Здравствуйте, Ivan.
попробуйте phpPgAdmin, сам не пробывал, но похоже на аналог
PHPMyadmin, которым пользуюсь довольно-таки давно и доволен
IS> И снова здравствуйте!
IS> В своём сообщении от Fri, 28 May 2004 06:46:23 +0300
IS> GLAD***@R*****.RU (aka "GR") поведал:
GR>> А зачем тебе названия полей на русском? Записи в таблицу вводи
GR>> русскими - без проблем. А ведь названия полей, насколько я понимаю,
GR>> скрыты от посторонних глаз, то есть не обязательно вводить их на
GR>> русском.
IS> О великий и могучий русский язык...
IS> Прошу прощений, я, конечно же, иметь в виду записи, а не названий :)
IS> На самом деле, тема эта для меня новая, могу путаться в терминологии,
IS> за что прошу обиды на меня не держать. AFAIK, с кириллицей в
IS> 'PostgreSQL' проблем, вроде бы, нет. Они (проблемы) связаны с pgAccess
IS> (просто хотел сделать базу, заполнять которую смогут и другие). После
IS> того как я завёл новый каталог баз данных:
IS> initdb -E KOI8 -D /usr/local/pgsql/data/
IS> и новую базу:
IS> createdb -E KOI8-R -e demo
GR>> IS> - в 'psql' поля вводятся ('INSERT INTO table VALUES (...);') и, в
GR>> IS> дальнейшем отображаются корректно;
GR>> IS> - 'pgaccess' замечательно отображает данные, введённые в 'psql', а при
GR>> IS> попытке заполнить ячейки, 'pgaccess', похоже, пытается конвертировать
GR>> IS> русские записи в UTF-8 -- при этом в окне терминала выводится что-то
GR>> IS> типа:
GR>> IS> ...
GR>> IS> NOTICE: utf_to_local: could not convert UTF-8 (0xc384). Ignored
GR>> IS> NOTICE: utf_to_local: could not convert UTF-8 (0xc396). Ignored
GR>> IS> ...
GR>> IS> и при дальнейших открытиях таблицы, как в 'pgaccess', так и в 'psql',
GR>> IS> вместо русских данных (введённых в 'pgAccess') -- пустые поля :(
GR>> IS> Опять же: в 'PgAccess' есть возможность переключиться на русские меню,
GR>> IS> значит, должна быть возможность работать и с русским.
IS> Ну раз уж кому-то не лень было русифицировать меню, IMHO.
IS> Может кто умеет пользоваться 'pgAccess'? Что ещё есть для 'PostgreSQL'?
