Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Japanese Dolls

  Все выпуски  

Japanese Dolls Омамори, омикудзи и эма


Новые страницы сайта Japanese Dolls.
Уже поступили в рассылку:

О японских цветах...
Шотландская клетка



Омамори, омикудзи и эма



Омамори - (omamori, お守り) - японские амулеты, посвященные конкретным божествам синто, а также буддийским святым. Амулет делают как обычно из ткани и прилагают документы или кусочки дерева с молитвами, которые должна принести удачу, богатство или благополучие. Омамори часто имеет вид мешочка, в который можно что-либо положить. В такие мешочки могут быть зашиты пластины с изображениями богов, будд или святых, священные тексты. Но талисманы не обязательно имеют форму мешочка. В принципе к талисманам относится большое количество религиозной атрибутики, продающейся в храмах. Могут быть талисманы в виде тряпичных обезьян, например.


Омамори

Омамори с японского можно перевести как "высокочтимые покровители". Эти небольшие тканевые талисманы с бумажными или деревянными вставочками, на которых начертаны молитвы, адресованные синтоистским или буддистским божествам можно приобрести в любом храме или сувенирном магазине. Япония буквально увешана омамори, их можно встретить в автомобилях, поездах, на сумках, мобильных телефонах. Приобретая омамори, их нельзя открывать, поврежденный омамори теряет качества оберега. На случай, если денежный омамори Shobaihanjo все-таки испортится, надо держать в бумажнике кусочек змеиной кожи, который принесет богатство. Отправляясь ко сну, нельзя ложиться головой на север - не спасет даже омамори. В Японии макушкой на север хоронят покойников.


Омамори

Есть современные коммерческие версии омамори, которые продаются не в храмах, а в магазинах и лавках. Они не предоставляют защиту, но тем не менее охотно раскупаются, выпускаются с популярными символами типа Микки Маус, Hello Kitty, Snoopy, Kewpie и так далее. Кстати, на кошках манэки-нэко и енотах тануки тоже ведь пишут всевозможные "богатство", "благополучие". Так что это тоже в каком-то роде талисман.




Омикудзи

Японские храмы запасаются не только большими партиями всевозможных амулетов омамори, но бумажками с предсказаниями омикудзи (お神籤). Омикудзи - это «святая лотерея», небольшие полоски бумаги с предсказанием будущего. Стоят они 100-200 йен и продаются в синтоистских храмах. Обычно в храмах ставят столики с выдвижными ящичками, где хранятся бумажки. На столике стоит специальный ящичек, где хранятся палочки с номерками. Надо загадать желание, потрясти коробочку, потом перевернуть ее дырочкой вниз и оттуда вываливается палочка. На палочке номер, надо найти теперь этот номер на ящичке, открыть его и взять бумажку, на которой написано, исполнится ли твое желание или нет. Более подробно об омикудзи смотри пост Omikuji. Бумажки с хорошими предсказаниями принято привязывать к специальным стойкам или на деревьях храма. В больших храмах на новый год даже натягивают вдоль дорожек специально дополнительные веревки, чтобы уместить все пророчества.


Эма

Так же у японцев популярны дощечки с картинками эма (絵馬), на оборотной стороне которых можно написать пожелание богам. Их так же многие оставляют в храмах.


Эма

Таблички эма продают у входа в храм, и любой может взять кисточку, или ручку, и изложить все свои мечты и пожелания в открытом обращении к высшему разуму. Эма потом привязывают на видном месте. Например в Мэйдзи-дзингу это место - у огромного дерева справа от главного храма. Эма буквально переводится как "картина с лошадью", так как раньше за то, чтобы оставить в храме свои пожелания, люди отдавали что-нибудь по-настоящему ценное, вроде лошади, или торгового судна. Во времена Токугава эти таблички искусно расписывались, на них рисовали не только лошадей и другие дары, но и иллюстрации к буддийским притчам. Расписывали Эма известные художники вроде Кано Танъю, некоторые таблички, дошедшие до нашего времени, например, 5 табличек из киотосского храма Киёмидзу-дэра, объявлены национальным культурным достоянием. Сейчас эма стоит 500 иен - как обед в макдональдс. Изменились, соответственно, и мечты японцев. Но по-прежнему каждому хочется счастья. Об эма более подробно можно посмотреть здесь - Эма и О главной проблеме японцев.


Омамори

Амулеты омамори имеют магическую силу всего один год, затем вся магия истекает и их надо заменить. Поэтому меняют омамори один раз в год. Старые амулеты, как правило, возвращаются в храм, чтобы они могли быть утилизированы должным образом. В храмах сжигают переодически накопившиеся омикудзи и эма. Причем называется это сжигание словом киемэру (清める или 浄める), что обозначает "очищать" в прямом и переносном смысле.

Энмусуби

Что касается любовных записок энмусуби (enmusubi), о которых написала Тён_Эйрэй в посту здесь, то я собрать подробную информацию о них не смог. У кого есть что об энмусуби, то выкладывайте в комментариях, пожалйста.

***
Оригинал статьи здесь


В избранное