Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Слово Божие день за днем

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Временно не выходит ,возобновит выход май 2024 Подписчиков 302 RSS
←   Апрель 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
13.04.2007
12:25:55
12:55:40
14
15
16
16.04.2007
06:55:16
12:17:01
17
18
19
20
20.04.2007
12:19:53
13:06:59
21
22
23
24
25
26
26.04.2007
12:14:21
13:05:15
27
28
28.04.2007
13:05:10
13:35:31
29
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://messia.ru/
Открыта: 16-02-2006
Адрес автора: religion.ezhbiblia-owner@subscribe.ru

Автор
Александр Поляков, священник

Статистика

302 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Иисус на празднике кущей.


 
Реклама внизу и вверху письма не имеет отношения к рассылке (она вставляется службой, доставляющей рассылку подписчикам).
Будьте внимательны!
=рассылка *Слово Божие день за днем*=

Христос воскрес!

Вторник, 17 (4) апреля 2007 года

Продолжаем читать Евангелие от Иоанна: 7:1-36.

Перевод В.Н.Кузнецовой ("Радостная Весть")*. (Об этом переводе)

 

  к книге: Комментарии из 'Брюссельской' Библии
+ А.Мень (БС) + еп. Кассиана (Безобразова)
+ Феофилакта Болгарского + Д.Гатри
+ список комм. на blagovestnik.org + У.МакДональд + Баркли
Ср. этот же текст на церковнославянском    
Комментарии
к гл. 7		 из 'Брюссельской' Библии + из "Толковой Библии Лопухина"

7 Потом Иисус ходил по Галилее. По Иудее ходить Он не хотел, потому что иудеяне домогались Его смерти.

2 Приближался еврейский праздник Шалашей, (3) и Его братья сказали Ему:

   — Покинь это место, иди в Иудею! Пусть и Твои ученики увидят дела, которые Ты делаешь. (4) Ведь никто не скрывает своих дел, каждый хочет стать известным. А Ты делаешь такие дела, так предстань перед миром!

5 Даже Его братья не верили в Него.

6 — Время Мое еще не пришло, — ответил им Иисус, — вас же любое время подходит. (7) Вас мир не может ненавидеть, а Меня ненавидит, потому что Я свидетель того, что дела его злы.(8) Вы ступайте на праздник, а Я на этот праздник не пойду, потому что время Мое еще не настало.

9 И, сказав это, Иисус остался в Галилее. (10) Но после того, как Его братья ушли на праздник, Иисус тоже пошел туда, только не открыто, а тайно.

11 Еврейские власти искали Его во время праздника. "Где этот человек?" — спрашивали они. (12) И среди народа было много споров о Нём. "Он хороший человек", — говорили одни. А другие возражали: "Нет, Он обманывает народ". (13) Но никто не говорил о Нём открыто  — из страха перед еврейскими властями.

14 Уже прошла половина праздника, когда Иисус появился в Храме и стал учить.

15 — Откуда Он так много знает? — удивлялись люди. — Он же нигде не учился, — говорили они.

16 — Учение Мое — не Мое, а Того, кто послал Меня, — сказал им в ответ Иисус. — (17) Тот, кто хочет исполнять Его волю, будет знать об этом учении, от Бога оно исходит или Я говорю от самого себя. (18) Кто говорит от себя, добивается собственной славы, но кто добивается славы для Того, кто послал Его, тот искренен, и в сердце его нет обмана. (19) Моисей дал вам Закон, не так ли? И всё же ни один из вас не исполняет Закона! Почему вы хотите убить Меня?

20 — Ты сошел с ума! — ответила толпа. — Кто Тебя хочет убить?

21 — Я сделал одно лишь дело — и поэтому все вы поражены, — сказал им в ответ Иисус. — (22) Моисей вам велел обрезать сыновей (правда, это идет не от Моисея, а от праотцев), и вы обрезаете даже в субботу. (23) И если человека обрезают в субботу, чтобы не был нарушен Закон Моисея, почему вы негодуете на Меня из-за того, что Я в субботу исцелил всего человека?  (24) Не судите по тому, как это выглядит внешне, судите правым судом!

25 Некоторые из жителей Иерусалима говорили:

   — Разве это не тот самый человек, которого хотят убить? (26) Но смотрите, Он открыто учит, и никто Ему ничего не говорит... Может, власти узнали, что Он и вправду Помазанник? (27) Но мы знаем об этом человеке, откуда Он. А когда придет Помазанник, никто не будет знать, откуда Он.

28 И тогда Иисус, учивший в Храме, громко воскликнул:

   — Так вы Меня знаете? И откуда Я, тоже знаете? И всё же не от себя Я пришел. Меня послал Тот, кто верен, но Его вы не знаете. (29) А Я знаю Его, ведь Я пришел от Него и послал Меня Он.

30 Тогда они хотели Его схватить, но всё же никто Его не тронул, потому что час Его еще не пришел. (31) Но многие из толпы поверили в Него. "Когда придет Помазанник, разве сможет он явить больше знаков, чем этот человек?" — говорили они.

32 Фарисеи услышали эти споры о Нём в народе. И тогда первосвященники и фарисеи послали храмовую стражу схватить Его.

33 Иисус в это время сказал:

   — Еще немного Я с вами побуду и уйду к Тому, кто Меня послал. (34) Вы Меня будете искать, но не найдете — туда, где Я буду, вам не прийти.

35 — Куда это Он собрался уйти, где мы Его не найдем? — говорили между собой люди. — Не собирается ли Он уйти в диаспору, к язычникам, и учить язычников? (36) Что Он имеет в виду, говоря: "Вы Меня будете искать, но не найдете" и "Туда, где Я буду, вам не прийти"?

 

 

 

 

Буду рад прочитать Ваши замечания и предложения по содержанию рассылки - со мной можно связаться по имейлу или в icq, или оставить сообщение на форуме сайта.
Постараюсь ответить на вопросы.

Желаю Божьего благословения!
редактор-составитель рассылки
Александр Поляков, священник*
(запасной адрес: alrpol0@gmail.com)
В избранное