Футболисты сборной Израиля Эйал Беркович ("Манчестер Сити"), Янив Катан ("Маккаби" (Хайфа) и Тал Банин не примут участие в товарищеском матче со сборной России, который состоится в Москве в ближайшую среду. Беркович сам попросил не вызывать его на этот матч, в то время как Катан и Бенин не сыграют в российской столице из-за своего неважного состояния: первый получил травму в матче Кубка УЕФА против валлийского "Кумбран Тауна", а второй был на прошлой неделе отчислен из "Маккаби" (Тель-Авив) за драку во время тренировки. AP

Сегодня на портале "СПОРТ-ЭКСПРЕСС" состоится онлайн-трансляция заключительного матча 21-го тура чемпионата России по футболу. Встречаются "Уралан" (Элиста) - "Торпедо" (Москва). Начало - в 18:00.

WNBA Регулярный чемпионат "Кливленд" - "Нью-Йорк" - 54:71 Елена Баранова ("Н-Й") набрала 14 очков, сделала 5 подборов и 1 блок-шот. "Сиэтл" - "Детройт" - 86:95

Член мужской гимнастической команды Кубы Мичел Брито Феррер сбежал из расположения сборной сразу после завершения воскресных командных соревнований на чемпионате мира по спортивной гимнастике, проходящем в американском Анахайме. Подробности побега пока неизвестны. AP

Бывший нападающий сборной Аргентины Габриэль Батистута в воскресенье подписал двухлетний контракт на восемь миллионов долларов с катарским клубом "Аль Араби". 34-хлетний форвард получит 5 миллионов за первый сезон и 3 - за второй с условием, что он будет не только играть, но и обучать мастерству местных футболистов. Батистута дал понять, что доволен контрактом, но посетовал, что не сможет завершить карьеру у себя на родине. "Я был бы рад бы завершить жизнь в футболе в Аргентине, но сейчас это не выглядит реальным. Я не хотел бы играть дома и не показывать тот футбол, к которому приучил болельщиков", - заявил он. Reuters

Валенсия (Испания) Valencia Naranja Cup "Валенсия" - "Реал" (Мадрид) - 0:0 По пенальти - 5:6

Чемпионат Португалии 1-й тур "Порту" - "Брага" - 2:0 (1:0)

Милан (Италия) Кубок Берлускони "Милан" - "Ювентус" - 0:2 (0:2)

На минувшей неделе в горном Кашмире завершилась уникальная международная экспедиция, объединившая альпинистов восьми стран мира. Их целью были 8-тысячники Нангапарбат, Броуд-пик и К-2. В составе интернациональной команды три месяца отработал Сергей Богомолов - пожалуй, самый титулованный из действующих горовосходителей России. Интервью с ним читайте в свежем номере "СПОРТ-ЭКСПРЕСС".

Чемпионат Франции 3-й тур "Ланс" - "Марсель" - 2:1 (1:1)

Вчера в 16.05 нападающий "Црвены Звезды" и сборной Сербии и Черногории Михайло Пьянович (182 см, 76 кг) подписал контракт со "Спартаком". Соглашение заключено на четыре с половиной года. Об этом сообщил "СЭ" президент красно-белых Андрей Червиченко.

Торонто (Канада) Женский турнир Rogers AT&T Cup 1 325 000 долларов, хард Финал Энен-Арденн (Бельгия, 2) - КРАСНОРУЦКАЯ - 6:1, 6:0 На пути к победе в турнире бельгийка последовательно обыграла россиянок Надежду Петрову, Елену Бовину, Елену Дементьеву и Лину Красноруцкую.

Цинциннати (США) Western & Southern Financial Group Masters Мужчины 2 450 000 долларов, хард Финал Роддик (США, 7) - Фиш (США) - 4:6, 7:6 (7:3), 7:6 (7:4)

Пила (Польша) Чемпионат мира Девушки (до 18 лет) Финал Китай - Италия - 3:2 (17:25, 15:25, 25:23, 25:16, 15:8) Матч за 3-е место Бразилия - США - 3:1 (16:25, 25:16, 25:10, 25:18)

Чемпионат Украины 6-й тур "Шахтер" - "Волынь" - 3:1 (2:0) "Металлург" (З) - "Динамо" (К) - 2:2 (0:1) "Арсенал" - "Ворскла-Нефтегаз" - 4:0 (2:0) "Борисфен" - "Оболонь" - 1:0 (0:0) "Черноморец" - "Таврия" - 2:0 (0:0) "Кривбасс" - "Металлург" (Д) - 0:0 "Карпаты" - "Звезда" - 0:0

Чемпионат России Первый дивизион 29-й тур "Волгарь-Газпром" (Астрахань) - "Кубань" (Краснодар) - 0:3 (0:2) "Сокол" (Саратов) - "Анжи" (Махачкала) - 1:3 (1:1) "Нефтехимик" (Нижнекамск) - "Томь" (Томск) - 0:2 (0:1) Лидерство сохранил "Терек", от которого на очко отстает "Томь" и еще на очко "Амкар"."Кубань" вышла на четвертое место.

Чемпионат Германии 3-й тур "Вольфсбург" - "Гамбург" - 5:1 (0:0) "Шальке" - "Кельн" - 2:1 (1:0)

Финляндия Чемпионат мира среди юношей (U-17) 1-й тур Группа С Йемен - Камерун - 1:1 (0:0) Группа D Южная Корея - Испания - 2:3 (1:0)

Чемпионат Англии 1-й тур "Ливерпуль" - "Челси" - 1:2 (0:1)

Чемпионат России Первый дивизион 29-й тур "Лада" (Тольятти) - "Терек" (Грозный) - 0:7 (0:4) "Лисма-Мордовия" (Саранск) - "Спартак" (Нальчик) - 4:0 (3:0) "Кристалл" (Смоленск) - "Металлург" (Липецк) - 2:1

Чемпионат России 21-й тур "Ростов" (Ростов-на-Дону) - "Локомотив" (Москва) - 1:1 (0:1)

Чемпионат России 21-й тур "Динамо" (Москва) - "Спартак" (Москва) - 3:2 (2:0)

Финляндия Чемпионат мира среди юношей (U-17) 1-й тур Группа С Португалия - Бразилия - 0:5 (0:1) Группа D США - Сьерра-Леоне - 2:1 (1:1)

Чемпионат России Первый дивизион 29-й тур "Амкар" - "Балтика" - 3:0 (2:0) "Урал" (Свердловская область) - "Динамо" (Санкт-Петербург) - 2:1 (1:0) "Газовик-Газпром" (Ижевск) - "Металлург-Кузбасс" - 1:0 (1:0)

Тольятти Кубок Лады-2003 Финал "Лада" (Тольтти, Россия) - "Кошице" (Словакия) - 3:1 (2:1, 1:0, 0:0)

Чемпионат Англии 1-й тур "Чарльтон" - "Манчестер Сити" - 0:3 (0:2) "Лидс" - "Ньюкасл" - 2:2 (1:1)

Брно (Чехия) Чемпионат мира по кольцевых мотогонкам 10-й этап. "Гран-при Чехии" MotoGP 1. Росси (Италия, "Хонда") - 44.18,907 2. Хибернау (Испания, "Хонда") - отставание 0,042 3. Бэйлисс (Австралия, "Дукати") - 0,668... 5. Бьяджи (Италия, "Хонда") - 8,729 Общий зачет 1. Росси - 212 очков 2. Хибернау - 178 3. Бьяджи - 141

Как сообщает итальянская "Gazzetta dello sport", лондонский "Челси" договорился о приобретении российского полузащитника "Бордо" Алексея Смертина. После переговоров французский клуб согласился отдать его за 8 миллионов евро. По заявлению итальянского издания, окончательно контракт будет подписан на следующей неделе.

Пила (Польша) Чемпионат мира Девушки (до 18 лет) Матч за 7-е место РОССИЯ - Польша - 3:1 (25:23, 25:21, 16:25, 25:18) Матч за 5-е место Хорватия - Таиланд - 3:1 (26:28, 25:17, 25:14, 25:16)

Немецкая газета Bild сообщает, что пилот Williams BMW Ральф Шумахер, подписал контракт с командой до 2006 года. Как пишет газета, Фрэнк Уильямс предложил своему пилоту 9 миллионов долларов за сезон, в то время как немец просил 15. В итоге Ральф согласился уменьшить сумму на 3 миллиона, но в контракт были включены условия повышения заработной платы. Менеджер Шумахера Вилли Уэббер сообщил Bild, что продление контракта было бы хорошей сделкой, и добавил, что преждевременных решений не будет. Марио Тейссен, директор спортивного отделения BMW, в ответ на просьбу прокомментировать ситуацию, заявил информационному агентству SID, что это всего на всего слухи. Пресс-секретарь , Лайм Клоггер, отреагировал так: "Мы не можем подтвердить эту информацию о контракте с Ральфом Шумахером. Мы довольны его работой его и хотим продолжать сотрудничество, но торопиться не будем".

Чемпионат России Первый дивизион 29-й тур "Химки" (Химки) - "Факел-Воронеж" (Воронеж) - 1:0 (0:0)

Брно (Чехия) Чемпионат мира по кольцевых мотогонкам 10-й этап. "Гран-при Чехии" 250 сс 1. Де Пюнье (Франция, "Априлья") - 41.45,354 2. Элиас (Испания, "Априлья") - отставание 0,527 3. Поджиали (Сан-Марино, "Априлья") - 0,951 4. Ролфо (Италия, "Хонда") - 5,492... 6. Ф. Ньето (Испания, "Априлья") - 10,875 Общий зачет 1. Поджиали - 145 очков 2. Ф. Ньето - 136 3. Ролфо - 135 4. Де Пюнье - 130 5. Элиас - 126

Команда Дании отказалась от участия в международном турнире по бадминтону в Индонезии. Как сообщила в воскресенье столичная газета "Джакарта пост", тренер сборной Стин Шлайхер в телеграмме, полученной оргкомитетом, заявил, что это решение принято в связи с рекомендацией правительства Дании гражданам страны воздержаться от посещения Индонезии по соображениям безопасности в связи с взрывом в джакартском отеле "Мэрриот" 5 августа. В результате этого теракта погибло 12 человек, около 150 были ранены.

Пила (Польша) Чемпионат мира Девушки (до 18 лет) 1/2 финала Италия - США - 3:0 (25:11, 25:18, 25:21) Китай - Бразилия - 3:2 (23:25, 25:18, 25:19, 25:27, 15:7)

Еще четыре футболиста "Ростова" получили приглашения в свои национальные сборные. Сразу после игры с "Локомотивом" они отправятся в расположение главных команд своего государства. Андрея Карповича ждет вояж в Португалию, где сборная Казахстана в среду сыграет с хозяевам предстоящего чемпиона Европы. А вот Александр Колинько, Андрей Акопянц и Николай Ширшов уедут в Ригу, где 20-го августа пройдет матч между сборными Латвии и Узбекистана. Таким образом, голкипер "Ростова" (Колинько) будет противостоять своим нынешним одноклубникам.

Лучшим хоккеистом Чехии сезона 2002/03 был назван форвард "Колорадо Эвеланш" Милан Хейдук. В опросе принимали участие спортивные журналисты и тренеры. В прошлом сезоне Хейдук с 50 шайбами стал лучшим снайпером НХЛ. Вторым в почетном списке был назван Мартин Гавлат из "Оттавы", третьим - Патрик Элиаш из "Нью-Джерси". В пятерку лучших также вошли голкипер пражской "Славии" Роман Малек и Петр Сикора из "Анахайма". АР

Брно (Чехия) Чемпионат мира по кольцевых мотогонкам 10-й этап. "Гран-при Чехии" 125 сс 1. Педроса (Испания, "Хонда") - 40.59,354 2. Перуджини (Италия, "Априлья") - отставание 3,981 3. Де Анжелис (Сан-Марино, "Априлья") - 10,454... 6. Довизиосо (Италия, "Хонда") - 12,968 Общий зачет 1. Педроса - 162 очка 2. Перуджини - 137 3. Довизиосо - 112

Полузащитник сборной Бразилии Кака уже в начале следующей недели официально станет игроком "Милана". После прохождения медицинского обследования он подпишет с победителями Лиги чемпионов пятилетний контракт. Сумма сделки составит 8,2 миллиона долларов. 21-летний чемпион мира, ранее выступавший за "Сан-Паулу", в субботу прибыл в Италию и сегодня будет присутствовать на матче своего нового клуба против туринского "Ювентуса". Кака станет уже пятым бразильцем в составе "Милана". Напомним, что в клубе уже есть Кафу, Ривалдо, Роке Жуниор и Сержинью. Reuters

Чемпионат России Первый дивизион 29-й тур "Локомотив" (Чита) - "СКА-Энергия" (Хабаровск) - 3:1

Тольятти Кубок Лады-2003 "Салават Юлаев" (Уфа) - "Химик" (Московская область) - 5:2 (1:0, 0:2, 4:0)

Капитан "Милана" Паоло Мальдини не сможет принять участие в матче на Суперкубок Европы против "Порту", который состоится на следующей неделе. Ключевой защитник победителей Лиги чемпионов получил травму голеностопа на левой ноге во время субботней тренировки на базе в Миланелло. По предварительным оценкам Мальдини сможет выйти на поле только через месяц и, следовательно, пропустит первые матчи серии А. АР

Ярославль Контрольный матч "Локомотив" (Ярославль) - "Северсталь" (Череповец) - 4:2 (1:2, 1:0, 2:0)

WNBA Регулярный чемпионат "Финикс" - "Сакраменто" - 61:65 ОТ "Сан-Антонио" - "Миннесота" - 64:73 "Индиана" - "Шарлотт" - 69:63 "Вашингтон" - "Кливленд" - 68:72 "Нью-Йорк" - "Коннектикут" - 71:84 "Хьюстон" - "Лос-Анджелес" - 63:64 На Востоке уверенно лидирует "Детройт", а на Западе впереди идет "Лос-Анджелес".

Уроженец Москвы Борис Бусов стал победителем Панамериканских игр, проходящих в столице Доминиканской Республики Санто-Доминго. Наш бывший соотечественник, принявший гражданство Эквадора семь лет назад, завоевал золотую медаль в соревнованиях по тяжелой атлетике (весовая категория до 105 кг). По сумме двух движений Бусов поднял 392,5 кг. Таким образом, он повторил свой успех четырехлетней давности в канадском Виннипеге. "Сейчас моей главной целью является попадание на Олимпиаду", - заявил 33-летний спортсмен, говорящий по-испански с заметным русским акцентом. АР

Сегодня состоятся два матча 21-го тура российской премьер-лиги. В Москве "Динамо" будет принимать земляков-спартаковцев. Напомним, что в матче первого круга "красно-белые" взяли верх со счетом 2:1. Чемпион страны "Локомотив" тем временем на выезде сыграет с "Ростовом". Прямые трансляции обеих встреч смотрите на нашем портале.

MLS Регулярный чемпионат "Чикаго" - "Ди. Си. Юнайтед" - 3:1 (1:1) "Нью-Ингланд" - "Сан-Хосе" - 1:1 (0:1) "Колорадо" - "Коламбус" - 2:1 д.п. (0:0) "Даллас" - "Канзас-Сити" - 3:2 (1:1) "Лос-Анджелес" - "Нью-Йорк" - 1:1 (1:0)

Стартовавший в Анахайме чемпионат мира по спортивной гимнастике для сборных России и Белоруссии начался крайне неудачно. Наша команда уже в самом начале квалификационного турнира потеряла Евгения Крылова. Он получил травму ахилла в вольных упражнениях. После этого наступать на левую ногу он попросту не мог. Такая же беда случилась и с белорусом Дмитрием Каспаровичем. Сколько времени потребуется на восстановление гимнастов пока не известно. Добавим, что после первого дня командных соревнований сборная России занимает лишь третье место, уступая японцам и румынам. Белорусы пока лишь седьмые. АР

Новокузнецк Контрольный матч "Металлург" (Новокузнецк) - "Сибирь" (Новосибирск) - 2:3 (0:1, 0:0, 2:2)

Торонто (Канада) Женский турнир Rogers AT&T Cup 1 325 000 долларов, хард Пары 1/2 финала КУЗНЕЦОВА/Навратилова (Россия/США, 4) - ПЕТРОВА/Пьерс (Россия/Франция) - 7:6 (7:5), 3:6, 6:3 Венто-Кабчи/Виджайя (Венесуэла/Индонезия) - Хубер/Малеева (ЮАР/Болгария, 6) - 4:6, 7:6 (7:2), 6:3

В болгарском Велико-Тырново продолжается отборочный турнир к Чемпионату Европы среди юниорок (девушки 1986 г.р. и моложе). Накануне россиянки обыграли сильную сборную Белоруссии - 88:66. Сегодня в заключительный день наша сборная сыграет с командой Словении.

Российские пользователи Интернета накануне в подмосковном Краснознаменске устроили чемпионат по метанию клавиатур для компьютера. Этот конкурс организаторы называют мировым. Однако среди его участников иностранных представителей нет. Единственное строгое условие чемпионата - клавиатура для метания обязательно должна быть со шнуром подключения. Почти не двигаясь, предлагаемый снаряд необходимо бросить как можно дальше. При этом меткость не имеет значения, главное - расстояние. Пока абсолютный рекорд принадлежит жителю Санкт-Петербурга - брошенная им клавиатура преодолела отметку в двенадцать метров. Подсчет испорченной компьютерной техники оргкомитет пока не ведет. На массовое метание клавиатур россиян вдохновил зарубежный опыт - национальный конкурс Финляндии, правда, по бросанию мобильных телефонов.

Неаполь (Италия) Чемпионат мира среди юниоров 1/2 финала Сербия и Черногория - Италия - 11:1 Венгрия - Греция - 11:6 Матчи на 5-8 места РОССИЯ - Хорватия - 7:6 Испания - Германия - 7:3

Мало кому после матча "Торпедо-Металлург" - ЦСКА показалось то, что победа хозяев была неожиданной. Команда Александра Игнатенко умело отбивалась от незатейливых атак подопечных Валерия Газзаева, а те моменты, что возникли у черно-белых, были четко реализованы. Правда, у наставника ЦСКА было другое мнение на этот счет. "Мы играли не только против одиннадцати игроков "Торпедо-Металлурга", но и против трех судей, которые сильно повлияли на результат игры, - заявил Валерия Газзаев. - Это было предвзятое и безобразное судейство на глазах у миллионов телезрителей. Со всей ответственностью заявляю, что у судей была установка - убить нашу команду". После краткого выступления, наставник армейцев ответил на вопросы журналистов.

Кошице (Словакия) Чемпионат Европы среди юношей не старше 1984 года рождения Полуфиналы Германия - Дания - 29:22 Исландия - Швеция - 34:33 Матч за 11-е место Хорватия - РОССИЯ - 24:21

Более 1 600 сотрудников милиции и военнослужащих внутренних войск МВД России будут обеспечивать правопорядок во матча "Динамо" - "Спартак", который состоится сегодня в Петровском парке. Как сообщил РИА "Новости" представитель Управления информации и общественных связей ГУВД Москвы, в числе сотрудников, задействованных в специальных мероприятиях, - 200 бойцов ОМОН, 36 конных милиционеров и 10 кинологических групп. Перед началом игры стадион и прилегающие к нему территории будут обследованы на предмет взрывчатки. У болельщиков будут изыматься предметы, которые могут использоваться в качестве оружия, пиротехнические изделия и напитки в стеклянной таре. "Болельщики, отметившие победу любимой команды заранее, узнают о результатах игры из СМИ, так как не будут допущены на стадион", - предупредил представитель ГУВД.

Женская сборная России выиграла турнир с участием шести национальных команд в Стамбуле. В заключительном матче были повержены хозяйки (команда Турции) - 78:56. В нашей сборной самым результативным игроком стала Мария Степанова, набравшая 19 очков. За ней следуют Илона Корстин - 11 очков и Ирина Осипова с Оксаной Рахматулиной - по 9 очков. Отметим, что в пяти матчах на турнире наши девушки одержали пять побед. В воскресение россиянки возвращаются домой.

Чемпионат Франции 3-й тур "Тулуза" - "Лилль" - 0:3 (0:1) "Монако" - "Бастия" - 2:0 (2:0) "Генгам" - "Бордо" - 1:3 (1:2) "Метц" - "ПСЖ" - 0:1 (0:0) "Сошо" - "Ренн" - 1:1 (0:0) "Монпелье" - "Лион" - 0:2 (0:2) "Ле Ман" - "Ницца" - 1:1 (1:1) "Аяччо" - "Нант" - 1:3 (0:2)