Назовите лучших в туризме - портал Travel.ru наградит их от вашего имени. "Звезда Travel.ru - 2012", единственная в России ежегодная потребительская туристическая премия, ждет ваших голосов. Выдвигайте своих кандидатов - авиакомпании, турфирмы, отели, курорты, страны, источники информации!
TRAVEL.RU новости для путешественников от 31.08.2012
За полгода Москву посетили почти 2,5 миллиона гостей из-за рубежа
За первые шесть месяцев 2012 года Москву посетили 2,47 миллиона иностранцев. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года этот показатель вырос на 18,5%.
Как сообщает Комитет по туризму и гостиничному хозяйству Москвы, около половины въездного потока в столицу составили граждане стран СНГ. Из дальнего зарубежья самый большой турпоток традиционно зафиксирован из Германии - 152,4 тысячи человек. Из Китая прибыли 107,2 тысячи человек, из Франции - 73,1 тысячи. В пятерку лидеров также вошли США - 65,4 тысячи человек и Италия - 59,5 тысячи.
Самый высокий прирост числа туристов, как и в прошлом году, зафиксирован из Китая (+43%). На 19% больше гостей прибыло из Турции, вышедшей на 6-е место в рейтинге стран дальнего зарубежья (58,7 тысячи человек). Япония к числу своих граждан, посетивших Москву, добавила целых 27%, Германия увеличила показатели на 11%, Франция - на 10%, Италия - почти на 9%. В десятку лидеров также вошли Великобритания, Израиль, Вьетнам и Испания.
Высокую динамику роста турпотока в Москву продемонстрировали также Румыния (+31%), Эстония (+48%), Литва (+33%), Чехия (+24%), Латвия (+23%), Индия (+29%) и Бразилия (+14%). Однако общее число гостей из этих стран пока совсем невелико.
Доля гостей из дальнего зарубежья, указавших целью своей поездки в Москву "туризм", составила 37%, увеличившись по сравнению с аналогичным периодом 2011 года на 2,1%, доля бизнес-туристов в общем турпотоке сократилась на 2,2% и составила 41%. На частные визиты пришлось 15% общего числа международных прибытий.
Аргентинский национальный перевозчик Aerolineas Argentinas вошел в состав глобального альянса авиакомпаний SkyTeam. Он стал первым участником альянса в Южной Америке, добавив к сети SkyTeam еще 40 аэропортов, преимущественно в самой Аргентине, сообщает соб.корр. Travel.ru.
Теперь 18 входящих в SkyTeam компаний летают в общей сложности в 993 аэропорта в 186 странах. Участниками альянса являются также "Аэрофлот", Aeroméxico, Air Europa, Air France, Alitalia, China Eastern, China Southern, CSA Czech Airlines, Delta, Kenya Airways, KLM, Korean Air, Middle East Airlines, Saudia, TAROM и Vietnam Airlines. Предполагается, что до конца года альянс пополнит также китайская Xiamen Airlines.
В чешском городе Усти-над-Лабем (Usti nad Labem, 75 километров севернее Праги) установлено 154 видеокамеры. Они предназначены для того, чтобы полиция следила за нечистоплотными курильщиками, бросающими окурки на землю, а не в урну.
Выбросить окурок мимо урны, согласно местному законодательству, означает нарушить общественный порядок, что карается штрафом в размере до тысячи крон (40 евро). Только за один день, вскоре после установки оборудования, полиция оштрафовала 300 нарушителей.
Местные жители возмущаются тем, что правоохранительные органы наблюдают за курильщиками, вместо того чтобы бороться с преступностью. Полицейские же уверяют, что основное назначение камер - следить за порядком, сообщает Radio Praga.
Появилась виртуальная экскурсия по дому-музею Шагала
В этом году отмечается 125-летие великого художника Марка Шагала. Дом-музей мастера в Витебске подготовил к юбилейной дате специальную программу, а недавно была запущена виртуальная экскурсия по "шагаловским" улицам и музейным залам.
На сайте музея пользователям нужно зайти в раздел "Виртуальная экскурсия". Путешественники смогут пройти по старинным улочкам Витебска, связанным с именем Шагала - Кирова (прежде - Вокзальная), Революционной (Большая и Малая Ильинские) и родной улице художника - Покровской, где находится дом-музей.
Виртуальные посетители могут осмотреть экспозицию, а затем "выйти" во внутренний двор, где растут шагаловские яблони и находится памятник мастеру работы витебского скульптора Валерия Могучего. Пользователи также получат возможность посмотреть документальный фильм "С возвращением, Марк Захарович", сообщает Белорусское телеграфное агентство.
Red Wings будет летать из Москвы в Красноярск с октября
Авиакомпания Red Wings определилась с датой начала полетов из Москвы в Красноярск. Рейсы будут совершаться с 1 октября по рабочим дням. Минимальный тариф с учетом сборов на данный момент - 9125 рублей в одну сторону и 18 250 рублей туда-обратно, сообщает соб.корр. Travel.ru.
Вылет из Москвы (аэропорт Внуково) в 11:50, прибытие в Красноярск в 20:35. Обратное отправление в 22:05, прибытие - в 23:10. На линии будет использоваться самолет Ту-204.
В Хорватии выпущен новый бесплатный путеводитель по Дубровнику и Сплиту, предназначенный для мобильных устройств, а также имеющий бумажный аналог.
Издания Split in Your Pocket, Dubrovnik in Your Pocket и Mini-Guide распространяются в туристических офисах, гостиницах, хостелах и турагентствах. Электронную версию можно скачать с веб-страницы Хорватия
Осенний фестиваль пройдет в Будапеште
В Будапеште состоится ежегодный осенний фестиваль SeptemberFest, или SzeptEmber Feszt. Он проводится в венгерской столице несколько лет подряд и с 2009 года "прописался" в парке Népliget, одном из самых больших в городе, сообщает соб. корр. Travel.ru.
В программе фестиваля - многочисленные концерты разных жанров - поп-, рок-, джаз- и фольклорной музыки, детская программа, а также гастрономические мероприятия.
Гости смогут попробовать блюда из рыбы, дичи, традиционную венгерскую кухню, а также узнают много нового о кулинарных традициях этой страны. К примеру, посетители выяснят, что "гуляш" в первом своем значении - суп, а если им захочется попробовать более привычное блюдо с этим названием, то на празднике лучше попросить пёркёльт (pörkölt - аналог паприкаша, но без сметаны), а затем выбрать из его 30 видов. На десерт гостям предложат 35 вариаций штруделя с различными начинками - от традиционной творожной
и вишневой до самых неожиданных фантазий поваров.
В коктейль-баре посетители смогут попробовать фирменный напиток фестиваля SzeptEmber Feszt. Кроме того, они получат возможность посетить 10 киосков с винами и сырами, а также побывать на чемпионате по грилю.
Для детей будут организованы игры, театральные представления, ремесленные мастерские, ярмарка с аттракционами и многое другое.
Фестиваль пройдет 7-9 сентября. Подробную программу можно найти на его официальном сайте.
Авиакомпания Cathay Pacific предлагает своим пассажирам китайское меню
Гонконгская национальная авиакомпания Cathay Pacific ввела новое бортовое меню, в которое вошли авторские блюда, приготовленные по традиционным китайским рецептам. Они будут подаваться пассажирам всех классов на дальнемагистральных направлениях.
До конца октября в бизнес- и премиальном экономклассе пассажирам будут предложены: свинина, приготовленная на медленном огне с молодыми листьями горчицы хакка; курица, жаренная в воке с гиацинтовыми бобами, и креветки карри в гонконгском стиле. В экономклассе: рыба, тушенная с имбирем, зеленым луком и грибами, с гарниром из жасминового риса, тушеная говядина в соусе чу-хоу на паровом жасминовом рисе, а также рубленая свинина с баклажанами в мягком соусе чили. Все новые блюда будут подаваться в традиционной
китайской посуде, сообщает пресс-служба авиакомпании.
Деликатесное меню в ближайшие месяцы будет еще расширяться, и авторские китайские блюда, разработанные ведущими шеф-поварами, планируется подавать и на региональных рейсах с ноября текущего года.
Недавно этот авиаперевозчик был назван лучшей авиакомпанией в категории "Еда и вино" (Best Airline - Food and Wine) в рамках премии журнала Business Traveler GlobeRunner Awards, на которой были оценены усилия, вложенные в работу кейтеринговыми командами Cathay Pacific как в Гонконге, так и во всем мире.
Власти Монтсеррата ввели онлайн-систему получения въездных виз. Такая виза не требует поездки в консульство Великобритании (Монтсеррат - британская заморская территория) или специального стикера в паспорте туриста. Она оформляется полностью через интернет, сообщает соб. корр. Travel.ru.
Срок действия визы - 1 год с момента выдачи. Она дает право на многократный въезд на территорию Монтсеррата. Решение по визовым вопросам принимается теперь в течение 24 часов (ранее туристам приходилось ждать документов 7-10 дней).
Для оформления визы онлайн необходимы загранпаспорт, действительный на весь срок поездки, и банковская карта VISA, MasterCard или American Express. В случае отказа в визе сбор ($50, оплачивается только при помощи кредитки) не возвращается.
Оформление онлайн-заявки на сайте иммиграционной службы страны занимает в среднем 5-10 минут. Анкета заполняется на английском языке и содержит разделы: имя, фамилия, дата рождения заявителя, дата выдачи и окончания срока действия паспорта, место его выдачи, место рождения, место проживания (выбирается из списка), адрес заявителя, адрес электронной почты, адрес проживания на острове Монтсеррат (название отеля или адрес приглашающей стороны). Затем следует ввести данные
кредитной карты и ждать получения визы.
Если визовому отделу для принятия решения потребуются от туриста дополнительные документы (например, письмо-приглашение или бронь отеля), заявителю придет соответствующее письмо на адрес электронной почты, который он указал при заполнении онлайн-анкеты. Документы предоставляются также в электронном виде. На детей заполняется отдельная анкета и выдается отдельная виза.
После заполнения онлайн-анкеты и оплаты сбора на электронный почтовый адрес заявителя придет письмо с идентификационным номером и подтверждением оплаты. Используя эти данные, можно отслеживать состояние заявления. Как только заявка будет одобрена иммиграционной службой Монтсеррата, турист, введя на сайте идентификационный код, увидит графическое изображение визы (бланк визы) с данными заявителя, номером, датой выпуска и сроком действия. Уведомление и бланк визы придут заявителю и на электронную почту. Последний
необходимо распечатать, для того чтобы предъявить при посадке в самолет или на морское судно.
Остров Монтсеррат - заморская территория Великобритании, входит в группу Малых Антильских островов в Карибском море. Остров предлагает великолепные возможности для экотуризма. Здесь можно полетать над вулканом на вертолете, заняться дайвингом или понаблюдать за птицами в местных лесах.
Одной из визитных карточек России и популярным ее сувениром является матрёшка. В Москве можно не только приобрести деревянных кукол в разных вариациях, но и побывать в посвященном им музее, причем бесплатно.
Музей расположен в историческом центре столицы и насчитывает всего два зала, в которых собраны самые разнообразные матрёшки - большие и маленькие, старинные и современные, классические и авангардные, трехместные и 30-местные.
В первом зале выставлены куклы классической формы, расписанные под картину Казимира Малевича "Атлеты"; матрёшки, подаренные музею студией Артемия Лебедева, каждая из которых иллюстрирует единицу измерения количества информации - от терабайта до бита; "семьи" матрёшек - в самой большой кукле, представленной в экспозиции, 50 фигурок, а самая маленькая достигает лишь пары миллиметров в высоту.
Во втором зале можно увидеть копии первых матрёшек, кукол, расписанных под сказочных героев, представляющих царскую семью или изображающих великих актрис ХХ века. Здесь есть также японский прототип этого популярнейшего сувенира и симфонический оркестр из матрёшек.
В музее проводятся экскурсии, устраиваются мастер-классы для детей по росписи матрёшек. Здесь также работает салон-магазин, в котором можно купить понравившуюся куклу, а также изделия различных промыслов со всей России - платки, холщовые сумки и футболки.
Музей расположен по адресу: Леонтьевский переулок, 7, станции метро "Пушкинская" и "Тверская". Время работы: с понедельника по четверг - с 10:00 до 16:00; пятница - с 10:00 до 15:00. Примечательно, что в особняке, где размещается коллекция, когда-то находилась мастерская, где была произведена первая матрёшка, сообщает РИА "Новости".
Индийский верховный суд продлил запрет на посещение туристами заповедников, где обитают бенгальские тигры, до 27 сентября 2012 года. Возможность визитов на территорию парков организованных туристических групп появится после того, как будет разработан свод правил, направленный на защиту популяции этих хищников.
За четыре недели Центр по защите бенгальских тигров должен составить список этих правил, сообщает eTurboNews. Защитники животных будут руководствоваться данными, полученными в ходе консультаций с правительственными организациями, владельцами пострадавших от запрета на посещение заповедников отелей, гидами и туроператорами.
Напомним, впервые запрет любых видов деятельности, связанных с туризмом, в зоне обитания тигров был введен 24 июля этого года. Его противники утверждали, что отсутствие туристов не поможет, а, наоборот, навредит тиграм. По словам представителей индустрии отдыха, если в заповедниках не будет посетителей, там не будет и охранников. А это значит, что очень скоро в парках появятся браконьеры
- гораздо более серьезная угроза для популяции диких животных.
Почти 600 тысяч человек в Индии напрямую или косвенно зависят от "тигриного туризма". Всего в стране насчитывается 41 заповедник, где обитают в общей сложности 1700 бенгальских тигров. (перевод Travel.ru)
Отели Monte Mulini в Ровине (Rovinj, полуостров Истрия), Le Meridien Lav в Подстране (Podstrana, 13 километров восточнее Сплита) и Valamar Lacroma в Дубровнике стали первыми хорватскими гостиницами, получившими престижный знак качества Q от министерства туризма.
Решение о вручении знака отличия принимала специальная комиссия министерства, а качество обслуживания проверяли "тайные гости". Помимо высокого уровня сервиса, продвижения своих услуг на рынке и работы над улучшением качества услуг, в перечень критериев, необходимых для получения сертификата, также входят постоянное повышение квалификации персонала, соответствие отеля экологическим стандартам, систематическая проверка оборудования, сотрудничество с региональным туристическим сообществом, охрана окружающей
среды и культурного наследия, забота о здоровье.
Получение знака качества не является обязательным для гостиниц. Для того чтобы стать обладателем сертификата, отель должен подать заявку, а впоследствии каждые три года подтверждать свое право на него, говорится на сайте туристического офиса Хорватии. (перевод Travel.ru)
Живописное Гуамское ущелье закрыли для туристов. Такое решение приняла комиссия Апшеронского района Краснодарского края по чрезвычайным ситуациям. Власти объяснили запрет на посещение этого памятника природы его высокой травмоопасностью.
Как сообщает Интерфакс, пешеходные прогулки по узкоколейной железной дороге, проходящей по ущелью, отныне запрещены. Нарушители будут привлечены к административной ответственности. В министерстве курортов и туризма Кубани отмечают, что Гуамское ущелье является опасным природным объектом, где очень высок травматизм туристов, и постоянно гибнут люди. Падение камней и бревен с высоты 400 метров - главная причина угрозы жизни людей. Нередки случаи падения и самих отдыхающих в реку Курджипс.
Протяженность ущелья, прорезающего хребет Гуама между поселками Мезмай и Гуамка (30 километров юго-восточнее Апшеронска), составляет порядка 3 километров. Еще недавно каждое лето по восстановленной узкоколейке туристов возил небольшой прогулочный поезд. В 2011 году в результате оползня дорога была повреждена, но пешие прогулки были по-прежнему популярны у гостей Кубани. Кроме того здесь, на специально подготовленных трассах тренируются скалолазы.
Авиакомпания UTair заявила о проведении 1-9 сентября скидочной акции. В этот период на рейсы, вылетающие с 1 октября до 20 декабря, будет предоставляться скидка в 15%, на рейсы с 21 января до 20 мая - 30%. Следует иметь в виду, что она распространяется только на тариф, сборы взимаются в полном объеме. Таким образом, итоговое снижение цены будет на несколько процентов меньше, сообщает соб.корр. Travel.ru.
Также стоит помнить, что осенью и зимой сами тарифы по многим маршрутам могут снизиться, и вероятно, что в ряде случаев впоследствии можно будет купить билеты еще дешевле. Акция действует только при покупке на сайте авиакомпании и распространяется на все тарифы и классы. В то же время из предложения исключены около двух десятков маршрутов в северных регионах, преимущественно из Тюмени и Ханты-Мансийска.
На Бали начал принимать гостей L Hotel Seminyak - первый отель гостиничной группы L Hotels & Resorts на этом индонезийском острове. Гостиница, являющаяся частью коллекции Small Luxury Hotels Of The World, расположена на курорте Семиньяк.
Отель предлагает клиентам 30 элегантных сьютов. Каждого гостя еще в аэропорту встречает персональный дворецкий, сообщает Hoteldeluxes.com. В номерах постояльцы найдут док-станции для iPod, телевизоры с DVD-проигрывателями, сейфы и бесплатный доступ в интернет по Wi-Fi. На территории комплекса работают ресторан, пляжный клуб и спа-центр, а в середине сентября откроется бар на крыше. Стоимость проживания в L Hotel Seminyak - от $270 за двухместный номер в сутки.
С 1 сентября за визу в Египет снова придется платить
Сегодня заканчивается период бесплатных виз в Египет для организованных туристов - клиентов официально аккредитованных в стране туроператоров. С 1 сентября для всех въезжающих визовый сбор вновь будет составлять 15 долларов США, сообщает соб. корр. Travel.ru.
Напомним, на летний период Египет отменил визовый сбор для россиян и граждан ряда других стран. На такие меры власти пошли в попытке увеличить турпоток в страну. Из-за неблагоприятной политической ситуации местный турбизнес потерял огромное количество клиентов, так как иностранцы предпочли выбрать для отдыха другие регионы. В частности, турпоток из России в Египет весной снизился на 30%.
Киевский аэропорт Борисполь заявил о намерении перевести рейсы ряда иностранных перевозчиков в новый терминал D, открытый нынешним летом. Он расположен примерно в полутора километрах от двух других пассажирских терминалов B и F. Среди меняющих терминал - и российский национальный перевозчик "Аэрофлот", сообщает соб.корр. Travel.ru.
"Аэрофлот" вместе с Alitalia, CSA Czech Airlines, airBaltic, EL-AL, Royal Jordanian и Uzbekistan Airways перейдут в терминал D 28 октября. Днем ранее это сделают Lufthansa, Austrian Airlines. Уже с 1 сентября туда будут летать Fly Dubai, Norwegian и Air Arabia, чуть позже - Turkish Airlines и Air One, 10 октября - KLM и Air France.
Таким образом, в Борисполе отказались от странных планов сосредоточить в новом терминале (имеющем крайне ограниченную публичную зону) все рейсы украинских перевозчиков. Aerosvit и Ukraine International Airlines продолжат летать из терминалов B и F соответственно, там же останется и ряд их партнеров. В аэропорту также пообещали открыть дополнительные рейсы автобусов-шаттлов между терминалами.
В РЖД пробуют создать программу лояльности для посетителей вокзалов
Российские железные дороги заявили о запуске с сентября бонусной программы для пассажиров, приобретающих товары и услуги на вокзалах. Предполагается, что клиенты будут получчать карточки "Вокзалы России" и накапливать там бонусы за покупки на вокзалах у партнеров программы. Однако сайт программы пока девственно чист - на нем фигурирует ровно один пункт выдачи карт и ни одного партнера, сообщает соб.корр. Travel.ru.
Наоборот, на сайте с несколько странным названием www.kartavr.ru ведется поиск потенциальных партнеров. Зато, если верить этому ресурсу, у программы без единого партнера и соответственно без единого активного участника имеется круглосуточный информационный центр.
Согласно релизу РЖД, "цель проекта – создание максимально комфортных, качественных и безопасных условий для потребителей на коммерческой инфраструктуре вокзальных комплексов Дирекции железнодорожных вокзалов. Держатели карт смогут получать бонусы при приобретении товаров и услуг партнеров программы на вокзалах дирекции, а в перспективе — осуществлять платежи электронными деньгами. Для участников программы действуют привилегии и специальные предложения. Карта "Вокзалы России" — пластиковая, небанковская
карта последнего поколения, обладающая уникальным программным номером, магнитной полосой, штрих-кодом, контактным и бесконтактным чипами, которые используются для идентификации держателя. Оформление карт производится лицам старше 14 лет при предъявлении документа, удостоверяющего личность. В пул сетевых партнеров карты "Вокзалы России"" входят компании, реализующие товары и услуги на коммерческой инфраструктуре вокзальных комплексов и заключившие соглашение с организатор
ами программы.Действующий перечень партнеров и их торговых точек, а также список пунктов оформления карт можно узнать на сайте программы www.kartavr.ru."
Остается, таким образом, дождаться, чтобы "пул сетевых партнеров", который в РЖД каким-то образом углядели на упомянутом сайте, стал видимым и для остальных его посетителей. После чего, вероятно, можно будет оформлять "карту последнего поколения" и ожидать многочисленные бонусы.
....................................................................
...... Присылайте свои туристические новости и пресс-релизы по адресу vopros@etur.ru и мы их опубликуем в нашей рассылке.
..........................................................................
