Анастасия
О себе
Немецкий язык - это просто
Основа глагола может содержать в себе приставку. Приставки бывают отделяемые и неотделяемые. Приставки придают глаголу новое значение, в некоторых случаях не выводимое из значения корневого глагола. Например: za:hlen (считать) - erza:hlen (рассказывать); suchen (искать) - besuchen (посещать); stehen (стоять) - verstehen (понимать. Последнее, как правило, относится к неотделяемым приставкам. Глаголы с отделяемыми приставками В качестве отделяемых приставок в немецком языке выступают в большинстве случаев пр...
Как в ресторане
"Улыбайтесь, Господа! Улыбайтесь". Превратите скучный процесс зубрёжки немецких слов в интересное занятие, читая шутки на немецком языке.
Немецкий язык с юмором NR 41 Веселое приложение к рассылке "Немецкие заметки или немецкий язык для всех" Как в ресторане Herr Bauer zu seinem Freund : - Bei der Ehe ist es wie bei der Bestellung im Restaurant. Man glaubt, die richtige Wahl getroffen zu haben, bis man sieht, was der Nachbar am Nebentisch bekommt. der Freund / die Freunde - друг, приятель die Ehe / die Ehen - брак, супружество die Bestellung / die Bestellung - заказ, поручение richtig - правильный, правильно die Wahl / die Wahlen - выбор die...
Немецкий язык - это просто
Времена (Tempora) Plusquamperfekt Plusquamperfekt используется в том случае, когда надо показать, что некоторое событие предшествовало моменту в прошлом, о котором сейчас идет речь. Plusquamperfekt образуется по тем же правилам, что и Perfekt, но в качестве вспомогательных глаголов используются Pra:teritum от глаголов sein/haben - waren/hatten . Все остальные правила, касающиеся выбора вспомогательного глагола, спряжения, места в предложении полностью совпадают с соответствующими правилами для Perfekt. Спр...
Немецкий язык - это просто
Времена (Tempora) Pra:teritum - книжная форма прошедшего времени В немецком языке существуют две основные формы прошедшего времени: книжное - претеритум ( Pra:teritum , в русских учебниках часто называемое также имперфектом) и разговорное, т.е. употребляемое преимущественно в разговорной речи, - перфект ( Perfekt . Еще имеется так называемое прошедшее в прошедшем время ( Plusquamperfekt , используемое при описании событий предшествующему некоторому моменту в прошедшем времени, описание которого стояло в Pr...
Времена года ...
Небольшие заметки о немецком языке и немецкой грамматике, короткие тексты, цитаты и немецкие песни с разбором новых слов, а также обзоры интересных материалов с других проектов.
Фейерверк. Пробная подписка на немецкую газету. Rudi Carrell. Wann wird's wieder richtig Sommer? Когда же будет снова лето?...
Немецкий язык - это просто
Глагол обозначает действие, состояние или процесс. Например: Das Ma:dchen schreibt (девочка пишет. Der Junge schla:ft (мальчик спит. Es regnet (идет дождь. Глагол спрягается: изменяется по лицам и числам, временам, наклонениям, имеет залог. Спрягаемые формы глагола называют личными формами или финитными формами. Глагол также имеет три основные формы : инфинитив (Infinitiv, претеритум (Pra:teritum) и причастие II (Partizip II. Например: malen - malte - gemalt; rufen - rief - gerufen. От этих трёх основных ф...
Немецкий язык - это просто
Глагол обозначает действие, состояние или процесс. Например: Das Ma:dchen schreibt (девочка пишет. Der Junge schla:ft (мальчик спит. Es regnet (идет дождь. Глагол спрягается: изменяется по лицам и числам, временам, наклонениям, имеет залог. Спрягаемые формы глагола называют личными формами или финитными формами. Глагол также имеет три основные формы : инфинитив (Infinitiv, претеритум (Pra:teritum) и причастие II (Partizip II. Например: malen - malte - gemalt; rufen - rief - gerufen. От этих трёх основных ф...
Немецкий язык - это просто
Особенности использования Perfekt с глаголами движения По правилам с глаголами движения в Perfekt используется глагол sein в личной форме. Однако существует один нюанс. Ich bin mit dem Auto gefahren . (Dativ - mit dem) Я ехал на машине. Ich habe das Auto gefahren . (Akkusativ - das) Я вел машину. Ich bin in Moska geboren . Я родился в Москве. Ich habe eine Tochter geboren . Я родила дочь. Примеры: 1) Ich bin mit dem Flugzeug geflogen. Я летел на самолете. Ich habe das Flugzeug geflogen. Я управлял самолето...
По старой цене
"Улыбайтесь, Господа! Улыбайтесь". Превратите скучный процесс зубрёжки немецких слов в интересное занятие, читая шутки на немецком языке.
Немецкий язык с юмором NR 40 Веселое приложение к рассылке "Немецкие заметки или немецкий язык для всех" По старой цене Der Tankwart zum Kunden : - Sie sind der letzte Kunde, der das Benzin noch zum alten Preis bekommt. - Dann bitte volltanken . Nach dem Tanken fragt der Mann: - U:brigens , wie ist denn der neue Preis? - Fu:nf Cent billiger ! >Дословный перевод der Tankwart / die Tankwarte - сотрудник бензоколонки der Kunde / die Kunden - клиент letzte - последний alte - старый, прежний der Preis / die Pre...
Немецкий язык - это просто
Инфинитив без zu (Infinitiv ohne zu) Инфинитив без частицы zu используется, когда оба действия совершаются в один момент, всегда с глаголами - видеть (sehen, слышать (hoeren, чувствовать (fuellen. Инфинитив без zu на русский язык переводиться с помощью придаточного предложения с союзом как Die Mutter hoert ihre Tochten singen . ( Praesens) Мать слышит, как поет ее дочь . Обратите внимание на то, как такое предложение строиться в Perfekt Die Mutter hat ihre Tochter singen hoeren . Мать слышала, как пела ее ...