Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

О Болгарии по-русски

  Все выпуски  

О Болгарии по-русски


Информационный Канал Subscribe.Ru

О Болгарии по-русски.
Выпуск № 30 .

Школа Своего Дела
в Болгарии

Ведущий Расылки: Юрий Абашев, abashev@bitex.com
Сайт: http://bizines.dir.bg

Электронная рассылка
Архив рассылки находится по адресу:
http://bizines.dir.bg/maillist/MailList.htm


19.01.2003 г.

Курс доллара в Болгарии: 1$ = 1.83612 лв.
Погода: -5-+6оС, переменная облачность.
Вы получили  тридцатый выпуск рассылки "О Болгарии по-русски".

Благодарю всех подписавшихся! Спасибо за ваши письма, они помогают мне видеть, какая информация может быть вам интересна.

Болгарские новости:

В Болгарии, наконец, выпал большой снег. Все горнолыжные курорты начали принимать туристов! Планируется, что подавляющее большинство горнолыжников составят туристы из России.

В Болгарии начал работать бесплатный телефон "112", телефон для быстрого реагирования (аналог американской службы 911, австрийской - 119). Этот телефон в будущем заменит все другие телефоны: полиции, скорой помощи, противопожарной службы и др. служб, помощь, которых необходимо в неотложных случаях и авариях. Этот телефон соответствует Европейским стандартам и требованиям для быстрого реагирования!

1,2 млн. болгар на возраст 16-60 лет, живущие в городах имеют мобильные телефоны.

Национальный осигурительный институт и Здравно министерство стартировали национальный специальный телефон для справок - 0800-14-800, звонок на который стоит 1 импульс (стоимость одного городского разговора). Информацию можно получить и в on-line режиме на странице: www.zdrave-bg.info .

Пенсионное ведомство также запустило свой национальный телефон: 0900-32111 (0,14 лв/минута) для справок по вопросам получения пенсий и др. связанным с получением пенсий.

В Пловдиве начали воплощать в жизнь проект, субсидированный Американской агенцией за восстановление и развитие. По проекту все пловдивские улицы (около 700 км) будут введены в память компьютера, а программа будет следить за оптимальным расходованием средств для поддержания городской инфраструктуры.

Объединение болгарский экономический форум (БЭФ) стартировал программу на 2003 год для привлечения иностранных инвеститоров для бизнеса в Болгарии. До 5 мая 2003 года болгарские фирмы могут предлагать проекты, которые будут предложены более 5000 западным компаниям. В 2002 г. БЭФ представил 130 проекта на стоимость более 500 млн.$.

Материал выпуска
Ответы на вопросы:
:

Так как я получил много писем, ответы на которые будут интересны и другим подписчикам, сегодня вы прочитаете ответы на вопросы.

Сначала хочу поблагодарить тех, кто откликнулся на мою просьбу о помощи: сообщить, с помощью каких программ можно почистить HTML код интернет страницы. Спасибо за информацию и высланные мне программы, особенно Анатолию. Они работают и позволяют уменьшить размер файлов, созданных  в MS FrontPage-ем на 15-30%. Спасибо!

Прошедшую неделю наблюдалась активизация вирусной активности: кроме большого количества "вирусных" писем я получил и несколько десятков сообщений, о том, что мне было отправлено письмо, содержащее, по данным AVP, - вирус, письмо было уничтожено автоматически. Если вы не найдете вашего письма в рассылке и я вам не ответил, пожалуйста, повторите письмо, почистив предварительно свой компьютер от вирусов.

А теперь перейдем к письмам:

1. Хочу поблагодарить за информацию представленную на Вашем сайте. Получил удовольствие от прочтения. Хочу сказать, что сведения представляете довольно полные.
И есть вопрос.
Какие сферы промышленности развиты в настоящее время в Болгарии?
Насколько функционируют предприятия, выпускающие пищевую продукцию и бытовую химию?
Насколько я себе представляю, в Болгарии должно быть развито выращивание фруктов. Как с этим обстоит в настоящее время и есть ли возможность закупать там фрукты?
Заранее благодарен,
Дмитрий.

Не углубляясь особенно, и не проверяя информацию, сообщу свое личное мнение о болгарской промышленности. Мне не хотелось бы делать в рассылке урок экономической географии Болгарии, но, вероятно, придется:

В Болгарии есть и тяжелая и легкая промышленность.

Тяжелая - отрасль промышленности, которая производит средства производства. В Болгарии представлены следующие виды: деревообрабатывающая промышленность, электро-производство и производство   тепло энергии, электротехническая и электронная промышленность, черная металлургия, цветная металлургия, машиностроение и металлообрабатывающая промышленность, промышленность строительных материалов, химическая промышленность, целлюлозно-бумажная промышленность. Естественно, тяжелая промышленность Болгарии, созданная при поддержке СССР,  многократно уступает Российской. 

Легкая - отрасль промышленности, которая производит товары широкого потребления и частично материалы, получены через переработку сельскохозяйственных, древесных  и других источников. В Болгарии достаточно хорошо развиты: текстильная и трикотажная промышленность, швейная промышленность, пищевкусовая промышленность, деревообрабатывающая промышленность, мебельная промышленность, производство стеклянных и фарфорофаянсовых изделий, переработка кож и изготовление обуви, так же как и изготовление, коже галантерейных изделий,  полиграфическая промышленность. Исторически легкая промышленность всегда обгоняла тяжелую промышленность.

Последние 10-15 лет в Болгарии произошел срыв в развитии промышленности (смотри предыдущие выпуски), но к настоящему времени развитие промышленности стабилизировалось и заметен существенный рост.

Какие виды могут привлечь внимание иностранцев?

ТЕКСТИЛЬНАЯ И ТРИКОТАЖНАЯ ПРОМИШЛЕНОСТЬ:

В Болгарии начало текстильной промышленности поставил Д. Желязков - Фабрикант, создавший в 1834    в Сливен первую текстильную фабрику. Сейчас текстильная пром-ть специализируется на производстве шерсти, натурального и искусственного шелка и хлопчатобумажных тканей и изготовление изделий из них. В Европе  быстро признали качество болгарских изделий, и   примерно 80% продукции изготавливается по заказам зарубежных фирм. Хитом на западе стали ткани домашнего изготовления, так же как и изделия народного творчества.

КОЖЕПЕРЕРАБАТыВАЮЩАЯ И ОБУВНАЯ ПР-ТЬ;

Основ, в Болгарии заложен, в 1862 от Н. Х. Гутев, построившего первый завод в Габрово. В Болгарии в 1904 заработала первая обувная фабрика "Янтра" в Габрово. В 2000 отрасль производила 0,9 % от всей промышленной продукции в Болгарии, а сейчас около 10% коже перерабатывающей продукции идет на экспорт.

ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ И ЭЛЕКТРОННАЯ ПРОМыШЛЕННОСТЬ
производит элементную базу (полупроводниковые элементы, интегральные схемы, резисторы, конденсаторы, коммутационные элементы), вычислительную технику (компьютеры, процессоры,    устройства памяти, магнитные дисковые пакеты, средства и системы для обработки данных). Так же приборы, средства и системы для автоматизации, медицинскую, радиотехническую технику. Последние годы электротехническая промышленность в Болгарии не имеет большого значения, так как дешевые китайские и корейские изделия потеснили во всем мире других производителей. Сейчас в Болгарии производят собственные кассовые аппараты, электронные весы, телевизоры. В 2000 в Болгарии электротехническая и электронная промышленность произвели 3,4 % от общей промышленной продукции и составила 3,77 % от болгарского экспорта.

МАШИНОСТРОИТЕЛНА И МЕТАЛООБРАБОТВАЩА ПРОМИШЛЕНОСТ

В Болгарии первые машиностроительные предприятия появились в конце 19 века. Особой популярностью сейчас пользуются болгарские электрокары и подъемно транспортные машины. В 2000 машиностроительная и металлообрабатывающая промышленность произвела 17,8 % от общей промышленной продукции и экспортирует 26,7 % от болгарского экспорта.

ХИМИЧЕСКАЯ ПРОМИШЛЕНОСТЬ

В Болгарии производятся: кислоты, соли, щелочи, удобрения и другие неорганические химические вещества, химические волокна, пластмассы и изделия из нее, каучук, синтетичные полимеры, эфирномасличные, нефтеперерабатывающие, нефтехимические, химико фармацевтичные, парфюмерно-косметические, лакокрасочные и другие химические продукты.
В Болгарии начало химической промышленности поставлены в крае 19 века - начале 20 века, основы современной химической промышленности -  50-е годы, в основном благодаря помощи СССР.

ПИЩЕВО-ВКУСОВАЯ ПРОМИШЛЕНОСТЬ

В Болгарии переработка   сельскохозяйственной продукции: консервная, мельничная,  молочно мясная, сахарная, рыбная, хлебная, табачная, фуражная, винная, пивоваренная промышленности. Пище вкусовая  промышленность одна из самых старых отраслей промышленности. В Болгарии развивается от середины 19 в. как основная отрасль промышленности (производит 52,4 %   общей промышленной продукции, 1939). В 2000 Пище вкусовая   промышленность производит 18,4 %    промышленной продукции и реализует 6,3 % от экспорта.

ВОЕННАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ

в основном основана на выпуске русской лицензированной техники и вооружения: автоматы Калашникова на первом месте!

СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО.

В конце 19 начале 20 века Болгария одна из самых отсталых стран. Благодаря благоприятным своим природным условиям и развитию промышленности и помощи СССР с 50-г  20 века Болгария перемещается в середину списка сельскохозяйственных государств. Болгария становится "социалистическим огородом". После начала перестройки, происходит ликвидация колхозов, разрушения установившегося сельского хозяйства, а потеря Советского рынка усугубляют положение. Я уже писал несколько раз по этой теме (см. ранние выпуски).

На мой взгляд, и, из сообщений прессы, болгарские предприятия из-за отсутствия сбыта работают на 40-60% от своих мощностей! Думаю, что есть хороших потенциал для заработка на болгарских предприятиях: требуются незначительные (относительно) инвестиции и создание рынков сбыта.

Что касается покупки фруктов в Болгарии, то вполне реально. Но в России фирмы импортеры боятся потерь во время транспортировки, задержек на границах, таможенные проблемы и т.п., предпочитая покупать в более близких странах. Предприниматели из Германии, Австрии, Франции скупают дешевую болгарскую продукцию, что называется на корню!

2.Уважаемый Юрий ! С Нетерпением ждал Вашей рассылки о Банках, но так и не нашел  в ней того , что меня интересовало. А именно наличие и работа на территории Болгарии иностранных  Банков, типа Райфайзен и др, т.к. по закону в России еще запрещена работа этих монстроов из-за страха конкуренции, и они существуют как некоторые непонятные самостоятельные - дочернии институции.В общем много непонятногго...Но в Российских банках сейчас практически отсутствуют понятия "длиные позиции" и большие лихвы - максимум - год.Кроме того - 15000 лв гаранция - это просто смешно.Может в Болгарии существуют иностранные банки с более цивилиззованными условиями? Если обладаете некоторой информацией - пожалуйста поделитесь.Игор

Доброе утро Игорь!
На мой взгляд, работа западных банков в Болгарии ничем не отличается от работы болгарских банков. Деятельность всех банков в Болгарии должна соответствовать и подчиняться одному и тому же Закону о банках. Представлять более широкий комплекс услуг иностранные банки не спешат, так как еще не ясно, на сколько болгарская экономика соответствует европейским требованиям. Я постараюсь посмотреть дополнительную информацию, но сейчас могу ответить только так. За последние несколько месяцев наблюдается значительная активизация банковского сектора: кредитование, кредитные карты и т.п. Еще 6 мес. назад получить кредит или купить что-то в кредит было очень сложно, но сейчас большинство магазинов и фирм предлагает такие услуги (началась широкая рекламная компания в СМИ), а сам процесс осуществляется через банки.

Я согласен с тем, что гарантия вкладов в размере 15000 левов не большая для России! 100% гарантия банковских вкладов в Болгарии в размере 15000 левов или эквивалент  в другой валюте был определен из следующих данных: 60-70% населения в Болгарии не имеет банковских счетов, 60% счетов не превышает 2-3 тысяч долларов, а сумма в 15000 лв покрывает 95-98% всех вкладов населения! Суммы, превышающие 15 000 лв, гарантированы на 80%.

Количество банковских счетов стала резко расти после указа министра экономики (середина 2002 года), о том, что все кассиры при получении крупных сумм денег для выплаты зарплаты в банках, должны сопровождаться охраной. Для оплаты специализированной охраны большинство бюджетных организаций, нет денег для содержания и охраны! Поэтому для решения и этой проблемы в том указе предлагалось выплачивать зарплату рабочим и служащим через дебитные карты. Издание карт было желательным в прошлом году, но в 2003 году становится обязательным для гос. организаций. В том случае, если работник отказывается оформлять дебитную/кредитную карту, то зарплата переводится на его свет в банке, а человек получает их в банке.

Что касается длинных и коротких позиций, то они также не присутствуют явно в Болгарии! Короткие и длинные позиции играют существенную роль только на межбанковском рынке. Для получения наличными сумм эквивалентных более 2-3 тысячам долларов, почти все банки требуют предварительного заказа за 1-7 дней! В этом случае и проявляются длинные и короткие позиции: банки могут купить на Софийской бирже необходимую сумму для поддержания "имиджа" банка.

Появляются банки, которые работают над привлечением клиентов: предлагаются услуги типа следующего варианта. Вы вносите крупную сумму денег (5000$) в банк на годовой  депозит (в Болгарии предлагают до 3 года депозиты) при самых выгодных для вас условиях с годовым процентом 9%. Через несколько месяцев (6 мес) вам потребовались 2000$. Вы снимаете эту сумму, на которую начисляется процент соответствующий на 6 месячный депозит (6% годовых), а на оставшиеся 3000$ продолжают "течь" основные 9%, причем, если вы вносите дополнительные деньги, то получаете на них и основной %.

Что касается долговременных инвестиций крупных сумм, то надежнее и выгоднее использовать покупку Государственных ценных бумаг (Държавни съкровищни бонове, ценни книжа). Я, конечно, понимаю, что в 1998 году в России они были сильно дискредитированы, но они остаются одним из самых важных инструментов во всех развитых странах! Сокровищни бонове в Болгарии бывают двух видов: сконтовые и обыкновенные. По сконтовым облигациям выплачивается определенный заранее и гарантированный процент, а по обыкновенным - годовой дивиденд определяется в зависимости от инфляции, экономического положения в стране и спроса на внутреннюю валюту. Все ценные государственные бумаги, вы в любой момент можете их продать в банках, получив наличные.

Кроме сокровищных бонов в Болгарии можно приобрести и Еврооблигации, брейди облигации и др. признанные во всем мире финансовые инструменты. Последнее время медленно, но устойчиво развивается и торговля акциями, болгарских и зарубежных компаний. На софийской стоковой бирже существует и индекс SOFIX, аналог на индексы Nasdag и др. Indeks Sofix характеризует интерес к покупке и продаже акций 100 основных болгарских фирм.

Я не экономист, хотя и интересуюсь экономикой, банковскими операциями и т.п. Возможно, мои объяснения и не совсем точные, с точки зрения специалистов, но я стараюсь объяснять для таких же людей, как и я, не специалистов. Если кто-то пожелает поспорить или уточнить сами термины и работу банковских систем, милости просим к нашему шалашу. И мне и другим будет полезно, и надеюсь, интересно!

3. Юрий, добрый день!Не могли бы Вы проконсультировать сколько времени граждане Болгарии могут легально находиться в странах Шенгенского соглашения. Есть реальная возможность 21 января поехать в Италию и думаю там остаться поработать (место уже есть). Буду очень благодарна за ответ.Светлана.

Здравствуйте Светлана!

На сколько я знаю, болгары могут находиться в странах Шенгена до 90 дней в год без специального разрешения, но это не значит, что болгары автоматически могут и работать там! Это зависит от международных договоров с конкретными державами. Требуется проверка. Я следующую неделю буду занят, но, если смогу проверить, напишу дополнительно. Вы и сами можете уточнить это в паспортной службе, где выдают заграничные паспорта. Не следует бояться спрашивать: за "питане" не наказывают! Если сами установите, напишите, будет интересно.

Юрий, добрый день!И Вас со Старым Новым годом!Вот, что мне удалось узнать. Граждане Болгарии могут находится на территории Шенген стран более 90 дней в том случае, если у них будет на руках контракт на работу.С уважением, Светлана.

Спасибо!
Юрий

4. Собираемся приехать "дикарями"   попутешествовать в Болгарию. Приглашение пришлют знакомые знакомых  (у них останавливаться не удобно) для оформления визы. Хотелось бы узнать, сколько стоят отели, возможность найма квартир или комнат. Нелли.

В Болгарии существует двойной тариф в гостиницах:

для болгар, обычно, 15-25 лева на человек (отдельный номер дороже, если несколько кроватей в номере дешевле) сутки;

для иностранцев - от 30-40Евро (кровать в двойном номере) сутки до практически без ограничения в цене (до 1000$ Hilton) день.

Квартирные бюра распространены только в приморских городах, с высокой посещаемостью туристами. В Софии я искал несколько месяцев Квартирное бюро, но нашел!  К сожалению бюра не предоставляют большого набора квартир или комнат для выбора!?

Квартирные бюра стараются держать цены, близкие к гостиничным для получения максимальной прибыли: Найм однокомнатной квартиры  от 40-50 Евро/в день и выше, при обычном найме 100-150$/месяц при найме более 6 месяцев! Мне удалось значительно снизить цену для моих знакомых, показав, что владею материей, и, что если мы не договоримся о цене, то они останутся без клиентов. Но такие действия и результаты могут быть получены в нетуристический сезон, когда квартиры простаивают.

Чем не возможность для небольшого бизнеса (но требуются значительные инвестиции на начальном этапе - для покупки квартиры или длительного найма). Естественно, необходима реклама услуг, а ее почему-то нет в Болгарии (возможно, из-за того, что бизнес доходный, но теневой?).

Так или иначе, но для тех, кто едет в Софию или хочет остаться там, на несколько дней проездом, можете сообщать мне предварительно. Я постараюсь подыскать жилье по вашим запросам.

5. Здравствуйте Юрий!
Получил рассылку. Там маленькая недопечатка-не хватает ссылки на оператора М-тел. Вот. Хотя это мелочь и не важная.

Спасибо за замечание!
Исправляю пропуск: фирменный сайт М-тел находится по адресу: http://www.mobiltel.bg/  

6. Мне из России перевели деньги, но я в течении нескольких недель не могу их получить в Болгарии. Что Вы можете посоветовать мне? Заранее вас благодярю, Изабела.

Долгое отсутствие переведенных денег на счете, на мой взгляд, обманные действия некоторых банков. Их механизм в следующем:

Деньги переводятся из банка в банк по системе S.W.I.F.T. за несколько минут (примерно, как электронное письмо по электронной почте). Однако некоторые банки пользуются незнанием населения и под видом "задержки денег в пути" не выплачивают суммы иногда по несколько месяцев! У меня была такая же проблема при переводе денег из Москвы: деньги были переведены, но в Болгарском Експрес-банке  в течение более 2 месяцев не подтверждали их получение. Благодаря найденному знакомству, удалось найти деньги, и они были ("по блату") зачислены на счет от даты реального получения в банке. Обыкновенно, в таких случаях в банках объясняют причину следующим образом: ошибкой в написании на латинице в имени, отчестве или фамилии владельца счета, ошибки в названии и адресе банка или собственника счета, или номере счета.   Такие объяснения служителей банка, на мой взгляд, не обоснованы: при вводе в системе S.W.I.F.T. буквенного кода банка (восемь букв, 5 и 6 буква обозначает страну), на экране появляется полная информация о банке: Название, адрес не только главного офиса, но и всех отделений, номера счетов, телефоны, факсы, телексы и др. информация. Поэтому наличие отдельных ошибок в написании названия, адресов отделений и других данных не существенны  и никак не могут задержать перевод денег. Сейчас при переводе денег в другой банк в Болгарии обязательно требуют в заполненной форме наличие S.W.I.F.T. - кода (В России тоже!), если деньги переводите болгарину в Болгарию, желательно указать и ЕГН (Единый гражданский  номер)!  В распечатке SWIFT- перевода, указывается полная информация об отправителе и получателе денег, об участвующих в переводе банках, в том числе корреспондентские и др. (Например, при переводе американских долларов из России в Болгарию, информация о них проходит через Нью-Йорк банк. Сами деньги не путешествуют, а информация об их наличии переписывается с одного счета на другой! Примером может служить фирма Western Union).

Другой случай был, когда в Болгарии состоялся финансовый кризис в 1997 году. Так как несколько дней не мог получить деньги в Первом частном банке, я настоял о переводе денег в Булбанк (в то время Государственном банке международной торговли - считался тогда самым надежным). В течение недели я не мог найти их в Булбанке. Тогда в Первом частном банке настоял предоставить мне копию S.W.I.F.T.-перевода. Но ее не оказалось в банковом отделении. Пришлось идти в главный офис. Там пришлось 1 час ходить из кабинета в кабинет, добиваясь распечатки. В результате, распечатка была получена: из нее я понял, что деньги были переведены 2 минуты назад! Я сразу пошел в Булбанк, где подтвердили получение денег (прошло около 10 минут после получения распечатки - необходимо было перейти улицу, чтобы попасть в другой банк). Если бы я не подсветился вовремя, то потерял бы все деньги! Банк через неделю опечатали!

Что я могу посоветовать в таких случаях?

Если Вам перевели деньги, а в банке их не получили, Вам необходимо попросить отправивших перевод выслать вам копию S.W.I.F.T.-перевода (по факсу или электронной почте), которую обязаны предоставить в банке, в который внесены деньги! По такой распечатке в банке, куда должны попасть деньги, без проблемно найдут деньги и объяснят, в чем была задержка! Следует настоять также, чтобы деньги были засчитаны на счет с момента получения их банком. Не следует отказываться от причитающихся вам процентов. При большой сумме, проценты могут составить и несколько сотен долларов за 1 месяц!

7. Kакой болгарский банк, на ваш взгляд, самый надежный?

На этот вопрос ответить сложно. Единственный государственный банк в Болгарии - ДСК (Държавна Спестовна касса) - Является аналогом русского Сбербанка, но в ближайшие несколько месяцев будет продан, приватизирован (по-видимому, австрийскому банку!?).

Раньше, когда я не потратил деньги на покупку квартиры (1995-1999 гг),  я следил за финансовыми показателями банков. Например, Болгаро-русский банк (сейчас СиБанк) длительное время публиковал показатели, не уступающие Булбанку (разница была только в объемах счетов). Но, в отличие от Булбанка, там были значительно более выгодные условия для сохранения денег! (%, бесплатность открытия счета и др.). После я жалел, что не оставил все деньги в БРИБанке, но естественно это привело бы к большему риску!!!...

Булбанк считается надежным, но в нем вы платите за все: открытие и закрытие счета, получение денег через ПОС-терминал -4% (в других банках -1%) и др. услуги, которые часто бесплатны в других банках. Но, если необходимо быстро получить документ о вашем финансовом положении, например, то в Булбанке вам его сделают за несколько минут (в других банках 1-3 дня), взяв за услугу 10$!!!

Если для Вас этот вопрос очень важен, и вы живете в Болгарии, то могу посоветовать последить за показателями (несколько месяцев), которые регулярно публикуются в газетах: "Капитал" и "Пари" (деньги).

8. Здравствуйте Юрий! У меня один вопрос, на который, котела бы получить ответ, или точнее совет. Мои родители из Украины (имеют болгарское происхождение), я живу в России. Имею собственную фирму. Из рассылки и другой информации поняла, что для создания собственного бизнеся в Болгарии, для меня существует две возможности:
получить болгарское гражданство (доказать болгарское происхождение для меня не сложно);
или открыть представительство своей фирмы в Болгарии.
Что, на ваш взгляд, было бы лучше или предпочтительнее для меня?
Спасибо еще раз за рассылку! Радостина

Радостина, в отношении двух возможностей получения длительного или постоянного вида на жительства, вы полностью правы. Но давайте рассмотрим каждую возможность отдельно, их плюсы, и минусы:

Гражданство:

Заполняете все необходимые документы после приезда в Болгарию и подаете их в "Министерство на правосъдие", сдаете "экзамен" на знание болгарского и ожидаете от 3 до 6 месяцев  (иногда и дольше) решение о гражданстве (по льготной схеме для людей с болгарским происхождением). В это время должны представить и документ об отказе от Российского гражданства.

Следует хорошо оценить, а стоит ли отказываться от Российского гражданства: Ваш основной бизнес в России, а получится ли что-то в Болгарии еще не известно!.......

Открытие представительства фирмы в Болгарии.

Здесь вас ожидают следующие действия: необходимо по частному приглашению или заодно с отдыхом  (по туристической визе) приехать в Болгарию и начать ходить по различным инстанциям для регистрации представительства (Болгарская торговая палата, судебные инстанции, налоговые службы, статистическое управление и т.п. и т.п.). Хождение занимает примерно 1-2 месяца для новичка и в среднем 2-4 недели для знающего человека (даю ориентировочные данные по данным знакомых). Думаю, что те, кто сам регистрировал фирму в России, увидит полную аналогию! После подачи всех необходимых документов, примерно через 1,5 - 2 месяца издается разрешение для оформления визы в Болгарию - Разрешение для бизнес визы Д. Саму визу вы можете получить в болгарском посольстве или представительстве в России (т.е. необходимо покинуть Болгарию для получения визы!). Подождав еще примерно 1 месяц после подачи документов, оформленных в Болгарии. Получив визу Д, вам следует в определенный срок приехать в Болгарию, зарегистрироваться в Центральном полицейском управлении в Софии. Для этого будет необходимо предоставить еще ряд документов. Последняя процедура занимает еще 4-6 недель. В качестве результата вы получаете болгарский паспорт иностранца (пластиковую личную карту). После этого можете начать заниматься своим бизнесом или создавать новый.

Это краткое описание процедуры регистрации представительства.

В России есть несколько фирм, оказывающих помощь в оформлении документов.

Если доверяете мне, можете связаться со мной. Я, при наличии доверенности на осуществление регистрации представительства вашей фирмы, могу оформить необходимые документы в Болгарии, зарегистрировать представительство и выслать вам все необходимые документы для получения в Посольстве визы Д, а после вашего приезда окажу помощь в окончании регистрации. При Вашей заинтересованности в моем предложении, вышлю требования к вашей фирме и др. информацию.

Зарегистрировав представительство фирмы (см. описание болгарского законодательства в первых номерах рассылки), от вас не требуется ни обеспечения работой 10 болгар, ни развития сразу бурной деятельности. Вы спокойно можете изучить обстановку (провести маркетинговые исследования), обдумать свои действия для создания или развития существующего бизнеса, купить квартиру и т.п. Если ничего не получится, Вы, в отличие от первой возможности, просто возвращаетесь в Россию.

Выбор за Вами!

В следующем, №31 Выпуске, мы поговорим об автомобильном рынке в Болгарии.

Урок Болгарского языка :

Тема изучения иностранных языков интерсна широкому кругу пользователей Интернета. Поэтому с 16 и 18.01.2003 г. я начал выпускать специальную рассылку:" Изучаем иностранный язык – болгарский, вместе!"   Подписаться на нее можете на странице: http://bizines.dir.bg/maillist/MailList.htm , избрав почтовый сервер.


Ее  описание:

"Эта рассылка является дополнением к рассылке “О Болгарии по-русски”. Мы с Вами постараемся изучить болгарский язык, обсудим различные способы изучения иностранных языков, разнообразные методы запоминания и другие темы, связанные с изучением не только языков. В качестве примеров будут приведены болгарские анекдоты, пословицы, афоризмы и полезные Web- страницы, содержащие информацию для изучающих иностранные языки".

В ней я постараюсь обсуждать различные вопросы с ведущими других рассылок по теме: Иностранные языки. Думаю, что будет интересно! Eсли, кто-то имеет какие-то пожелания или советы по новой рассылке пишите мне: abashev@bitex.com

Болгарские анекдоты:

Съдия пита обвиняемия:
- Можете ли да ми посочите някакви смегчаващи вината доказателства за това, което чте извършили?
- Разбира се. Досега съм осъжден девет пъти и все без резултат....
Съдья спрашивает обвиняемого:
- Можете ли мне сообщить какие-нибудь смегчающие доказательства, для того, что вы совершили?
- Да, естественно! До сих пор меня осуждали девять раз и все без результата....

Представитель ШСД в Болгарии.
Юрий Абашев
abashev@bitex.com
http://bizines.dir.bg
Архив рассылки находится по адресу:
http://bizines.dir.bg/maillist/MailList.htm

P.S. Свои вопросы или мнения можете отправлять на адрес: abashev@bitex.com . Хочу напомнить, что если не будет оговорено условие о конфиденциальности, за ведущим рассылки остается право на открытый ответ через рассылку.

1ались переговоры

Перешли этот выпуск своим друзьям!
(В меню вашей почтовой программе кликните на Forward,  в появившемся окне введите адрес вашего друга и отправъе письмо - send).

Электронная рассылка " Изучаем иностранный язык – болгарский, вместе!".

Описание рассылки:

"Эта рассылка является дополнением к рассылке “О Болгарии по-русски”. Мы с Вами постараемся изучить болгарский язык, обсудим различные способы изучения иностранных языков, разнообразные методы запоминания и другие темы, связанные с изучением не только языков. В качестве примеров будут приведены болгарские анекдоты, пословицы, афоризмы и полезные Web- страницы, содержащие информацию для изучающих иностранные языки".

Электронная рассылка "О Болгарии по-русски"

Описание рассылки:

Болгария глазами россиянина, проживающего в Болгарии. Ответы на ваши вопросы о Болгарии: уровень жизни, цены, отдых, гражданство и вид на жительство, бизнес, законодательство. Также здесь Вы найдете краткий курс болгарского языка, идеи для собственного бизнеса, знакомства, советы для путешественников; рассказ о способах обмана, распространенных в Болгарии, и других странах. Сможете прочитать болгарские анекдоты, пословицы, поговорки и темы, предложенные и интересующие читателей.

Подписаться на рассылку "О Болгарии по-русски".
вы можете, заполнив форму на странице моего сайта::
http://bizines.dir.bg/maillist/MailList.htm

Автор рассылки: Юрий Абашев
abashev@bitex.com



http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное