Описание:
Фильм режиссера Андрея Звягинцева "Возвращение" получил главный приз Венецианского кинофестиваля - "Золотого льва". Кроме того, фильм был удостоен и еще одного приза - за лучший дебют, поскольку это первая режиссерская работа Звягинцева.
Картина "Возвращение" - это рассказ о двух подростках, жизнь которых меняется, когда после 10-летнего отсутствия к ним возвращается отец.
Фильм имеет награды:
"Золотой лев" ("Лучший фильм", Венеция 2003)
"Золотой лев" ("За лучший режиссерский дебют", Венеция 2003)
"Награда европейской ктноокадемии" ("Открытие года")
"Золотой глобус" (Номинация на "Лучший зарубежный фильм")
"Сезар" (Номинация на "Лучший зарубежный фильм")
"Золотой овен" ("Лучший фильм", Москва 2003)
"Золотой орел "("Лучший фильм", Москва 2003)
Рецензия(и): Фильм хорош. Даже слишком хорош.
Эта картина обросла слухами и легендами еще до Венецианского фестиваля, на котором "Возвращение" произвело настоящую сенсацию. Шестидесятая, юбилейная Мостра принесла Андрею Звягинцеву сразу два "Золотых льва" - в номинациях "Лучший фильм" и "Лучший дебют" (кстати, ко "Льву будущего" прилагается сто тысяч евро). Это событие тут же было названо триумфом российского кино, поскольку такого оглушительного успеха наши режиссеры не добивались никогда, в той же Венеции
главный приз брали Андрей Тарковский (в 1962 году за фильм "Иваново детство") и Никита Михалков (в 1991 - за "Урга - территория любви").
К всеобщему удивлению, за возможность включения в свою программу фильма никому неизвестного режиссера соперничали сразу четыре фестиваля класса "А": Монреаль, Торонто, Венеция и Локарно. Еще до шумного успеха картина была продана в Италию и Францию, причем, между прокатчиками, которых только силой можно заставить посмотреть русское кино, развернулась настоящая борьба. После же двух "Золотых львов" началась форменная истерия, в настоящее время фильм закуплен для проката в четырех десятках
стран. В России об этой ленте отзываются очень по-разному. Многие искренне полагают, что триумф Звягинцева позволит изменить отношение к российскому кино в мире, а главное отношение к кинематографу в России.
Масштаб международного успеха "Возвращения" сложно объяснить рационально, понять, что представляет собой эта история, можно только в зрительном зале. Это фильм о непростых отношениях отцов и детей, проблема отнюдь не новая, но почему-то именно в этом случае, проявившаяся с такими блестящими последствиями. В центре повествования подростки, поэтому стало общим местом проводить параллели с "Ивановым детством" Тарковского. Кроме того, особую роль здесь играет пейзаж, что роднит ленту с поздними
работами Тарковского. Какой в фильме настоящий дождь, какая сочная зелень, просто сказочное озеро! При этом Звягинцев - современный режиссер, он отнюдь не копирует кино шестидесятых, но нельзя не заметить обращения к плодотворным традициям того периода.
Отдельно надо сказать о молодых актерах, которых отбирали для фильма около полугода. Ивана Добронравова (сыгравшего младшего брата) нашли в Москве, Владимира Гарина (15-летний Владимир Гарин трагически погиб за два месяца до триумфа "Возращения" на Венецианском фестивале) - в Питере. Наверное, только дети способны быть на экране такими искренними, даже большое актерское мастерство не дает такого эффекта.
В фильме есть прекрасная история, искренне и великолепно разыгранная режиссером и актерами. На наших глазах обыденная, в чем-то даже банальная ситуация без напряжения, абсолютно естественно обращается в притчу. Тревожный настрой и психологическое напряжение присутствуют на протяжении всего просмотра. Просто жизнь, просто кино, и все это работает, проникает в сознание, а во что в конечном итоге выльется - это уже сугубо личное дело каждого. Сам режиссер на вопрос: о чем же фильм, что он всем этим хотел сказать
- отвечает: "Представьте себе, что мы с вами смотрим на закат. Какой смысл говорить о том, что видно, о деталях понятных каждому по-своему? Сокровенный смысл фильма лежит на поверхности - ощущение безотцовщины и безответственности мужчин. Посмотрев фильм, мужчины либо признают свой инфантилизм, либо нет".
"Возвращение" - это то кино, которое надо смотреть просто потому, что это хорошее, очень хорошее кино.
* Все описания и рецензии собраны в сети, изложенные в них мнения могут не совпадать с мнением автора проекта. Список источников можно найти в разделе "Ссылки" на сайте.
Полный список фильмов и подробную информацию о них (включая описания и рецензии, списки наград и номинаций) Вы можете посмотреть на сайте. Там же можно скачать
offline версию Энциклопедии кино и программу работы с ней.
