Прабхупада: В соответствии с карма-канда
вичара, если вы открываете школу, то в следующий раз вы получите
хорошее образование. Это благочестивая деятельность с материальной точки
зрения. И выгода будет в том, что у вас будет хорошее образование в
вашей следующей жизни. Предположим, что я принимаю, что это очень
хорошо, что в следующей жизни я буду очень образованным ученым. Но чтобы
стать таким образованным ученым, я буду должен родиться. Но он не знает
то, как много трудностей существует в том, чтобы родиться.
Кришна говорит,
джанма-мритйу-джара-вйадхи-духкха-дошану-даршанам. Нужно видеть
духкха, несчастье, [приходящее] из-за рождения и смерти.
Предположим, вы получите следующую жизнь на высшей планете, или вы
станете очень богатым человеком, или вы станете очень образованным
человеком, но вы должны пройти через эти страдания, джанма. Они
[люди] не принимают это во внимание.
Джанма-мритйу-джара-вйадхи-духкха-дошану-даршанам.
Те, кто действительно образованы, они должны знать: <Почему я должен
снова идти в процесс рождения и смерти?> Мы забыли, насколько это
трудно, насколько это мучительно, сколько это причиняет страданий
находиться в лоне своей матери, чтобы снова родиться. Мы это забыли.
Следовательно, умозаключение такого рода - это не очень разумное
умозаключение. Разумное заключение: тйактва дехам пунар джанма
наити. Это разум. После того, как покинем это тело, больше не
приходить в материальный мир. Это разум.
Фрагмент лекции по Бхагавад-гите 2.2 (Лондон, 03
августа 1973)