Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Видеозал: Кино 80-х

  Все выпуски  

Как создавался «Взвод», часть 3


Тема Вьетнама в кино долгое время находилась под запретом, пока его не нарушили яркие постановки Мартина Скорсезе и Фрэнсиса Форда Копполы. Американская нация содрогнулась от ужаса при виде человеческой мясорубки, но разве мог кто-нибудь поведать об этом более достоверно, чем непосредственный участник страшных событий?

постер статьи

Взвод / Platoon

Режиссер Оливер Стоун
Режиссер, выбывший из проекта Сидни Люмет
В ролях Том Беренджер, Уильям Дэфо, Чарли Шин, Форест Уитакер, Кевин Диллон, Джонни Депп
Актеры, выбывшие из проекта Кайл МакЛахлан, Киану Ривз, Эмилио Эстевез, Кевин Костнер

Слоган «Первой жертвой войны становится невинность» (The first casualty of war is innocence)
Оригинальный сценарий Оливер Стоун
Композитор Жорж Дельрю

Бюджет / Маркетинг $6 млн. / не объявлен
Кассовые сборы $0,24 млн. (премьерный уик-энд, ограниченный прокат), $138,5 млн. (США)
Фаза проекта завершен
Жанр военная драма

Страна США
Производственные компании Cinema 86, Hemdale Film Corporation
Дистрибьютор Orion Pictures Corporation (США), Гемини-Фильм (Россия, VHS/DVD)
Премьера 24 декабря 1986 (США), 15 марта 2005 (Россия, DVD)
Рейтинг R

«Мы были солдатами»
Текст: Денис Данилов

Доброе утро, Вьетнам

Чарли Шин на съемкахГлавным аспектом кастинга был подбор актера на главную роль – рядового Криса Тэйлора. Стоун не делал секрета из автобиографичности сценария и намеренно вывел героя одновременно квинтэссенцией молодых американцев, попавших в жерло войны, и отражением себя самого. Роль была предложена звезде линчевской «Дюны» Кайлу МакЛахлану, но тот предпочел второй совместный проект с режиссером, открывшим его публике. Хорошо показал себя на пробах и Киану Ривз, но его чудовищная занятость (восемь проектов за 1986 год), заставила его отказаться от участия в картине.

Наконец, перед режиссером вновь появился Чарли Шин – немного набравший веса и возмужавший. «В первый раз Оливер не был во мне заинтересован, – вспоминает Шин. – Он чувствовал, что я был застенчивым и слишком тощим. А когда проект был начат снова, за моими плечами уже были «Красный рассвет» и «Парни по соседству». Так что в этот раз роль досталась мне. Я понимал, что это – шанс всей моей жизни. Не только потому, что это отличная роль, но и потому, что у меня появился шанс поработать с человеком, которым я всегда восхищался – я большой поклонник «Полуночного экспресса» и «Лица со шрамом». Мне казалось удивительным играть человека, который в это же время руководит тобою по другою сторону камеры».

У Шина был всего недельный перерыв между окончания съемок в «Духе мщения» и началом работы над «Взводом». «Кто-то из команды «Духа» позвонил Оливеру и наговорил про меня гадостей. Типа я пью на работе, что вообще-то не соответствует действительности. Оливеру это не слишком понравилось, поэтому когда мы были на Филлипинах, мне дозволялось выпивать лишь по бутылке пива в день. Но к концу четвертой недели съемок он был так мною доволен, что сам заказывал мне выпивку в барах. Одно время я очень хотел отомстить человеку, наговорившему про меня, однако потом решил быть выше этой грязи. В итоге «Дух мщения» вышел на экраны и очень быстро с них пропал – и я не думаю, что пустая болтовня нанесла мне вред».

Интенсивный кастинг собрал на проекте невероятно выразительный ансамбль, способный соперничать по количеству звездных имен даже с «Изгоями» Кипполы. Компанию Шину составили Джонни Депп, Кевин Диллон, Форест Уитекер и Уильям Дэфо, а отказавшегося от роли сержанта Барнса Кевина Костнера заменил Том Беренджер.

Беренджер, Дэфо и Шин на съемках

Уильям Дэфо, Чарли Шин и Том Беренджер на съемках

К середине 80-х фильмов о Вьетнаме было снято уже немало, но все они были сделаны в духе второго «Рэмбо»: могучий супергерой, ореол романтики и ни капли реалистичности. Стоун принципиально не собирался превращать свое детище в коммерческий балаган, но не слишком четко представлял себе, каким образом добиться от актеров правдоподобия. Помог, как водится, случай. Домой режиссеру позвонил отставной военный Дэйл Дай (его биографию, если у вас возникнет интерес, я тоже могу опубликовать в сообществе), и предложил свои услуги по муштре артистов. Предложенная Даем схема – две недели тренировок в условиях, приближенных к боевым – пришлась Стоуну по душе, и Дай получил свою первую работу в кино.

Это должен был быть уже второй визит Чарли Шина на Филлипины. Впервые он побывал там в десятилетнем возрасте, когда его отец снимался в «Апокалипсисе сегодня». «Теперь-то ты знаешь, чего тебе ожидать» - напутствовал его отец перед отбытием на съемки «Взвода». Но это было совсем не то же самое.

«В общей сложности я провел на съемках «Апокалипсиса» около восьми месяцев. Я проторчал бы там и больше, если бы не школа. Хотя, при таком раскладе я наверняка присоединился бы к миротворческому корпусу или еще какой-нибудь организации. Когда мы приехали на Филиппины для съемок «Взвода», первое, что нас встретило – это запах. Ужасная вонь, состоящая из запахов горячего каучука, нищеты и гнили. Едва почуяв его, я словно вернулся в детство – мне было снова десять лет, и я снова видел своего отца. Это было похоже на странное возвращение домой, как дурной сон, который снится вам снова и снова».

актерский состав

Актерский состав фильма

«Спустя три дня после прибытия на место, мы были вывезены в сельскую местность, где нас заставили рыть ямы» - рассказывает Шин. – «В них-то мы жили последующие две недели. Я ожидал хотя бы бараки, душ и телефон, но у ничего этого у нас не было. Это был интенсивный курс жизни пехотинца. И это было очень тяжело. Уже в 8:30 утра температура равнялась 115˚F. Ты никак не можешь напиться, и что еще хуже – побороть усталость, которая буквально высасывает из тебя все соки. Ты не можешь вернуться в отель, поспать десять часов, а потом посвежевшим встречать новый день. А 16-часовая разница во времени только усугубляет ситуацию. Но недели через четыре ты начинаешь ко всему этому привыкать. Думаю, что если бы мы не прошли через это, фильм не был бы и в половину так же хорош».

Но тренировочный лагерь не был всеми испытаниями, выпавшими на долю актеров. Тому Беренджеру приходилось проводить в кресле гримера по три часа ежедневно, ожидая готовности своего шрама. Чарли Шин едва не погиб на съемках, чуть не вывалившись из вертолета, заложившего слишком крутой вираж. В последнюю секунду его схватил Кит Дэвид и затащил обратно в кузов. Хотя по фильму сержанты напутствуют новобранцев, чтобы те не пили речную воду, из-за угрозы малярии, иссушеный жаждой Уильям Дэфо (как раз один из сержантов), нарушил запрет. Немного позже выше по течению он обнаружил в воде труп свиньи и весь день провалялся с сильнейшим жаром.

Война

Фильм снимался последовательно, поэтому как только очередной герой погибал, игравший его актер отправлялся домой. Именно из-за этого так правдоподобны эмоции Шина в финале – он знал, что в действительности отправляется домой. «Это было очень сложное ощущение – на протяжении одиннадцати недель я не жил, а исполнял приказы. Вернувшись в Малибу, я словно попадал на другую планету – мир, где есть красный свет, законы и книги. Мир, где надо думать. Возможно то, что я сейчас скажу, прозвут некорректно, но я действительно испытал пост-вьетнамский синдром – я не понимал, как мне действовать в окружающей обстановке».

«Играя Криса, - продолжает Шин, - я получил колоссальный опыт. По сути, я играл самого Оливера. Временами, после особенно трудной сцены я смотрел на него, и представлял, как он проживал этот момент. Вероятно, ему самому было очень трудно на съемках, но мне кажется, так он изгонял собственных демонов».

Оливер Стоун на съемках

Оливер Стоун на съемкочной площадке

Для Оливера Стоуна «Взвод» действительно был своего рода очищением. «Мы снимали сцену, в которой герой Тома Беренджера казнит одного из вьетнамцев. – вспоминает Дэйл Дай. - В эпизоде снимались реальные вьетнамские беженцы, и когда, попав в деревню, они начали лопотать на своем языке – эти голоса и эти звуки заставили нас с Оливером оцепенеть. Я помню, как мы посмотрели друг на друга и молча ушли с площадки. Мы сели на рисовой плантации, я обнял его, ничего не говоря – да ничего и не надо было говорить. Это был момент единения, который навсегда запечатлен в моей памяти».

А в нашей памяти «Взвод» остается одним из самых восхитительных фильмов о вьетнамской войне, не воспевающим героику или ложный романтизм безудержной отваги, а показывающий безжалостную сущность мясорубки, перемалывающей без разбора всех и каждого. Не даром и слоганом картины выбрана фраза – «Первой жертвой войны становится невинность».


Факты о фильме

  • Фильм награжден четыремя премиями «Оскар» (лучший фильм, лучший режиссер, лучший звук, лучший монтаж) и отмечен еще четыремя номинациями.
  • За режиссуру «Взвода» Оливер Стоун награжден премиями «Оскар», Серебряный Медведь, Золотой Глобус, наградами Британской Киноакадемии, Бостонского общества кинокритиков, Режиссерской Гильдии США и Независимый дух.
  • Во многих офицерских училищах персонаж лейтненат Вульфи ставится курсантам в пример того, как не должен себя вести молодой офицер.
  • На съемках актеры действительно курили марихуану.
  • Финальный бой вопроизводит реальную битву, свидетелем который был Дэйл Дай.
  • Во Вьетнаме фильм запрещен к показу.
  • Оливер Стоун сыграль роль-камео офицера в бункере, уничтоженного камикадзе.
  • Закадровый текст читает Чарли Шин – точно также, как его отец Мартин читал закадровый текст в «Апокалипсисе сегодня».
  • После спора героя Уильяма Дэфо с офицерами, один из них комментриует произошедшее – «Проведя здесь три года, каждый из них думает, что он – сраный Иисус». Два года спустя Дэфо сыграл Иисуса в «Последнем искушении Христа».
  • В сцене, в которой героя Дэфо расстреливают вьетконговцы, в то время, как остальные бойцы взвода видят это из вертолета, на теле актера не сработал ни один пакет с кровью. Дэфо, не осознавая этого факта, продолжал играть и корчиться, как будто пули действительно прошивали его тело. Стоун, посмотревший дубль, был настолько впечатлен его игрой, что решил оставить этот момент в фильме как есть, не переснимая его.

В избранное