Тот, кто полностью вовлечен в преданное служение, неизменно во
всех обстоятельствах, сразу поднимается над гунами материальной природы и
так приходит на уровень Брахмана.
Это объяснение на вопрос Арджуны, как выйти за пределы гун. То что
служение Богу (бхакти-йогена) делает человека трансцендентным, означает,
что Всевышний трансцендентен. Служение другой обусловленной душе не
выводит на уровень Брахмана, но служение Господу выводит.