О Болгарии по-русски
Информационный Канал Subscribe.Ru |
О Болгарии по-русски. Выпуск № 48 . |
Школа Своего Дела |
Ведущий Расылки: Юрий Абашев, abashev@bitex.com |
Электронная
рассылка |
25.05.2003 г. |
Курс доллара в
Болгарии: 1$ = 1.673220 лв. Погода: 19-25оС, переменная облачность, температира воды 17-19оС. |
Основные
разделы моего сайта:
Краткое
оглавление прошлых номеров рассылки: Инфо о Болгарии 2, 8, 12, 14, 16, 20, 21, 22, 27, 30, 31, 32, 37, 40, 41, 43, 44, 45 Виды туризма: отдых: 13, 16, 23, 37, 41, 42, 43, 44,45, 47 На море: 12, 13, 14, 44,45, 47 лечебный 36,
44,45 Вид на жительство: 3, 18, 19, 20, 30, 32, 36, 38, 41,45, 46 Автомобили 31, Софийское метро 33, Визовый режим: 10, 11, 14, 15, 18, 23, 25, 27, 30, 33, 34, 36, 37, 38, 42, 43, 44,45 Законы: Регистрация фирм (бизнес): 3, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 35, 45 Здравоохранение 34, 35, 36, 41 Уровень Жизни: 4 , 5, 8, 20, 22, 24, 27, 28, 32, 34, 36, 45 Гражданство: 4, 5, 10, 12, 24, 32, 33, 45 Недвижимость: 16, 23, 24, 30, 34, 35, 46, 47 Ваши впечатления: Транспорт: 5, 7, 10, 11, 12, 14, 20, 23, 26, 38, 39, 40, 41 Советы путешественникам: 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 26, 28, 31, 43, 44 Полезные адреса: Внимание обман! - 9, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 23, 24, 27, 29, 35, 44, 47 Выставки: Банки: 22, 23, 29, 30, 33,39, 43 |
Здравствуйте! Поздравляю
всех с днями славянской письменности! 24-25 мая болгарский
праздник письменности и создателей кириллицы
Кирилла и Мефодия. Перед зданием Национальной
библиотеки прошло празднество, на котором
присутствовали члены правительства, Болгарской
Академии наук, студенты Софийского Университета,
Институтов и школьники. Болгарские
новости: На сайте www.consult.bgreal.ru
авторы предлагают ряд новых услуг для желающих
поехать в Болгарию (некоторые из которых, пока,
только для жителей Уфы). Чехия пустила
"Зеленые карты" для граждан Болгарии,
Казахстана и Хорватии. Преимуществом будут
пользоваться люди с высшим образованием в
возрасте 25-35 лет. На болгарских
погранично пропускных пунктах (КПП) начинает
работать сверхсовременная дигитальная система,
защищенная от внешних влияний и взломов. Система
подключена к национальному стат. институту,
налоговой и таможенной службам, полиции и др.
службам. Система предназначена для борьбы со
злоупотреблениями на таможне, пограничных
службах, а также за движением товаров на
территории Болгарии. "Болгарская
разузнавательная служба" (аналог русских КГБ
или ФСБ) подготавливает сайт, на котором кроме
информации о структуре и истории будет
предоставлена возможность, зарегистрироваться
он-лайн кандидатам в "разузнавачи"
(разведчики). Сегодня я хочу обсудить: состояние моего
предложения по помощи русским туристам для
отдыха в Болгарии. Извиняюсь, что не
оправдал ожидание нескольких читателей. Не
предложил быстро выгодное предложение по отдыху
на море. Этому есть несколько причин: Во-первых, трудно все
организовать за несколько месяца для не
профессионала, возможны и проблемы, которые
обязательно будут решены. Несколько человек мне
написали, что пробовали заняться таким
туристическим бизнесом, но не смогли решить
вопрос с визами, и отказались. Я не отказываюсь, и
надеюсь, что если в этом году мало кому смогу
помочь практически, то информация в рассылке
поможет вам не только сэкономить немного денег
на отдыхе, но и определиться с выбором места
отдыха. Для меня странно и то,
что несколько болгарских тур. фирм, ранее сами
предложившие сотрудничество, не отвечают ни на
мои вопросы по поводу их цен, ни по поводу решения
визовых проблем. Так, например, фирма
"Гулливер" из Варны (я о ней писал в
рассылке), ни на одно мое письмо так и не ответило,
хотя там работают в основном русские (если бы
болгары, для меня не было бы странно). Если
представители этих фирм продолжают читать мою
рассылку, прошу связаться со мной по электронной
почте. Я думаю, что наше сотрудничество будет
взаимовыгодно и для них и для меня, а главное для
наших клиентов. Жду письма и от других тур
операторов, а также собственников частных,
семейных отелей, и квартир под наем из всей
Болгарии. Предлагая вариант
отдыха человеку, важно, обеспечить его и визой и
транспортным билетом. На мой запрос в
болгарское посольство в Москве: "Могут ли они
давать тур. визы, если человек сам нашел себе
место для отдыха в Болгарии или через болгарский
тур, оператор?" Те ответили, что при наличии
частного приглашения (Покана) или ваучера от
болг. тур. фирмы они дают визу, но только по
стандартной цене в 53$. Оформление частного
приглашения в Болгарию в таком случае обойдется
порядка 30$ (гос. таксы и пересылка быстрой почтой).
Итак, добавляем к
обыкновенной визе в 53$ стоимость оформления
приглашения и получаем сумму, которую лучше
использовать для отдыха, а не для оплаты пошлин. Следующей проблемой
является перелет в Болгарию. При частной поездке
вы можете использовать только регулярные полеты,
где цена билетов начинается от 260$ и выше в
зависимости от вида билета и срока его действия.
Тур фирмы, как правило, используют чартерные
полеты. Их основное преимущество значительно
более низкая цена билетов, а также, часто, они
вылетают из городов приближенных к вашему месту
жительства. Я сейчас получил расписание
чартерных полетов из России в Болгарию на лето 2003
г. И привожу его в сегодняшнем выпуске. Какие
проблемы с использованием этого расписания?
Доступ на приобретение билетов на чартерные
полеты имеют только тур операторы, заключившие
договор с организатором полета.
Частные путешественники, могут
воспользоваться ими только при наличии
свободных мест и непосредственно перед
отправлением рейса, что, естественно, очень не
удобно! Сейчас я пытаюсь решить вопрос по помощи
моим возможным клиентам по приобретению билетов
на чартерные полеты. Если смогу, то информация
появится в очередных номерах рассылки. .Расписание чартерных полетов на лето 2003
Расписание даю в том виде, в каком получил,. Надеюсь, что не возникнет проблем с его изучением. ЧАРТЪРНИ ПОЛЕТИ - МОСКВАСезон “ЛЯТО - 2003г.” РАЗПИСАНИЕ НА ПОЛЕТИТЕ
ЧАРТЪРНИ ПОЛЕТИ - ТЮМЕН – ВАРНА – ТЮМЕН Сезон Лято 2003 рейс TMN № 9019 / 9020
Цената на а/б в една посока (Варна – Тюмен или Тюмен – Варна)
Доплащане за авиобилет икономкласа в 1 салон - 40 $. Доплащане за авиобилет в бизнескласа - 140 $. Разписание на полетите:
Чартърни полети - EКАТЕРИНБУРГ Сезон Лято 20031.Екатеринбург–Варна–Екатеринбург/09.06-08.09 / всеки понеделникРейс № SVR 3741 / 3742Излитане от Екатеринбург – 10,00 ч. Кацане във Варна – 11,00 ч. Излитане от Варна – 12,10 ч; Кацане в Екатеринбург – 19,00 ч. Цена на авиобилета в две посоки:
2.Екатеринбург – Бургас – Eкатеринбург От 01.06 до 24,08–на 2 седмици веднъж ; 31,08 / последен/Рейс № SVR 3735 / 3736Излитане от Екатеринбург – 07,30 ч. Кацане в Бургас – 08,30 ч. Излитане от Бургас – 09,40 ч; Кацане в Екатеринбург – 16,30 ч. Цена на авиобилета в две посоки:
3.Доплащане за RW билет при престой, по-голям от 2 седмици:4.Цена на билета в една посока /OW/ 290 долара 5.Специална цена /OW/ 150 долара
ЧАРТЪРНИ ПОЛЕТИ – Ростов-на-ДонСезон “ЛЯТО - 2003г.” РАЗПИСАНИЕ НА ПОЛЕТИТЕ
Цени на авиобилети при наличие на свободни места
ЧАРТЪРНИ ПОЛЕТИ – САНКТ ПЕТЕРБУРГ Сезон “ЛЯТО - 2003г.” СПб – ВАРНА – СПб Вторник (от 10.06-23.09) рейс FV 213/214 Излитане от СПб в 07.40, кацане във Варна в 09.40Излитане от Варна в 11.10, кацане в СПб в 14.25
Петък (от 29.05 – 26.09) рейс FV 211/212 Излитане от СПб в 09.30, кацане във Варна в 11.15 Излитане от Варна в 12.15, кацане в СПб в 16.30 СПб – БУРГАС – СПб Петък (от 29.05 – 26.09) рейс FV 207/208 Излитане от СПб в 13.30 кацане в Бургас в 15.50Излитане от Бургас в 16.45 кацане в СПб в 20.30 Цени на билетите, след потвърждение, са валидни със срок на престой 1,2 седмици: Специални цени : СПб – БУРГАС – СПб
По останалата програма за:
Специални цени : СПб – ВАРНА – СПбПо останалата програма за:
За билет, с по- дълъг срок на престой от 1,2 седмици , цената е различна / по – висока/ и се получава след потвърждение. Мои пояснения: Време на излитане -
время вылета В данном
расписании указаны рекомендуемые цены для
реализации тур. фирмам, подписавших договор с
организатором полета, поэтому на практике каждый
тур оператор может изменять цены в ту или иную
сторону в соответствии со своими интересами. Если
возникнут вопросы, предложения, идеи по решению
сложностей, пишите на мой электронный адрес: Ваши письма: 1.Dobryj
den'! Здравствуйте Виталий, к сожалению, на
момент выхода рассылки Интернет
Здравствуйте Михаил, к
сожалению я не располагаю под рукой статьями о
Благе Димитровой, а все поисковики дают
сообщение об отсутствии найденного материала. 3.Здравствуйте Юрий, По деталям
рекламы на сайте http://bgru.net я вам
отправлю информацию лично. Цена действительно
символичная, но при высокой посещаемости сайта,
содержащего рекламу вашего сайта, можно
значительно увеличить, как посещаемость, так и
рейтинг вашего. В России достаточно много банера
- обменных систем. Что касается
использования банера обмена, то при неумелом его
использовании эффект будет
незначительный. Поэтому я не советовал бы
отказываться от создания и расположения вашего
банера на сайтах с высокой посещаемостью. Я получил
выпуск без искажений. Вероятно, у вас был
переполнен почтовый ящик, и весь номер не смог
поместиться или возникли проблемы в Интернете. Я
перешлю номер в качестве аттечмента. Если у
кого-то такие же проблемы, не стесняйтесь,
сообщайте мне. Я проверю на почтовом сервера,
имели ли они проблемы, а также отправлю вам номер
сам, без помощи почтового сервера. 4.g-n Abashev
kazvam se stefan ........ ot trqvna iskam da vi predloja zdelka sreshto
komisionno sega otkril sam matriqli na niska cena . stava
vupros za elevatoren remak koito se polzva za masloboini deto proizvejda olio
na cena 35leva za metar obshto 400 metra vzeh edno parche mostra ot v.
turnovo i go zakarah v gr. Pleven v zavod MEL INDOSRIAL OOD tam sa videli mostrata
mehadnici i mi odobriha na 74 leva za lineen metar znachi ostava pechalba 39 leva za
lineen metar znachi pechalbata e 15600 leva poneje az nemoga da q svursha zashtoto nesam
firma nito imam finansi zatui si tursq treti chovek koito da mu predostavq zdelkata
iscqlo iled relizaciq da mi odeli 10 procenta ot pechalbata komisionno a pechalbata ostava
za vas ako se interesuvate poveche obadetese na tel......
iskam da pochertaq che moga da vi dam predvaritelno kordinatite
v gr.PLEVEN na gospodata koito iskat da zakupqt stokata
tovae ochakvam da mi se obadite. 5. Юрий, насколько широко в
Болгарии распространена система мобильной связи
GSM? Мы собираемся в Болгарию, но не знаем, брать ли
нам GSM-ы? Как и во всех развитых
странах в Болгарии мобильная связь за последние
2-3 года развивается быстрыми темпами. Приведу
несколько стат. данных: в конце 2002 года болгары
стали проводить телефонные разговоры по
мобильной связи больше, чем по стационарным
телефонам. В частности по GSM-ам - 49% всего
телефонного трафика, 43%- по стационарным
телефонам, и остальные через Интернет,
радиотелефонам. Оборот болгарского
телекоммуникационного рынка за 2002 г. составил
более 860 млн. Евро. С другой стороны,
"цифровизация" телефонной сети в Болгарии
желает быть лучше: сейчас она составляет
около 25%. Кроме цифровизации, приоритетными
направлениями развития болгарской
телекоммуникационной связи является GPRS&UMTS,
Интернет, цифровые TV, спутниковые услуги. 3. Здравствуйте
Юрий.
Наши
знакомые очень хорошо отзываются о своем
прошлогоднем отдыхе в Болгарии в Обзоре, однако
нам ни в одной тур. фирме не удалось найти
предложений по отдыху там. Можете ли немного
рассказать об Обзоре, и помочь нам попасть туда. Обзор
-, небольшое селение на побережье Черного моря
(порядка 10 км протяженность чистого пляжа).
Раньше там находились преимущественно базы
отдыха болгарских предприятий, а также проживало
население обслуживающее их. За время
перестройки, большинство баз пришло в упадок,
и было приватизировано (продано). Сейчас в них
расположены частные или семейные отели, а
большинство жителей сдают апартаменты под наем.
Из-за малой известности за рубежом, цены там
достаточно низкие, а население делает все, чтобы
за несколько месяцев летнего сезона максимально
удовлетворить потребности отдыхающих, и
получить гарантированных будущих клиентов на
следующий сезон. Отельерство стало основным
заработком в данном городке. Поэтому не
удивительно, что ваши знакомые остались довольны
от пребывания там. Так как там, в основном
представлен частный сектор, то в России мало
вероятно найти тур. посредника, хотя и возможно
(Спросите ваших знакомых о том, как они попали в
Обзор, и возпользуйтесь их опытом!
Сообщите и мне для информации. Спасибо.). Будут
вопросы, пишите! Урок Болгарского языка : См.
рассылку:"
Изучаем иностранный язык – болгарский,
вместе!" Подписаться на нее можете на
странице: http://bizines.dir.bg/maillist/MailList.htm
Внимание Обман! Я
последнюю неделю просто завален предложениями, заработать
много денег в сети. Раньше письма шли только из
Америки, Германии и еще нескольких западных
стран. Сейчас же почти все из Российского
Интернета! В связи с этим решил привести
информацию о мошенниках в сети: "МОШЕННИКИ В СЕТИ Спасибо всем, кто прислал мне интересную информацию о сомнительных проектах в Интернете! Разбор этих проектов позволит выявить общие признаки мошенничества в сети и поможет уберечь многих пользователей от потери денег. Вся информация о сомнительных проектах будет опубликована в рассылке и на сайте Домашний бизнес в разделе "Мошенники в сети". 1. Еще несколько
проектов великого махинатора Сергея Абрамяна Продолжая тему
мошенничества в сети, хотелось бы предостеречь
вас, дорогие читатели, от еще нескольких проектов
известного махинатора Сергея Абрамяна.
Это: Будьте бдительны! И не
покупайтесь на обещания в Интернете. Помните:
"Бесплатный сыр есть только в мышеловке!" Получил и множество предложений, по покупке через интернет различных русских "полезных" дисков. Как стало ясно из интернет информации, содержание дисков не соответстует обещаниям. Подробнее см. в следующем номере. Юрий Абашев. Болгарские
пословицы: Накарай мързеливия да работи, на
ум да те научи. Болгарский
анекдот: - Пред мен се раэкрива страшна
картина! - казва потресен екстрасенс на клиентка.
- Утре вашият мъж ще эагине! Представитель
ШСД в Болгарии. P.S. Свои
вопросы или мнения можете отправлять на адрес: abashev@bitex.com . Хочу напомнить,
что если не будет оговорено условие о
конфиденциальности, за ведущим рассылки
остается право на открытый ответ через рассылку. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Перешли этот выпуск своим друзьям! Электронная рассылка " Изучаем иностранный язык – болгарский, вместе!". Описание рассылки: "Эта рассылка является дополнением к рассылке “О Болгарии по-русски”. Мы с Вами постараемся изучить болгарский язык, обсудим различные способы изучения иностранных языков, разнообразные методы запоминания и другие темы, связанные с изучением не только языков. В качестве примеров будут приведены болгарские анекдоты, пословицы, афоризмы и полезные Web- страницы, содержащие информацию для изучающих иностранные языки". Электронная рассылка "О Болгарии по-русски" Описание рассылки: Болгария глазами россиянина, проживающего в Болгарии. Ответы на ваши вопросы о Болгарии: уровень жизни, цены, отдых, гражданство и вид на жительство, бизнес, законодательство. Также здесь Вы найдете краткий курс болгарского языка, идеи для собственного бизнеса, знакомства, советы для путешественников; рассказ о способах обмана, распространенных в Болгарии и других странах. Сможете прочитать болгарские анекдоты, пословицы, поговорки и темы, предложенные и интересующие читателей. Подписаться на рассылки Автор
рассылок: Юрий Абашев |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru |
Отписаться
Убрать рекламу |
В избранное | ||