Владимир Грейтман
О себе
Рассылки
Тексты песен на английском и русском - билингво
Тексты любимых песен на английском с русским переводом - билингво для успешного изучения английского.
Витело: "Думай о конце дела, о том, чтобы счастливо выйти, а не о том, чтобы красиво войти" ...
Испанский язык - разговорник - фразы на каждый день
Изучаем испанский с легкостью! Ежедневно получаем и запоминаем по одной общеупотребительной фразе! Еще никогда испанский не изучался так легко!
Я хотел бы сделать заказ. Me gustaria hacer un pedido. ...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Тексты любимых песен на немецком с русским переводом - билингво для успешного изучения немецкого.
So fern, so nah - Subway to Sally Endlos scheint uns das Verlangen, uns zu lieben, bis wir fallen, doch zu denken, dass es Gluck gibt, ist der gro?te Trug von allen. Unsre Zeit wird schon vorbei sein, bevor du und ich es wissen und kein Mond, kein Sternenregen kann die Bitternis versu?en. Zwischen unsre Lippenpaare passt kaum mehr ein Blatt Papier alles was wir tun konnen ist verlieren. Wir sind uns so fern, so nah, so fern und doch so nah. Es gibt nichts mehr zu gewinnen, alle Waffen liegen nieder, alle F...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Strada facendo - Claudio Baglioni Io ed i miei occhi scuri siamo diventati grandi insieme con l'anima smaniosa a chiedere di un posto che non c'e tra mille mattini freschi di biciclette mille piu tramonti dietro i fili del tram ed una fame di sorrisi e braccia intorno a me io e i miei cassetti di ricordi e di indirizzi che ho perduto ho visto visi e voci di chi ho amato prima o poi andar via e ho respirato un mare sconosciuto nelle ore larghe e vuote di un'estate di citta accanto alla mia ombra nuda di mal...
Тексты песен на испанском и русском - билингво
Тексты любимых песен на испанском с русским переводом - билингво для успешного изучения испанского.
No tengo, no tengo - Raphael Yo quisiera tener un dia Y salir a bailar contigo Yo quisiera tener un dia Y a tu lado poder cantar Yo quisiera tenerte cerca Y decirte lo que te quiero Yo quisiera tenerte cerca Y olvidarme de lo demas Pero no tengo, no tengo No tengo, no tengo tiempo No tengo tiempo para sonar Yo se que somos El uno para el otro Que tu me quieres Lo mismo que yo a ti Los dos giramos En este mundo loco Y no tenemos ni tiempo de vivir Yo quisiera parar el mundo Y poderte llevar conmigo Yo quisi...
Испанские слова на каждый день
Часто используемые слова испанского языка. Их должен знать каждый, кто начал учить язык!
Морепродукты Mariscos ...
Тексты песен на французском и русском - билингво
Тексты любимых песен на французском с русским переводом - билингво для успешного изучения французского.
Gomme - Zazie Colorado Petit ruisseau Ne va plus a la mer Adieu les iles Fini les bords de mer Oh les ordures, Tiens, meme les ordures Sont a 6 pieds sous terre Ca sent le gaz Dis-moi, qu'est-ce qu'on enterre ? Comme Un mot que j'gomme Sur le papier Carbone Monde a la gomme Vite oublie Les petits poissons d'elevage Mangent les gros poissons sauvages Les forets partent en fumee Le compte est bon Demain ca va chauffer Meme le petrole Eh oui ! meme le petrole Bientot va nous manquer La glace a l'eau Les homme...
Испанские скороговорки
Paco Pino Ponte Pascual Perez pinta pinturas preciosas para personas pudientes. Para pobres pinta poco porque pagan poco precio. ...
Лучшие цитаты великих бизнесменов
Великие бизнесмены знают больше нас. Возьмем их опыт из цитат! Каждый день новая цитата. Каждый день новый толчок к успеху. Подпишись!
Арман Салакру: "Экономия - это способ тратить деньги безо всякого удовольствия" ...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
Каждый день на Ваш почтовый ящик будет приходить пословица на английском. После ознакомления с пословицей, Вы сможете прочитать ее перевод и познакомиться с аналогичной пословицей в русском языке.
На английском: Не is a good friend that speaks well of us behind our backs. Перевод на русский: Тот хороший друг, который о нас за глаза хорошее говорит. Эквивалент пословицы в русском: Хороший друг в лицо ругает, а за глаза хвалит. ...