Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

О Японии

  Все выпуски  

О Японии. Об императорской символике Японии


Тема Императора Японии и всего, что с ним связано, столь обширна, что не поддается охвату в одной статье. Поэтому мы разбили материал на несколько частей, дабы всё было читабельно и занимательно.

Мы уже писали о роли императора в период Мэйдзи и синто. Сейчас поговорим об императорской символике, которая непосредственно повлияла на статус и титул императора Японии. Традиционной формой выражения японской геральдики следует считать мон - обычно простые, но, как водится в Японии, изящные образы, мотивы, основанные на образах растений, небесных тел, геометрических формах, или, что встречается более редко, на образах животных. Мон' ы запонимались гораздо проще, чем сложные символы, поэтому и получили столь массовое распространение в Японии. Сегодня многие тату-ценры используют мон'ы в качестве основы.

Отличие от европейских геральдических гербов состоит в том, что японские  мон'ы никогда не ассоциировались со специальными цветами.

Род японских императоров уходит корнями в далекое прошлое. Неудивительно, что символика императора практически не менялась на протяжении тысячелетий. Вероятно императорский мон - один из самых древнейших символов человечества, после Египта и Шумера, разумеется.

Самые ранние изображения мон'ов ассоциировались с императорскими регалиями. Первые такие гаральдические символы можно обнаружить на живописных свитках, описывающие императорские процессии, относящиеся к периоду Нара (710 - 784). Эти мон'ы изображались на боках воловьих повозок. Наряду с хризантемой излюбленным символом был знак "девять звезд", состоящий из центрального диска, окруженного восемью другими дисками.

Традиционно титул императора Японии, как и он сам, ассоциировался с кики-но го мон'ом хорошо известным символом в виде 16-лепестковой хризантемы. Почему именно хризантема, не ясно. Есть версия, что хризантема в Японии символизировала рыцарские традиции, присущие Западной Европе.  Однако мне эта версия не очень нравится. Во-первых, потому, что самураи сами себя считали защитниками императора, и по логике вещей именно они должны были массово использовать хризантему в качестве своей символики.  Вторая версия, выдвинута известных японоведом С. Тёрнбуллом. Он ссылается на то, что хризантема представляет собой стилизованное изображение солнечных лучей. Это уже похоже на правду. Божественный тэнно (император) ассоциировался с богиней солнца Аматэрасу.

Однако какой бы версии мы ни придерживались, ики-но го мон на протяжении тысячелетий оставался неизменным императорских символом. В 1871 году после Мэйдзи Исин (Реставрации императорской власти) был выпущен указ, который запрещал использование любого мон'а в обычной жизни, похожего на императорский символ. Принцам крови предписывалось пользоваться символом в виде 14-лепестковой хризантемы с чашечкой в центре.

Таким образом, мы видим, что символика императорского двора ничуть не изменилась в ходе Реставрации императорской власти в Японии. Логичным будет считать, что император не обладал и реальной властью. От имени его страной управлял совет Гэнро… Но об этом как-нибудь в другой раз.


В избранное