Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Тексты песен на испанском и русском - билингво

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Испанский с самого начала" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Ноябрь 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Владимир Грейтман

Статистика

174 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Тексты песен на испанском и русском - билингво


Ahi le va — Juanes

Al indiferente, al que no cree en nada
Al que vive aburrido, al que vive afligido
Al que no se comprende, al que no se valora
Al que no vive el dia, al que no ve la vida

No le huyas mas al tiempo
Que la vida es una sola
No le saques mas el cuerpo
Que la vida se te agota
No le pares bola al ciego
Que te dice que no es cierto
No le saques mas el cuerpo
Que la vida no es eterna

Al que no se respeta, al que no se despierta
Al que no ve la gloria de seguir siendo una historia
Al que no espera nada, al que no tiene nada
Al que no hace nada por vivir mucho mejor

No le huyas mas al tiempo
Que la vida es una sola
No le saques mas el cuerpo
Que la vida se te agota
No le pares bola al ciego
Que te dice que no es cierto
No le saques mas el cuerpo
Que la vida no es eterna

Равнодушные, ни во что не верующие,
Живущие скучно, подавленно,
Не понимающие друг друга и не ценящие,
Не наслаждающиеся каждым днем, не видящие жизни

Не теряйте больше времени,
Ведь жизнь всего одна,
Не избегайте жизни,
Ведь она закончится,
Не стреляйте в небо,
Пусть скажут, что это неправильно,
Не избегайте жизни,
Ведь она не вечна.

Не уважающие друг друга и не расстающиеся,
Не желающие быть продолжением этой истории,
Ничего не ожидающие и не имеющие,
Ничего не предпринимающие, чтобы жить лучше

Не теряйте больше времени,
Ведь жизнь всего одна,
Не избегайте жизни,
Ведь она закончится,
Не стреляйте в небо,
Пусть скажут, что это неправильно,
Не избегайте жизни,
Ведь она не вечна.
В избранное