Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Анонсы от NuclearNo.ru

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 407 RSS
←   Май 2002   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://www.nuclearno.ru
Открыта: 17-09-2001
Адрес автора: state.politics.nuclearno-owner@subscribe.ru

Автор
Владимир Михеев

Статистика

407 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Анонсы от NuclearNo.ru


Информационный Канал Subscribe.Ru
NuclearNo.ru - 16.05.2002

Анонсы новостей от NuclearNo.ru

Российский сайт
ядерного нераспространения

16 мая 2002

News announcements of NuclearNo.com

Russian Nuclear
Non-Proliferation Site

16 May 2002
Терроризм... Война... Опасность... Terrorism... War... Danger...
О предстоящих терактах 11 сентября знал даже Джордж Буш. Адам Энтоус, Reuters, 16 мая 2002 Aides: Bush Knew of Hijacking Threat Before Sept 11. By Adam Entous, Reuters, 16 May 2002
Америка ждет теракты в день независимости. Василий Сергеев, Газета.Ru, 14 мая 2002 America expecting terrorist attacks on Independence Day. (russian.) By Vasily Sergeev, Gazeta.ru, 14 May 2002
Темная сторона договора: угроза терроризма. Грег Миллер, Los Angeles Times, США, 14 мая 2002 Treatys Dark Side: Threat of Terrorism. By Greg Miller, Los Angeles Times, USA, 14 May 2002
США усилили охрану атомных электростанций. Билл Герц, Washington Times, США, 14 мая 2002 Security boosted at nuke facilities. By Bill Gertz, Washington Times, USA, 14 May 2002
Россия - ядерная свалка? Will Russia Turn into a Nuclear Dump?
Россия может стать ядерной колонией США. Пресс-релиз. Министерство энергетики США и Минатом ведут активные переговоры. Обращение одного из лидеров партии "Яблоко" Сергея Митрохина. Nuclear Watch, 13 мая 2002 Russia can become a US nuclear colony. Press-release. (russian.) The US Department of Energy and Minatom are in intensive talks. Address of Sergei Mitrokhin - one of "Yabloko" party leaders. Nuclear Watch, 13 May 2002
Новости Минатома News from Minatom of Russia
Минатом опроверг сообщения СМИ о сотрудничестве между Россией и США в области создания для целей противоракетной обороны космических аппаратов с ядерными силовыми установками. РИА Новости, 14 мая 2002 Minatom denounces mass media about Russia-US cooperation to develop nuclear-powered ABM spacecraft. (russian.) RIA Novosti, 14 May 2002
О строительстве Хранилища делящихся материалов на ПО "Маяк". Интервью с заместителем генерального директора ПО "Маяк" по капитальному строительству А. Демидовым. ПО "Маяк", 2 апреля 2002 On construction of fission material storage facility at "Mayak" Production Association. (russian.) Interview with A. Demidov - "Mayak" vice-Director General for capital construction. PO "Mayak", 2 April 2002
Ядерная безопасность - забота общая. Интервью со специалистом по ядерной безопасности ПО "Маяк" Геннадием Стародубцевым. ПО "Маяк", 4 августа 2001 Nuclear safety is a common concern. (russian.) Interview with Gennady Starodubtsev - "Mayak" PA nuclear safety specialist. PO "Mayak", 4 August 2001
Ядерное оружие Nuclear weapons
Сэм Нанн, один из отцов программы "Совместное сокращение угрозы", критикует Джорджа Буша за недостаточное финансирование программ по нераспространению ядерного оружия в бывшем СССР. Nuclear Watch, Вашингтон, 16 мая 2002 Sam Nunn a father of программы "Mutual threat reduction" program criticizes George Bush for insufficient funding of nuclear non-proliferation programs in the former USSR. (russian.) Nuclear Watch, Washington, 16 May 2002
Россию пригласили с мороза в теплый дом. Договоренности о резком сокращении ядерных вооружений США и России и об образовании в Организации Североатлантического договора нового Совета НАТО-Россия явились двумя важнейшими мировыми событиями текущей недели. Джуди Демпси, Ричард Вулффе, Financial Times, Великобритания, 15 мая 2002 In from the cold. This weeks US-Russia arms reduction deal and the new Nato-Russia Council mark a new relationship. Neither side can afford to let it fail, say Judy Dempsey and Richard Wolffe. By Judy Dempsey, Richard Wolffe, Financial Times, UK, 15 May 2002
"Холодная война" позади, но некоторые недоумевают, а кто же выиграл мир?. Стефен Кастл, Independent, Великобритания, 15 мая 2002 Analysis: The Cold War is over, but the question being asked by some is who has won the peace?. By Stephen Castle, Independent, UK, 15 May 2002
Ретроспективные размышления о "холодной войне". Джим Хогленд, Washington Post, США, 15 мая 2002 Cold War Afterthought. By Jim Hoagland, Washington Post, USA, 15 May 2002
Путина критикуют за договор с США. Дэвид Сэндс, Washington Times, 15 мая 2002 Putin hit at home over treaty. By David R. Sands, Washington Times, 15 May 2002
Ядерная энергетика и опасность распространения ядерного оружия. Страны "ядерного клуба" - гаранты стабилизации или вдохновители новых ядерных испытаний?. 15 мая 2002 Nuclear engineering and the danger of proliferation of nuclear weapons. (russian.) "Nuclear club" countries - guarantors of stabilization or inspirers of new nuclear tests?. 15 May 2002
Америка получила договор, а Россия фигу с маслом. Дмитрий Чиркин, ПРАВДА.Ру, 15 мая 2002 America got treaty, and Russia nothing. By Dmitry Chirkin, PRAVDA.Ru, 15 May 2002
Иванов: Договор по СНВ будет готов к подписанию через пару дней. Лента.Ру, 15 мая 2002 Ivanov: Strategic Offensive Arms Treaty ready to be signed in a couple of days. (russian.) Lenta.Ru, 15 May 2002
США надеются, что Россия поможет остановить распространение ядерного оружия в мире. (на английском.) Мишель Винэс, New York Times, США, 14 мая 2002 U.S. Expects Russian Help to Stem Nuclear Weapons. By Michael Wines, New York Times, USA, 14 May 2002
Россия и США сократят свои ядерные арсеналы. За 10 лет Россия и США на две трети сократят ядерные арсеналы. Но Соединенные Штаты отказываются уничтожить часть боеголовок и собираются складировать их. Ален Кампиотти, Le Temps, Швейцария, 14 мая 2002 Russia and US to reduce their nuclear arsenals. (russian.) In 10 years Russia and US will cut their nuclear arsenals by two thirds. Yet, the US refuse to destroy a part of warheads and plan to store them. By Alain Campiotti, Le Temps, Switzerland, 14 May 2002
Ракеты дружбе не помеха. Президенты США и России обязательно что-нибудь подпишут. Юрий Голотюк, Время новостей, 14 мая 2002 Missiles is not an obstacle for friendship. (russian.) Presidents of US and Russia are sure to sigh something. By Yuriy Golotyuk, Vremya Novostei, 14 May 2002
Небольшой шаг к сокращению вооружений. Редакционный комментарий. Financial Times, Великобритания, 14 мая 2002 A small step to arms reduction. Editorial comment. Financial Times, UK, 14 May 2002
Политическое значение нового российско-американского договора о сокращении стратегических ядерных вооружений не менее велико, чем военное. Питер Слевин, Уолтер Пинкус, Washington Post, США, 14 мая 2002 Treaty Means as Much Politically as Militarily. By Peter Slevin, Walter Pincus, Washington Post, USA, 14 May 2002
Зарубежные новости Foreign News
В 1999 году чуть было не началась ядерная война между Индией и Пакистаном. (на английском.) Алан Сипресс, Томас Рикс, Washington Post, США, 15 мая 2002 Report: India, Pakistan Were Near Nuclear War in 99. By Alan Sipress, Thomas E. Ricks, Washington Post, USA, 15 May 2002
Расследование американо-российских энергетических связей. Департамент Энергетики США совместно с Конгрессом проводит специальное расследование. В центре скандала бывший глава Минатома Роиссии Адамов и его бизнес-партнер в США. Стефэн Геджес, Nuclear Watch, 15 мая 2002 Investigation of American-Russian energy connections. (russian.) The US Department of Energy and Congress carry out a special investigation. The focus of the scandal is Adamov - former head of Minatom - and his US business partner. By Stephen J. Hedges, Nuclear Watch, 15 May 2002
Утилизация оружейного плутония Weapon-Grade Plutonium Utilization
Новые инициативы Сенатора Доменичи. Он предлагает платить России за создание современных хранилищ для запасов российского урана и плутония оружейного уровня. Nuclear Watch, Вашингтон, 16 мая 2002 New incentive of Sen. Domenici to pay Russia for state-of-the-art repositories of Russian weapon-grade uranium and plutonium. (russian.) Nuclear Watch, Washington, 16 May 2002
Противоракетная оборона National Antiballistic Missile system (NABM)
Сенат США срезал Пентагону финансирование на противоракетную оборону в 2003 финансовом году. Но общая сумма расходов американских военных будет рекордной - 393,4 млрд. долларов США. Последний раз такие деньги Конгресс выделял Пентагону в 1966 году - в разгар войны с Вьетнамом. Nuclear Watch, Вашингтон, 16 мая 2002 US Senate cut Pentagon ABM funding for 2003. (russian.) Total sum of expenditures by American military will hit a record of $393.4 billion. The last time Congress allotted such money in 1966 – at the height of Vietnam war. Nuclear Watch, Washington, 16 May 2002
Разное… Miscellaneous…
Британские ученые проверят последствия советских ядерных испытаний. Тысячи историй болезни направлены в Великобританию из Казахстана для того, чтобы установить зависимость числа раковых заболеваний от проводившихся там испытаний ядерного оружия. press.center.ru, 14 мая 2002 Nuclear test health risk probed. Thousands of secret health records from a former Soviet republic have been sent to UK experts checking a link between nuclear testing and cancer. press.center.ru, 14 May 2002
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу
В избранное