После первого тайма шансы армейцев казались мизерными. Как три недели назад в Праге после двух пропущенных голов. Соперники вели в счете и, казалось, действительно выглядели лучше.

Но как же нынешний ЦСКА способен на чудесные преображения!

«Спарта» тогда получила три. Теперь столько же армейцы забили «Спортингу». Между прочим, за тайм. И снова получилось 3:1 над «Спортингом»!

Как они хотели выиграть! Пусть не все получалось, но несгибаемый характер этой команды в итоге сотворил маленькое чудо. Сейчас, в эти самые секунды, я вижу, какие эмоции доставила армейцам эта победа. Есть Лига чемпионов!

Тысячу раз сказано-пересказано, как важна для ЦСКА эта победа. Поздравим команду и скажем ей огромное «спасибо».

Она заслужила.

Максим Квятковский

ЦСКА одержал волевую победу над португальцами и вышел в групповой турнир Лиги чемпионов.

Роман ТРУШЕЧКИН из Химок

ЦСКА и «Спортинг». Решающий матч, как и десять лет назад. Только Кубок УЕФА, переименованный в Лигу Европы, в этот раз доставался проигравшему.

Хотя не обязательно было нацеливать себя на три забитых, как тогда в Лиссабоне. Хватило бы и одного, при условии, что акинфеевский антирекорд оборвется на юбилейной цифре. Один — это вполне в духе нынешней атаки ЦСКА. Или два. Это сегодняшняя голевая норма красно-синих, превышенная в официальных матчах сезона только однажды, когда до зарезу понадобилось пройти «Спарту». Хотя опять же, только ради зрительских нервов стоило затевать похожую на пражскую историю, когда в решающем матче за проход сначала становится очень плохо, а потом на выручку приходит Муса.

Но проходить было нужно без вариантов. Из двух групповых турниров, обещавших ЦСКА одинаковую календарную загрузку, требовалось попасть в тот, где выше ставки, где больше платят. Доходы от УЕФА обеспечивают значительную долю в клубном балансе, а деньги сегодня армейцам приходится считать тщательнее обычного, ведь у них — своя «ипотека» на Песчаной улице.

Тут надо было дать результат, и не было ни одной второстепенной детали. Щенников вместо Набабкина на левом фланге — для помощи атаке. Ради этого же — Дзагоев в опорной зоне, откуда ему так нравится включаться в прямой эфир наступательных программ, им же самим и режиссируемых. И даже ранний, минут на десять прежде партнеров, уход Акинфеева с разминки — чтобы не израсходовать впустую ни одной килокалории. Ну, и, безусловно, химкинский хит — включение системы полива газона в 21:27, через пару минут после того, как армейцы скрылись в раздевалке. Освежающая струя внезапно ударила в спину Налдо — как репетиция того холодного душа, который, очевидно, был приготовлен для португальцев в этот вечер.

И главное — собрался, собрался народ. А был страх: будни, за полночь домой из Химок. За полночь — так за полночь! 17259 человек по объявлению диктора в середине второго тайма. «Арена Химки» выглядела именно так, как и пристало выглядеть домашнему стадиону нашего клуба в Лиге чемпионов после чудовищного недоразумения в прошлом году.

«Спортинг» вышел как будто контратаковать — с тремя номинальными опорными в основе, центрфорвардом Слимани в запасе и без моторного Жефферсона. Хотя Жоау Мариу расположился в нападении, помогая Жорже Жезушу образовать новую для «львов» в сезоне схему 4−4-2, и это был, пожалуй, главный тактический сюрприз гостей.

Но к десятой минуте «Спортинг» вполне освоился, приструнил мяч, наладил дриблинг. Без мяча забегали как раз хозяева. И особенное значение приобрели другие неожиданные для ЦСКА мелочи: как Щенников выносит мяч из штрафной правой ногой, а также серьезно ли повреждение Мариу Фернандеса, полученное на первой минуте и заставлявшее бразильца то и дело ощупывать правую лодыжку с гримасой боли. Но первый голевой момент для Думбья создал именно бразилец. И Жоау Мариу не дал убежать — то же он, стержневой и основополагающий.

Это он всех расшевелил в середине тайма. И мы увидели, как Вернблум играет в касание пяткой, а Муса — наносит на 27 минуте первый, пусть и не острый, удар в створ Руя Патрисиу. А вот и серия угловых, и Василий Березуцкий догадливо ставит спину сопернику, чтобы мог разрядиться ударом Тошич.

Но на 31-й Фернандес снова упал, и вместе с докторами, кажется, к нему готов был броситься на помощь весь стадион. Но мы остались на месте, чтобы поаплодировать жесту Марио: «не надо замены, остаюсь!» Всего одно движение кистью, но значение! Герой и не должен быть многословным. Именно так, получив шип в голень, остался, чтобы забить победный «Ростову», Дзагоев. Но менять защитника все-таки пришлось. Выходившему Набабкину не было времени вспоминать, когда он в последний раз появлялся на поле в своей природной позиции.

А на 36-й минуте с трибун зазвучало «Верим в команду!» Заставил Гутьеррес, который прыгнул через задумчивый искусственный офсайд ЦСКА, словно «заяц» — через турникет метро. Очень некстати. И на перерыв «Спортинг» уходил красиво. Такого мы в России не видели. Вся команда задержалась у бровки, дожидаясь Каррильо, который разговорился с судьей. И только вместе с перуанцем они шагнули через боковую линию. Команда!

Думбья забил новый гол взамен обесценившегося лиссабонского с хитрющего штрафного паса Дзагоева в самую толщу португальской обороны. Но это не было даже полдела, и уж точно не повод болельщикам бросать на поле предмет, отдаленно похожий на футляр для очков. Нужны были очки, а не футляр! Кто бы их подбросил, вместе с голами и секундами.

Ну как кто?! На 72-й минуте снова сработала связка Щенникова и Мусы, которая организовала голевой штрафной. Георгий снова бросил мяч на свободное место, а Муса потащил его в штрафную неумолимо, как валом — в мясорубку, и выкатил Думбья на пустые ворота. 2:1 — вот это уже дело!

А за пять минут до овертайма и окончательной потерей надежды болельщиков на московское метро через свой «турникет» скакнул и сам Муса. 3:1! Следующая стадия — групповая! Осторожно, ЦСКА закрывается: при счете 2:1 Слуцкий планировал выпустить форварда Панченко, но передумал в пользу Алексея Березуцкого. И стало любопытно: а был бы использован потенциал побегов Мусы, останься на поле Мариу Фернандес? Ведь в этом случае акцент армейских атак оставался бы правоцентричным.

Ахмед Сорвиголова в конце еще и Жоау Мариу спровоцировал на красную карточку, окончательно превратившись в героя встречи. И ушел геройски, тихо, уступив место в торжествах после свистка Миланову.

Защитник ЦСКА Марио Фернандес получил травму в первом тайме домашнего матча со «Спортингом» и был заменён на 34-й минуте. После игры бразильский футболист вышел со стадиона под руку с сотрудником клуба, не наступая на правую ногу. Его правая нога была забинтована, но даже через бинты видна кровь, передаёт корреспондент «Чемпионата» Антон Матвеев.

«Фернандеса увезли на скорой в больницу. Его травма, судя по всему, серьёзная», — сообщил журналистам генеральный директор ЦСКА Роман Бабаев, слова которого передаёт корреспондент «Чемпионата» Иван Карпов.

Мячи в ворота «Спортинга» в домашнем ответном матче 4-го отборочного раунда (3:1, 4−3) стали для нападающего ЦСКА Сейду Думбья 12-м и 13-м в Лиге чемпионов. Отличившись дважды, ивуариец единолично возглавил список игроков, забивавших в главном еврокубке в составе российских клубов. По 11 мячей остается на счету троих футболистов, причем только полузащитник «Зенита» Данни может увеличить свой лицевой счет в этом сезоне. (Кирилл БУРДАКОВ)

ЛУЧШИЕ БОМБАРДИРЫ РОССИЙСКИХ КЛУБОВ В ЛИГЕ ЧЕМПИОНОВ

Президент ЦСКА Евгений Гинер поделился впечатлениями от противостояния с лиссабонским «Спортингом», завершившегося победой красно-синих со счётом 4:3 по сумме матчей и выходом московской команды в групповой этап Лиги чемпионов.

«Счастье меня переполняло, когда рождались две внучки. А сейчас переполняет гордость: за ребят, за игру, которую они показали, за всю нашу страну. Сегодняшний матч напомнил мне санкции против нашей страны. Нам тяжело, но мы выдержали, добились успеха.

Слуцкого я хвалить не буду! Его работа — тренировать клуб, а теперь и сборную. Не хочу высоких слов, но я живу в этой стране, люблю её. Потому я не мог не откликнуться на просьбу Мутко. Назначение Слуцкого ведь нужно, по сути, всей стране.

Для ЦСКА важно зарабатывать деньги. У нас коммерческий бюджет, потому минимальные € 18 млн, разумеется, лишними не будут. Не знаю, усилимся ли перед Лигой чемпионов. Совсем мало времени осталось для трансферов, 3−4 дня. Но в целом команда сформирована, будем биться.

Валидольный ли матч? Скажу так: второй тайм я смотрел стоя», — передаёт слова Гинера корреспондент «Чемпионата» Антон Матвеев.

Главный тренер ПФК ЦСКА Леонид Слуцкий после выхода в групповой этап Лиги чемпионов поблагодарил своих подопечных за волевую победу над «Спортингом».

— Крайне сложно складывалась квалификация Лиги чемпионов, но по-другому в этом турнире не бывает. Рад, что смогли переломить неудачно складывавшийся матч, проявили характер, мастерство, волю. Очень благодарен ребятам за то, что они сделали.

— Хотели бы вы, чтобы вам в соперники снова достались «Манчестер Сити» и «Бавария»?

— Нет.

— Что с Марио Фернандесом?

— Его повезли на снимок.

— Что сказали своим игрокам в перерыве?

— Мы говорили о том, что необходимо делать, как менять тактику, за счёт чего переламывать ход матча. Абсолютно рабочий перерыв, ничего сверхъестественного.

— При счёте 1:1 вы у бровки что-то растолковывали Думбия. Что именно?

— Были общие слова поддержки, говорил, что он забьёт, что должен искать моменты, что если ему где-то не хватает сил, может брать паузу, но сосредоточиться на моментах в штрафной. Неконкретные вещи.

— Что почувствовали, когда второй мяч залетел в ваши ворота, и до того, как его отменили?

— Не сразу увидел отмашку арбитра. Было несколько не самых приятных секунд, но судьи очень быстро сработали.

Генеральный директор ЦСКА Роман Бабаев дал понять, что красно-синие не станут делать громких приобретений, несмотря на выход в групповой этап Лиги чемпионов.

«Что касается усиления, то, во-первых, осталось очень мало времени, плюс достаточно непросто усилить ЦСКА c учётом сегодняшних реалий, лимита на легионеров и финансового фэйр-плей. Так что не думаю, что стоит ожидать каких-то громких приобретений. Но пока трансферное окно открыто, как говорится, никогда не говори «никогда», — передаёт слова Бабаева корреспондент «Чемпионата» Иван Карпов.

Генеральный директор ЦСКА Роман Бабаев дал понять, что красно-синие не станут делать громких приобретений, несмотря на выход в групповой этап Лиги чемпионов.

«Что касается усиления, то, во-первых, осталось очень мало времени, плюс достаточно непросто усилить ЦСКА c учётом сегодняшних реалий, лимита на легионеров и финансового фэйр-плей. Так что не думаю, что стоит ожидать каких-то громких приобретений. Но пока трансферное окно открыто, как говорится, никогда не говори «никогда», — передаёт слова Бабаева корреспондент «Чемпионата» Иван Карпов.

Полузащитник ЦСКА Зоран Тошич после победы над «Спортингом» (3:1) в ответном матче раунда плей-офф Лиги чемпионов заявил, что гол нападающего Ислама Слимани на 82-й минуте встречи не был засчитан верно.

«Георги Миланов и наш физиотерапевт сказали мне, что в ситуации с незасчитанным голом „Спортинга“ мяч вышел за лицевую линию», — передаёт слова Тошича корреспондент «Чемпионата» Иван Карпов.

Столичные «армейцы» переиграли «Спортинг» по сумме двух матчей (1:2, 3:1) и пробились в групповой этап Лиги чемпионов.

Нападающий ЦСКА Сейду Думбья отметил важность первого гола, забитого армейцами в ответном матче 4-го отборочного раунда Лиги чемпионов против «Спортинга» (3:1). Также ивуариец признался, что у него нет особых предпочтений по возможным соперникам по групповому турниру, передает из Химок корреспондент «СЭ» Олег ПИРОЖКОВ.

— Прежде всего, я очень рад вернуться в Лигу чемпионов, — сказал Думбья. — Вдвойне приятно сделать это вместе с ЦСКА. Ну и, конечно, очень рад помочь команде голами.

— Что все-таки произошло, когда вы сравнивали счет?

— Я пошел на ближнюю штангу, как того требовала ситуация. Подробностей прямо сейчас и сам не вспомню. Скажу так: раз мяч в итоге пересек линию ворот — значит, так было угодно Всевышнему(улыбается).

— За счет чего вам и вашим партнерам удалось переломить ход матча во втором тайме?

— Мы верили в победу, несмотря ни на что. Чувствовали, что нам по силам забить столько, сколько требуется для попадания в групповой турнир. Нужно было только сыграть агрессивнее, что мы и сделали. После перерыва инициатива была уже наша. И крайне важно, что мы сумели забить первый ответный мяч сразу же, как только вышли из раздевалки.

— Что почувствовали, когда при счете 2:1 мяч после подачи углового влетел в ворота ЦСКА, но не был засчитан?

— Все произошло очень быстро. Помню, как только увидел отмашку судьи, подумал: «Слава Богу. Значит, у нас еще есть шансы на общую победу.

— Кого ждете в соперники по группе? Снова «Манчестер Сити», «Баварию»?

— Не хочу загадывать. Завтра жеребьевка, вот и узнаем.

— Вам хотелось бы сыграть против «Ромы»?

— Здесь нет какого-то особого подтекста. Я играл за «Рому» точно так же, как за любую другую команду — старательно и с полной самоотдачей. Да, я до сих пор принадлежу этому клубу. А жребий… Повторюсь: как будет — так и будет.

Полузащитник ЦСКА Понтус Вернблум после победы над «Спортингом» (3:1) в ответном матче 4-го отборочного раунда Лиги чемпионов признал, что его команда не смогла показать свою лучшую игру в первом тайме. Также он отметил характер, проявленный армейцами, передает из Химок корреспондент «СЭ» Олег ПИРОЖКОВ.

— Первый тайм получился крайне тяжелым, — сказал Вернблум. — «Спортинг» — очень сильный, квалифицированный соперник, и нам непросто было с самого начала показать свой футбол — тот, который требовался для победы по сумме двух матчей.

— Вторая половина матча прошла в совсем ином ключе.

— Да. Очень здорово, что мы сравняли счет сразу же после перерыва. Добавили в движении, в единоборствах. Все бились до конца и отдали все силы ради успеха. Заиграли активнее в атаке, собраннее в середине поля. Проявили характер. И если в каких-то эпизодах ЦСКА немного повезло, думаю, команда это заслужила.

Руководство нашего клуба и тренерский штаб посетили сегодняшний матч @pfc_cska_official в Лиге чемпионов.

После окончания поединка, Димитрис Итудис поздравил наших футбольных братьев с выходом в групповой этап соревнования. "Поздравляю наших футбольных одноклубников с заслуженным успехом! Команда показала яркую игру, которая доставила удовольствие всему нашему штабу, а болельщики, которые не переставали верить в победу, стали 12-м игроком ЦСКА.

Желаю Леониду Слуцкому и его ребятам успехов в групповой стадии Лиги чемпионов! Добавлю, что многие фаны узнавали нас на стадионе, говорили добрые слова и пожелания в наш адрес."

На ответном матче раунда плей-офф Лиги чемпионов между ЦСКА и «Спортингом», проходящем на стадионе «Арена Химки», присутствуют 17 259 зрителей, сообщает корреспондент «Чемпионата» Иван Карпов.

Таким образом, сегодняшний матч стал самой посещаемой домашней игрой ЦСКА с мая 2014 года. Встречу 30-го тура российской Премьер-Лиги ЦСКА — «Локомотив» на «Арене Химки» посетили 18 100 зрителей. Вместимость подмосковного стадиона, на котором красно-синие проводят домашние игры, составляет 18 636 зрителей.