ними-то мы и попробуем разобраться.

ТРЕБОВАНИЯ К КОНТРАКТУ

Из международных норм торгового права наибольшее практическое значение имеют:

  • базисные условия поставки товаров в договорах купли-продажи товаров, систематизированные и опубликованные Международной торговой палатой (Париж) в издании «Инкотермс-2000» (стандартизированные условия поставки в международной торговле);
  • Венская конвенция ООН о международной купле-продаже товаров от 10 апреля 1980 г.

Самое главное требование при составлении контракта – формулировки должны быть однозначными и не допускать двоякого толкования, а различные статьи контракта не должны противоречить друг другу. Иногда может показаться, что одно и то же положение контракта повторяется несколько раз, но в разных статьях – например, упоминание условий поставки товаров в соответствии с Инкотермс. На самом деле вызвано это необходимостью детально рассмотреть приводимые положения с разных точек зрения – цены товара, определения момента перехода права собственности, сдачи-приемки товара и т. д. И конечно, статьи контракта не должны противоречить законодательству стран, резидентами которых являются договаривающиеся стороны.

Термины, используемые во внешней торговле, надо знать и грамотно ими пользоваться. Знать приблизительно или догадываться о значении того или иного слова недостаточно, поскольку это может привести к разногласиям сторон. Так, зачастую путают продавца, отправителя товара и получателя платежа. Да, это может быть одно и то же лицо, но могут быть и три разных. И каждое из них выполняет свою функцию в сделке. И в результате неправильного употребления этих терминов деньги за товар могут перевести совсем не тому, кому следовало.

Иногда считают, что поставка и отгрузка – суть одно и то же. Между тем поставка – это передача товара продавцом покупателю в согласованном месте. А отгрузка – это погрузка товара продавцом в транспортное средство перевозчика, причем, как правило, на складе продавца.

Надо учитывать и уровень образования и профессиональной грамотности сотрудников фирмы-партнера, которые участвуют в подготовке и последующем исполнении контракта. Совсем не факт, что все они имеют высшее образование и солидный стаж работы по специальности. Кроме того, круг выполняемых ими задач часто ограничен, и для них может представлять трудность даже правильное толкование, казалось бы, общеизвестных вещей. Это еще один повод пользоваться стандартными, принятыми в коммерческой практике определениями, которые не вызывают сомнений в их толковании.

ИНКОТЕРМС

Ошибочно полагать, что если в контракте упомянуты базисные условия поставки в соответствии с конкретной редакцией Инкотермс, то все вопросы, касающиеся цены товара, перевозки, распределения рисков, сдачи-приемки товара и перехода права собственности уже автоматически решены и не требуют дополнительных разъяснений. Инкотермс – это лишь свод торговых обычаев, а не свод законов, обязательных для исполнения. Даже если в контракте есть прямая ссылка на Инкотермс, что делает его нормативным документом, стороны вправе изменить или дополнить отдельные положения выбранных условий поставки. А чаще всего не только вправе, но и вынуждены делать это. Ведь Инкотермс допускают несколько вариантов построения одной и той же цепочки поставок, а использование в контракте формулировок, имеющих двоякое толкование, недопустимо. Более того, в самом описании условий поставок предлагаются различные варианты одних и тех же обязанностей сторон.

Так, например, условия поставки FCA в редакции «Инкотермс-2000» обязывают покупателя «за свой счет заключить договор перевозки товара... за исключением случая, когда договор перевозки заключен Продавцом...». В подобной ситуации желательно, чтобы стороны в явной форме указали в контракте, кто же из них должен заключить этот самый договор перевозки.

Необходимо подчеркнуть, что для российских фирм указание во внешнеторговом контракте и грузовой таможенной декларации (ГТД) условий поставки в соответствии с Инкотермс является обязательным, иначе пройти таможенное оформление будет крайне затруднительно.

ОСНОВНЫЕ СТАТЬИ КОНТРАКТА

Разбор статей контракта будет строиться в следующей последовательности:

  1. название статьи;
  2. текст статьи либо те пункты, которые должны быть упомянуты;
  3. комментарий, поясняющий, для чего нужны эти пункты и от каких возможных неприятностей они страхуют.

Будет рассмотрен только русский текст контракта, но конечно, как правило, контракт составляется еще и на иностранном языке.

ПРЕАМБУЛА, ИЛИ ВВОДНАЯ ЧАСТЬ

«Фирма "название", именуемая в дальнейшем Продавец, в лице "должность, имя", действующего на основании "Устава, Доверенности", с одной стороны, и фирма "название", именуемая в дальнейшем Покупатель, в лице "должность, имя", действующего на основании "Устава, Доверенности", с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:»
Статья должна содержать:

  • наименование и номер контракта;
  • место и дату заключения контракта;
  • определение сторон, совершающих сделку.

Здесь важно обратить внимание на то, кто является лицом, уполномоченным подписывать контракт от имени фирмы. В законодательстве почти всех стран предусмотрены два варианта – либо руководитель фирмы, который действует на основании устава и ему не требуется никаких дополнительных полномочий, либо сотрудник фирмы, действующий на основании специальной доверенности. Во втором случае к контракту должна прикладываться копия доверенности, подписанной руководителем фирмы.

К тому же копию такой доверенности могут потребовать при таможенном оформлении либо при налоговой проверке. Более того, вы сможете быть уверены в том, что руководство другой стороны не откажется от исполнения своих обязательств (полностью или частично), мотивируя это тем, что их сотрудник, подписавший контракт, не имел необходимых полномочий. Такой прием совсем не редкость, а потому лучше заранее подстраховаться.

ПРЕДМЕТ КОНТРАКТА

«Продавец продал, а Покупатель купил на условиях поставки CIP Москва» «Инкотермс-2000» товары, спецификация которых приведена в Приложении(ях) к настоящему Контракту. Под товарами понимаютсяѕ»

Предпочтительна именно формулировка «Продавец продал, а Покупатель купил» как наиболее полно отражающая обязательства, которые берут на себя стороны. Встречающаяся формулировка «Продавец поставил, а Покупатель принял и оплатил поставкуѕ» недостаточно описывает обязанности сторон. И уж совсем некорректно называть стороны во внешнеторговом контракте «Поставщик» и «Получатель» (именно во внешнеторговом, во внутренних российских договорах термин «Поставщик» вполне допустим). Хотя бы потому, что в том же контракте будет сделана ссылка на Инкотермс, где стороны называются именно «Продавец» и «Покупатель». Так что при желании можно легко оспорить сделку или какое-либо из ее условий.

В данной статье обязательно должно присутствовать описание товара, его наименование, номер артикула, важные характеристики (например, мощность, производительность, химический состав и т. д.), ассортимент. Описание товара может быть дано как в статье контракта, так и в спецификации, прилагаемой к контракту. Спецификация удобнее в случаях, когда речь идет о разовом контракте с большим ассортиментом либо о контракте с периодическими поставками. Как правило, спецификации используют для того, чтобы подробно описать характеристики товара, при этом не загромождая описаниями основной текст контракта. Но даже при наличии спецификации часто имеет смысл дополнительно оговорить, что понимать под конкретным товаром: товары, выпускаемые под данной торговой маркой или несущие на себе наименование фирмы-изготовителя.

При ссылке на Инкотермс обязательно нужно указывать, какая редакция имеется в виду, чтобы не было двоякого толкования. В настоящее время последней редакцией являются «Инкотермс-2000». Но стороны вправе выбрать, например, «Инкотермс'90», указав их в контракте в качестве базовых условий, и пользоваться ими.

КОЛИЧЕСТВО ТОВАРА
«Количество товара по каждой позиции, поставляемого по настоящему Контракту, указано в Приложении(ях) к настоящему Контракту».

Если контракт предполагает периодическую поставку товара или если представляется невозможным заранее указать в контракте точное количество товара, можно использовать формулировку «Количество товара указано в счетах по каждой поставке». В этом случае контракт будет рамочным, то есть без точного указания количества товара. Но необходимо учитывать, что рамочные контракты могут затруднить таможенное оформление в России.

«Количество поставляемого товара измеряется в штуках».

Единицы измерения, конечно, указываются вместе с количеством и вынесены в приложение(я). Но в некоторых случаях их полезно указать в явной форме и в самом тексте контракта. В зависимости от характера товара единицей измерения количества могут выступить меры веса, объема, длины или площади, а то и просто штуки. Важно помнить, что существуют метрическая (СИ) и англо-американская системы мер. А очень часто используются единицы измерения, свойственные данному товару (баррель как мера объема – при торговле нефтью, кипа определенного среднего веса – при торговле хлопком).

Например, при поставке проводов, шлангов, трубок, изделий в рулонах и тому подобных изделий количество может измеряться как в метрах, так и в штуках (бухты, рулоны). Так, может оказаться, что единицей измерения для вашего поставщика является не метр, а бухта, а вы купили не 1000 м шланга, а 1000 бухт по 100 м каждая, то есть в 100 раз больше, чем нужно.

КАЧЕСТВО ТОВАРА

«Качество поставляемого по настоящему Контракту товара должно подтверждаться сертификатом качества, выданным Продавцом, и соответствовать либо указанным в этом сертификате стандартам, техническим условиям, спецификациям, либо, в случае если они предусмотрены, образцам товара. Поставка поврежденного товара приравнивается к поставке товара ненадлежащего качества».

Говоря о качестве, нужно рассматривать два аспекта. Первый – это отсутствие внутренних дефектов, возникших из-за некачественного изготовления и/или применения некачественных материалов. Такие дефекты незаметны при внешнем осмотре и проявляются в процессе пользования изделием. Другой аспект – отсутствие механических, коррозионных и прочих внешних дефектов, то есть повреждений товара, возникших при его хранении, перевозке и перевалке.

Вводя в контракт пункт о качестве товара, как правило, имеют в виду только первый аспект. Поврежденный товар априори считается некачественным. Но поставщик по разным причинам может отказаться возмещать ущерб, поэтому следует очень четко прописать в контракте порядок сдачи-приемки и предъявления претензий, а также обсудить, кто будет нести ответственность за поставку некачественного товара. Был случай, когда при, казалось бы, бесконфликтных отношениях иностранного концерна и его дочерней фирмы в России возникала необходимость доказывать обоснованность рекламаций по поврежденному товару. И указание в тексте контракта в явной форме того, что поврежденный товар есть товар некачественный, сильно облегчит вашу задачу.

В международной торговой практике считается, что качество поставляемого товара должно соответствовать среднему качеству, обычному для данного товара в стране продавца или в стране происхождения товара. То есть теоретически, даже если в контракте отсутствуют указания относительно качества товара, его можно установить. Но вот вопрос – а вам известны параметры этого «обычного качества»?

СРОКИ И ДАТА ПОСТАВКИ
«Упомянутые в статье 1 настоящего Контракта товары должны поставляться в сроки, указанные в Приложении(ях) к настоящему Контракту».

Как мы уже говорили, контракт может содержать большой ассортимент товаров, которые могут быть разбиты на группы с разными сроками поставки. Для каждой группы удобно сделать свое Приложение.

Сроком поставки может быть:

  • календарный день (точная дата), например: «16 сентября 1996 года»;
  • конкретный период времени (календарная неделя, месяц, квартал, год). При этом, как правило, добавляют слова «не позднее» и «в течение». Например: «20-я календарная неделя 2000 года» или «в течение третьего квартала 2005 года»;
  • период времени с момента совершения какого-либо действия, например: «В течение трех календарных дней с момента размещения заказа Покупателя в письменной или электронной форме».

Особо следует обратить внимание на термин «немедленно». Это может многих удивить, но в международной торговой практике это означает поставку в течение 14 дней с момента совершения какого-либо действия, например изготовления товара.

«Датой поставки считается дата международной автомобильной накладной (CMR), выписанной назначением г. Москва на имя и в адрес Покупателя».

Очень важно обратить внимание на то, что дата поставки определяет момент перехода права собственности от продавца к покупателю. Практическим применением этой информации служит постановка бухгалтерией товара на баланс вашего предприятия. Если стороны желают изменить момент перехода права собственности, то об этом следует указать в контракте. Например, может потребоваться, чтобы к концу отчетного периода товар уже был поставлен на баланс предприятия. На баланс товар ставится в момент перехода права собственности. Строчка в контракте, определяющая, что именно является датой поставки, даст вам возможность управлять этим процессом. Обычно же датой поставки является дата документа, подтверждающего передачу товара в распоряжение покупателя. Дата документа должна согласовываться с базисными условиями поставки.

БАЗИСНЫЕ УСЛОВИЯ ПОСТАВКИ

«Базисными условиями поставки по настоящему Контракту являются условия CIP Москва с наиболее широким страховым покрытием по условию “А”, данные в толковании “Инкотермс-2000”».

Строго говоря, стороны могут договориться о любом базисе поставки, и это не обязательно должны быть условия Инкотермс. В таком случае статья контракта, в которой подробно описывается этот базис поставки, должна быть включена в контракт.

Эта статья не является обязательной, если в других статьях контракта уже есть ссылки на Инкотермс и в них учтены и устранены все двоякие толкования, которые допускают Инкотермс. Актуально это и в ситуации, когда стороны не вносят дополнительных требований или изменений в толкование базиса поставки.

В данном примере сторонами внесено дополнительное требование – «наиболее широкое страховое покрытие по условию “А”» вместо стандартного для условия CIP «минимального страхового покрытия по условию “С”». Термины даны в соответствии с условиями страхования грузов Объединения лондонских страховщиков.

На сегодня действуют базисные условия поставки товаров в договорах купли-продажи товаров, систематизированные Международной торговой палатой в ее издании «Инкотермс-2000», публикация МТП № 560.

ЦЕНЫ И ОБЩАЯ СТОИМОСТЬ КОНТРАКТА
«Цены на товары указаны попозиционно в Приложении к настоящему Контракту и в счетах по каждой поставке. Цены указаны за штуку».

Если по каким-то причинам возникают затруднения с указанием цены в момент заключения контракта с периодической поставкой, можно ограничиться формулировкой: «Цены на товары указаны в счетах по каждой поставке». Это хорошо работает при поставках от иностранного концерна в адрес российской дочерней фирмы, поскольку риск здесь минимален. В остальных случаях лучше подстраховаться и указать цену в контракте в более явной форме.

Если сторонами по контракту выступают иностранный концерн и его дочернее предприятие в России, то при таможенном оформлении таможня будет иметь право потребовать дополнительного подтверждения правильности указанной в счетах цены. Кроме того, расчет таможенных пошлин может основы ваться не на цене, указанной в счете, а на основе среднерыночной цены или прочей подобной информации (методы 2–6 определения таможенной стоимости Таможенного тарифа РФ).

«Цены понимаются СIP Москва. Цены указаны в долларах США».

Должны быть указаны базис и валюта цены.

«Цены твердые и не подлежат изменениям».

Эта оговорка страхует покупателя от изменения цен на товар в течение срока действия контракта, например, при периодических поставках. Но, как правило, в начале каждого календарного года иностранные фирмы пересматривают свой прайс-лист. Выходом из такой ситуации может быть ежегодное подписание дополнений к контракту с указанием новых цен. А эта оговорка гарантирует вам, что в течение года цена останется неизменной.

Кроме того, в зависимости от отрасли и характера сделки цены на товар могут быть либо подвижными, либо скользящими, либо фиксируемыми в процессе исполнения контракта.

«Продавец несет все расходы по поставке товара на условиях CIP Москва, включая стоимость перевозки до согласованного места назначения, стоимость экспортной упаковки и маркировки, погрузки товара и его закрепления в транспортном средстве (транспортных средствах), а также оплату всех экспортных сборов и пошлин в стране Продавца. Соответствующие расходы в стране Покупателя несет Покупатель».

Параграф конкретизирует, какие расходы несут стороны в соответствии с выбранным базисом поставки. Лучше сразу оговорить, кто несет незаметные на первый взгляд расходы по погрузке-разгрузке, упаковке и маркировке, чтобы не было неприятных неожиданностей в виде счета от продавца за дополнительные услуги. Тем более что оплата таких счетов затруднительна из-за валютного контроля в РФ.

«Общая сумма контракта составляет 10 000 000 (десять миллионов) долларов США. Общая сумма контракта может изменяться по письменному согласованию сторон и указывается в Дополнениях к настоящему Контракту».

Указание общей суммы контракта необходимо для оформления паспорта сделки (экспортного или импортного) в соответствии с правилами валютного регулирования в России. Если при периодических поставках сумма поставленного товара превысит общую сумму контракта, подписывается дополнение, предусматривающее увеличение общей суммы контракта. При этом придется перезаключать паспорт сделки.

УСЛОВИЯ ПЛАТЕЖА

«Платежи за товары, поставляемые по настоящему Контракту, производятся против коммерческого счета Продавца путем банковского перевода указанной в счете суммы на расчетный счет Продавца, указанный в настоящем Контракте, в течение:

  • 120 дней нетто (полная сумма счета) с даты выставления коммерческого счета;
  • 60 дней со скидкой 1% с даты выставления коммерческого счета;
  • 30 дней со скидкой 2% с даты выставления коммерческого счета».

Этим пунктом описываются: форма расчета («путем банковского перевода»). Помимо этой, существуют еще и такие формы расчета, как аккредитив, инкассо, расчеты по открытому счету. Самой простой формой расчета для российских импортеров является банковский перевод, в просторечии именуемый «валютная платежка»; срок платежа и способы платежа («против коммерческого счета Продавцаѕ в течениеѕ дней»). Способ платежа определяет, когда происходит оплата товара по отношению к его фактической поставке. Поскольку чаще всего счет выставляется при отгрузке товара, постольку в нашем примере разумней воспользоваться платежом с отсрочкой (он же – кредит в товарной форме). Также доступны авансовый платеж и наличный платеж (не путать с платежом наличными деньгами!). Наличный платеж, как ни парадоксально это звучит, производится безналичным способом сразу после передачи Покупателю товарораспорядительных документов.

Не зря упомянут в примере и «коммерческий счет». Дело в том, что многие иностранные фирмы выпускают еще и счет-проформу, и часто именно эта проформа прикладывается к товаротранспортным документам и сопровождает груз при таможенном досмотре. То есть в ГТД будет приведен номер и дата счета-проформы (которые не совпадают с номером и датой коммерческого счета). Более того, при переводе денег вам придется указывать в валютном платежном поручении реквизиты того документа, который приведен в ГТД, а именно счета-проформы. Соответственно и бухгалтерия вашего торгового партнера, которая ждет оплаты по реквизитам коммерческого счета, совершенно справедливо будет считать счет неоплаченным, в то время как вы деньги уже перевели и считаете счет оплаченным. Чтобы избежать этой путаницы, надо выяснить какие счета и в какой момент времени выставляет ваш партнер, а также какие из них пойдут через таможню, и отразить это в контракте.

«Валютой платежа являются евро. Пересчет валюты цены в валюту платежа осуществляется по кросс-курсу Центрального Банка РФ на день совершения платежа».

В этом контракте намеренно указаны разные валюты (цены и платежа). Но в любом случае в контракте обязательно должно быть оговорено, по какому курсу осуществляется пересчет. Можно предусмотреть и защитные оговорки, направленные на устранение валютного риска, вызванного колебанием курсов валют. Например, пересмотреть цену товаров при изменении курса более чем на 5%.

«Банковские расходы оплачиваются следующим образом:

  • расходы Продавца – за счет Продавца;
  • расходы Покупателя – за счет Покупателя».

Вы ведь не хотите оплачивать все банковские расходы сами?

Окончание статьи читайте в следующем номере.

Для иностранного партнера зачастую бывает трудно разобраться в тонкостях и особенностях законов РФ, регулирующих внешнеэкономическую деятельность

В зависимости от характера товара единицей измерения количества могут выступить меры веса, объема, длины или площади, а то и просто штуки

Несмотря на все обилие схем, применяемых во внешней торговле, существуют общие для всех контрактов правила их составления

Будьте готовы!

Стандартная проблема – сотрудники западных фирм-поставщиков путают условия поставки EXW и FCA. Конечно, зачастую товар отгружается из того места, где он и был произведен. В этом случае и при условии EXW, и при условии FCA покупатель должен дать указание перевозчику предоставить транспорт на завод продавца. Главное отличие заключается в том, что при условии FCA продавец должен произвести таможенную очистку товара для экспорта, а при условии EXW – нет. Но далеко не редки ситуации, когда при исполнении контракта, заключенного на условиях FCA, представители продавца по необъяснимым причинам полагали, что коль скоро транспорт подается на их завод, с погрузкой товара все их обязательства уже выполнены, и экспортной таможенной очисткой будет заниматься покупатель. Покупатель, разумеется, рассчитывал на другое.

Говоря о качестве, нужно учитывать два аспекта: отсутствие внутренних и внешних дефектов

Расчет таможенных пошлин может основываться не на цене, указанной в счете, а на основе среднерыночной цены или прочей подобной информации

Лучше сразу оговорить, кто несет незаметные на первый взгляд расходы по погрузке, разгрузке, упаковке, маркировке, чтобы не было неприятных неожиданностей в виде счета Продавца за «дополнительные услуги»

Игорь Борисов, Менеджер по логистике компании «Логопрост» 27.07.05



Виртуальная таможня

Украина и Китай подпишут договор о покупке украинской продукции на 1 млрд.

Украина и Китай намерены подписать договор о покупке продукции украинских производителей на более чем 1 млрд. долл. до конца 2005 года. Об этом в среду, 27 июля, на пресс-конференции в Запорожье сообщил Секретарь Совета национальной безопасности и обороны Петр Порошенко, передают «Українські Новини».

«В результате визита в Китай с правительством страны и партактивом достигнуты договоренности, а именно получены гарантии, что до конца года будет заключен договор» - заявил он.

По словам Порошенко, закупки будут касаться различных отраслей отечественного производства, в том числе и авиастроения. «Из запорожских предприятий наиболее будет востребована продукция «Ивченко-прогресс» (Государственное предприятие «Запорожское машиностроительное конструкторское бюро «Прогресс» имени академика А.Г. Ивченко) и компании «Мотор Сич» (Запорожье)» - заявил он.

Как сообщалось, Украина рассчитывает подписать с Китаем двусторонний протокол о взаимном доступе на рынки товаров и услуг до декабря. Украина активизировала переговоры с Китаем по этому поводу в связи с планами как можно скорее вступить во Всемирную торговую организацию. В конце 2004 года Китай заявил о поддержке вступления Украины в ВТО.

proUA.com

Япония введет ответные тарифы на металлургическую продукцию

Правительство Японии намерено с сентября этого года ввести ответные антидемпинговые тарифы на металлургическую продукцию из США. Как пишет в четверг, 28 июля, экономическая газета "Нихон кэйдзай", в результате общая сумма дополнительного тарифообложения может составить до 76 миллионов 300 тысяч долларов. К подобным мерам в отношении США Япония прибегает впервые. Они будут сохраняться до тех пор, пока американская сторона не отменит так называемую "поправку Барда", принятую в США в 2000 году, отмечает издание.

Подробности по материалам: РИА Новости

Налоговая под колпаком

Налоговики отказываются разъяснять нововведения в законе "О НДС”, по которым регистрация плательщика будет длиться 12 месяцев. Все это время экспортеры не будут иметь права на возмещение налога. Трактовать закон ГНА не хочет, так как Генпрокуратура внезапно начала массовые проверки ее областных представительств.

Налоговики убеждены – на них давят за усовершенствование системы администрирования НДС, которой влиятельным теневикам перекрыли пути выкачивания бюджетных денег.

Александр Киреев, председатель Государственной налоговой администрации Украины:

"Когда есть слабость закона, то исправить ее какими-то налоговыми разъяснениями – это практически невозможно. Это скрепя сердцем до ближайшей прокурорской проверки можно сделать. А о результатах таких ходов вы, наверное, знаете". //"Деловые Факты", ICTV

ICTV.UA

Украинским производителям "светят" многомиллиардные прибыли?

Украина и Китай намерены подписать договор о покупке продукции украинских производителей на более чем $1 млрд до конца 2005 года.

Об этом в среду, 27 июля, на пресс-конференции в Запорожье сообщил Секретарь Совета национальной безопасности и обороны Петр Порошенко.

"В результате визита в Китай с правительством страны и партактивом достигнуты договоренности, а именно получены гарантии, что до конца года будет заключен договор" - заявил он.

По словам Порошенко, закупки будут касаться различных отраслей отечественного производства, в том числе и авиастроения, сообщают Українські Новини.

"Из запорожских предприятий наиболее будет востребована продукция "Ивченко-прогресс" (Государственное предприятие "Запорожское машиностроительное конструкторское бюро "Прогресс" имени академика Ивченко) и компании "Мотор Сич" (Запорожье)" - заявил он.

Как сообщало агентство, Украина рассчитывает подписать с Китаем двусторонний протокол о взаимном доступе на рынки товаров и услуг до декабря.

Украина активизировала переговоры с Китаем по этому поводу в связи с планами как можно скорее вступить во Всемирную торговую организацию.

В конце 2004 года Китай заявил о поддержке вступления Украины в ВТО.

Деловая неделя

Беларусь может перевести свои грузопотоки из украинских портов в Калининград

Беларусь не исключает возможность перевода своих грузопотоков из портов Украины и Прибалтики в калининградские порты. Такие перспективы обсуждали Президент Беларуси Александр Лукашенко и Президент России Владимир Путин.

Как сообщает пресс-служба Президента Беларуси, А.Лукашенко подтвердил, что Запад действительно требует от России едва ли не экономической блокады в отношении Беларуси. "Россия же не будет действовать себе во вред", - пояснил Президент.

ЛIГАБiзнесIнформ

29 июля в Минске рассмотрят документы по формированию ЕЭП

В Минске 29 июля состоится заседание Группы высокого уровня (ГВУ) по формированию Единого экономического пространства (ЕЭП) Белоруссии, Казахстана, России и Украины, сообщает «Росбалт».

Как сообщили «Росбалту» в белорусском МИД, на заседании планируется рассмотреть 6 вопросов. В частности, участники заседания предполагают обсудить выполнение Протокола 21-го заседания ГВУ, состоявшегося 24 июня 2005 года в Киеве, итоги переговорного процесса по согласованию международно-правовых документов по формированию ЕЭП.

Кроме того, ГВУ попытается урегулировать разногласия, возникшие при согласовании международно-правовых документов, подлежащих подписанию в пакетном формате. Участникам заседания предстоит также согласовать пакет документов по упрощенному перемещению физических лиц через границы между государствами-участниками ЕЭП.

proUA.com

Анекдот из Интернет

На поляне неподвижно лежал Буратино, а над ним черными воронами кружили дятлы....

Афоризм

Работа избавляет от тоски, а оплата опять к ней приводит.

Перейти на WWW MD OFFICE http://www.mdoffice.com.ua
E-mail: mdoffice@mdoffice.com.ua
Рассылки Subscribe.Ru
Новости  ВЭД в Украине от
WWW MDOffice


Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора
Подписан адрес:
Код этой рассылки: country.ua.law.mdoffice
Отписаться
Вспомнить пароль

В избранное