A [human] anthrax case has been reported in the settlement of Istemas
in Russia's Orenburg region, the press service of the regional
department of the Rospotrebnadzor consumer rights watchdog reported on
Tuesday.
According to the press service, a local villager contacted anthrax
from a sheep he had slaughtered. The disease was confirmed by lab tests.
The man was hospitalized.
In 2004, 10 people got ill with anthrax in the settlement of Istemas
after eating meat from a local marketplace. The meat was from the
neighboring town of Orsk.
People can get infected when they take care of ill animals, when cattle
are slaughtered or when meat is [butchered]. That is why the situation
in Istemas is being monitored by specialists. All animals are subject to
vaccination.
In this case, the sheep was slaughtered before reaching the age of 3
months, when animals are vaccinated. The rest of the family had no
contact with the animal and were not infected.
[The index case was apparently a sick lamb under 3 months of age.
Anthrax in young stock is unusual, so I suspect that there is more to
this story than has been reported. That "all animals are subject to
vaccination" suggests that they might have a proactive vaccination
control programme in place now. One hopes so.
Сибирская язва - Россия (Оренбург)
***********************************
Дата: 3 Июля 2006
От: ПроМЕД-мэйл корреспондента НП
Источник: АМИ-ТАСС, 3 Июля 2006 [Модератор НР]
http://www.ami-tass.ru/article/10760.html
Случай заболевания сибирской язвой выявлен в оренбургском селе Истемас
----------------------------------------------------------------------
ОРЕНБУРГ, 3 июля. /Корр.ИТАР-ТАСС Алексей Михалин/. Случай заболевания
сибирской язвой выявлен в селе Истемас Домбаровского района Оренбургской
области.
Как сообщили сегодня корр.ИТАР-ТАСС в пресс-службе областного управления
Роспотребнадзора, мужчина забивал овцу и заразился от животного.
Заболевание подтверждено лабораторными исследованиями. Пострадавший
госпитализирован.
Село Истемас является неблагополучным пунктом по сибирской язве,
отметили в пресс-службе. Споры возбудителя сохраняются в почве десятки
лет и болезнь может вновь возникнуть в любой момент. Заражение
происходит при уходе за больными животными, забое скота, обработке мяса.
Опасная территория находится под контролем. Действует режим прививок,
которому подлежат все животные. В конкретном случае овца попала под нож
не достигнув трехмесячного возраста, с которого вводятся прививки.
Остальные члены семьи с животным не контактировали и избежали заражения.
В 2004 году инфекция уже выявлялась в селе Истемас. Тогда мясо попало на
рынки соседнего города Орска. Сибирской язвой заболели 10 человек.
Проблемы противодействия биотерроризму, распространению
биологического (бактериологического) оружия, массовым заболеваниям
людей, животных и растений антропогенного и природного происхождения.