Лекция по Бхагавад-гите 1.24-25 (фрагмент) Лондон, 20 июля 1973 года
Прабхупада: Вы видите эту вселенную. Эта вселенная – только часть материального творения, часть. Чайтанья Махапрабху сообщил нам… Один из Его преданных попросил Чайтанью Махапрабху: «Мой дорогой Господь, Ты пришел Сам. Ты любезно берешь все живые существа в духовный мир. Будь достаточно добр к ним. И если ты думаешь, что они так греховны, что не могут быть взяты, перенеси все их грехи на меня. [Но] возьми их. Возьми их». И Чайтанья Махапрабху улыбнулся: «Даже если я возьму все живые существа
вселенной, но знаешь ли ты, что эта вселенная лишь одна фрагментарная часть других, всех других вселенных. Существует много других вселенных». И Он сравнил: «[Как] в сумке, в сумке, полной горчичных зерен…» Только представьте, большая сумка горчичных зерен. «И эта вселенная – лишь как одно горчичное зерно». Существует столько вселенных, так много вселенных. И это подтверждено в Брахма-самхите: йасйа прабха прабхавато джагад-анда-коти. Джагад-анда. Джагад-анда означает эта вселенная. Брахманда,
джагад-анда. Коти, бесчисленный. Джагад-анда-коти. Йасйа прабха прабхавато джагад-анда-коти-котишв ашеша-васудхади-вибхути-бхиннам. И в каждой вселенной есть бесчисленные планеты. И каждая планета отличается от остальных. Это творение Бога. А эти мошенники выдумывают Бога. Есть другие описания также. Йасйаика-нишвасита-калам атхаваламбйа дживанти лома-виладжа джагад-анда-натхах. Эта джагад-анда – вселенная. И там, в каждой вселенной, есть контролер вселенной, Брахма.
Его называют джагад-анда-натха, хозяин вселенной. Так как она контролируется Брахмой, следовательно каждая вселенная называется брахманда. Она контролируется Брахмой. Так из Брахма-самхиты мы получаем информацию: джагад-анда-натхах, множественное число. Существует много, много тысяч джагад-анда… Не только один Брахма. Много миллионов Брахм, много миллионов Шив, много миллионов Вишну, много миллионов солнц. Потому что существует много миллионов вселенных. Вот, только представьте.
Это – материальное творение. И это материальное творение, говорит Кришна, экамшена стхито джагат. Если взять все материальные вселенные, это только одна четвертая творения Господа. А три четвертых творения – духовный мир. Только представьте, каков духовный мир. И в этом духовном [мире] наивысшая планета – Голока.