Прабхупада: Итак, здесь [написано] бхагаван
увача. Вйасадева не говорит: кришна увача. Если бы он
сказал <Кришна>, то люди бы неправильно поняли. Он прямо говорит:
бхагаван увача, <Верховная Личность Бога>. И тот, кто
имперсоналист, как он может понять Бхагавад-гиту? Бхагаван
означает <личность>. Бхагаван - не имперсонален. Абсолютная Истина
проявлена в трех аспектах (features): Брахман, Параматма,
Бхагаван. Брахман - это начало, [он] безличен. Сарвам кхалв идам
брахма. Так же как огонь. Огонь где-нибудь горит, его тепло и свет
имперсональны. Предположим, вот здесь большой огонь. Как будто у нас
есть камин. Он - в одном углу. Но вы чувствуете тепло по всей комнате.
Это тепло имперсонально. Но камин, где есть пылающий огонь, это -
личностное. Т.е. имперсональная концепция - это ответвление
личности.
Фрагмент лекции по Бхагавад-гите 2.2 (Лондон, 03
августа 1973)