Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вайшнавские новости...

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 0 RSS
←   Август 2006   →
 1
 2
 3
03.08.2006
07:01:49
07:01:49
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
19.08.2006
00:22:28
00:22:29
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
31.08.2006
11:00:22
11:25:58


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыта: 26-08-2004

Автор
dharmananda das

Статистика

0 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Вайшнавские новости и не только... Fwd: PISMO GURU MAHARAJA



[Text 627961 from CIS]

25 августа 2006

Моим ученикам и последователям в СНГ:


Примите, пожалуйста, мои благословения. Слава Шриле Прабхупаде.

Это письмо не будет таким длинным, как то, что я написал в мае нынешнего
года. Его основная цель - ответить на часто задаваемый в данный момент
вопрос, приеду ли я на фестивали в Одессе и Южной России.

Меня не будет на фестивале в Одессе. Смогу ли я приехать на фестиваль в
Южной России, в данное время я не знаю. Хотя, суда по тому, что говорит
доктор, скорее всего, я не приеду.

Объясню вкратце.
На первой неделе сентября мне предстоит пройти серьезное медицинское
обследование. Обстоятельства так сложились, что начать его можно, самое
ранее, 1 сентября. И это не зависит от меня. Не вдаваясь в подробности,
самое важное для всех нас - видеть руку Кришны.

С тех пор, как я написал последнее обращение, я следую тому же распорядку с
тем лишь различием, что около двух месяцев назад я возобновил путешествия
в минимальных размерах и, случается, даю лекции и веду киртаны. Пока я не
сделаю все, что в моих силах, чтобы, находясь здесь, как следует
продиагностировать мое нынешнее состояние и, посоветовавшись с
профессионалами, решить, каким должен быть следующий шаг, что лучше всего
сделать, чтобы избежать в будущем постоянных срывов здоровья, мое расписание
не будет меняться.

Что же касается фестивалей в Одессе и Южной России, я настоятельно советую
каждому посетить хотя бы один из них. Общение со старшими продвинутыми
Вайшнавами - это то, к чему всегда нужно стремиться. Вы все время слышите об
этом в моих лекциях и личных наставлениях. Пожалуйста, не отказывайтесь
из-за моих планов от участия в фестивале! Не только потому, что это
расстроит меня, но и потому что, если значительная часть моих учеников не
приедет, это огорчит и всех тех замечательных проповедников, которых
пригласили в этом году. Это первый год, начиная с 1989. когда я не смог
приехать в СНГ, и это особый случай показать, что ваша привязанность к
слушанию и воспеванию в обществе продвинутых Вайшнавов остается сильной. Я
буду этим очень доволен.

Надеюсь. Это письмо застанет вас в добром здрвии и в духе сознания Кришня.


Остаюсь,

Ваш доброжелатель,

Ниранджана Свами





===============================================================================
===========

August 25, 2006

To my disciples and dependents in the CIS:

Please accept my blessings. All glories to Srila Prabhupada.


This will not be a long paper similar to that which was written in May of
this year. The primary purpose of this communication is to answer the
current, often-repeated question, "Will you be attending the Odessa
Festival/ South Russian Festival this year?"

I will not be attending the Odessa Festival. Whether I will attend the South
Russian Festival is not known at this time, though from what I've been told
so far by the doctor, it seems unlikely that I will go.

My explanation will also be brief.

I am undergoing a series of medical tests scheduled throughout the first
week of September. Due to circumstances beyond my control, September 1st was
the earliest the tests could be scheduled. There are details, but most
important for all of us is that we see Krsna's hand.

I have been following the same program as that which I was following when I
wrote my last paper. The only difference is that about two months ago I
started traveling minimally and occasionally have been giving lectures and
leading kirtans. My schedule will remain unchanged until I have done all
that I can do here to properly diagnose my present state of health and
decide, in consultation with health professionals, what would be the best
"next step" to take in order to best avoid constant disruptions from poor
health in the future.

In the meantime, regarding the Odessa and South Russian Festivals, I
strongly recommend everyone to attend at least one of these festivals.
Association with senior, advanced Vaisnavas should always be sought after.
This point you have all heard again and again in my lectures and personal
instructions. Please do not reconsider your participation because of my
absence. Not only would I be disappointed by this, but I am sure that so
many of the wonderful speakers who have been invited to participate in the
festivals this year would also be disappointed if a large number of my
disciples were not present. Especially now, the first year I have been
unable to travel in the CIS since 1989, is the time to show that your
attraction for hearing and chanting in the association of advanced Vaisnavas
remains strong. I would be most pleased by this.

I hope that this letter finds all of you in good health and Krsna conscious
spirits.

I remain,

Your well-wisher,

Niranjana Swami
В избранное