Немецкий язык - слово дня Samstag, Sonntag или Satertag?
Как известно, в немецком языке для субботы есть сразу два слова -
"Samstag" und "Sonnabend". Слово "Samstag" преодолело длинный путь - аж
из древней Греции - прежде чем через Баварию попало в литературный
немецкий язык (Satertag значит "День Сатурна"). Вообще в Баварии долгое
время существовали кроме общеизвестных еще и региональные , обыденные
обозначения дней недели, напр. Aftermontag - Dienstag, Pfinztag -
Donnerstag, Pferintag - Freitag.
По этому поводу в Германии даже выпустили специальную открытку. Вот она: