Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Истории знакомств & Рассказы о загранице (Выпуск 136)


Служба Рассылок Subscribe.Ru
 
 
 
Выпуск 136 (60)     Как долго я мечтала попасть в эту страну! (Части 2-3)
Дата: 9 Октября 2001 г.
Количество подписчиков: 6400+

------------------------------------------------------------------------
Все самые интересные истории и рассказы читайте на сайте (http://well.com.ru). 
Все самые важные вопросы Вы можете задать лично каждому участнику RussianWife Club
(http://club.russianwife.org). Присоединяйтесь к нам!
------------------------------------------------------------------------

Добрый день, дорогие мои читатели!

Читайте продолжение рассказов Нины о США
 

Нина: Шоппинг – любимейшее хобби американских женщин  (Ч - 2) 
рейтинг на (http://well.com.ru) - 4.50 (из 5), читателей - 303, оценок - 14.
 
 

Что меня прикалывает здесь – это купоны повсюду. Массу времени американцы тратят на перебирание почты с кучей рекламной белиберды. Это добро копится неделями на журнальных столиках, под столами, в бумажных пакетах, в итоге той же кучей переселяется в мусорные корзины и recycle bins. «Рисайкл бинз» это баки для сортировки мусора. В один - баночки из-под колы, в другой – газеты и т.д. Купоны в свою очередь многими тщательно просматриваются часами. Надо их рассортировать (на еду, на зубную пасту и т.д.), обязательно смотаться в какой-нибудь магазин, где купоны действительны всего 3 дня, набрать нужной, а больше ненужной всячины, например, на $30, а затем, гордо вручив свои купоны, получить скидку в $2! Кстати, не могла не засмеяться, увидев в Омске рекламный щит какого-то магазина: «Сногсшибательные скидки –10%». В Америке, особенно перед праздниками можно найти и 60-80% скидки!!!! 

Заходим с американкой Холли в хлебный магазин, там объявление: «Каждый, кто покупает на $6, получает бесплатно упаковку с булочками». У нее загорелись глаза: «Давай возьмем побольше! Давай вместе у кассы рассчитаемся!» Холли, извини, но мне ничего больше не нужно, а вместе у нас товара всего на $4.5! Глаза потухли (посчитала) и опять вспыхнули, когда продавец вдруг предложила: «Возьмите еще две упаковки булочек бесплатно...» (Куда-то ведь их нужно девать!) «А можно лучше вон тех, с глазурью?», - спрашивает Холли. «Нет, Нельзя ... Пока.» А «пока» это потому, что завтра эти же булочки будут на распродаже из-за вышедшего срока хранения. 

Вообще, в американских магазинах надо быть внимательным. Ты смотришь на вещь, а рядом то же самое лежит в несколько раз дешевле. А сверху надпись «clearance». Рюкзак стоил $15, а теперь-$3. А вот в продуктовом баночка маленькая джема -$2, а рядом “Sale” (распродажа)- в два раза больше и всего за 90 центов. Это потому, что срок годности кончается или много подобного товара, или местной сетью произведено. 

В России Джима в абсолютное недоумение повергла система платить за товар в одном месте, а покупать его в другом. В Америке наберешь телегу добра, один раз отстоишь в символической очереди в 3-4 человека, и был таков! Хочешь, тебе это добро и до машины доставят. В некоторых магазинах вместо кассиров – компьютеры! Подходишь, кладешь на весы розу. Компьютер мигает: «Роза, 1 штука, $1.25». Опускаешь в щелку $2. “Ваших $2. Получите, пожалуйста сдачу 75с... Что нибудь еще?” 

“Thrieft Store” (комиссионка)– подмога начинающим иммигрантам! Можно найти вещи абсолютно новые, с этикетками. Многие американцы, учителя начальных классов, например, тоже не брезгуют секонд-хэндом. Не знаете ни души в городе- в комиссионке обязательно встретите русского! В секонд-хенде можно купить все-от старого шарфика или сковородки до кровати и вело-тренажера. Для сведения отъезжающих: свитер –$$3-5, джинсы – $$3-6, пара кроссовок –$$2,5-6,5. Это, конечно, цены только для комиссионки:) 

А вообще, шоппинг – одно из любимейших хобби многих американских женщин. Ну представьте себе нашу домохозяйку, жену богатого русского... И у нас в Омске рада бы она ездить весь день по магазинам, примерять наряды, да некуда ездить-то. А там – как зашел в mall (большой магазин) ну и на весь день, а за весь день и то не осмотришь.... У одной американки в доме я насчитала в раздевалке 57 сумочек!!! Вообще, shopping -занятие опасно захватывающее и отвратительное, если подумать... 

Кажется, вся Америка упакована в полиэтилен. Каждый весовой продукт в магазине (будь то даже одна-разъединственная картофелина) заворачивается отдельно в пластиковый пакет. Когда я однажды этот самый пакет проигнорировала, на меня удивленно посмотрели: «Но ведь продавцу неудобно будет взвешивать!» Надо сказать, многие американцы сами устали от такого навязанного пластикового сервиса; у кассы они упаковывают продукты вместо полиэтиленовых пакетов в бумажные. Эти, по крайней мере, перерабатываются. Особо сознательные граждане привозят бумажные пакеты с собой из дома. Вообще, страшно становится от мысли о том, сколько мусора производит ежедневно эта страна. 

Как говорит мой друг Димка: «Все зло мира сосредоточено в вещах». И Америка тому яркое подтверждение. Например, на праздник ребенку не принято дарить один подарок или два… Чем больше-тем лучше! Стараются взять числом. Один родитель, например, может вручить своему чаду 5-6 (и это не предел!) пакетов! Дети часто не радуются подарку, а принимают его как должное. «Важен не подарок, а внимание» - это не про американцев. Перед праздниками вся Америка охвачена «шоппинг-бумом». Кажется, что истинное значение праздников – того же Рождества или Пасхи почти забыто. Эти дни – отличный повод для одних американцев - потратить деньги, для других – прехорошо заработать. 

Возьмем к примеру Пасху. В России она не проходит без «Христос воскрес!» и крашеных яиц, о которых каждому ребенку объяснят, что они символ жизни. В Америке это прежде всего Пасхальный Кролик, который приносит детям полные корзины конфет. 11-летний сын Джима посмотрев в этот день мультфильм по телевизору про Христа, спрашивает отца: «Папа, а я не понял, причем тогда здесь кролик?!» 
 

Нина: В борьбе за женские права про мужчин забывают совсем  (Ч - 3) 
рейтинг на (http://well.com.ru) - 4.53 (из 5), читателей - 250, оценок - 13.

ТАНЕЦ ЖИВОТА. 

Каждый год в Миннеаполисе проходит фестиваль Ренессанса. Люди наряжаются в платья с корсетами и шляпы с перьями, устраивают рыцарские сражения, заковывают добровольцев- зрителей в кандалы, придумывают им обидные клички и наказания. Американцы хохочут. Лично мне такие шутки кажутся грубыми. 

Здесь же делают свечи в форме драконов, вплетают в волосы красивые венки, продают много пива и яблоки в карамели. В одном из уголков фестиваля наблюдала я танец живота. Девушки от души старались перед зрителями, а в итоге с огромной толпы собрали только жидкие аплодисменты. Моя подруга Ленетт со стеснением заметила, что американцы все-таки пуритане. Скорее всего, многим понравился танец; однако показывать публично, что тебя возбудили какие-то низменные телодвижения – неприлично. Потом я от разных людей слышала, что «американцы – пуритане». Так ли это на самом деле- до конца не поняла. 

Очевидно, что русские более привычны к проявлениям сексуальности на людях. Взять даже женскую одежду. Если бы привезти американского мужчину в Россию, он бы, наверное, неделю ходил с раскрытым ртом и поврежденной шеей. Ну не принято в Америке в повседневной жизни одеваться так сексуально! На вечеринку, на коктейль – может быть. А привлекать к себе взоры мужчин на улице и в универмаге? И вообще, при чем здесь мужчины – одежду-то носишь ТЫ и ДЛЯ СЕБЯ! Вот шорты и сланцы, длинные юбки – это классно – все, что не нужно гладить. В такой одежде можно садиться как и где угодно. Не поймите меня превратно. Те американки, у которых есть желание выглядеть привлекательно, действительно так и выглядят. Правда, в длинных платьях и скромнее. Или в тех же шортах. Все-равно смотрится отлично, может, из-за качественного материала или простоты и элегантности кроя. Пусть мятое, зато натуральное. 

Когда я после Америки приехала в Россию и увидела снова изобилие женских округлостей, намеренно подчеркнутых, я вдруг испугалась на секунду, что, может, в России на «10 девчонок по статистике 1 ребят» :))). Ощущение такое, что женщина каждый день идет не на работу, а на охоту. А чем это плохо? Ну какая американка смогла бы так накраситься и носиться целый день на каблуках по жаре, в синтетических штанах, в белой кофточке, которую, может, каждый день приходится стирать. А потом еще мужики об нее, красивую, пошаркаются в транспорте, за что редко извинятся. Дайте ей потом пакет с продуктами в руки и вперед – по разбитому асфальту, среди сорняков, по гравию...Здесь требуется тренировка с подросткового возраста и большое желание угодить опять же нашим, неблагодарным мужчинам. 

Вообще, с разговорами о сексуальности надо в Америке быть предельно осторожными. Недавно услышала по Российскому каналу, что пока в России нет ни одного доведенного до конца судебного процесса о сексуальном домогательстве. А вот в Америке термин sexual harassment (оно самое и есть) очень даже популярен. Женщины так далеко зашли в борьбе за свои права, что зачастую случаются просто комичные истории. Одна американка заметила, что муж ее задерживается вечерами и после прихода домой не проявляет к ней особого интереса в постели. Выяснила, что муж после работы зачастил в один местный бар, хозяин которого открыл для посетителей доступ в Интернет, на печально популярные порно-сайты. Она подала в суд ни много, ни мало на владельца бара и отсудила $150 000. Так как он явился косвенным виновником того, что муж перестал ее удовлетворять регулярно. 

Женщина легко может обратиться в суд на предмет сексуального домогательства на своих мужчин-сослуживцев, которые недостаточно тихо при ней обменялись неприличным анекдотом или имели глупость поиграть при ней на компьютере в тетрис-стриптиз. 

Еще одна о многом говорящая деталь. Борьба женщин за равноправие отразилась и на языке. Так, если еще недавно можно было сказать: «Everybody can take part in it, cant he?» или “Everybody should do that, no matter whether he wants it or not.” Теперь же Вас за подобное высказывание могут счесть дискриминатором и потребовать к каждому “he” подставить “OR SHE”. “Everybody should do his or her work in time” Так, многие иностранцы (и не только американцы) останавливали меня и пытались поправить, когда я по русской привычке старалась сказать про «любой учитель, если он не согласен...» ОНА! Удивленно поправляли они. А почему, собственно «она» а не «он»? А потому что женщинам не нравится.... 

В яростной борьбе за женские права про мужчин частенько забывают вообще и относятся к ним несправедливо. Недаром среди мужского населения ходят грубые поговорки типа: «Зачем жениться? Найди женщину, которая тебе не нравится и отдай ей дом!» При разводе мужчина должен женщине обеспечить такой же образ жизни, какой она вела до развода. Предположим, она не работала и ходила по салонам, тратила деньги супруга. Таким образом, и после развода она не должна страдать, приспосабливаясь к новому образу жизни, искать работу. А вот если женщина работала до развода, так, вроде, и муж ей уже меньше должен – она ведь умеет деньги зарабатывать. И алименты, соответственно, получит она меньше. Выходит, выгоднее женам не работать. 

Посмотрите американские фильмы. Вот обычная семейная ссора. Жена-домохозяйка кричит мужу – «Убирайся из этого дома, ты здесь больше не живешь, такой-сякой!» Какая драма! Бедная женщина! Но у меня почему–то она не вызывает сочувствия, в голове вопрос: «А почему ты его гонишь, а не уходишь сама? Ты этот дом купила что ли?» (Очень врядли). 
 
 

Оставить сообщение или комментарий:
asm@well.com.ru?subject=136nina

------------------------------------------------------------------------

Присылайте свои истории и рассказы!
Перешлите этот выпуск газеты своим друзьям и знакомым! 

------------------------------------------------------------------------

Официальная информация службы Subscribe.ru

http://subscribe.ru/archive/people.znakomstva/ - архив
http://subscribe.ru/catalog/people.znakomstva/ - подписка
http://subscribe.ru/stat/u/251.html - рейтинг рассылок (272)

------------------------------------------------------------------------
 

Удачи!
Андрей Мокряк
asm@well.com.ru
http://well.com.ru
 

 


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу
Рейтингуется SpyLog

В избранное