AT (FunnyGerman)
О себе
Как в ресторане
"Улыбайтесь, Господа! Улыбайтесь". Превратите скучный процесс зубрёжки немецких слов в интересное занятие, читая шутки на немецком языке.
Немецкий язык с юмором NR 41 Веселое приложение к рассылке "Немецкие заметки или немецкий язык для всех" Как в ресторане Herr Bauer zu seinem Freund : - Bei der Ehe ist es wie bei der Bestellung im Restaurant. Man glaubt, die richtige Wahl getroffen zu haben, bis man sieht, was der Nachbar am Nebentisch bekommt. der Freund / die Freunde - друг, приятель die Ehe / die Ehen - брак, супружество die Bestellung / die Bestellung - заказ, поручение richtig - правильный, правильно die Wahl / die Wahlen - выбор die...
Посещение врача в Германии.
Вы хотите знать немецкий язык, Вы прилежно учите грамматику, но Вам кажется, что Ваш словарный запас недостаточен. Выход: подпишитесь на эту рассылку и заучивайте немецкие слова вместе с нами.
Если Вы, не дай Бог, внезапно заболеете или с Вами произойдет несчастный случай, в справочнике «Желтые страница» (Gelbe Seiten) в разделе «Врачи» (Ärzte) Вы найдете телефоны и адреса терапевтов (Internist), хирургов (Chirurg), ортопедов (Orthopäde) и дантистов (Zahnärzte), Можно также обратиться в отделение скорой помощи при какой-нибудь больнице. Можно вызвать скорую помощь по телефону (в Германии — 115), что стоит немалых денег. Платить надо за скорую помощь, за лечение, за посещение врача, за диагностику, за пребывание в больнице и даже за простую консультацию, если Ваши опасения оказались напрасными....
Немецкие анекдоты
Если Вы учите немецкий, но не хотите пополнять словарный запас, читая занудные тексты, то эта рассылка - то, что Вам действительно нужно. В этой рассылке Вы найдете немецкие анекдоты с кратким словариком.
Der Appetit kommt beim Essen. Аппетит приходит во время еды. Ohne Fleiss kein Preis. Без труда не вытащищь и рыбку из пруда. Osten und westen, zu Hause ist's am besten. в гостях хорошо, а дома лучше. In jeder Herde findet sich ein schwarzes Schaf. В семье не без урода. Nie lernt man aus. Век живи, век учись. Den Vogel erkennt men an seinen Federn. Видна птица по полету. Wer Honig lecken will, darf die Bienen nicht scheuen. Волков бояться - в лес не ходить. Eine Kraehe hackt der anderen kein Auge aus. Ворон...
Времена года ...
Небольшие заметки о немецком языке и немецкой грамматике, короткие тексты, цитаты и немецкие песни с разбором новых слов, а также обзоры интересных материалов с других проектов.
Фейерверк. Пробная подписка на немецкую газету. Rudi Carrell. Wann wird's wieder richtig Sommer? Когда же будет снова лето?...
Немецкие анекдоты
Если Вы учите немецкий, но не хотите пополнять словарный запас, читая занудные тексты, то эта рассылка - то, что Вам действительно нужно. В этой рассылке Вы найдете немецкие анекдоты с кратким словариком.
Кто не работает, тот не ест. Wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen. По работе и плата. Wie die Arbeit, so der Lohn. Что посеешь, то и пожнешь. Wie die Saat, so die Ernte. Каков уход - таков и доход. Wie die Pflege, so die Ertra:ge Тише едешь - дальше будешь. Wer sachte fa:hrt, kommt auch ans Ziel. Топор острее, так и дело спорее. Gutes Werkzeug - halbe Arbeit. Время - деньги. Zeit ist Geld. Дешево покупать - деньги терять. Wohlfeil kostet viel Geld. Из ничего ничего не скроишь. Von nichts kommt nichts....
Der Sommer
В начале было слово . NR 19 Учите по одному немецкому слову в день 7 слов в неделю 365 слов в год. der Sommer - лето der Sommer / des Sommers odno-slovo.ametov.net ...
finden
В начале было слово . NR 18 Учите по одному немецкому слову в день 7 слов в неделю 365 слов в год. finden - найти finden / fand / haben + gefunden odno-slovo.ametov.net ...
haben
В начале было слово . NR 17 Учите по одному немецкому слову в день 7 слов в неделю 365 слов в год. haben - иметь haben / hatte / haben + gehabt odno-slovo.ametov.net ...
danken
В начале было слово . NR 16 Учите по одному немецкому слову в день 7 слов в неделю 365 слов в год. danken - благодарить danken / dankte / haben + gedankt odno-slovo.ametov.net ...
Die Stadt
В начале было слово . NR 15 Учите по одному немецкому слову в день 7 слов в неделю 365 слов в год. die Stadt - город die Stadt / der Stadt / die Sta:dte odno-slovo.ametov.net ...