Фирма 1С и компания Nival Interactive объявили о поступлении в продажу Heroes of Might and Magic V: Silver Edition. Издание, включающее в себя стратегию Heroes of Might & Magic V , официальное дополнение Heroes
of Might & Magic V: Владыки Севера и специальную бонусную миссию, выпущенную к 10-летию компании Nival Interactive, вышло в версии на 1 DVD.
Компания Бука объявила о поступлении в продажу локализованной второй кампании онлайн-игры Guild Wars - Guild Wars Factions.
Guild Wars Factions представляет новый континент мира Guild Wars – Cantha, страну, опустошенную двумя воюющими народами, вступившими в жестокую бесконечную битву. Здесь игроков ждут новые земли для исследования, тайны нового сюжета, новые типы миссий, включая элитные квесты и масштабные сражения альянсов, и множество новых PvE и PvP-умений. Кроме того, Guild Wars Factions вводит в игру два новых класса – Assassin, смертельно опасного убийцу, идеально владеющего искусством кинжального боя, и Ritualist, способного
мистическими ритуалами призывать духов и использовать силу мертвых.
В локализации описание всех квестов, умений и игровых предметов переведены на русский язык.
Компания Новый Диск, которая
занимается локализацией проекта The Witcher от студии CD Projekt, совместно с фан-сайтом Хроники Каэр Морхена организовала опрос, по результатам которого будет выбран актер, который озвучит главного героя - Геральта.
Первый этап выбора актера для озвучки Геральта уже прошел в виде опроса на форуме. Любой желающий мог оставить свое мнение. Мнений оказалось много, но все сошлись на том, что:
голос Геральта должен передавать его суть. Ведьмак - не классический добрый герой, а убийца монстров, подчас жестокий и циничный;
Геральт должен говорить собственным уникальным голосом, а не голосом "знаменитого-героя-половины-русских-боевиков" - никаких ассоциаций с актером озвучания быть не должно.
Из числа претендентов была отобрана пятерка «финалистов»: Владимир Антоник, Константин Карасик, Влад Коппа, Денис Некрасов, Кирилл Радзиг. Из них и предстоит выбрать будущий голос локализованного Геральта.
Компания Аkella объявила об отправки в печать локализованной версии ролевого проекта Two Worlds. Издание включает в себя предустановленный патч 1.2 и полную русификацию.
Игра должна поступить в продажу через две недели.