Иностранный язык на все 100% Тезисы Марии Винтерштейн Выпуск 6
Тезис 6: Чтобы запомнить новые слова, соедините их в одну картинку.
Вспомните, как Вы учили язык в школе. Наверняка, Вам знакома ситуация – Вы часами зубрите новые слова, а они никак не хотят запоминаться. Особо старательные делали карточки или развешивали таблицы со словами по всей квартире. Вы наверняка согласитесь, что процесс этот был весьма мучительным, малоприятным и неэффективным.
Наш мозг устроен так, что мы мыслим образами и картинками. (Помните знаменитую фразу «Не думай о белой обезьяне»?). Однако тут есть важная деталь - картинка белой обезьяны возникает у нас только тогда, когда значение слов «белая обезьяна» нам понятно. Иными словами, если нас попросят не думать о белой обезьяне на датском, или любом другом языке, которым мы не владеем, - картинка не возникнет, потому что мы не знаем значение слов.
Так что же делать?
Возьмите 3-5 новых слов (максимум, больше не надо) и соедините их произвольно в одно предложение. Желательно так, чтобы у Вас получилась яркая и движущаяся картинка. Чем меньше в ней логики и больше Вашего креатива, тем лучше.
Например:
Das Brillenetui –футляр для очков;
Der Muffel - нелюбитель, ворчун; брюзга;
Der Visitenkartenhalter – визитница;
Соединим их, например, в такое предложение:
.
Der Brillenmuffel benutzt das Brillenetui als Visitenkartenhalter (Нелюбитель очков использует футляр для очков как визитницу)
Теперь у Вас в голове не просто болтающиеся сами по себе отдельные слова, а целая необычная сценка.
Вы затратили свои усилия и время, чтобы творчески соединить несвязанные слова в одну единую картинку и она останется у Вас в памяти. Только не переборщите! Не создавайте за раз десятки картинок. Одна или две в день - это более чем достаточно. Используйте этот метод в сочетании с другими методами, о которых я Вам обязательно расскажу в следующий раз.
Успехов Вам,
Ваша Мария Винтерштейн