Промокод TRAVELRU при аренде горнолыжного оборудования на онлайн-сервисе SKISET гарантирует скидку от 20% до 40% от той цены, которую вы бы заплатили при оплате проката оборудования на месте. Скидка действует на курортах Австрии, Андорры, Болгарии, Германии, Испании, Италии, Словении, Франции, Швейцарии и Северной Америки. Правила оформления и оплаты.
TRAVEL.RU новости для путешественников от 18.01.2013
Ледяной городок стал достопримечательностью Красноярска
В центре Красноярска на набережной Енисея в районе Театральной площади открылся первый международный фестиваль-конкурс ледовых скульптур "Волшебный лед Сибири".
24 команды из Китая, США, Казахстана и более чем из десяти городов России создают свои ледовые и снежные скульптуры. Множество уникальных работ образовали целый ледяной городок. Победители конкурса будут объявлены сегодня, сообщает Gismeteo.
Фестивальные работы, дополненные специальной подсветкой, будут радовать красноярцев и гостей города до весны, став подарком городу в год его 385-летия. Власти Красноярска надеются, что фестиваль "Волшебный лед Сибири" станет ежегодным.
Во Вьетнаме на острове Хонтам (Там, или "Шелковый", 10 километров юго-восточнее Нячанга) открылся курортный отель бренда Best Western Premier. Он предлагает гостям 49 уютных бунгало площадью от 52 до 64 квадратных метров, оформленных в традиционном вьетнамском стиле.
Каждое бунгало имеет балкон с видом на море, горы или сад, сообщает Hoteldeluxes.com. На территории отеля Best Western Premier Hon Tam Resort & Residences есть бесплатный доступ в интернет по Wi-Fi. К услугам постояльцев - четыре ресторана и бара, бассейн, фитнес-центр и спа-комплекс с сауной и паровой баней, игровая комната и
караоке-зал. Для деловых путешественников есть два полностью оборудованных конференц-зала и открытая площадка для проведения различных мероприятий, способная вместить до 900 гостей. Стоимость проживания в новом отеле - от $192 за двухместный номер в сутки.
В международном аэропорту Кракова Balice до лета 2014 года откроется четырехзвездочный отель Hilton Garden Inn.
В нем будет 154 номера, круглосуточный бизнес-центр и конференц-залы. Гостиница будет построена на территории бывшей автостоянки перед терминалом.
Строительство отеля станет частью масштабной инвестиционной программы аэропорта. Она также предусматривает возведение нового пассажирского терминала и железнодорожной станции. Срок реализации инвестиций - до 2015 года, пишет Rzeczpospolita. (перевод Travel.ru)
Мадридский музей Тиссен-Борнемисса подготовил проект "Понедельники MasterCard" (Los Lunes MasterCard), в рамках которого на протяжении всего года вход в него будет бесплатным по понедельникам.
Предложение действительно с 12:00 до 16:00. Посетители смогут увидеть коллекцию самого барона Тиссен-Борнемисса, его вдовы Кармен, в собрание которой входят более 1200 работ, в основном - образцов европейской живописи XIX-XX веков.
Музей с 1992 года знакомит публику с произведениями искусства XIII-XX веков, созданными представителями самых знаменитых западных школ. С 2004 года в его состав также вошла частная коллекция Кармен Тиссен-Борнемисса, пишет BuenaEspana.
Филиппины привлекают все больше туристов из России
Интерес российских туристов к отдыху на Филиппинах не уменьшается. С января по сентябрь страна зафиксировала 40-процентный рост спроса, и эта динамика сохранилась до конца года, сообщает соб.корр. Travel.ru.
По данным к декабрю 2012 года, на Филиппинах побывало почти 24 тысячи российских граждан, что на 42% превышает итоги того же периода годом ранее. Между тем рост турпотока из России уже давно держится на уровне 30-40% ежегодно. Туристическая администрация страны отмечает, что эти показатели могли бы быть еще выше, однако их увеличение сдерживает отсутствие прямых авиаперелетов.
В общей сложности Филиппины посетило 3,8 миллиона иностранцев, что на 9% больше прежних итогов. Наиболее многочисленными гостями являются путешественники из Южной Кореи, США и Японии. Рост интереса также демонстрируют Тайвань, Австралия, Сингапур, Гонконг и Малайзия. При этом все чаще туристы обращаются за продлением своей визы уже на месте: рост числа таких заявок в 2012 году составил 13% (172 тысячи человек против 152 тысяч годом ранее).
Гражданам России и ряда других государств для посещения Филиппин виза не требуется, если срок пребывания в стране не превышает 21 день. При необходимости её можно продлить на месте. Для этого следует не позднее чем за 7 дней до истечения срока действия имеющейся визы обратиться в иммиграционное бюро Манилы или одного из
44 дочерних офисов внутри страны. Максимальный срок, на который может быть продлено разрешение на пребывание - 38 дней (но в общей сложности - не более 59 дней).
Сейшелы будут обновлять туристическую инфраструктуру
В течение 2012 года Сейшелы приняли около 200 тысяч туристов - эта цифра вдвое превышает численность населения островов. Годом ранее здесь побывало чуть более 194 тысяч гостей. Рост турпотока, таким образом, составил 7%, сообщает соб.корр. Travel.ru.
Большинство туристов приезжает из Франции, Германии, Италии, Объединенных Арабских Эмиратов, России и ЮАР. На 2013 год запланирован 3-процентный рост турпотока. Одной из причин того, что, несмотря на увеличение интереса, число гостей растет не слишком быстро, является предельная нагрузка на инфраструктуру островов.
Уже сейчас Сейшелам не хватает гостиниц, и особенно большой проблемой является электроэнергия: даже если построить множество новых отелей, имеющиеся электрические сети просто не выдержат нагрузки. Поэтому в текущем году основной упор будет сделан на этом направлении: планируется увеличение мощностей, что в дальнейшем позволит подключить к электросетям больше гостиниц.
Республика Сейшельские острова расположена на Сейшельских и Амирантских островах, лежащих у восточного побережья Африки в западной части Индийского океана, южнее экватора и севернее Мадагаскара. Архипелаг славится превосходными пляжами и роскошными условиями отдыха. Гражданам России, прибывающим сюда на срок до 30 дней, виза не требуется.
Отдыхающим на французском горнолыжном курорте Ла-Плань (зона катания Парадиски) поможет новое бесплатное приложение для смартфонов, сообщает соб. корр. Travel.ru. При помощи приложения La Plagne, доступного на английском и французском языках, лыжникам будет легче ориентироваться на снежных трассах.
Приложение не только показывает план трасс, но и определяет местоположение владельца смартфона, предоставляет прогноз погоды на неделю, информацию о планируемых на курорте развлекательных мероприятиях, список баров и ресторанов и другие полезные сведения. Есть в нем и возможность немедленного оповещения аварийно-спасательных служб о происшествии.
La Plagne фиксирует также личные достижения лыжника: перепады высоты, максимальную скорость движения и другие показатели, которые могут по желанию пользователя транслироваться в популярные социальные сети. Приложение разработано для смартфонов на Android, iPhone и iPad. Некоторые его функции, однако, доступны только владельцам гаджетов от Apple. Скачать приложение можно бесплатно на Google Play и AppStore.
В этом году голландский цветочный парк Кёкенхоф откроется для посещения 21 марта. Этот один из самых известных городских садов мира находится в городе Лиссе (Lisse), в 30 километрах к юго-западу от Амстердама, и открыт всего два месяца в году. Ежегодно в сезон цветения тюльпанов Кёкенхоф принимает около 800 тысяч гостей.
Темой 2013 года в Кёкенхофе стала "Великобритания - страна великих садов". В парке будет создано цветочное панно размером 13 на 33 метра, изображающее лондонские Биг-Бен и Тауэрский мост.
В павильонах Juliana и Oranje Nassau пройдет выставка "Мой большой сад", демонстрирующая особенности британского садоводства. Экспозиция выставки будет создана при участии Королевского садоводческого общества Великобритании.
В этом году Кёкенхоф откроет сезон в 64-й раз. За последние месяцы здесь было высажено около семи миллионов луковиц цветов, так что туристов ждет грандиозное зрелище. Комплекс будет доступен для посещения до 20 мая, сообщается в пресс-релизе администрации Кёкенхофа.
Добраться до парка можно из аэропорта Schiphol на автобусе №58, который отправляется каждые 15 минут, а также на автобусах из Амстердама, Гааги и Лейдена. Стоимость входного билета для взрослых составляет 14,5 евро, детского (с 4 до 11 лет) - 7 евро, дети до 3 лет проходят бесплатно. Кёкенхоф открыт с 8:00 до 19:30, кассы закрываются в 18:00. (перевод Travel.ru)
Гольф и яхты привлекают российских туристов на Кипр
Кипр ждет туристов круглый год. Помимо пляжей, гостям доступны экотуризм и горнолыжный спорт, экскурсии и оздоровительные процедуры. Еще одним популярным направлением является активный отдых: в частности, гольф и яхтинг, сообщает соб.корр. Travel.ru.
Туристический офис Кипра отмечает, что климат и рельеф острова идеально подходят для гольфа. Сейчас в стране создано четыре поля, соответствующих международным стандартам. Три из них расположены в окрестностях города Пафос, и еще одно - недалеко от Лимасола. Здесь можно играть почти весь год, за исключением разве что двух дождливых недель во второй половине февраля.
Долгосрочная программа по строительству гольф-полей на острове, принятая в 2005 году, обеспечивает любителей этого вида спорта новыми клубами международного уровня. По подсчетам министерства торговли и туризма Кипра, на трех основных гольф-полях страны ежегодно проходит 150 тысяч игр, при этом около 60 тысяч матчей проводят иностранные туристы. Большинство приезжает из разных стран Европы, но в последнее время гольфом заинтересовались и россияне.
По приблизительным оценкам, на сегодняшний день в России хотя бы раз пробовали играть в гольф около 50 тысяч человек. Для большинства наших туристов гольф - возможность попробовать что-то новое и приобщиться к давнему увлечению обеспеченных европейцев, а Кипр предоставляет такую возможность гостям вне зависимости от их уровня доходов. В частности, пройти базовый курс из 4-5 уроков под присмотром профессионального тренера мирового уровня обойдется в среднем в 200-300 евро на двоих, включая аренду оборудования.
Кроме того, гольф-клубы острова также предлагают поиграть в теннис, баскетбол, заняться конным спортом и посетить спа-комплексы. И, наконец, они расположены недалеко от пляжной зоны, что в других странах встречается редко.
Набирает популярность и отдых на яхтах. Неподходящим периодом является декабрь-март, когда на Кипре нередки штормовые ветра и дожди. Самые холодные месяцы на острове - январь и февраль. В это время температура воздуха днем - около +15°C. Но уже с марта-апреля начинается высокий сезон не только для пляжных туристов, но и для яхтсменов, так что бронировать место в гаванях лучше заранее. Особенно приспособлена для яхтинга
южная часть Кипра, в частности Ларнака и Лимасол. Здесь расположено 7 мест для швартовки прямо у отелей 4* и 5* звезд.
Кипр - удобная отправная точка для путешествий по греческим островам, Суэцкому каналу и Средиземноморью в целом. Российским туристам, путешествующим на яхте, по прибытии в кипрский порт необходимо сдать паспорт в иммиграционную службу. Взамен выдается специальная карточка, разрешающая сойти на берег (landingpermit). По этому документу можно находиться на острове в то время, пока яхта находится на местной стоянке.
В середине февраля во Львове пройдет Фестиваль шоколада
Уже в шестой раз во Львове состоится Фестиваль шоколада. На самый сладкий праздник страны гостей ждут с 14 по 17 февраля. Даты выбраны не случайно: одновременно здесь же можно отметить День святого Валентина, сообщает соб.корр. Travel.ru.
Основной фестивальной площадкой является Львовский дворец искусств (ул. Коперника, 17). Специальным гостем будет крупнейший шоколадный фестиваль мира - EuroChocolate из Перуджи, поэтому посетители смогут отведать не только лучшие сорта украинского, но и итальянского шоколада.
Помимо многочисленных дегустаций, в программе - модный показ ШокоFashion и создание уникального шоколадного города. "Шоколадная почта" позволит отправить открытки в любой уголок планеты, что является продолжением арт-проекта "Из Львова с любовью". Все желающие смогут принять участие в различных мастер-классах, которые проведут профессиональные шоколатье и кондитеры. А для самых маленьких посетителей на празднике будет действовать арт-мастерская, где дети смогут создать шоколадные скульптуры и рисунки своими
руками.
Почти 3,5 миллиона человек посетили Чили в 2012 году. Это на 13% больше итогов 2011 года и лучше среднего результата по Латинской Америке, где зафиксирован 6-процентный рост турпотока. До конца нынешнего года страна планирует принять 4 миллиона путешественников. Такие цифры озвучило ее министерство туризма.
Чаще всего в Чили приезжали граждане Аргентины (39,7% от общего числа гостей), Бразилии (10,8%) и Боливии (10,3%), сообщает РИА "Новости". Число европейцев, посетивших в 2012 году Чили, выросло на 4,5% и составляет 11,6% от общего числа туристов. Наиболее многочисленными гостями из стран Старого Света являются испанцы (рост их числа составил 12%) и немцы (9,3% соответственно).
Количество россиян пока не подсчитано отдельно. Известно, что Россия занимает 11-е место среди приезжающих в Чили европейцев. С января по сентябрь 2012 года страну посетило 5073 наших соотечественника, что на 48% больше, чем за аналогичный период предыдущего года.
Чили для россиян является безвизовым направлением в случае туристической поездки на 90 дней, однако наших путешественников останавливают высокая цена на туры, отсутствие русскоговорящих гидов и дальнее расстояние. Прямых рейсов из России сюда также нет. Самым удобным вариантом добраться до Сантьяго из Москвы считаются рейсы авиакомпаний
Air France и Iberia с пересадкой в Париже или Мадриде. Зачастую туристы комбинируют посещение республики с путешествием по Перу или Аргентине.
В Болгарии создан новый туристический логотип, который, по мнению властей, поможет увеличить количество отдыхающих на ее курортах в два раза, а доход от туризма - на 25%.
В разработке логотипа принимали участие немецкие специалисты. В нем отражены характерные местные элементы - вышивка, баница (национальная выпечка), ковры ручной работы, природа и солнце. Цель новой стратегии - создание единого и узнаваемого бренда Болгарии как туристической страны.
Впервые новый логотип будет представлен на международной выставке в Берлине, которая пройдет с 6 по 10 марта. Его применение начнется в сентябре, когда будут готовы все рекламные материалы.
Старый логотип в виде розы останется в качестве символа страны, пишут "Болгарские новости по-русски".
Итальянские власти намерены развивать туризм не только в Риме, Венеции и Флоренции
Правительство Италии разработало новую программу, направленную на развитие туризма в стране. Местные власти недовольны тем, что на Рим, Венецию и Флоренцию приходится столько же ночевок,
совершенных туристами, сколько на все остальные города вместе взятые. Новая программа призвана исправить эту ситуацию.
План руководства страны включает поправки в нормы гостиничного строительства, новые механизмы налогообложения в туристическом секторе, повышение эффективности использования государственного бюджета и так далее.
Гостиничный фонд Италии в два раза больше, чем, к примеру, в Испании, но заполняемость отелей - в два раза ниже. По мнению властей страны, для стимуляции туристического сектора необходим масштабный проект наподобие Диснейленда, который должен расположиться на юге страны.
На сегодняшний день доля туризма в ВВП Италии составляет 8,6%, турсектор обеспечивает рабочими местами 10% населения, сообщает Интерфакс.
В Париже пройдет выставка "Искусство переписки" (Correspondences). Она разместится в зале Espace Culturel Louis Vuitton на Елисейских Полях.
В экспозиции будут представлены произведения 12 художников и скульпторов, которые использовали письма, открытки и почтовые марки как средство самовыражения.
В частности, публика сможет увидеть работы следующих мастеров, творящих в жанре "мэйл-арт" - Витторио Санторо, Дана Во, Стивена Антонакоса, Клариссы Хан и Гийома Леблона, а также основателя нью-йоркской школы корреспонденции, художника-новатора Рэя Джонсона. Куратор выставки - Эрик Ферхаген.
Выставка пройдет с 1 февраля по 5 мая, пишет CNTraveller.ru.
В Испании можно совершить путешествие в поездах, предлагающих гостиничное обслуживание. Маршруты некоторых из них продолжаются около недели, что позволяет лучше узнать страну.
Так, Transcantábrico Gran Lujo является одним из старейших туристических поездов Испании и входит в пятерку лучших в мире. Ему присвоена гостиничная категория 5 звезд. Поезд осуществляет восьмидневные маршруты между городами Сантьяго-де-Компостела и Сан-Себастьян. Он сочетает в себе очарование локомотивов начала XX века и новейшие технологии XXI века.
Поезд Al Andalus с мая по декабрь за исключением июля и августа, совершает шестидневные рейсы через Андалусию. Его оформление представляет с собой сочетание традиционного андалусского стиля и бель-эпок.
Забронировать билеты можно через сервис Renfeviajes, пишет BuenaEspana.
"Аэрофлот" сделал скидку на полеты из Москвы в Гонконг
Авиакомпания "Аэрофлот" ввела спецпредложение для полетов из Москвы в Гонконг. Стоимость билета туда-обратно составляет с учетом сборов 16 327 рублей, сообщает соб.корр. Travel.ru.
Билеты продаются до 31 января, полеты по ним возможны до 31 марта. Максимальный срок пребывания в пункте назначения - один месяц, минимальный - до ближайшего воскресенья. Возврат билетов возможен с уплатой сбора в 35 евро (в последние сутки перед вылетом дополнительно взимается штраф в 25% тарифа). Обмен доступен с доплатой в 100 евро.
С 27 февраля по 3 марта в Рейкьявике пройдет традиционный фестиваль Food&Fun. Он дает туристам возможность поближе познакомиться с национальной кухней и новинками мировой кулинарии, сообщает соб.корр. Travel.ru.
Главная особенность фестиваля - мастер-классы звезд мировой кулинарии. Все они съезжаются в Рейкьявик ради Food&Fun и сотрудничества с местными ресторанами. Каждый повар должен составить специальное меню, все блюда которого приготовлены исключительно из местных продуктов. Отведать эти произведения кулинарного искусства можно в течение всей фестивальной недели в ресторанах - участниках мероприятия.
Другое важное событие Food&Fun - состязание поваров. Оно проводится в последний фестивальный день. Все участники должны приготовить по три блюда из исландских продуктов. Причем по этим уникальным рецептам будут готовить в местных ресторанах еще неделю после окончания фестиваля.
Традиционная исландская кухня базируется на рыбе и морепродуктах. В рецептурах сохранилось множество крайне своеобразных блюд, дошедших до наших дней со времен далекого Средневековья. Основу рациона составляет рыба всевозможного приготовления; кроме того, из глубины веков пришли яства из мяса, в основном - баранины.
UTair Ukraine будет летать из Киева в Петербург и Ростов
Авиакомпания UTair Ukraine намерена начать весной полеты из Киева в Санкт-Петербург и Ростов-на-Дону. Билеты на эти рейсы у материнской компании пока не доступны - их можно купить на сайте украинского дочернего перевозчика, сообщает соб.корр. Travel.ru.
Рейсы в Санкт-Петербург будут совершаться ежедневно с 1 марта. На линии, где после прекращения рейсов Aerosvit осталась только "Россия", будет использоваться 50-местный самолет Canadair Regional Jet CRJ-200. Вылет из Киева (аэропорт Жуляны) в 10.30, прибытие в Санкт-Петербург в 14.30. Обратное отправление в 15.50, прибытие в Киев в 15.50. По субботам вылеты запланированы на час позже. Минимальная цена на данный момент крайне велика - 1988 гривен (примерно 7300 рублей) в одну сторону и 3601 гривна (13230 рублей)
туда-обрпрекращения рейсоватно.
Также завышенными выглядят тарифы UTair Ukraine на ростовской линии - 1453 гривен (около 5340 рублей) в одну сторону и 2693 гривны (9900 рублей) туда-обратно. Полеты должны открыться 31 марта и совершаться три раза в неделю по вторникам, пятницам и воскресеньям. Вылет из Киева (аэропорт Жуляны) в 9.50, прибытие в Ростов в 13.00. Обратное отправление в 14.00, прилет в Киев в 15.15. На линии будет использоваться самолет ATR-72. Напомним, что с той же даты на этом маршруте, который последние недели никем не
обслуживается ввиду коллапса Aerosvit, запланированы рейсы еще одного украинского перевозчика Ukraine International Airlines.
Большинство лондонских рейсов "Аэрофлота" будут на Airbus A330
Авиакомпания "Аэрофлот" намерена поставить в летнем расписании широкофюзеляжный Airbus A330 на большинство рейсов линии Москва - Лондон. С 31 марта этот лайнер будет совершать двенадцать перелетов в неделю в каждую сторону (всего у "Аэрофлота" 21 рейс в неделю), сообщает соб.корр. Travel.ru.
На Airbus A330, имеющем систему развлечений и более удобные кресла в бизнес-классе, будут совершаться два основных рейса - с отправлением из Москвы в в 11:20 и 20:25, из Лондона - в 13:25 и 22:15. Исключение составят вечерние вылеты по понедельникам и субботам. Они, как и оставшиеся рейсы "Аэрофлота", по-прежнему будут на Airbus A321 и А320.
При этом в целом график полетов "Аэрофлота" на маршруте практически не изменится. Напомним, что он остается ориентированным на уик-энд-туризм в британскую столицу. По вторникам, средам и четвергам совершается только два рейса в день, по понедельникам и пятницам - три, в субботу - сразу пять, в воскресенье - четыре.
Наличие широкофюзеляжного самолета с раскладывающимися креслами в бизнес-классе позволит "Аэрофлоту" лучше конкурировать с британскими авиакомпаниями. Напомним, что с марта прошлого года на такие лайнеры перешла на этой линии British Airways, предлагающая полеты на Boeing 767 и Boeing 747. Увеличение провозной способности в экономклассе также будет способствовать
конкуренции с начинающей в марте полеты бюджетной easyJet.
Ранее "Аэрофлот" уже неоднократно использовал Airbus A330 на лондонской линии. Однако это было преимущественно в пиковые даты на выходные и праздники. Airbus A330 также летал в британскую столицу во время Олимпийских игр.
В Турине открыт реконструированный вокзал скоростных поездов
В Турине торжественно открыт после реконструкции вокзал Porta Susa. До сих пор считавшийся второстепенным по отношению к главному вокзалу Porta Nuova, теперь он стал основной станцией для магистральных поездов из Турина, сообщает соб.корр. Travel.ru.
Над платформами была сооружена огромная стеклянная крыша, оборудована большая торговая территория, а также пересадочный узел на метро, региональные поезда и прочий городской транспорт. Вокзал Porto Nuova является конечной высокоскоростной линии Турин - Милан - Болонья - Флоренция - Рим - Неаполь и используется экспрессами Italo, Eurostar Italia и TGV. Минимальное время в пути до Милана - 43 минуты.
....................................................................
...... Присылайте свои туристические новости и пресс-релизы по адресу vopros@etur.ru и мы их опубликуем в нашей рассылке.
..........................................................................