Владимир Грейтман
О себе
Рассылки
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Ubbidiro - Biagio Antonacci A me piace l'amore lo scrivo e lo dipingo il mio infinito istinto mi fa partire il cuore mi piace da morire io,ne sono dipendente il sentimento e voce e canta anche di notte e nettare di vita mi crea sudorazione non posso farne a meno io,ne sono dipendente All'amore all'amore all'amore all'amore ubbidiro (ubbidiro io ubbidiro solo all'amore solo all'amore solo) al dolore al dolore al dolore al dolore rispondero (rispondero io rispondero solo al dolore solo al dolore solo) Faccio...
Тексты песен на французском и русском - билингво
Тексты любимых песен на французском с русским переводом - билингво для успешного изучения французского.
La lettre - Lara Fabian Ecris-moi une lettre de rupture En m'expliquant toutes les raisons Qui t'ont fait t'evanouir dans la nature Qui m'font melanger toutes les saisons Choisis bien tes mots, choisis les justes Comme un artisan prend Son temps quand il ajuste Ecris-moi une lettre de rupture Envois-moi seulement le brouillon Promis j'vais rien chercher dans tes ratures Ecris-moi une lettre au crayon Ecris-moi comme on ecrit la musique Sacrifies-moi aux dieux Des amours amnesiques Meme si partir quand l'au...
Тексты песен на испанском и русском - билингво
Тексты любимых песен на испанском с русским переводом - билингво для успешного изучения испанского.
Dentro de mi corazon - Alejandro Fernandez Aqui muy dentro de mi corazon, estas viviendo, En cada verbo que pronuncias en tu tiempo, Te estoy sintiendo. Aqui muy dentro de mi corazon, Ten por seguro tienes una habitacion, El dia que quieras, solo tienes que ocuparla sin ninguna explicacion. Aqui muy dentro de mi corazon, Existe un arbol floreciendo, Un ruisenor que esta cantando y en su trino va diciendo, Que sin ti me estoy muriendo. Aqui muy dentro de mi corazon, Hay una hermosa melodia, Que con nostalgi...
Английские пословицы, их аналоги и перевод на русский
Каждый день на Ваш почтовый ящик будет приходить пословица на английском. После ознакомления с пословицей, Вы сможете прочитать ее перевод и познакомиться с аналогичной пословицей в русском языке.
На английском: Не knows best what good is that has endured evil. Перевод на русский: Лучше всех знает, что такое добро тот, кто испытал зло. Эквивалент пословицы в русском: Не отведав горького, не узнаешь и сладкого. ...
Лучшие цитаты великих бизнесменов
Великие бизнесмены знают больше нас. Возьмем их опыт из цитат! Каждый день новая цитата. Каждый день новый толчок к успеху. Подпишись!
Кьелл Нордстрем и Йонас Риддерстрале: "Звезды притягивают звезд, к неудачникам тянутся только неудачники" ...
Испанский язык - разговорник - фразы на каждый день
Изучаем испанский с легкостью! Ежедневно получаем и запоминаем по одной общеупотребительной фразе! Еще никогда испанский не изучался так легко!
Я возьму то, что Вы посоветуете. Tomare consigo lo que Usted me aconseja. ...
Тексты песен на английском и русском - билингво
Тексты любимых песен на английском с русским переводом - билингво для успешного изучения английского.
Джеффри Колвин: "Потребитель, определенно, настроен требовать.В результате, степень лояльности брэндам уменьшается, а потребители все чаще заявляют исследователям, что уже не будут тратить свои деньги так, как они делали это ранее" ...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Тексты любимых песен на немецком с русским переводом - билингво для успешного изучения немецкого.
El Cattivo - Die Arzte El Cattivo reitet einsam durch die Nacht Er hat vor zwei Tagen ein Kind umgebracht Jetzt ist El Cattivo auf der Flucht Vor dem Vater des Kindes, der ihn sucht Als sich der Halunke am nachsten Morgen sonnt Entdeckt er den Verfolger am Horizont Er lauert ihm auf in einem kleinen Wald Und er schie?t ihn nieder aus dem Hinterhalt Und lachelt, denn er wei: Das Bose siegt immer Ja, so muss ein Cowboy sein, dreckig, feige und gemein Hey-ja-ho, hey-ja-ho-ohoho und er lachelt . Abends kommt d...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Speciale - Gianluca Grignani Lei pensa che io sia importante Che non ho un difetto dentro e fuori dal letto Lei pensa che in fondo sia dolce Pero all'occorrenza so anche esser forte Per lei son speciale io E non me ne ero mai accorto io Io che non so mai se e amore, o soltanto un altro errore Pero lei e fantastica cosi E non gliene frega niente, anche se sa perfettamente Che io non saro mai un santo o giu di li E poi mi sa dire di si, anche se dico cosi Lo sai che non lo so! Se ti amo o no! Ma che se ci st...
Тексты песен на испанском и русском - билингво
Тексты любимых песен на испанском с русским переводом - билингво для успешного изучения испанского.
Nina amada mia - Alejandro Fernandez No te vayas Que sin tus caricias ?Para que la vida? ?Para que cantar? Si bien sabes Que con solo un poco Yo me vuelvo loco Con lo que me das Soy un ciego Vivo de limosnas Pero si me tocas Soy feliz demas Si quieres ahora Por que no te vayas Me convierto en hada Para no estorbar No hagas caso Si te dicen mala Cortame las alas No quiero volar Si quieres ahora Nina amada mia Soy lo que me pidas Pero junto a ti Pero si te marchas Que esta noche negra Me convierta en piedra ...