рассылка Программы "Российские династии"
"ГЕНЕАЛОГИЯ ДЛЯ ВСЕХ"

Загрузить исходное приложение

  Практическая мастерская "Мое родословие"

       89148522517, 89248512517

www.genealogia.maglan.ru   dorunova@maglan.ru 

     Ребята, давайте жить дружно… с архивом и ЗАГСом 

     1 апреля участники практической мастерской «Мое родословие» побывали на интереснейшей экскурсии. Свои двери перед детьми и взрослыми гостеприимно распахнул Государственный архив Магаданской области.

     Копии фотографий и документов, подлинники личных дел руководителей Дальстроя Берзина, Никишова, электрифицированная карта Магаданской области, изготовленная в 30х годах – эти и другие ценные экспонаты представлены на фотодокументной выставке "Вехи истории: Магаданская область", с которой слушателей мастерской познакомила ведущий методист архива Наталья Анатольевна Варавва. Выставка посвящена 55-летию нашего региона и с помощью представленных архивных документов рассказывает об основании Магаданской области и её административного центра, развитии Дальстроя, жизни коренных народностей Севера, участии колымчан в Великой Отечественной войне. На выставке также представлены экспонаты из фондов Центра хранения современной документации – орденские книжки участников Великой Отечественной войны, похвальные грамоты передовиков производства, дипломы и благодарственные письма.

     Вместе с заведующей читальным залом, ведущим архивистом Ольгой Эдуардовной Грищук Наталья Анатольевна ответила на вопросы слушателей мастерской "Мое родословие". Методика архивного поиска, технология генеалогических запросов, состав архивных фондов – всё это интересует магаданских любителей изучения родословия. С огромным интересом они познакомились с подлинными метрическими книгами Ольской Богоявленской церкви, хранящимися в Магаданском областном архиве. По таким метрическим книгам можно изучить записи о рождениях, браках, смертях северян в 1895 году, в начале XX века.

     Получили слушатели практической мастерской и подарки – "Путеводитель по фондам Государственного архива Магаданской области" и "Календарь знаменательных и памятных дат на 2009 год", составленный на основе архивных документов. Безусловно, эти издания помогут слушателям мастерской в подготовке к проводимому сейчас в Магадане конкурсу генеалогических работ "Древо жизни".

     Следующая интересная встреча ждет пытливых любителей генеалогии 11 апреля – на занятие мастерской придет ведущий специалист отдела ЗАГС мэрии Магадана Карина Александровна Сичкарева и расскажет о видах документов российского гражданина, системе органов ЗАГС в нашей стране, технологии генеалогических запросов и информационных услугах органов ЗАГС.

     Напомним, что занятия практической мастерской "Мое родословие" проводятся каждую субботу в 12 ч. на базе Северного гуманитарного лицея. Телефон для справок: 89148522517, 89248512517; сайт мастерской www.genealogia.maglan.ru . Загрузить исходное приложение

     Генеалогия: антикризисный вариант

     Для многих занятий глобальная сеть Интернет стала настоящим информационным прорывом. Как легко стало теперь общаться, например, коллекционерам, переводчикам, журналистам из разных городов – их связывают электронная почта, форумы, профессиональные сообщества на специализированных сайтах.  А уж такой вспомогательной исторической дисциплине, как практическая генеалогия, Интернет вообще подарил второе рождение. Обмен опытом обращений в архивы и ЗАГСы, специальной литературой, методиками, найденной родословной информацией – это лишь малая толика того, какие возможности дает Интернет генеалогии.

     Правда, есть сложность – финансовая. Бывает, что работа в Интернете является существенным расходом для среднего магаданца. А ведь так хочется и скачать специальную программу, и почитать советы об успешном родословном поиске, и посмотреть фотографии обширных и полных генеалогических древ… да только постоянно в уме приходится держать мысль – а сколько Интернет-трафика ты уже потратил?

     В этом отношении хорошим выходом для магаданцев может являться сайт практической мастерской "Мое родословие", который с 31 марта располагается по адресу www.genealogia.maglan.ru . Теперь более восьми тысяч пользователей локальной сети "Маглан", а также пользователи сетей "Дельтаком", "Starnet", "Pitnet" и "Northnet" могут пользоваться этим информационным генеалогическим ресурсом, не выходя в Интернет.

     Заметим, что такая услуга оказана мастерской Интернет-провайдером "Маглан" в безвозмездном порядке. Социальные проекты надо поддерживать – такова твердая позиция управляющего Александра Вахова. Вспомним – именно "Маглан" несколько лет назад в рамках благотворительной акции осуществлял бесплатное подключение к Интернету магаданских семей, где воспитываются дети с ограниченными физическими возможностями. Ведь социальная ответственность бизнеса для этой компании – не пустые слова. 
 
   

 Дорунова Наталья Валерьевна,   руководитель проекта,  член Союза возрождения родословных традиций 

Генеалогический конкурс для магаданцев

Практическая мастерская «Мое родословие», работающая на базе Северного
гуманитарного  лицея,  объявляет  конкурс генеалогических работ «Древо
жизни».  Конкурс  будет  проводиться  в  Магадане с 11 марта по 11 мая
нынешнего  года, участвовать в нем может каждый желающий независимо от
возраста.  Проведение  конкурса  стало  возможно благодаря полученному
мастерской гранту благотворительной программы «Полюс Золото - CAF».
Главная   задача  -  укрепление  связей  между  поколениями  в  семье,
приобщение к истории, культуре, литературе Магадана и нашей страны.
Первая номинация конкурса называется «Память рода» - участники в любой
художественной  технике  представляют  родословное  древо своей семьи,
составленное с соблюдением правил практической генеалогии. Также могут
быть представлены древа семей исторических лиц, значимых для Магадана,
Магаданской области, России - поэтов, писателей, политиков, педагогов,
ученых, общественных деятелей и других известных лиц.
Номинация   «Генеалогия   -  моё   хобби»   предполагает  изображение
родословного   древа   литературного  героя  из  произведений  русской
литературы;  текстовые  работы  по  проблемам практической генеалогии:
методика генеалогического поиска, опыт составления запросов в архивы и
ЗАГСы,  обзор  генеалогических  ресурсов  Интернета,  опыт  работы   в
специализированных  компьютерных  программах  и любые другие текстовые
и/или   презентационные   работы,   затрагивающие   вопросы   практики
историко-родословных исследований.
Победителей  ждут  ценные  подарки  и специальные призы : от Северного
гуманитарного   лицея,  Союза  возрождения  родословных  традиций  (г.
Москва),  разработчика  специализированного  программного  обеспечения
GenerySoft  (г.  Новосибирск),  газеты  "Колымский регион", телестудии
"ТВ-Колыма-Плюс".
Подробности о конкурсе можно узнать, посетив наш сайт
www.genealogia.maglan.narod.ru  или  на занятиях в мастерской, которые
проводятся  каждую  субботу  в  12  ч.  в Северном гуманитарном лицее.
***

Дополнительная информация по генеалогической тематике в Магадане:
***
1  февраля  стартовал  конкурс  среди  читателей  газеты  "Магаданская
правда"  на  лучшую  историю  о  своей  семье  "История  моей  семьи",
объявленный  "Магаданкой и мущеем Вадима Козина. Он завершится 15 мая,
в  Международный день семьи. В течение этого времени анкеты. отдельные
устные  или  письменные  рассказы  будут  напечатаны  в  "Магаданке" и
подготовлены  для  выставки  в  музее,  которая  откроется  19  мая, в
Международный  день музеев. По итогам конкурса состоится торжественное
награждение  победителей.  Предусмотрены  ценные  призы за 1-3е места,
приз  мэра Магадана, а также специальные номинации: "Приз читательских
симпатий" и "За сохранение семейного архива".
***
К  70-летию  Магадана  и  55-летию  Магаданской  области  Магаданской
областной   детской   библиотекой объявлен  информационно-творческий
конкурс  "Моя  семья в истории родного края". Конкурс проводится в три
этапа: с марта по декабрь 2009 г.
1 этап: предоставление материалов на конкурс (1 марта-30 октября)
2 этап: подведение итогов (ноябрь)
3 этап: награждение победителей конкурса.
В конкурсе могут принять участие учащиеся школ, лицеев, гимназий, дети
дошкольного  возраста  с  привлечением  помощи  родителей. Принимаются
индивидуальные и коллективные работы.
В  конкурсе две номинации: изотовление семейнх гербов, написание эссе,
комментарии  к  гербам; сочинения на тему "Моя семья в истории родного
края".

Источник  :    информация представлена руководителем практической мастерской "Мое родословие Н.В. Доруновой www.genealogia.maglan.ru

 КУРЬЯНОВ

История этой фамилии насчитывает несколько столетий. Вероятно, фамилия Курьяновых возникла не позднее XVIII века – в те времена, когда на Руси имело хождение  имя Куриан. Имя было распространённым, любимым в народе и в разговорной речи употреблялось в простой,  удобной для произношения форме - Курьян. 

Многочисленные обладатели этого имени отмечены в письменных источниках XV-XVII веков. Например, в писцовых книгах Архангельской земли за 1495 год упоминаются  Курьян Данилков, крестьянин волости Велиль, Курьян Осташов  в Посонском погосте,  Курьян Охромеев  в Семёновском погосте, Курьян Захаров  в Еглинском погосте. По окладным книгам города Ладоги (1500 год) известны  посадские «Игнат Оксенов да сын его Курьянко». В летописях Белозерского монастыря значится Курьян Волочанин, крестьянин Словенского Волока (1504 год).

Имя оставило след в топонимии: по всей России встречаются названия Курьяново, Курьяновская. Например: подмосковный посёлок Курьяново, деревня Курьяновская в Вельском районе Архангельской области, Курьяново на Вологодчине – в Бабаевском и Кирилловском районах; Курьяново в Тёмкинском и Гагаринском районах Смоленской области, в Галичском районе Костромской области, в Конаковском районе Тверской области. Согласно местным легендам, в названиях запечатлелась память о первопоселенцах этих населённых мест. 

Имя Курьян встречалось преимущественно в северных русских землях,  в древности принадлежавших Великому Новгороду. Христианство в эти края пришло рано – в X-XI веках. Вместе с новой верой появились  на славянской земле  иноязычные имена – древнегреческие, латинские, древнееврейские. Имя Куриан образовано от древнегреческой основы «кириос» – «господин, хозяин». Греческое слово κύριος пишется с буквой ύ  («ипсилон», по-русски «ижица»), которая в разных случаях читается по-разному: как «и» или же как «у». По правилам греческого языка в имени Κύριαν  «ижица» передаёт звук «и»  - Кириан. Однако славянские переводчики, ещё не имевшие достаточного опыта, транслитерировали его с гласной «у» - Куриан. Такая же участь постигла другое распространённое имя – Кирилл (по- гречески Κύριλλ). Оба имени, Кирилл и Кириан, одинаковы по значению и происхождению, оба образованы от греческой основы «кириос», и оба произносились новгородцами через «у» - Курила, Курьян. В других областях России, христианизированных позже, встречалось другое произношение – Кирьян, Кирила.

В середине XVII века патриархом Никоном были проведены реформы с целью унификации русской церковной обрядности и приближения её к греческим образцам. Русский христианский именослов был сверен с греческим – и в результате имя Куриан было вычеркнуто как не соответствующее  канонам. В святцах осталась только одна форма – Кириан. Старинная «неканоническая» форма сохранилась только в фамилии, образовавшейся задолго до никоновских преобразований. 

Впервые фамилия Курьяновых документально зафиксирована в 1495 году: в архангельских писцовых книгах отмечен крестьянин Олексейко Курьянов. В этом же году в писцовых книгах Костромы упоминается его однофамилец крестьянин Куземка Курьянов. В  XVII веке фамилия отмечена в Великом Устюге. В 1623 году было выполнено подробное описание этого города  с указанием всех жителей. В писцовых книгах  среди прочих устюжан отмечен кузнец Федька Курьянов: «За воротами Кабацкими на Мироносицкой площади старые кузницы во рву: кузнеца Федьки Петрова  Курьянова, длиной 2 сажени…». Фамилия встречалась преимущественной в северных краях, но всё же нельзя считать её исключительно северной. Например,  фамилия Курьяновых отмечена в переписи 1629 года по городу Балахне. Среди 5 тысяч семейств, облагаемых подворной податью, была только одна семья с такой фамилией: «Сергушка Агапитов сын Курьянов, у него сыновья: Микитка, женат, и Кормитко,  9 лет»

Об этих людях нет сведений. Возможно, их потомки  ныне живут в России и передают из поколения в поколение старинную, благозвучную, исконно русскую фамилию Курьяновых.

Программа "Российские Династии" МИГИ www.geno.ru, совместно с сайтом www.analizfamilii.ru

МИД РФ обнародовал документы, касающиеся преступлений украинских националистов



МИД России на своем официальном сайте опубликовал документы, свидетельствующие о зверствах украинских националистов во время Великой Отечественной войны, сообщает портал «Вовремя.Info».Несколько десятков документов, датированных 1944-1945 гг., предоставлено Государственным архивом. Среди них протоколы допросов свидетелей, акты комиссии по расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их сообщников на Украине с поименными списками жертв и палачей, заключения суда и многое другое.Напомним, что ранее МИД России уже публиковал на своем сайте документы о деятельности украинских националистических группировок. 

Источник: http://www.historyfoundation.ru/news_item.php?id=236

Британцы активно "раскрещиваются" через Интернет



Речь идет о скачивании специального "документа", в котором "отменяется" совершенное над человеком Таинство крещения.

Уже 100 000 жителей Соединенного Королевства скачали из Интернета "сертификат о раскрещивании" – документ, отменяющий совершенный над ними в детстве таинство крещения, сообщает "Благовест-инфо"

Инициатива выпуска и продажи таких сертификатов принадлежит Национальному секуляристскому обществу, которое ранее спонсировало кампанию с плакатами "Возможно, Бога нет" на лондонских автобусах. Все желающие отказаться от крещения могут скачать сертификат с сайта организации или купить у нее напечатанный на листе пергамента вариант за 3 фунта, рассказал президент НСО Терри Сандерсон.

Первым о желании "раскреститься" заявил недавно 58-летний лондонец Джон Хант. Хант, который работает медбратом в больнице, обратился к официальным лицам Церкви Англии с требованием считать совершенное над ним крещение недействительным, так как он был слишком мал, чтобы самостоятельно принять такое решение (Ханту на момент крещения было пять месяцев). В церковной канцелярии ему сказали, что необходимо опубликовать объявление об отказе от крещения в "London Gazette" – официальном печатном органе британского правительства. Хант так и поступил, и теперь у него появились последователи.

Другой атеист, 66-летний Майкл Эванс, заявил, что его крещение в младенчестве было "насилием" и нарушением его прав. В ответ на жалобы представители Церкви Англии рекомендовали ему обратиться в Европейский суд по правам человека.

Участники компании хотят, чтобы их имена были удалены из церковных метрических книг, где ведется учет крещений. Однако представитель Церкви Англии заявил, что книги не подлежат редактированию, а "отказ от крещения – дело личных взаимоотношений человека с Богом".

Источник: http://www.religare.ru/2_63655.html

Прошло совещание-семинар работников архивных учреждений



Состоялось расширенное заседание коллегии комитета по делам архивов Оренбургской области и совещание-семинар работников архивных учреждений области.
    
Заслушан доклад председателя комитета по делам архивов Оренбургской области Светланы Муромцевой "Об итогах работы архивных учреждений Оренбургской области за 2008 год и задачах на 2009 год".

Архивными учреждениями области в целом выполнены все запланированные мероприятия и показатели основных направлений развития архивного дела в Оренбургской области на 2008 год. Работа комитета по делам архивов по государственному регулированию в целом обеспечивала достижение позитивных результатов в состоянии архивного дела области.
Отмечена стабильная работа всех отделов и служб Государственного архива Оренбургской области, отделов комплектования и обеспечения сохранности документов  Центра документации новейшей истории, муниципальных архивов Бузулукского, Кувандыкского, Матвеевского, Пономаревского, Соль-Илецкого, Сорочинского районов.

Увеличилась сеть архивных учреждений области: решением органов местного самоуправления города Сорочинска создан архивный отдел администрации города, осуществляющий комплектование, хранение и использование документов постоянного хранения и по личному составу.

Продолжались  проектные работы научно-производственного предприятия «РОНА» для строительства нового здания ГУ «ГАОО». Постановлением Главы города Оренбурга утверждено местоположение земельного участка для строительства здания госархива на пересечении ул.Липовая и ул.Автомобилистов, предварительной площадью 14 200 кв.м. Комитетом по делам архивов согласованы  эскизный проект нового здания, внутренняя поэтажная планировка помещений и их оборудование.

Передано из муниципальной в областную собственность и закреплено за ГУ «ГАОО» здание,  в котором  расположен филиал  ГУ «ГАОО» в  г. Орске.
Архивный фонд Оренбургской области пополнился на 15 735 ед.хр. управленческой документацией, НТД, аудиовизуальными  документами, новыми  личными фондами и  архивными коллекциями.  
    
Для улучшения физического состояния архивных документов подшито, переплетено и отреставрировано более 10 тыс.  дел, восстановлено около 500 листов затухающих текстов документов.

В целях всестороннего использования документов Архивного фонда Оренбургской области архивными учреждениями области организовано и проведено 624 информационных мероприятия (публикации, радио-телепередачи, выставки, школьные уроки, экскурсии) в связи с празднованием знаменательных и памятных дат, среди них: День  Победы, День России, 90-летие начала Гражданской войны в России, 90-летие ВЛКСМ, 65-летие Сталинградской битвы, 55-летие Тюльганского района, 70-летие Оренбургского района, 80-летие  Абдулинского, Грачёвского, Пономаревского районов, 270-летие села  Новосергиевка и поселка Переволоцкий.

Широко использовались  документы архивов к знаменательному событию - 90-летию государственной архивной службы  России. Комитетом по делам архивов Оренбургской области издана хроника архивной жизни области «Архивные вехи».
Создан сайт Комитета по делам архивов Оренбургской области. Организовано выявление документов для подготовки изданий  под рабочим названием: «Оренбургская область. Хроника. 1934 – 2009» (к 75-летию Оренбургской области); «Служим времени и людям» (к 90-летию архивной службы Оренбургской области).
    
Предоставление информационных услуг и использование архивных документов сопровождалось дальнейшим увеличением числа пользователей архивной информацией.  Количество посещений пользователями читальных залов и выдача им документов превышает  предыдущие годы в 2 раза.

По-прежнему напряженной была работа по исполнению социально-правовых запросов граждан: всего поступило 58 тысяч  запросов, что на 11 тысяч запросов больше, чем в 2007 году, исполнено  55 тысяч запросов, из них с положительным результатом –  50 тысяч запросов (что составляет 91% от исполненных  в архивах запросов).
    
Председатель комитета по делам архивов Оренбургской области Светлана Михайловна Муромцева подчеркнула, что архивисты в 2009 году  несмотря на   сложную экономическую ситуацию,  должны обеспечить в первую очередь безопасность архивов и архивных фондов, предоставление в полном объёме информационных услуг и сохранить профессиональные коллективы.

Источник: http://www.oren.ru/news/2477721/

Уникальная находка в Петербурге перевернула представление о творчестве Баха



Тексты предназначались для прихожан церквей. В них отпечатаны не ноты, а тексты, которые были написаны для творений великого композитора. Люди приходили на службу, слушали произведения, которые написал Бах, и следили за тем, что в них поется по тетрадям, которые держали в руках.

Скорее всего, не сам Бах писал эти слова, строки принадлежат перу других авторов. Тем не менее, для тех, кто любит и изучает творчество композитора, найденные документы представляют собой огромную ценность.

- Наше открытие принципиально меняет представления об истории создания Бахом его произведений, - объясняет доктор искусствоведения, профессор петербургской консерватории Татьяна Шабалина. – Дело в том, что композиторы практически никогда не ставили на своих рукописях дат. Историки искусства ломают головы над тем, чтобы установить время, когда были написаны произведения. Предпринимается многое: изучается факты биографии, исследуется бумага рукописей, почерк самих композиторов и почерк их многочисленных копиистов… Понятно, что таким образом точную дату создания сочинения не установить. Да и рукописей многих не сохранилось. А на тех документах, которые нам удалось найти, значатся точные даты и места исполнений произведений Баха.

Кантата помолодела на 20 лет

Обнаруженные тетради содержат тексты к кантатам и пассионам Иоганна Себастьяна Баха. Эти произведения композитор писал для церквей города Лейпцига регулярно, к каждому воскресенью и церковному празднику. То есть промежуток между созданием и исполнением произведения был минимальным. Проходили лишь считанные дни.

- Теперь нам известны предельно точные даты написания нескольких кантат и пассионов, - улыбается Татьяна Шабалина. – Поэтому статус у найденных документов как первоисточников – не ниже автографа самого композитора.

Пожалуй, самое значимое открытие Татьяны Шабалиной касается кантаты № 34. До недавних пор ее относили к позднему периоду творчества композитора. Все баховеды были уверены в том, что произведение было создано в 1947 году. Но благодаря найденным в Петербурге документам удалось установить, что кантата была написана на целых 20 лет раньше – в 1727 году.

- Расхождения по датам создания других произведений не так значительны, - рассказывает директор Российской национальной библиотеки Владимир ЗАЙЦЕВ. – Документы уточняют время написания кантат на один – три года. Но при исследовании таких гениев, как Иоганн Себастьян Бах, важна каждая деталь! Уточняя даже маленькие нюансы, исследователи-специалисты радуются им так, будто сделали большое открытие. 

Рукописи распродавать не будут

Найденные в архивах документы были напечатаны еще при жизни Баха. В то время еще никто не думал, что маленькие книжицы могут принести бесценные знания и не хранили тексты. Поэтому таких источников не осталось даже там, где сочинения Баха звучали регулярно. Теперь петербургская «публичка» располагает самым богатым собранием таких текстов. Многие из них, скорее всего, сохранились в единственном экземпляре.

Как оказались документы в фондах библиотеки, точно не известно. Скорее всего, это часть старинных фондов императорской библиотеки, привезенных в Петербург в момент основания учреждения в 1795 году. Тексты хранились отдельно друг от друга. Так что на поиски каждой бумажки уходило по несколько долгих месяцев. Специалисты оценивают уникальную находку в пять – десять тысяч долларов. Однако работники библиотеки продавать ее не намерены и по-прежнему будут хранить документы в своих запасниках.

- Появление этих книжечек стало большой неожиданностью для специалистов, - говорит Татьяна Шабалина. – Когда я сообщила о находке коллегам, это произвело ошеломляющий эффект. До сих пор мне идут заинтересованные письма от баховедов из-за рубежа. Казалось, что все даты и события жизни Баха уже прочно встали на свои места. Оказалось, что это не так. Наша находка заставляет вновь перерабатывать биографию великого композитора.

Источник: http://spb.kp.ru/online/news/223428/

Отсекая ненужное



«В Гомельской области есть деревня Гурины. У большинства ее жителей фамилия Гурин. Откуда взялись эти названия? По мужу моя фамилия Потапенко. В Ельском районе, откуда родом мой свекор, есть деревня Потапы. Интересно узнать происхождение и этой фамилии.

Т.Потапенко

Отвечает ведущая рубрики доктор филологических наук, профессор Валентина ЛЕМТЮГОВА:

— Фамилия Гурин ведет свое начало от древнего слова «гурин» — «фитиль» (бел. «кнот») в виде круглого шнура. Слово это вышло из активного употребления и сохранилось лишь в отдельных белорусских говорах. Местная жительница поясняет: «Даўней запалак мала было, мужчыны клалi гурын на крэмене i красалi агонь». Но фамилия образована не непосредственно от слова «гурин», а через стадию разговорно–бытового прозвания. Кто–то из ваших предков внешними данными имел сходство с гурином. Например, был высокий ростом, долговязый; или изготовлял такие «кноты».

Деревня названа Гурины потому, что ее основали родственники с общим бытовым прозванием или с общей фамилией Гурин. Белорусы по древнему обычаю очень часто селились родственными группами, что отражалось в названии поселений.

Аналогичным образом возникло название деревни Потапы. Основателями ее были родственники по прозванию или фамилии Потап. Имя Потап происходит от латинского Потабий по прозванию города в Древнем Риме. Ныне это город Падуя в Италии. Фамилия Потапенко образована от имени Потап с добавлением суффикса —енк(о)–, который обозначает сына или более отдаленного предка по мужской линии. В данном случае это сын (предок) Потапа.

«Как–то странно получилось с некоторыми белорусскими фамилиями. Механизатор из Новогрудского района Владимир Конон. Где здесь фамилия, а где имя? Почему именно Конон, а не Кононов, например. Еще. Генерал–майор милиции Иван Сергей, футболист Александр Глеб, министр связи Николай Пантелей... В номере за 4 марта в «СБ» выступил автор Владимир Степан. Доводилось встречать фамилии Свирид, Борис, Гордей, Кондрат, Арнольд... Эти фамилии запросто могли быть и именами. Почему так получилось? Может быть, столоначальникам прежних лет не хватило фантазии переделать эти «вторые имена» в полноценные и звучные фамилии?

Николай Мельниченко, Лоев».

— Каждый национальный язык развил в себе специфические черты, которые выделяют его как самобытную индивидуальность среди других культурно–развитых языков. Соответственно изменения произошли и в системе национальных именословов. На базе общеславянского фонда у каждой нации сформировался своеобразный реестр имен, выработались самобытные словообразовательные средства и модели.

Когда имя и фамилия человека употребляются в одной и той же форме, действительно возникают определенные неудобства, особенно при отсутствии отчества. Но такова традиция. Автор письма привел лишь те случаи, когда два члена наименования представлены христианскими именами. Но в белорусской именословной системе есть множество примеров, когда в той же номинативной конструкции функцию фамилии выполняют древние славянские имена–характеристики или разговорно–бытовые прозвания: Борис Гром, Виталий Жук, Геннадий Стома, Денис Сила и т.д. Это одна и та же модель. В ней слились элементы язычества и христианства. Совершенно прав автор письма в том, что она в наибольшей степени характерна для белорусов и в наименьшей — для россиян. Даже в советское время народная артистка Беларуси Ольга Владимировна Александровская сознательно или несознательно избрала себе театральный псевдоним в духе древней традиции — Ольга Галина. Нашим предкам не приходилось решать вопрос, какой из двух членов является именем. Имя человека было основным и всегда стояло на первом месте, за ним шло имя отца (деда, прадеда...). Но со временем стали возможными любые вольности, сейчас имя и отчество вообще принято передавать инициалами.

Что касается фантазии столоначальников, то, думаю, ее бы хватило. Но это было бы отступлением от принятой юридической нормы, на что в древности никто не мог осмелиться. Да и какой в том был смысл? Переоформить фамилию можно и сегодня, но опыт показывает, что с фамилиями надо обращаться осторожно. Любая переделка вносит путаницу в документацию и родословную. К нам в Институт языка и литературы имени Якуба Коласа и Янки Купалы регулярно приходят письма из нотариальных контор, других государственных учреждений и отдельных граждан с просьбой подтвердить идентичность имен, отчеств и фамилий, записанных в документах по–разному. Даже расхождение в одной букве (Наталия — Наталья, Геннадиевна — Геннадьевна, Парфеевец — Парфиевец) или знаке (Семенков — Семеньков) вызывают недоверие, а тем более если прибавляется целый словообразовательный элемент. Постоянно возникают проблемы из–за отсутствия в русском написании точек в букве ё. Удивительно, что белорусам, живущим в России, приходится приезжать в Минск за подтверждением, что фамилии Адамёнок и Адаменок, например, идентичны.

Но есть и иная сторона вопроса. Зачем нам, белорусам, отрекаться от своих извечных родных корней, которые выделяют нас из среды других славянских этносов. И без того наши имена и фамилии подверглись существенной обработке в составе Речи Посполитой и Российской империи. Масса белорусских бессуффиксальных фамилий или по желанию их носителей, или по воле российской канцелярии были оформлены суффиксом —ов–. Петр Миронович Машеров вспоминал, что к его родовой фамилии Машера кем–то было искусственно приставлено —ов. Поэтому, считаю, оставшееся наследие необходимо всячески беречь. Ведь это наша история.

Жду ваших писем.

Источник: http://www.sb.by/post/83468/

Ветеран Великой Отечественной Алексей Антонович Василенко пополнил «Народный архив» личными документами

 Первые результаты приносит добровольческая акция «Подвигам – слава, героям — почет». Ее цель – пополнить народный архив Белгорода документами, фотографиями и личными вещами, которые хранят память о ветеранах Великой Отечественной войны. 

Для ветерана Великой Отечественной Алексея Антоновича Василенко каждый документ и фотокарточка военного времени — реликвия. На войну он попал в 1944 году и сразу на прорыв блокады Ленинграда. О подвигах русского солдата подробно изложено в белгородском издании «Война глазами фронтовиков Белгородцев».

Среди переданных архиву документов фотографии военных лет, кадры восстановления Белгорода и фото, сделанные совсем недавно. 

Одно из воспоминаний ветерана, которым он поделился с соцработниками – встреча по случаю юбилея прорыва блокады Ленинграда. Приглашение в Петербург Алексей Антонович получил от губернатора северной столицы Валентины Матвиенко. Передать в народный архив эти фото и документы Алексей Антонович считает своим долгом.

В гости к ветерану войны вместе с сотрудниками Комплексного центра обслуживания населения пришли и студенты Белгородского университета потребительской кооперации. Молодежь пришла к ветерану с подарками. Накануне Алексею Антоновичу исполнилось восемьдесят три года. 

До 5 мая студенты вместе со специалистами центра посетят всех участников боевых действий. Их в Белгороде более полутора тысяч. А все собранные материалы будут переданы в народный архив города. Чтобы о каждом человеке, пережившим страшное военное время, осталась память для будущих поколений. 

Источник: http://belnovosti.ru/news/society/2009/04/01/veteran-velikoi-otechestvennoi-aleksei-antonovich-vasilenko-popolnil-%C2%ABnarodn

Это фамилия, а не прописка

 Корреспонденты "Известий", исследовавшие этимологию недавно появившейся поговорки: "В Москве осталось два москвича - бронзовый Юрий Долгорукий и конь его", сделали сенсационное открытие. Поговорка лжива. В столице живет как минимум полтора десятка настоящих Москвичей. Все они, как оказалось, родом из-под Полтавы - в дружественную Украину в начале XVIII века их завез Петр I. Познакомившись с ними поближе, "Известия" составили социологический портрет истинного Москвича.

Александр Валерьевич Москвич и Виктор Валерьевич Москвич, близнецы, 23 года каждому:

- В столице мы живем уже четыре года, - рассказал "Известиям" Александр. - Все наши предки с юга, с Кубани. Мы родились в Ростовской области, в городе Волгодонске. В Москву приехали учиться и зарабатывать. Я работаю инженером в "Мосэнерго".

- А я учусь в Московской финансово-промышленной академии и работаю администратором в сети супермаркетов, - продолжает Виктор. - Первые впечатления от Москвы были приятными, но сейчас, признаться, очарование прошло. Очень уж много здесь гастарбайтеров! Да еще и кризис, как назло. Впрочем, нам, хоть мы и иногородние, всегда было проще, чем другим. Милиционеры, взглянув на паспорт, даже не спрашивают регистрацию, а говорят: "Свой! Иди!". Но хорошо жить и зарабатывать можно не только в Москве. Мы собираемся через какое-то время вернуться на родину.

Георгий Ефимович Москвич, полковник, 73 года:

- Я в прошлом военный летчик, ныне полковник в отставке. Не коренной москвич, но жил в столице, а сейчас - в подмосковном Монине. Считаю, что с фамилией повезло. В начале 1970-х годов я нарушил Правила дорожного движения, и меня остановил инспектор ГАИ. Взял мои документы и стал изучать их. Вижу - заметно повеселел. Потом попросил меня выйти из машины и спрашивает: "Где вы взяли эту машину? В документах написано, что у вас "Москвич", а вы едете на "Жигулях". Тут настал черед радоваться мне: "А Москвич, товарищ капитан, это фамилия такая!" Инспектор так огорчился (был уверен, что поймал угонщика, и уже ждал награды), что отпустил меня, забыв о нарушении.

Моя фамилия происходит от деревенского прозвища. Дед, Севастьян Иванович, рассказывал, что на рубеже XVIII-XIX вв. семейство князей Гагариных приобрело имение под Одессой. В это имение Гагарины из подмосковных вотчин завезли несколько семей. Местные прозвали их Москвичами. Дед говорил, что мой прапрадед в реестровых книгах обозначался как "Моисеев, он же Москвич". После отмены крепостного права фамилия приобрела нынешний вид. С обладателем фамилии Москвич я встречался только один раз, лет 10 назад. Это была молодая девушка, Москвич Елена Владимировна. Тогда она рассказала мне, что под эгидой правительства Москвы проводилась встреча обладателей "московских" фамилий (Москвины, Москвичевы и т.п.). Семей с фамилией Москвич было мало - всего две или три.

Сергей Валерьевич Москвич, строитель, 31 год:

- Я родился в Оренбургской области, но корни семьи из Краснодарского края. В Москву приехал два года назад на заработки. По профессии - инженер-механик, работаю в строительстве. Пока работа есть, хотя из-за кризиса объемы строительства сильно сократились. Но кризис ведь не вечен! Потихоньку Москва начнет строиться. Обещаю!

Окружающие, бывает, странно реагируют на фамилию. В основном всегда переспрашивают. А бывает, говорят: "Понятно, что москвич, а фамилия-то как?" Было время, ездил на автомобиле "Москвич". Это всех очень веселило, в особенности - гаишников. Я женат, есть шестилетний сын.

Алексей Константинович Москвич, брокер, 45 лет:

- Моя фамилия не имеет абсолютно никакого отношения к Москве. Мама еще в 1970-е годы посылала запрос в телепередачу "Русская речь", чтобы узнать о ее истоках. Оказывается, все, кто носит фамилию Москвич, по отцовской линии ведут род из Полтавской области, а точнее - из трех соседних деревень. Я сам проверял, знаю многих Москвичей, был на родине отца - все сходится.

Как на Полтавщине появилась наша фамилия? Русских солдат-рекрутов, воевавших в Полтавской битве, местные жители называли "москалями". После победы под Полтавой Петр I дал вольную наиболее отличившимся солдатам и наделил их землей неподалеку от места сражения. "Москали" стали жениться на местных девушках. Их самих стали называть московками, а их сыновей - москвичами. Только со времен Екатерины II, подчинившей себе украинское казачество, слово "москаль" приобрело ругательный оттенок и стало применяться к русским вообще.

Позднее Москвичи стали разъезжаться по России: в Сибирь и на Дальний Восток при Столыпине, потом бежали от голодомора в Краснодарский край, Ростовскую область, на Северный Кавказ. Нас не так уж и мало по всей стране, да и за границей живет много Москвичей, особенно в Канаде.

Мой отец родился в 1920 году в селе Бобровник Зеньковского района Полтавской области, у него было 3 дочери и только один сын. Теперь нашу фамилию продолжает мой сын Кирилл 9 лет и тоже хочет сына... 

Источник: http://www.izvestia.ru/moscow/article3126934/

ПОМНИТЬ О СВОИХ КОРНЯХ



В субботу 11 апреля в 15 часов Снежинский городской музей приглашает всех желающих на занятие по практической генеалогии. Ждем Вас в ДК «Октябрь», ком.329, т. 2-59-39. Занятие проводит Владимир Леонидович Бухаров (г. Челябинск).

Вот уже ровно 10 лет в Снежинском городском музее дважды в год проходят занятия по практической генеалогии, прежде всего, - по методике изучения семейных родословных. Занятие проводит председатель Челябинской ассоциации генеалогов-любителей  Владимир Леонидович Бухаров, имеющий уже значительный опыт исследований в этой области. Являясь уроженцем д. Воздвиженки, где проживают и сейчас его родители, он собрал интересный материал как по истории этой деревни в целом, так и по родословным её жителей. Первая беседа прошла 20 февраля 1999г. на базе гимназии №127 для учителей города. На занятии присутствовали и сотрудники музея, второе занятие состоялось уже в стенах музея (тогда еще в здании бывшей столовой "Заря") и с тех пор проводятся регулярно дважды в год во вторую субботу апреля и октября в 15 часов. Они собирают как постоянную, сложившуюся за годы аудиторию, так и новичков. Организаторы с радостью ожидают и тех, и других. Генеалогия - не только весьма увлекательная сфера знаний, но и незаменимое средство воспитания, духовного развития человека. Всякий, кто изучает свои корни, приобщается к более глубокому пониманию исторического прошлого, во многом по иному смотрит на жизнь, становится мудрее. Очередное занятие состоится 11 апреля в помещении Снежинского городского музея (ДК «Октябрь», к.329, т.2-59-39). Занятия бесплатные.

Источник: http://snezhinsk.com/news/view/pomnit_o_svoih_kornjah_0/

Комитет по делам архивов Ставрополья определил стратегию развития до 2012 года



Коллегия комитета Ставропольского края по делам архивов на расширенном заседании одобрила проект Стратегии развития архивного дела на 2009-2020 годы. Об этом корреспонденту ИА REGNUM 2 апреля сообщили в комитете по делам архивов. "Документ содержит принципиальные вопросы развития архивного дела края, определяются стратегические цели, предусматривается поэтапный ход ее реализации: 1 этап - 2009-2012 годы, 2 этап - 2013-2020 годы", - сообщили в комитете.

Как отметили собеседник ИА REGNUM, главным направлением остается дальнейшее совершенствование информационной деятельности, в том числе исполнения запросов граждан и организаций, а также повышение качества предоставляемых населению услуг. При этом приоритетными направлениями в стратегии также являются развитие электронной архивной инфраструктуры и внедрение инновационных технологий. В этой связи, в 2009 году перед архивной службой поставлены определенные задачи: обеспечить в условиях финансово-экономического кризиса не только выполнение всех запланированных показателей, но и сохранить лидирующие позиции в Южном федеральном округе. При этом особое внимание будет обращено на сокращение сроков рассмотрения запросов граждан на 10-30% и увеличение количества положительных ответов (не менее чем на 2-5%).

Несмотря на определенные трудности, архивной службой Ставропольского края продолжена модернизация материально-технической базы, повышена противопожарная защищенность архивов, приобретено компьютерное оборудование, созданы и пополняются автоматизированные базы данных на архивные документы, говорили на заседании. В 2008 году, в основном, выполнены запланированные показатели и обеспечена устойчивая динамика по ведущим направлениям деятельности: исполнено более 95 тыс. запросов граждан, организаций, органов государственной власти и местного самоуправления. Также осуществлен прием около 16 тыс. дел постоянного хранения, а также более 21,5 тыс. дел по личному составу ликвидированных организаций, продолжена работа по реализации административного регламента государственной услуги по предоставлению архивной информации, связанной с реализацией конституционных прав граждан.

Источник: http://www.regnum.ru/news/1145504.html

Святой Лаврентий на Чукотке



Александра Суперанская, профессор

Ширинкин А.И. (Свердловская обл.): Александра Васильевна, меня интересует происхождение моей фамилии. Единственное предположение, которое у меня есть - фамилия произошла от украинского слова ширинка, что значит - полотенце.

Александра Суперанская: Фамилия образована от древнерусского имени или прозвища Ширинка. Ширинкой в старину называли отрезок цельной ткани во всю ее ширину, от кромки до кромки. Так же называли полотенце, платок, салфетку. Конек-Горбунок приказал Иванушке для поимки Царь-Девицы раздобыть две ширинки, чтобы на них поставить угощение. У А.С. Пушкина в стихотворении "Колокольчики звенят" цыганочка пляшет "и ширинкой алой машет". Ширинки могли быть кружевными, вышитыми. Под такими ширинками невест возили к венцу. Шитые жемчугом ширинки вешали на образа.

Прозвище Ширинка мог получить человек, занимавшийся изготовлением или продажей ширинок. Фамилия Ширинкин известна с XVII века: Васка Ширинкин, крестьянин, Сольвычегодск, 1620 г. В наши дни эта фамилия встречается редко. В Москве в конце ХХ века было только 11 семей с фамилией Ширинкины.

Лаврентьев В.А. (Новосибирск): Недавно начал заниматься генеалогией своей семьи. У меня есть несколько версий происхождения моей фамилии. Возможно и происхождение фамилии Лаврентьев от латинского слова "каменистая", "горная" (например, существовавшая в 1 в. до н.э. Лавренская область на западном побережье Красного моря). Имеет ли общие корни с летописцем и путешественником св. Лаврентием, в честь которого названы поселок на Чукотке, пролив и река в Канаде?

Суперанская: Полагаю, чтобы объяснить фамилию русского человека, не надо странствовать так далеко. Русская православная церковь отмечает 10 августа память святого Лаврентия. Кто-то из предков автора письма родился в августе и был крещен этим именем. Потомки Лаврентия получили фамилию Лаврентьевы.

Святой Лаврентий жил в III веке, когда христиане еще не делились на католиков и православных. Поэтому имя Лаврентий попало и к тем и к другим. Имя происходит от названия города Лаврента в Латиуме, в сердце Италии, где жил легендарный царь Латин.

С заливом и рекой Святого Лаврентия дело обстоит значительно проще. В 1534 г. французский мореплаватель Ж. Картье исследовал Атлантическое побережье Канады. 10 августа он увидел этот залив и дал ему имя того святого, которого в тот день праздновала католическая церковь. В следующем году он обнаружил впадающую в этот залив реку и распространил на нее название залива.

Таким образом, имя исторически одного и того же святого дало в России имя Лаврентий, фамилию Лаврентьев, а на Западе - имя Лаврентий (Лоренс, Лоран, Лоренцо) и названия залива и реки.

Павленко Т.М. (Волгоград): Уважаемая профессор Суперанская, меня интересует происхождение фамилии Канивец. Мой папа родился в 1926 году в станице Бакинской Краснодарского края. Всю жизнь он считал себя кубанским казаком. На Кубани также встречаются фамилии Коневец и Каневец.

Суперанская: Фамилия происходит от названия жителя по местожительству. На Украине есть город Канев. Житель этого города называется каневец, откуда фамилия Каневец. В украинском языке русскому суффиксу -ев соответствует -iв. Отсюда Канiв и канiвець. При записи на русском языке из последнего слова получилась фамилия Канивец, без мягкого знака, но с сохранением и на месте i.

Фамилия Коневец не имеет отношения к приведенным выше двум вариантам единой фамилии. Коневец - это вторичное образование от фамилии Конев. Оно обозначает человека из дома и рода Коневых или приверженца некоего Конева.

Источник: http://www.rg.ru/2009/04/02/familii.html

О чем бы Вы хотели прочитать в следующих номерах нашей рассылки?
Ведущий рассылки: Андрей Конопелько