______________________________________________________________________
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ
"И ЭТО ПОРОЖДЕНИЯ ИЦХАКА СЫНА АВРООМА,
АВРООМ РОДИЛ ИЦХАКА".
["Тейлдейс" 25:19]
Одно из объяснений бросающегося в глаза повторения в этом стихе одной
и той же, на первый взгляд, мысли, приводится в Талмуде: "С точки
зрения природы, Авроом-овийну не мог [в таком возрасте] родить
ребенка, поэтому злословили народы мира, что не он родил Ицхока. Что
сделал Вс-вышний? - Придал Он лицу Ицхока полное подобие лицу Авроома,
и все увидели, что Авроом родил Ицхока".
"Народы мира" не спорили, что Авроом может порождать "сыновей в
духовном смысле" - совершать добрые дела и так далее. Однако они не
могли поверить, что Авроом силой своей великой веры в то, что выше
природы, может родить сына в самом простом материальном смысле этих
слов. Когда же у Авроома родился сын, все народы убедились, что не
только душа еврея, а и его тело, не находятся под властью ограничений
природы.
В свете этого становится понятным то, что сказал предыдущий
любавический ребе - Йосиф-Ицхок Шнеерсон на перроне вокзала перед
отправлением в ссылку (куда его отправлял коммунистический режим).
Тогда, прощаясь с хасидами, провожавшими его, он сказал:
"...однако пусть знают все народы, живущие на поверхности земли, что
только тела наши брошены в Изгнание и отданы на порабощение царствам,
однако души наши не в Изгнании и не отданы на порабощение! Во всем,
что касается нашей религии - Торы, заповедей и обычаев Израиля - нет
над нами никакой власти!"
На первый взгляд, эти слова нуждаются в объяснении: какая польза в
знании о том, что душа не находится в Изгнании, когда находится под
гнетом Изгнания наше тело, лишь с помощью которого мы можем выполнять
и распространять Тору и ее заповеди?!
История, произошедшая с Авроом-овийну, учим нас тому, что когда еврей
раскрывает внутри себя надприродные силы, пронизывает Сущность души и
начинает светить также и в его материальном теле. Также тело
поднимается над природой мира, и тогда не может никакая сила Изгнания
устоять перед ним.
______________________________________________________________________
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ
Свободный перевод: (с)1998, Chaim Tolochinski <chaim@chat.ru>
===
"YESHIVA ON-LINE" is one of the educational programmes of
Yeshiva "TOMCHEI-TMIMIM" - Lubavich, Petersburg (Russia)