(Вячеслав)
О себе
Немного немецкого
Небольшие заметки о немецком языке и немецкой грамматике, короткие тексты, цитаты и немецкие песни с разбором новых слов, а также обзоры интересных материалов с других проектов.
Информационный Канал Subscribe.Ru Ein Bisschen Deutsch N10 Продолжаем тему языковых отличий. Когда мы говорим "Мы с Машей были в кино, то имеем зачастую ввиду, что в кино были только я и Маша. Немцы поймут дословный перевод "Wir mit Mascha waren im Kino" как "Мы (Петя, Вася, Ира и Ко) и Маша были в кино. Правильный перевод звучит так "Wir, Mascha und ich, waren im kino" ) Subscribe.Ru Поддержка подписчиков Другие рассылки этой тематики Другие рассылки этого автора Подписан адрес: Код этой рассылки: job.lan...
Немного немецкого
Небольшие заметки о немецком языке и немецкой грамматике, короткие тексты, цитаты и немецкие песни с разбором новых слов, а также обзоры интересных материалов с других проектов.
Информационный Канал Subscribe.Ru Ein Bisschen Deutsch N9 Наше "Доверяй, но проверяй" по-немецки: Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser. Дословный перевод: "Доверие - это хорошо, контроль - еще лучше" ) Subscribe.Ru Поддержка подписчиков Другие рассылки этой тематики Другие рассылки этого автора Подписан адрес: Код этой рассылки: job.lang.wenig Отписаться Вспомнить пароль ...
Немного немецкого
Небольшие заметки о немецком языке и немецкой грамматике, короткие тексты, цитаты и немецкие песни с разбором новых слов, а также обзоры интересных материалов с других проектов.
Информационный Канал Subscribe.Ru Ein Bisschen Deutsch N8 Почти в любом Университете на любом направлении предусмотрен (или по меньшей мере рекомендован) так называемый "Семестр для практики" (Praktikumssemester. На многих направлениях также обязательна 2-месячная практика перед получение предварительного диплома (Vordiplom. Второе мне, слава Богу, не грозит. А вот более длительная практика ждет меня через 2 семестра. Подумываю пройти ее за пределами Германии - в Швейцарии, Австрии или США. Есть только одн...
Немного немецкого
Небольшие заметки о немецком языке и немецкой грамматике, короткие тексты, цитаты и немецкие песни с разбором новых слов, а также обзоры интересных материалов с других проектов.
Информационный Канал Subscribe.Ru Ein Bisschen Deutsch N7 Решил открыть рубрику языковых отличий. С ними я сталкиваюсь и борюсь каждый день ) В каждом номере по одному отличию. Поехали. Для нас пальцы и на ногах пальцы. У немцев это по-другому. der Finger (мн. die Finger) - палец на руке die Zehe (мн. die Zehen- палец стопы * В прошлую среду были на семинаре по улучшению памяти. Мужик интересные вещи рассказывал. Советую зайти на его страничку тем,кто понимает по-немецки. http://www.memo-mind.de/ Может быт...
Немного немецкого
Небольшие заметки о немецком языке и немецкой грамматике, короткие тексты, цитаты и немецкие песни с разбором новых слов, а также обзоры интересных материалов с других проектов.
Информационный Канал Subscribe.Ru Ein Bisschen Deutsch N6 Здраствуйте. В этот раз необычный выпуск. Необычен он тем, что он первый за последние несколько лет. Мне не хочется терять рассылку, поэтому попытаюсь возобновить работой над ней и над сайтом. В качестве "полезных" ссылок я сегодня дам ссылку на одну из своих рассылок - "Немецкий дневник" http://subscribe.ru/catalog/psychology.tagesbuch , и на сайт этой рассылки http://ametim.tk И немного по теме. Обещал веселости. Одна, очень понравившаяся шутка. С...
Немного немецкого. Ein bisschen Deutsch.
Небольшие заметки о немецком языке и немецкой грамматике, короткие тексты, цитаты и немецкие песни с разбором новых слов, а также обзоры интересных материалов с других проектов.
Информационный Канал Subscribe.Ru Ein Bisschen Deutsch N4 СЕГОДНЯ В ВЫПУСКЕ: 1. Obst und Gemu:se verkauft sich besser mit der richtigen Farbe 2. Немного юмора на врачевную тему. 3. P.s. Kirschen, Zitronen und gru:ne Paprika im Rampenlicht Obst und Gemu:se verkauft sich besser mit der richtigen Farbe Psychologie. - Nicht nur Geru:che und Musik sondern auch die Farben beeinflussen uns beim Einkauf. Forscher des italienischen Nationalen Forschungszentrums haben jetzt u:berpru:ft, welche Farben beim Obst- und ...
Немного немецкого. Ein bisschen Deutsch.
Небольшие заметки о немецком языке и немецкой грамматике, короткие тексты, цитаты и немецкие песни с разбором новых слов, а также обзоры интересных материалов с других проектов.
Информационный Канал Subscribe.Ru Ein Bisschen Deutsch N3 Die Katze als Da:mon und Teufel Im Mittelalter galten sie als Hexentiere Die Katze wurde im Mittelalter mit Heidentum und Zauberei assoziiert. Sie galten als Verko:rperung des Bo:sen und wurden wie die Hexen auf dem Scheiterhaufen verbrannt. von Ba:rbel Scheele Papst Gregor IX. gru:ndete 1232 die Inquisition, um Ketzer aufzuspu:ren , die den Teufel in Gestalt eines schwarzen Katers verehrten . Hexen, Katzen und Inquisition Im 15. Jahrhundert wurden ...
Немного немецкого. Ein bisschen Deutsch.
Небольшие заметки о немецком языке и немецкой грамматике, короткие тексты, цитаты и немецкие песни с разбором новых слов, а также обзоры интересных материалов с других проектов.
Информационный Канал Subscribe.Ru Ein bisschen Deutsch. N2 от 2002-08-22 Доброе время суток Сегодня в выпуске: 1. Наводнение в Германии 2. Ссылки, посвященные изучению немецкого языка 3. Мое P.s. Die Flut - Fakten, Reportagen, Hintergru:nde Hunderttausende Menschen an den Ufern der Elbe sind von den katastrophalen Fluten betroffen. Ha:user sind unbewohnbar geworden, Wohnungen ruiniert - die Ho:he der Scha:den ist noch nicht absehbar. tagesschau.de-Reporter Jens Pabst war in den sa:chsischen Hochwassergebie...
Немного немецкого. Ein bisschen Deutsch.
Небольшие заметки о немецком языке и немецкой грамматике, короткие тексты, цитаты и немецкие песни с разбором новых слов, а также обзоры интересных материалов с других проектов.
Информационный Канал Subscribe.Ru Ein bisschen Deutsch. N от 2002-08-11 Количество подписчиков 12 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Сегодня вы получили первый выпуск моей рассылки. Надеюсь, что вам все понравится. Откровенно говоря, я не знаю с чего начать, как все устроить. Пока все будет на стадии тестирования, поэтому буду рад вашим пожеланиям и предложениям. Расскажу совсем ненмного о себе. Меня зовут Тимур. Сейчас я в Германии, приехал 21 марта 2002 года из Ташкента. Пока учил только немецкий и напи...