Гений сыска против местного криминала
Делаем ставки!
1. Мошенники (Kkoon / The Swindlers)
Уикенд: $5,135,420. Всего: $21,513,240.
Ни знаменитому бельгийскому сыщику, ни сразу двум локальным новинками оказалось не под силу одолеть обаятельных жуликов. Вторую неделю подряд с падением на 45% кассовый трон занимает авантюрный триллер с Хёном Бином. Определенно, успешный хит!
2. Ночь воспоминаний (Gieokeui bam / Forgotten)
Вторым к финишу пришел маньячный триллер с Кан Ха Нылем, показав неплохой стартовый результат. Уикенд: $2,988,816. Всего: $4,005,776.
3. Убийство в Восточном экспрессе (Murder on the Orient Express)
Совсем немного не хватило легендарному Эркюлю Пуаро в исполнении Кеннета Браны чтобы добыть серебро. Хотя, бронза тоже неплохой показатель. Как, собственно, и выручка. Уикенд: $2,542,199. Всего: $3,467,861.
4. Преследование (Bandeusi jabneunda / The Chase)
А вот еще одному местному новичку повезло значительно меньше. Триллер Ким Хон Сона начал прокат без особых успехов. Старт вышел на уровне недавней "Комнаты №7". Уикенд: $1,292,403. Всего: $1,918,665.
5. Лига справедливости (Justice League)
На третье неделе проката кинокомикс Снайдера / Уидона просел еще сильнее, растеряв порядка 80% сборов. До цифр третьего "Тора" как до Луны. Уикенд: $414,006. Всего: $13,227,356.
6. Если только (If Only)
В середине топа очередной повторный ретро-сеанс. Мелодрама 2004 года от режиссера Джила Джангера с Дженнифер Лав Хьюит показала весьма недурственный результат со 168 залов. Повторный прокат ленты неплохо пополнил ее и без того солидную кассу. Уикенд: $397,169. Всего: $5,607,591.
7. Ван Гог. С любовью, Винсент (Loving Vincent)
Продолжает стабильно работать европейская анимация о жизни великого художника. После 4 недель проката падение сборов всего лишь на 30%. Уикенд: $280,180. Всего: $2,017,527.
8. Тор: Рагнарёк (Thor: Ragnarok)
Молот в чехол. Бог грома собирается домой. Итоговый результат комментариев не требует. Уикенд: $253,134. Всего: $35,836,191.
9. Счастливого дня смерти (Happy Death Day)
Готовится покинуть топ и хоррор-проект Джейсона Блума. Финальные цифры всего на 3 миллиона меньше, чем у "Лиги справедливости". Как говорится, почувствуйте разницу. Уикенд: $157,173. Всего: $10,044,103.
10. Заячья школа (Die Haschenschule: Jagd nach dem goldenen Ei / Rabbit school: Guardians of the golden egg)
Закрывает чарт на этой неделе немецкая мультипликация. Уикенд: $87,622. Всего: $342,793.
А вот теперь все серьезно! Распробовав анимацию от Pixar, китайские зрители обеспечили мультфильм отличным сарафаном и массово хлынули в кинозалы. На второй неделе проката картина приросла в сборах почти в 2,5 раза! 100-миллионный рубеж дело уже решенное.
2. Как смотреть фейерверк (Uchiage hanabi, shita kara miru ka? Yoko kara miru ka? / Fireworks, Should We See It from the Side or the Bottom?)
Хороший результат продемонстрировало и японское аниме созданное под покровительством продюсера Гэнки Кавамуры ("Твое имя", дилогия "Атака титанов", дилогия "Паразит"). Уикенд: $10,630,000. Всего: $10,700,000.
3. Лига справедливости (Justice League)
На третьей неделе ситуация у героев DC немного стабилизировалась. Картина просела лишь на 50% и заветную сотку все же возьмет. Уикенд: $8,580,000. Всего: $98,980,000.
4. Пожалуйста, убей меня (Kill Me Please)
Первая локальная новинка этого уикенда. Комедия с Ваном Сюнем и Эриком Цаном особых достижений не показала. Хотя, все могло быть еще хуже. Уикенд: $3,380,000. Всего: $4,410,000.
5. Наше счастье (Our Happiness)
Еще один местный комедийный проект с целой комик-бригадой в лице Го Дэгана, Юй Цяня и Юэ Юньпэна также стартовал с не особо выдающимся результатом. Уикенд: $2,150,000. Всего: $2,150,000.
6. Темные времена (Darkest Hour)
Историческому биопику Джо Райта с Гэри Олдманом в роли Уинстона Черчилля не хватило самую малость, чтобы вклиниться в центр топа. Уикенд: $2,120,000. Всего: $2,130,000.
7. Викинг (Viking)
Завоевать поднебесную не вышло. Российский исторический фильм с Данилой Козловским показал весьма посредственные цифры. Старт вышел хуже "Мафии" Сарика Андреасяна. Уикенд: $1,740,000. Всего: $1,750,000.
8. Охота на человека (Zhui bu / Manhunt)
Камнем ухнул в конец топа новый экшен от Джона Ву. Аховые 95% потери выручки. Уикенд: $660,000. Всего: $15,530,000.
9. 77 дней (Qi shi qi tian / Seventy Seven Days)
Приключенческая драма Чжао Ханьтана, напротив, слегка приободрилась и без потерь поднялась на одну строчку вверх. Уикенд: $380,000. Всего: $13,190,000.
10. Тор: Рагнарёк (Thor: Ragnarok)
В роли закрывающего на этой неделе третий "Тор" и его рагнарёк. Уикенд: $230,000. Всего: $112,330,000.
Церемония награждения проходила 25 ноября в большом зале университета «Кён Хи» в Сеуле / Kyung Hee University's Peace Palace Hall.
Лучший фильм / Best Film
«Таксист» / Taeksi woonjunsa / A Taxi Driver Режиссер:Чан Хун / Jang Hoon
Действие картины разворачивается в 1980 году во время правления диктатора Чон Дун Хвана. Обычный сеульский таксист решает подзаработать и доставить немецкого журналиста в закрытую для иностранцев зону. Вскоре оба героя окажутся в эпицентре настоящих боевых действий…
Ким Хён Сок / Kim Hyun Seok за фильм «Ай кэн спик» / Ai kaen seupikeu / I Can Speak
Молодой чиновник просто стреляется от вредной бабули, которая регулярно закидывает его жалобами в неограниченном количестве. Однако все меняется, когда ему приходится наняться к старушке репетитором английского…
Сон Кан Хо / Song Kang Ho за роль в фильме «Таксист» / Taeksi woonjunsa / A Taxi Driver Режиссер: Чан Хун / Jang Hoon
Лучшая актриса / Best Actress
На Мун Хи / Na Moon Hee за роль в фильме «Ай кэн спик» / Ai kaen seupikeu / I Can Speak Режиссер: Ким Хён Сок / Kim Hyun Seok
Лучший актер второго плана / Best Supporting Actor
Чин Сон Гю / Jin Seon Gyu за роль в фильме «Криминальный город» / Beom joi do si / The Outlaws Режиссер: Кан Юн Сон / Kang Yoon Seong
Глава отдела по борьбе с бандитизмом узнает, что в городе появилась новая банда. Воспользовавшись борьбой враждующих кланов за территорию, он решает накрыть обе конкурирующие группировки…
Лучшая актриса второго плана / Best Supporting Actress
Ким Со Джин / Kim So Jin за роль в фильме «Король» / Deoking / The King Режиссер: Хан Дже Рим / Han Jae Rim
Поднявшийся с самых низов, амбициозный прокурор стремится двигаться еще выше. Он так сильно жаждет власти, что готов пожертвовать кем угодно. Даже тем, кто когда-то помог ему пробиться…
Чхве Хи Со / Choi Hui Seo за роль в фильме «Пак Ёль» / Bakyeol / Anarchist from Colony Режиссер: Ли Джун Ик / Lee Joon Ik
История Пак Ёля - известного анархиста и борца за независимость Кореи. Именно он и его боевая группа «Черная волна» готовили покушение на будущего императора Хирохито в 1923 году во времена японской оккупации Кореи…
Приз зрительских симпатий за самый популярный фильм года / Audience Choice Award for Most Popular Film
«Таксист» / Taeksi woonjunsa / A Taxi Driver Режиссер: Чан Хун / Jang Hoon
Лучший короткометражный фильм / Best Short Film
«Карикатура» / A Hand Written Poster Режиссер: Квок Юн Ми / Kwak Eun Mi
Студентка вместе с другом нарисовали на профессора карикатуру, намекая на его «грешки». Однако, преподаватель решает подать в суд на «художников» за клевету. Когда «друг» героини отказывается от авторства ей приходиться расхлебывать последствия в одиночку…
Чо Ён Ук / Jo Yeong Wook за музыку к фильму «Таксист» / Taeksi woonjunsa / A Taxi Driver
Лучшая операторская работа / Best Cinematography
Чо Хён Рэ / Jo Hyeong Rae за фильм «Безжалостный» / Bool han dang na bbeum nom deul eui se sang / Merciless
Молодой парень попадает в тюрьму, где за порядком следит местный пахан. Однако герой решает не прогибаться под авторитета и начинает вести свою игру. После отсидки их соперничество продолжится, ведь на кону хлебное место в преступном синдикате…
Лучшая постановка боевых сцен / Best Stunt Choreography
Квон Кви Док / Kwon Kwi Deok за фильм «Злодейка» / Aknyeo / The Villainess
Девушка, которую с детства тренировали как машину для убийств, приезжает в Корею выполнить задание по устранению. Однако, узнав тайну своего прошлого, киллер превращает миссию в акт возмездия...