Выиграв первый матч у «Дуклы» с достаточно внушительным счетом 7:0, мы, конечно же, понимали, что львиная доля дела сделана. Во всяком случае я на своем достаточно долгом хоккейном веку не встречал команды, которая могла бы отыграть у ЦСКА такую фору. Но это обстоятельство отнюдь не расхолодило игроков и тренеров. Напомню читателю слова нашего старшего тренера Анатолия Владимировича Тарасова, приведенные в прошлом номере еженедельника. Он сказал: «Забота о ничьей, о малом счете — это не в наших традициях, это не в духе ЦСКА. Наш девиз всегда один: победа с максимально возможным счетом».

Словом, независимо ни от каких конъюнктурных соображений, перед нами стояла та же задача, что и в первой игре, — победить. Согласитесь, однако, что ее выполнить было на сей раз неизмеримо труднее, чем во время первого, московского матча.

Вот календарь игр, в которых участвовали мы в последнюю декаду: 24 августа — матч с ЗКЛ, 26—с олимпийской сборной, 27— с молодежной сборной, 29 — с московским «Динамо», 30 — с «Динамо» из ГДР, 1 сентября — с «Дуклой», 2 — с «Крыльями Советов». По дороге в Чехословакию ребята шутили: «За неделю пять финалов». И это была шутка из тех, в которых правды куда больше, чем преувеличения.

Последняя игра перед вылетом сложилась особенно трудно. Мы, правда, предвидели, что встретим в лице «Крыльев Советов» сильного соперника, но четвертый период в наши планы не входил. На плечи игроков лег дополнительный груз. Тот матч закончился около 11 вечера, а в пять утра мы уже были в своем Дворце — самолет из Москвы в Чехословакию вылетел ровно в семь.

В этот день мы уже, конечно, не тренировались. Он был посвящен отдыху. Мы побывали в гостях у партийных руководителей города, нас принял мэр Йиглавы. На знаменитой фабрике трикотажных изделий специально для нас демонстрировались моды сезона. И сами изделия, и их обаятельные демонстраторши всем нам очень понравились.

День отдыха пролетел как одна минута, и сменился рабочим днем. В 9 часов — тренировка, в 18 — игра. Установка была короткой. Подробно план игры мы обсудили еще в Москве, поскольку наш старший тренер заболел и не смог вылететь с командой в Чехословакию. Мы понимали, что хозяева поля будут стремиться атаковать во что бы то ни стало — ничего иного после первого матча им не оставалось, — и сами избрали тактику активного прессинга. Потеряв шайбу, наши нападающие должны были ввязываться в борьбу на половине поля соперника и «разбирать» крайних форвардов «Дуклы».

Игра началась, и сразу стало ясно, что все наши предположения о ее характере оправдываются в полной мере. Нам противостояла сильная, хорошо отдохнувшая и настроенная только на выигрыш команда. Осенью форма набирается быстро. И все хоккеисты «Дуклы», а в первую очередь Сухи и тройка нападающих Клапач — Я. Холик — И. Холик, выглядели отлично.

Уже после матча состоялась пресс-конференция, на которой меня, в частности, спросили, чем можно объяснить, что в последние годы сборная Чехословакии играет с нами более чем успешно, а клубы обычно проигрывают. Я ответил, что дело здесь, на мой взгляд, в системе подготовки к сезону. На уровне сборных мы играем зимой, в сентябре же преимущество на нашей стороне, т. к. мы значительно раньше начинаем подготовку и встаем на коньки. Журналисты в общем и целом со мной согласились, но, на их взгляд, «Дукла» никогда еще не была осенью так хорошо подготовлена, как сейчас.

Тем не менее начало игры сложилось в нашу пользу. Первым на поле вышло у нас звено Мишакова. Шайба сразу же перешла на территорию «Дуклы», попала к Блинову, и тот, вызвав аплодисменты горячо болевшей за своих публики (тоже смена декораций), открыл счет. Сделал он это очень красиво и действительно мастерски. Он провел шайбу по правому краю, потом резко изменил направление — промчался вдоль ворот, выманил из них вратаря и забил гол.

Спустя некоторое время игра стала более ровной. Минутами приходилось трудно Красе, порой еще труднее— нашему Третьяку. Оба они играли прекрасно. Но если к тому, что Третьяк стал уже настоящим большим мастером хоккея, все мы за последний год привыкли, то 20-летний Краса оказался и для меня, и для всех нас прямо-таки откровением.

Первый период был самым интересным, а для ЦСКА — и лучшим, в этом матче. После перерыва усталость, наслаивавшаяся в течение всех этих дней, стала давать о себе знать с особой силой. Ведь мало сказать, что мы сыграли много тяжелых матчей. Мы все эти матчи выиграли, мы во всех много атаковали, заставляя соперников главным образом обороняться. А такая игра требует щедрого расхода сил. И вот наступил, наконец, некоторый спад. Вполне естественный и легко объяснимый. Не такими быстрыми и острыми стали передачи, не такими четкими атаки.

Нет, я бы не сказал, что превосходство перешло на сторону «Дуклы». Игра продолжала оставаться равной. Но голевых моментов у ворот Красы поубавилось. А Третьяк стал вступать в игру все чаще. Запомнился мне эпизод, когда наш вратарь выиграл сложнейшую дуэль у Хрбаты. Тот получил пас от Адамека и оказался перед воротами. Перед ним только Третьяк. Хрбаты делает хитрый финт, который по идее должен заставить нашего вратаря сместиться в угол. Но Третьяк оказался еще хитрее. Он всем своим видом показал, что поверил Хрбаты, а сам остался на месте, и шайба угодила прямо в его щитки.

Все же к 28-й минуте «Дукла» повела. Причем вторая шайба влетела в наши ворота, когда мы остались в меньшинстве: за несколько секунд до этого судьи удалили с поля Ромишевского.

Уверен, что самыми волнующими для публики были первые десять минут третьего периода. Только что он начался, судьи удалили Харламова. Мы едва-едва выстояли — новое удаление: опять уходит Харламов. Впечатление наверняка такое, что сейчас наша оборона рухнет. Но — прорыв Петрова, он оставляет шайбу Михайлову, а тот мощнейшим ударом вгоняет ее в сетку ворот.

Наконец появился Харламов. Вроде бы самое трудное позади. И тут, после прорыва Хрбаты, в наши ворота назначается штрафной бросок. Его доверяют самому Сухи.

Помню, в конце прошлого сезона в еженедельнике «Футбол— Хоккей» шел специальный разговор о штрафных бросках. Один из участников того разговора — бывший канадский профессионал Кукулович доказывал, что не надо обводить вратаря, что лучше, выйдя на удобную дистанцию, сделать сильный и точный бросок, тогда любой вратарь бессилен.

Вот Сухи и действовал «по рецепту Кукуловича». Когда до ворот оставалось метра три-четыре, он сильно «выстрелил» в угол, под так называемую «неудобную» руку Третьяку — под ту руку, в которой наш вратарь держит клюшку. Но, оказывается, и против такого броска вратарь не совсем бессилен. Третьяк это доказал. Счет остался прежним — 2:2

А через пару минут, словно в наказание «Дукле» за то, что она не сумела использовать такую возможность, цифра на табло перевернулась. Нашу команду вывел вперед Викулов.

В последний раз мы поменялись воротами. Чувствовалось — устали и хозяева поля. Темп несколько спал. Игра покатилась к концу. Каждая минута приближала нас к победе. А когда на 58-й минуте на скамью штрафников отправился И. Холик, она, победа, стала и вовсе осязаемой. Вскоре наша задача еще облегчена — с интервалом в несколько секунд удаляются Харламов и Вейвода. Четыре против трех — солидное преимущество. У нас на площадке Гусев, Фирсов, Петров и Михайлов. Может, удастся еще увеличить счет?

Наша четверка недооценила силу соперников, и в первую очередь такого мастера, как Сухи. Он и поставил последнюю точку в самый неожиданный момент. Сухи в лучшем своем стиле вышел на передачу к нашим воротам, а его бросок был ноотразим.

Что ж мы боролись за победу, но вынуждены были довольствоваться ничьей в этом матче с очень сильным и отлично подготовленным соперником, соперником умным, умелым, техничным и корректным. У нас нет оснований быть недовольными результатом. Кубок европейских чемпионов остался у ЦСКА на третий срок.

Вручая нам после метче в Йиглаве эту награду, член исполкома ЯИХГ Гюнтер Сабецки поздравил нас с победой и сказал о том, что турнир этот становится с каждым годом все более популярным, что его зрительская аудитория быстро растет. И еще он поздравил обе команды—участницы финала с тем, что они завоевали право представлять Европу в розыгрыше Межконтинентального кубка, который состоится в декабре в США.

Возвращаясь мысленно к финальным матчам, вспоминая все перипетии этих нелегких дней, я хотел бы в заключение сделать одно замечание. Борьба за Кубок европейских чемпионов не может у нас считаться делом только ЦСКА или другой какой-то команды. Победа в этом турнире — победа всего нашего хоккея, а целом. И строить свой календарь мы обязаны так, чтобы он помогал в подготовке к играм европейского Кубка. У нас же получилось иначе. Сроки розыгрыша приза газеты «Советский спорт» и финалов Кубка совпали. Хочу верить, что нынешний опыт не будет забыт через год.

Мы счастливы, что выполнили свою программу-максимум на сентябрь: и приз «Советского спорта», и Кубок европейских чемпионов наши. Но отдыхать, почивая на лаврах, которые принесла нам хоккейная осень, мы не намерены. Испытания, ожидающие нас, неизмеримо сложнее и требуют еще большего напряжения сил, чем оставшиеся позади.

Константин ЛОКТЕВ, заслуженный мастер спорта, тренер команды ЦСКА.

«Футбол-Хоккей» № 37 от 12 сентября 1971 года 

Не станем пересказывать ход этого матча. Он транслировался по телевидению, о нем подробно информировали своих читателей газеты. Мы хотим познакомить вас с мнением об этой игре четырех знатоков, каждый из которых оценивал её со своей точки зрения. Один — с точки зрения тренера, другой — судьи, третий — участника, четвертый — зрителя.

Зритель

Александр ЯКУШЕВ (хоккеист московского «Спартака»)

— Во время прошлогоднего розыгрыша Кубка европейских чемпионов «Спартак» встречался и с «Дуклой», и с ЦСКА. Как выглядят обе команды по сравнению с прошлым годом?

— Обе остались верны себе. «Дукла», как обычно, особенно в гостях, играет «от обороны», ЦСКА следует тактике силового давления.

— Это — общее впечатление. Хотелось бы услышать более подробные оценки. Начнем с ЦСКА, с которым вы, кстати, в составе олимпийской сборной играли на днях…

— За ту игру, да и за остальные, армейцев хвалили. И вполне справедливо. Сегодня они выглядели, по-моему, не так здорово. Нет тех острых передач, которые определили их преимущество над нами, нет того азарта и собранности. Обычно ЦСКА стремится решить судьбу игры как можно раньше. Старались они сделать это и сегодня, но сумели добиться полного превосходства только во второй половине, когда игроки «Дуклы», еще недостаточно подготовленные к таким играм, стали ошибаться.

Некоторый спад у армейцев нетрудно объяснить. Обстоятельства сложились так, что ЦСКА чуть ли не через день приходится играть тяжелейшие матчи. Такое и зимой не выдержит никто. Шутка ли, бороться сразу на два фронта — и в призе «Советского спорта», и в Кубке европейских чемпионов! Учтите к тому же одну особенность этой команды. ЦСКА не из тех, кто дает передышку себе и своему противнику, кто бы он ни был. Игра уже сделана, а они все давят и забивают.

Только Харламов нагрузок вроде и не замечает. Во втором периоде играл и в своей тройке, и в тройке Петрова заменял Глазова. Первые пять шайб армейцы забросили, когда он был на поле, причем три при его участии.

— Теперь — о «Дукле».

— «Дукла» грамотно и предельно аккуратно играет в защите. И тактически, и технически команда обороняется хорошо. И взаимодействуют игроки четко, и под броски подкатываются своевременно. Но одной защитой, даже безупречной, в хоккее в наши дни не проживешь. А на большие дела в нападении «Дукла» пока не способна. Видно, не готова еще.

— Быть может, дома она сыграет лучше?

— Наверняка. В Йиглаве у «Дуклы» такие экспансивные болельщики, каких не часто встретишь в других городах. Потому, вероятно, и играет команда на своем поле интереснее, чем в гостях. И острее, и меньше об обороне думает. Словом, счет будет поскромнее, но все равно в пользу ЦСКА.

— Ну, а как сыграли бы сегодня вы, спартаковцы, окажись «Спартак» на месте ЦСКА?

— Выиграли бы. Не знаю, с каким счетом, но выиграли. У нас, в общем, система та же, что и у ЦСКА. Наступали бы, наступали и пробили бы защиту.

Судья

Рейно СЕППОНЕН (Финляндия)

— Довольны ли вы работой своей и своего коллеги?

— Думаю, что в общем и целом мы со своими обязанностями справились. Вряд ли у хоккеистов и тренеров есть к нам особые претензии. Хотя кое-какие ошибки были.

— Что же это за ошибки?

— Не знаю, может быть, кто-нибудь подметил и еще какие-то наши промахи, но для меня очевидны два. Оба относятся к первой половине матча — наиболее сложной для судейства. Во-первых, надо было удалить одного игрока с поля на две минуты (не стану называть его имя — дело прошлое). А затем при счете 1:0 был острый момент у ворот «Дуклы», когда я дал сигнал на остановку игры и вбрасывание, уверенный, что шайба прижата чехословацким вратарем ко льду. Тут же заметил, что это не так, но было уже поздно. Московская публика хорошо разбирается в правилах, и обе наши оплошности не прошли незамеченными.

— Труден ли был матч для судейства?

— Нет. Во-первых, игра была корректной. Во-вторых, не надо было прилагать чрезмерных усилий, чтобы поспевать за событиями на льду. Нет, игру не назовешь медленной, темп был высок. Но шайба и игроки львиную долю времени провели на одной половине поля — чехословацкой. Так что бегать слишком много и быстро нам не приходилось. Как-то мне удалось подсчитать, что, в зависимости от напряженности матча, пробегаю за игру от трех до пяти километров. Похоже, что на этот раз я не дотянул и до низшей нормы.

— Как вам понравились команды?

— На мой взгляд, преимущество ЦСКА предопределили три причины. Главная среди них — ЦСКА вообще по всем компонентам игры сильнее «Дуклы». у ЦСКА больше классных игроков. Другая причина — сезонного характера. Советские хоккеисты лучше подготовлены физически, провели больше времени на льду. Наконец, играют свою роль и «родные стены». Из этих слагаемых и получилась солидная сумма 7:0.

— Кого вы могли бы выделить из игроков?

— Фирсова и Третьяка, который сыграл безошибочно. В первом периоде он спас команду от верного гола при счете 0:0. когда гол мог бы подбодрить хоккеистов «Дуклы».

Игрок

Ян СУХИ («Дукла»)

— На какой результат вы рассчитывали в этом матче?

— Победить мы не надеялись, как-никак в ЦСКА играет одиннадцать участников последнего чемпионата мира, у нас только два: Иржи Холик и я. Но не думал, что мы проиграем с таким счетом. Считал, что разница будет в три-четыре шайбы.

— Чем вы объясняете ошибку в своих расчетах?

— Переоценкой сил и возможностей наших молодых игроков. Не стоит, наверное, говорить, что во главу угла мы поставили задачу сдержать наступление ЦСКА. У молодых хватило для решения этой задачи мастерства и выдержки только на полтора периода.

— Вас считают образцом современного защитника атакующего плана. Вашей результативности могут позавидовать многие известные форварды. В матче же с ЦСКА вы редко появлялись в первых рядах атакующих, да и в основном во второй половине игры. Чем вызван этот несвойственный вам стиль? Или вы пересмотрели свои взгляды на игру защитника?

— Нет, я не намерен менять свою игру. Но зарубежные зрители судят обо мне по тому, как я играю в середине сезона, они видят меня обычно в составе сборной во время больших турниров, к которым мы готовимся специально. Тогда я в хорошей форме, и проблемы возвращения из передней линии к своим воротам для меня не существует. Сейчас форма не та. И не только у меня, но и у всех чехословацких хоккеистов. У нас подготовка к сезону начинается позже, чем у вас.

Но дело не только в этом. Я уже сказал, что нам важно было прежде всего как можно меньше пропустить, а значит, свести на нет элемент риска. Лишь убедившись, что глухая защита не привела к добру, я стал в удобные моменты выходить вперед.

— Понравилась ли вам игра ЦСКА? .

— Понравилась, но не удивила. Я увидел в Москве все ту же мощную и неутомимую команду, которую знаю много лет. Как и прежде, ее стихия силовое давление и умение навязать свою волю сопернику. И выделяются в ЦСКА все те же хоккеисты, в первую очередь нападающие, Харламов, Фирсов, Викулов, Петров.

— Питаете ли вы надежды на успех во втором финальном матче?

— Весьма скромные. Выиграть мы можем и, надеюсь, выиграем: дома «Дукла» всегда играет значительно лучше, на чужом поле, к тому же тренеры, вероятно, сделают свои выводы из московского матча. Но отыграть семь шайб, пропущенных в Москве, у такой команды, как ЦСКА, не по силам никому.

Тренер

Анатолий ТАРАСОВ,

старший тренер команды ЦСКА

— Довольны ли вы результатом и игрой своей команды?

— Доволен и тем и другим. А больше всего тем, что мы наконец-то нашли ключ к оборонительной тактике, которую в последние годы так успешно противопоставляют нашей игре лучшие чехословацкие команды.

— Что же это за ключ?

— Надеюсь, читатели простят меня, если я не стану распространяться на эту тему. Я тренер, работающий с командами, которым и со сборной, и с сильнейшими клубами Чехословакии еще играть и играть.

— Как вы оцениваете сегодняшнего соперника ЦСКА?

— Это отлично организованная и высококвалифицированная команда. В ней играют знаменитые хоккеисты, ею руководят знаменитые тренеры. И все же скажу: жаль, что «Дукла» играет только в оборонительный хоккей. Жаль потому, что от этого страдает зрелищная сторона наших матчей. И оборонительная тактика «Дуклы» — не дань хоккейной осени, а стратегия, осуществляемая постоянно и последовательно.

— Тем не менее в первом периоде территориальное преимущество ЦСКА, хоть и было довольно значительным, не превратилось в преимущество игровое. Чем это можно объяснить?

— Мой тренерский стаж — четверть века. Казалось, пора привыкнуть к любым передрягам и перестать волноваться, с кем бы ни играла твоя команда. Но волнуюсь и страдаю всякий раз, когда ЦСКА начинает матч. Тем более матч международный, официальный, в котором мы представляем интересы советского хоккея. А игрокам и сам бог велел волноваться. И они волновались, очень волновались. И никак не могли навязать поначалу соперникам быстрый хоккей, к которому мы стремились. Чтобы переломить ход матча, надо где-то рискнуть, надо разозлиться как следует. А ответственность рождает боязнь ошибок, вместе с которой приходит и скованность.

— В первом периоде при счете 0:0 И. Холик дважды выходит один на один с Третьяком. Вас не обеспокоило это обстоятельство?

— Причина промахов защиты в начале игры все та же. Защитники чувствуют, что дела впереди не клеятся, и хотят чем могут помочь нападающим, стараются проявить личную инициативу. И в чем-то оказываются непредусмотрительными, где-то теряют согласованность. Однако во втором периоде все стало на свои места.

— Как вы представляете себе матч в Йиглаве?

— Сразу после окончания сегодняшней игры я зашел в раздевалку «Дуклы» попрощаться с игроками до скорой встречи. Я сказал им, что для августа «Дукла» выглядит хорошо. Но не мог удержаться и добавил: «А все же многовато мы вам забили, учитывая, что играли вы «от обороны»!" Думаю, что в Йиглаве характер игры изменится…

Однако могу предсказать совершенно точно: ЦСКА не будет оглядываться на сегодняшний результат. Забота о ничьей, о малом счете — это не в наших традициях, это не в духе ЦСКА. Наш девиз всегда один: победа с максимально возможным счетом.

«Футбол-Хоккей» № 36 от 5 сентября 1971 года