Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости НАСА на русском языке

  Все выпуски  

Новости НАСА на русском языке



 
Статьи
NASA на русском
Universe Today
Прогулки со звездочетами
Астро "Тест-драйв"
Телескопостроение
Астрофотография
Астрософт


Новости
Профессиональные
Любительские
Небо месяца
УкрАстроФото


Подбор товара
Телескопы
Бинокли
Аксессуары
Бестселлеры



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
О нас: Благотворительный фонд "УкрАстро" / Бюро переводов "Гольфстрим"
НА МАРСЕ ЗАФИКСИРОВАН НЕВИДИМЫЙ СВЕТ
Ультрафиолетовое свечение полярного сияния на Марсе впервые удалось нанести на карту. Карта должна пролить свет на то, как планета взаимодействует с электронно-заряженными частицами, исходящими от Солнца. Полярные сияния на Марсе были обнаружены в 2004 при помощи УФ и ИК атмосферного спектрометра SPICAM на орбитальном исследовательском аппарате Марс Экспресс (Mars Express), который и сейчас вращается вокруг планеты. Феномен нельзя увидеть в обычном свете, поэтому нет фотографий. С помощью SPICAM и другого оборудования на борту Марс Экспресса группа учёных наблюдала 9 новых явлений излучения полярного сияния, что позволило им составить приблизительную карту активности полярных сияний на планете.

На Земле полярные сияния сосредотачиваются в полярных регионах планеты и ярко светят как в видимой, так и в ультрафиолетовой длине волны. Жители арктического полярного круга могут наслаждаться захватывающими представлениями.

Подобные сияния существуют на Юпитере и Сатурне. Они происходят, когда магнитное поле планеты направляет электронные заряженные частицы в атмосферу.

На Марсе отсутствует масштабный внутренний механизм для производства планетарного магнитного поля. Вместо этого Марс имеет небольшие магнитные карманы, где области твёрдого поверхностного слоя сами по себе магнитные, на Красной Планете существует множество районов полярного типа по всей его поверхности.

Наблюдения Марс Экспресса предполагают, что, как и полярные сияния на других планетах, марсианские сияния вызваны заряженными частицами, скорее всего электронами, сталкивающимися с молекулами в атмосфере. ( Эти электроны практически наверняка происходят от Солнца, которое постоянно испускает их в космос - феномен, известный как солнечный ветер).

Оборудование на борту космического аппарата показало, что сияния расположены вблизи регионов, где магнитное поле Марса наиболее мощное. Результаты исследования были описаны в Журнале геофизических исследований (Journal of Geophysical Research).

Молекулы, ответственные за видимое световое шоу на Земле – молекулярный и атомарный кислород и молекулярный азот – не достаточно распространены в марсианской атмосфере, чтобы зажечь яркие видимые изображения, которые мы можем наблюдать на Земле.

АСТРОНОМЫ ОБНАРУЖИЛИ УГЛЕКИСЛЫЙ ГАЗ В АТМОСФЕРЕ ЭКЗОПЛАНЕТЫ
Астрономы с помощью орбитального телескопа "Хаббл" обнаружили углекислый газ в атмосфере экзопланеты - планеты, вращающейся вокруг другой звезды, что открывает дорогу к поиску химических следов жизни за пределами Солнечной системы, говорится в сообщении на сайте телескопа - совместного проекта НАСА и Европейского космического агентства.

Ученые с помощью инфракрасной камеры и спектрометра NICMOS анализировали инфракрасное излучение от планеты HD 189733b, расположенной в 63 световых годах от Земли.

Молекулы газов ее атмосферы поглощают часть излучения планеты, оставляя в его спектре свои уникальные "отпечатки". Благодаря этому астрономы могут судить о составе атмосферы. Помимо углекислоты в газовой оболочке планеты был обнаружен также оксид углерода (угарный газ).

Экзопланета HD 189733b по размеру примерно соответствует Юпитеру и слишком горяча, чтобы на ней могла существовать жизнь. Однако наблюдения "Хаббла" доказывают возможность обнаруживать вещества, связанные с жизнью на планетах у других звезд, поскольку углекислый газ, наряду с водяным паром, озоном и метаном, является признаками деятельности живых организмов.

Прежние наблюдения этой планеты с помощью "Хаббла" и телескопа "Спитцер" помогли обнаружить на ней водяные пары.

"Углекислота... в определенных обстоятельствах может быть связана с биологической активностью, как это происходит на Земле", - отмечает один из авторов исследования Марк Суэйн (Mark Swain) из Лаборатории изучения реактивного движения (США).

Отделить излучение самой планеты от света звезды помогли наблюдения за ее вращением - каждые 2,2 суток экзопланета скрывается за своим светилом, позволив ученым "выделить" излучение планеты и изучить его отдельно.

Суэйн и его коллеги планируют изучать состав атмосфер других экзопланет по мере того, как ученые увеличат число веществ, которые они способны распознавать. Кроме того, астрономы рассчитывают зафиксировать колебания газового состава и узнавать таким образом погоду на планетах у далеких звезд.

НА МАРСИАНСКИХ СКАЛАХ УЧЕНЫЕ ПРОЧЛИ ИСТОРИЮ КЛИМАТА ПЛАНЕТЫ
Ученые NASA обнаружили на снимках кратера Беккерель выход на поверхность многочисленных слоев породы, зафиксировавших климатическую историю Марса. По толщине пластов астрономам удалось определить последовательность изменений климата планеты и связать их с вариациями оси вращения Марса.

Как говорится в пресс-релизе NASA, специалистам удалось установить, что каждый десятый слой отличается по толщине от всех предыдущих. Опубликовавшие свои результаты в журнале Science астрономы связывают этот факт со сменой ориентации оси вращения планеты и предполагают что аналогичная причина повлияла и на формирования ряда геологических структур на Земле.

Альфред МакЭван (Alfred McEwen) из университета Аризоны и один из авторов исследования, поясняет что несмотря на кажущуюся простоту, задача определения толщины слоев была бы невозможной без трехмерной реконструкции поверхности. Сложный рельеф кратера, сформировавшийся в результате выветривания, удалось заснять в стереорежиме - каждый снимок делался минимум с двух точек на орбите и далее по серии кадров ученые строили уже объемную модель марсианского ландшафта.

Марс, лишенный массивного естественного спутника (обе луны Марса слишком малы для стабилизации вращения планеты), периодически изменяет положение своей оси. Ось смещается по сложному закону, который, тем не менее, может быть описан в виде наложения нескольких циклов. Каждый десятый период заметно больше других (по амплитуде, величине отклонения оси от исходного положения) и это отношение запечатлелось в сформированных за несколько десятков миллионов лет осадочных породах. Причем, в отличие от Земли, марсианские породы не были подвержены действию воды и потому вариации в положении планеты зафиксировались особенно четко.

УЧЕНЫЕ РАЗГАДАЛИ ЗАГАДКУ ТЕМНЫХ ПЯТЕН НА ВЕНЕРЕ
Известно, что облака на Венере толстым и плотным слоем опутывают всю планету, солнечный свет тусклыми лучами пробивается сквозь них и с трудом достигает планеты, поэтому Венера хоть и находится ближе к Солнцу, чем Земля, всегда пребывает в полумраке. Из-за этих же облаков на планете наблюдается высокое атмосферное давление и сильнейший парниковый эффект, разогревший Венеру до 460-470 градусов.

При этом, у планеты была одна загадка - в видимом диапазоне облачность Венеры была распределена примерно одинаково, а вот если взглянуть на Венеру в ультрафиолетовом спектре, то выясняется, что одни регионы планеты светлые, другие значительно темнее. Очевидно, что венерианские облака, дающие такой разный коэффициент светопропускания, обладают разным химическим строением.

Новые снимки, полученные с орбитального аппарата Venus Express и обработанные в немецком Институте имени Макса Планка, свидетельствуют о том, что в некоторых регионах Венеры существует два отдельных слоя облаков, которые никак не связаны между собой, в других регионах эти облака, несмотря на различное строение, смешиваются.

Ученые по-прежнему не могут объяснить процессы расслоения и смешения облаков, однако очевидно, что именно этот процесс делает Венеру "пятнистой".

По словам Дмитрия Титова из Института Планка, выяснилось, что вместе с обычными высокоатмосферными облаками в экваториальных регионах Венеры присутствует некий посторонний элемент или набор элементов. Далее, когда исследователи изучили загадочные регионы в инфракрасном спектре, был зафиксирован феномен конвекции - теплового испарения, которое как бы поднимает нижний слой облаков до верхнего.

"Солнце разогревает атмосферу на экваторе планеты, в результате чего максимум тепла опускается на планету в тропических регионах, это, в свою очередь, провоцирует форсированное образование конвекционных потоков", - рассказывает Титов.

Кроме того, между верхними и нижними облаками на планете были в некоторых районах найдены облака, чрезвычайно богатые серной кислотой. Эти облака обладают существенно меньшей температурой, чем окружающая среда, поэтому они выступают как температурные барьеры.

Новые данные с Venus Express показывают, что облака в экваториальных регионах простираются до высоты в 72 километра над поверхностью Венеры, средняя толщина облаков составляет около 20 километров.

ГАЛАКТИКА "LONER"(«ОТШЕЛЬНИЦА») РЕАЛЬНО НАХОДИТСЯ В КОЛПАКЕ
Астронавты долгое время не находили объяснений, почему соседняя маленькая, обособленно расположенная галактика рождает новые звезды быстрее, чем любая галактика из нашего ближайшего окружения. . Теперь новый взгляд на галактику с помощью космического телескопа Hubble показывает, что галактика находится гораздо дальше, чем предполагалось ранее, что позволяет поставить галактику NCG 1569 в середину группы, включающей примерно 10 галактик. Гравитационные взаимодействия между галактиками этой группы, возможно, приводят к сжатию газа в NGC 1569 и раскаляют неистово рождающуюся звезду.

Обыкновенно галактики нуждаются в некотором виде гравитационного взаимодействия с другими галактиками, чтобы запустился процесс образования звезд, а галактика NGC 1569 (NGC- New General Catalogue of Nebulae and Clusters of Stars (Новый общий каталог галактик и звездных скоплений), как оказалось, является «отшельницей», которая находится на очень большом удалении от других галактик, но «штампует» новые звезды как сумасшедшая.

"Теперь становится понятным, почему в NGC 1569 наблюдается такая активность свечения звезд : по-видимому, галактика взаимодействует с другими галактиками из этой группы," сказала руководитель исследования Александра Алоизи, (Alessandra Aloisi) из института исследований космоса с помощью космического телескопа ( Space Telescope Science Institute) в Балтиморе (Baltimore), штат Мэриленд , и Европейского космического агентства ( European Space Agency). "Эти взаимодействия, вероятно, служат источником топлива, подпитывающим процесс рождения звезд".

Достаточно отдаленное расстояние подразумевает не только то, что галактика в действительности намного ярче, но также и то, что она производит звезды в два раза быстрее, чем предполагалось вначале. Галактика производит звезды со скоростью, более чем в 100 раз превышающей скорость звездообразования в Млечном Пути. Такая высокая скорость звездообразования оставалась почти неизменной в течение последних 100 миллионов лет.

Обнаруженная Вильямом Хершелем (William Herschel) в 1788 году, галактика NGC 1569 является местом обитания трех наиболее массивных звездных скоплений, которые когда-либо обнаруживались в локальном космическом пространстве. Каждое скопление (кластер) содержит более миллиона звезд.

"Это яркий пример разновидности массивных вспышечных звездообразований, которые управляют эволюцией галактик в далеких и молодых вселенных," сказал член исследовательской группы Роланд Ван дер Марель (Roeland van der Marel) из института изучения космоса с помощью космического телескопа. " Галактики с вспышечными звездообразованиями могут быть изучены детально только в ближайшем космическом пространстве (вселенной), где они, к сожалению, встречаются реже. Наблюдения за соседней по отношению к нам галактикой с помощью телескопа Хаббл, включая данное исследование, помогают астрономам создать полное представление о галактике, расположенной в нашей локальной вселенной. Расставьте отдельные пазлы в нужных местах, как в случае с NGC 1569, и картинка станет намного понятнее."

Впрочем, согласитесь, и без того картинка просто прехорошенькая!

Оригинальный источник: University of Arizona News Release

Переводчик: Дорохова Елена (Бюро переводов «Гольфстрим»)


Права на статьи NASA, а также фотографические и иные материалы к ней принадлежат NASA
Перевод статьи осуществлен Бюро переводов "Гольфстрим" и размещен на сайте с разрешения NASA

   

В избранное