Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости НАСА на русском языке

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 3.003 RSS
←   Октябрь 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://www.astrogorizont.com/
Открыта: 10-07-2006

Автор
Гольфстрим

Статистика

3.003 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Новости НАСА на русском языке



 
Статьи
NASA на русском
Universe Today
Прогулки со звездочетами
Астро "Тест-драйв"
Телескопостроение
Астрофотография
Астрософт


Новости
Профессиональные
Любительские
Небо месяца
УкрАстроФото


Подбор товара
Телескопы
Бинокли
Аксессуары
Бестселлеры



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
О нас: Благотворительный фонд "УкрАстро" / Бюро переводов "Гольфстрим"

ИНТЕНСИВНОСТЬ КОСМИЧЕСКОГО ИЗЛУЧЕНИЯ ДОСТИГЛА 50-ЛЕТНЕГО МАКСИМУМА


Интенсивность космического излучения достигла в этом году 50-летнего максимума. По данным спутника НАСА Advanced Composition Explorer, в 2009-м она на 19% превысила показатели докосмической эры. Земле этот всплеск ничем не угрожает, но ученым придется задуматься о том, как лучше защитить космонавтов, выходящих в открытый космос...

Причина явления заключается в солнечном минимуме — временном затишье в активности светила, которое началось в 2007 году. Науке давно известно, что это приводит к усилению интенсивности космического излучения, поскольку высокая солнечная активность как бы накачивает изнутри защищающую Солнечную систему гелиосферу; войдя в нее, «лучам» приходится преодолевать встречный поток солнечного ветра.

Внешнее космическое излучение состоит из субатомных частиц — в основном протонов (хотя попадаются и тяжелые атомные ядра), разогнанных почти до световой скорости далекими взрывами сверхновых. Достигая атмосферы Земли, они вызывают поток вторичных частиц, которые могут нанести вред спутникам.

Ученые Национального управления США по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА ) ожидают, что в ближайшие годы интенсивность излучения на 30% превысит показатели первой половины XX века. Но в этом нет ничего страшного: атмосфера и магнитное поле Земли являются непробиваемым щитом. Кстати, несколько веков назад излучение было на 200% сильнее, чем сейчас.

До запуска искусственных спутников измерить интенсивность космического излучения напрямую было невозможно. Однако специалисты знают, что, войдя в атмосферу, космическая частица создает изотоп бериллия 10Be, который сохраняется в полярных льдах. Изучение ледников позволило восстановить летопись изменений интенсивности излучения на тысячу с лишним лет назад.

Подробнее на сайте »»


УСТАНОВЛЕНЫ НОВЫЕ ЗАКОНОМЕРНОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ ГАЛАКТИК


Европейские исследователи выяснили, что соотношение темной и «обычной» материи в центральных областях галактик является величиной постоянной...

В апреле группа ученых, среди которых были и авторы данной работы, показала, что распределение темной материи в галактиках подчиняется строгим законам (результаты исследования изложены в статье журнала Monthly Notices of the Royal Astronomical Society).

Они рассмотрели обширную выборку галактик и установили следующее: произведение ρ0∙r0, где ρ0 — плотность темной материи в центре галактики, а r0 — расстояние, на котором плотность темной материи уменьшается в четыре раза по сравнению с «центральной», сохраняется на уровне 280∙1030 кг/пк2 для всех галактик. Таким образом, средняя поверхностная плотность темной материи в пределах r0 также является величиной постоянной, как и гравитационное ускорение g на радиусе r0, связанное с действием темного гало: gтемн (r0) = 3,2∙10-9 см/с2.

Авторы решили исследовать природу обнаруженных закономерностей и постарались связать их с «обычной» материей. В своей работе они проанализировали параметры 28 галактик (двух карликовых сфероидов, двух карликовых неправильных галактик и 24 спиральных галактик), которые значительно отличаются друг от друга по своим размерам и светимости.

Как оказалось, в случае привычной для нас барионной материи действуют аналогичные законы: в пределах r0 сохраняется средняя поверхностная плотность, а соответствующая величина gбарион (r0) имеет значение 5,7∙10-10 см/с2 для всех галактик. То есть в пределах r0 сохраняется также соотношение темной и «обычной» материи. Следовательно, у крупных галактик высокой светимости всегда большой радиус r0 и низкая «центральная» плотность темной материи.

Полученные данные удивили исследователей, поскольку соотношение темной и «обычной» материи должно, как считалось, зависеть от истории взаимодействия галактики с ее соседями. «В физике нет такого закона, который мог бы дать объяснение этому результату», — говорит один из авторов работы Хун Шэн Чжао (Hong Sheng Zhao) из Сент-Эндрюсского университета (Великобритания).

Подробнее на сайте »»


МОЛЕКУЛЫ ВОДЫ, ОБНАРУЖЕННЫЕ НА ЛУНЕ


Ученые НАСА обнаружили молекулы воды в полярных областях Луны. Приборы, находящиеся на борту трех разных космических летательных аппаратов, обнаружили молекулы воды в количествах, превышающих прогнозируемые величины, но, тем не менее, относительно небольших. В лунном грунте также были обнаружены гидроксильные группы, молекулы, состоящие из одного атома кислорода и одного атома водорода. Полученные данные были опубликованы в выпуске журнала Science, вышедшем в четверг...

Наблюдения были проведены с помощью «лунного минералогического картографа» НАСА или M3(Moon Mineralogy Mapper) ("M в кубе"), установленного на борту космического летательного аппарата Индийского управления по исследованию космического пространства Чандраяан-1. Два других космических летательных аппарата НАСА Кассини (Cassini) и Эпокси (Epoxi) подтвердили это открытие.

"Очень долгое время водяной лед на Луне для ученых, занимающихся изучением Луны, был чем-то вроде Святого Грааля", – отметил Джим Грин (Jim Green), руководитель отдела по изучению планет при штаб-квартире НАСА в Вашингтоне. "Это удивительное открытие появилось благодаря мастерству, упорству и международному сотрудничеству НАСА и Индийского управления по исследованию космического пространства".

Сидя на своем «насесте» на лунной орбите, современный спектрометр, установленный на M3, проводил измерения света, отражающегося от лунной поверхности, в инфракрасной (ИК) области спектра, расщепляя спектральные цвета лунной поверхности на достаточно малые составляющие, чтобы показать новый уровень детализации в составе поверхности. Когда группа исследователей M3 проанализировала полученные с помощью прибора данные, то обнаружила, что спектры поглощения отраженного света хорошо согласуются с эталонами спектров поглощения, характерными для молекул воды и гидроксильных групп.

"Когда мы говорим «вода на луне», мы имеем в виду не озера, океаны или даже лужи", - пояснила Карла Питерс (Carle Pieters), главный исследователь M3 из университета Брауна, г. Провиденс, США, штат Род-Айленд. "Под водой на Луне подразумевают молекулы воды и гидроксильные группы, которые взаимодействуют с молекулами горных пород скал и пыли конкретно в верхнем слое поверхности Луны, толщиной порядка нескольких миллиметров.

Группа исследователей «лунного минералогического картографа» M3 обнаружила молекулы воды и гидроксильные группы на различных участках освещаемой солнцем лунной поверхности, однако более явно присутствие воды обнаруживалось на более высоких широтах Луны. Подозрения в отношении молекул воды и гидроксильных групп возникали и ранее, когда анализировались данные, полученные во время пролета летательного аппарата Кассини мимо Луны на малой высоте в 1999 году, но эти данные до сих пор не были опубликованы.
Признаки наличия воды более сильно проявляются на холодных высоких широтах, ближе к полюсам. Синяя стрелка указывает на кратер Гольдшмидта , обширную область, богатую полевым шпатом и доказательствами присутствия воды и гидроксильных групп. Авторы изображения: ISRO (Индийское управление по исследованию космического пространства)/НАСА/JPL-Caltech (Лаборатория реактивных двигателей - Калифорнийский технологический институт)/Brown Univ.

"Данные, полученные с помощью спектрометра VIMS (Visual and Infrared Mapping Spectrometer - картографирующий спектрометр, работающий в видимой и ИК областях спектра) летательного аппарата Кассини (Cassini) и M3 хорошо согласуются", - сказал Роджер Кларк (Roger Clark), ученый из отдела геологических изысканий в Денвере, США, и член обеих исследовательских групп VIMS и M3. "Мы видим присутствие и воды, и гидроксильных групп. Пока их количество точно не известно, предположительно, в лунном грунте может присутствовать порядка 1,000 миллионных частей (ppm) молекул воды. Это сопоставимо с тем, что если бы вы собрали одну тонну верхнего слоя лунной поверхности, то могли бы получить из неё 32 унции воды".

Для дополнительного подтверждения данных ученые обратились к миссии Эпокси (Epoxi), в то время, когда летательный аппарат пролетал мимо Луны в июне 2009 года на пути к комете Хартли 2 (Hartley 2), встреча с которой планируется в ноябре 2010 года. Космический летательный аппарат не только подтвердил данные, полученные VIMS и M3 , но даже расширил их.

"Имея в своем распоряжении результаты измерений в достаточно широком спектральном диапазоне и фотосъемки, выполненные над северным полюсом, мы смогли определить распределение воды и гидроксильных групп в виде функции температуры, широты, состава и времени суток", - сказала Джессика Саншайн (Jessica Sunshine) из университета Мэриленда.

Госпожа Саншайн является заместителем главного исследователя исследовательской группы космического аппарата Эпокси (Epoxi) и ученым исследовательской группы M3 . "Наш анализ однозначно подтверждает присутствие этих молекул на лунной поверхности и показывает, что, по-видимому, поверхность полностью подвергается гидратации в течение, по меньшей мере, некоторого отрезка лунных суток".

Открытие молекул воды и гидроксильных групп на Луне поднимает ряд новых вопросов о происхождении "лунной воды" и её влиянии на лунную минералогию. Ответы на поставленные вопросы будут предметом изучения и обсуждения еще многие годы.

Переводчик: Дорохова Елена (Бюро переводов "Гольфстрим")
 
Права на статью, а также фотографические и иные материалы к ней принадлежат NASA
Перевод статьи осуществлен Бюро переводов "Гольфстрим" и размещен на сайте с разрешения NASA
Права на перевод принадлежат ООО "Гольфстрим+"
Копирование перевода статьи, а также фотографических и иных материалов к ней, в целях размещения на иных сайтах в сети интернет, а также для издания и распространения в бумажном варианте, в том числе, но не исключая иного, в журналах, газетах, книгах и прочее, возможно только с разрешения ООО "Гольфстрим+", по согласованию с NASA.


Подробнее на сайте »»


ДОКАЗАНА ОГРОМНАЯ РОЛЬ МЕТАЛЛИЧНОСТИ ЗВЕЗДЫ В ОБРАЗОВАНИИ ПРОТОПЛАНЕТ


Исследователи из Американского музея естественной истории, Лейденского (Нидерланды) и Торонтского (Канада) университетов провели численное моделирование формирования планет в трех измерениях и установили, что металличность звезды играет огромную роль в этом процессе...

Астрономические наблюдения за планетными системами показывают, что с увеличением содержания элементов тяжелее гелия в веществе звезды число обращающихся вокруг нее экзопланет возрастает. «В этом нет ничего удивительного, - поясняет участник исследования Мордекай-Марк Мак Лоу (Mordecai-Mark Mac Low). - Просто состав вещества звезды соответствует составу протопланетного диска, а для образования минералов или льда нужны именно тяжелые элементы, такие как железо и кислород». Следует отметить, что ранее авторы уже проводили моделирование (см. статью в журнале Nature) образования так называемых планетезималей - «зародышей планет» - из частиц твердого вещества в газопылевом диске.

Тогда было показано, что схема накопления вещества при формировании планетезималей во многом повторяет стратегию опытных велогонщиков. Частицы постепенно «пристраиваются в хвост» движущимся впереди, что уменьшает сопротивление движению и скорость смещения по направлению к звезде; когда плотность вещества превышает пороговое значение, под действием гравитационных сил образуется планетезималь.

Перейдя к моделированию в трехмерном пространстве, исследователи варьировали содержание тяжелых элементов в протопланетном диске, наблюдая за тем, как это влияет на результат.

После многократных испытаний было установлено следующее: если масса частиц, в состав которых входят такие элементы, составляет менее одного процента от массы газа, формирование планетезималей практически прекращается.

Но стоит чуть увеличить металличность - и процесс тут же активизируется. «Переход от полного отсутствия планет к их свободному образованию очень резкий, - замечает ведущий автор работы Андерс Йохансен (Anders Johansen). - Вероятность буквально взлетает вверх».

Металличность Солнца говорит о том, что в его протопланентном диске содержание тяжелых элементов приближалось к критическому; если бы их было еще чуть меньше, у Земли оставалось бы совсем немного шансов на формирование.

Изменение плотности расположения твердых частиц в газе протопланетного диска со временем. Черный цвет обозначает отсутствие частиц, синий - среднюю плотность, у ярких областей плотность наибольшая. Как можно заметить, сначала происходит образование «нити» повышенной плотности, а затем она разбивается на семь гравитационно связанных «зародышей планет».

Подробнее на сайте »»


ПАДЕНИЕ МЕТЕОРИТА БЫЛО СНЯТО НА ВИДЕО


Астрономы из Университета Западного Онтарио опубликовали снятые камерами кругового обзора кадры, на которых зафиксирован пролет метеора над территорией Канады...

Семь камер, расположенных в южной части провинции Онтарио, зарегистрировали появление метеора в небе над озером Онтарио 25 сентября в 21:03 по стандартному восточному времени (04:03 26 сентября по Москве). В этот момент объект находился на высоте 100 км и двигался в юго-восточном направлении со скоростью 20,8 км/с. По размерам, как утверждает ученые, он был сопоставим с детским велосипедом, а по яркости превосходил полную Луну почти в сто раз.

«Найти остатки метеоритов в данном случае особенно важно, поскольку событие прекрасно документировано, - говорит один из исследователей Фил Маккосленд (Phil McCausland). - Кроме данных видеонаблюдения, у нас есть показания радара и барометров; надеюсь, нам удастся точно рассчитать орбиту этого астероида и выяснить, каково его происхождение».

Анализ собранных данных показывает, что искать метеориты нужно на Ниагарском полуострове, южнее города Гримсби, причем общая масса всех метеоритов может доходить до семи килограммов. Ученые рассчитывают, что опубликованное видео привлечет внимание общественности и стимулирует поиски фрагментов метеора.

Подробнее на сайте »»
Права на статьи NASA, а также фотографические и иные материалы к ней принадлежат NASA
Перевод статьи осуществлен Бюро переводов "Гольфстрим" и размещен на сайте с разрешения NASA

   
В избранное