Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Иностранный язык на все 100% Тезисы Марии Винтерштейн

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июнь 2015   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Мария Винтерштейн

Статистика

83 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Иностранный язык на все 100% Тезисы Марии Винтерштейн Выпуск 7


Тезис 7. Хочешь навсегда запомнить ОДНО слово - создай c ним ДВЕ ярких аналогии. Продолжая тему легкого и быстрого запоминания новых слов, я предлагаю Вам воспользоваться методом создания ярких аналогий. Лучше всего этот метод работает с именами существительными и прилагательными, либо со словосочетаниями существительное + прилагательное и существительное + существительное. Схема создания аналогии такова: А –это как Б Например, Вам нужно запомнить прилагательное «überdrüssig» «надоевший». 1. Соедините его с любым, подходящим по смыслу существительным (В нашем случае, допустим, надоевшее платье и надоевшая любовь) 2. Придумайте яркую аналогию Надоевшее платье – это как заноза в пальце (Ein überdrüssiges Kleid ist wie ein Splitter im Finger) Надоевшая любовь – это как полюбившаяся ненависть(Überdrüssige Liebe ist wie liebgewordener Hass) Пример с существительным: Зануда – это как ноющий зуб (Ein Sauertopf ist wie ein muckernder Zahn) Зануда - это как соленый огурец. Много соли, пользы ноль. (Ein Sauertopf ist wie eine Salzgurke –viel Salz , Null Nutzen) Чем хорош метод: Поверьте, пока Вы будете размышлять над яркой аналогией (согласитесь совсем не просто ответить себе на вопрос: «Надоевшая любовь - это как что?!», а потом еще и сформулировать получившееся на иностранном языке), так вот, пока вы будете создавать эту аналогию, Ваш мозг будет повторять новое слово снова и снова сам, а Вы будете увлечены процессом настолько, что и не заметите, как новое слово станет для Вас привычным. Старайтесь создавать небанальные сравнения – ведь чем более яркий образ Вам удастся создать, тем легче Вы запомните. Минус метода – начинающим не подойдет. Рекомендую применять только начиная с уровня B1 во избежание ошибок при построении фраз. Всем известно –переучиваться сложнее, чем учиться. Комбинируйте этот метод с другими методами, в частности, с методом из моего Тезиса №6: Чтобы запомнить новые слова, соедините их в одну картинку. Успехов Вам, Ваша Мария Винтерштейн
В избранное