Авторы: Андрей Сабельфельд и Крис Ваксмут

БГ

Десять дней с Аквариумом по Германии были настоящим полетом на серебряных крыльях. Ребята были на подъеме: программа - новая, лучшая чем когда-либо; прием - душевный; публика на концертах - живая. Передвижение по автобанам Германии - настоящий полет, скорость доходила до 190км/ч. Так и пролетел Аквариум по Германии с миссией to spread the word around the world в Мюнстере, Берлине и Мюнхене.

Перед вами записки об этом туре составленные преданными членами экипажа тура: Андреем Сабельфельдом, (web-master of the tour page) и Крисом Ваксмутом (tour manager). Цвет Андрея - светло-зеленый, цвет Криса - желтый. Цвет указывает на переход первого лица к одному из нас в персонифицированных частях записок. Текст редактировался Андреем, так что все претензии по опечаткам и грамматике - ему. Итак, поехали!

6 ноября я (Крис) случайно оказался в Питере. Поскольку на меня выпала роль тур-менеджера, я хотел эту роль играть с самого начала. Собрались музыканты на Пушкинской 10, оттуда вместе и поехали в аэропорт.

В то же время, но на своей машине приехал Борис. Во время полета несколько девушек попросили автограф. Самолет прилетел в Ганновер вовремя, но перед нами стола масса ауссидлеров - немцев из Казахстана. Не успел кто-нибудь что-нибудь сообразить, как обойти толпу, Борис подошел к пограничнику и объяснил ему ситуацию на английском. За считанные секунды группе был дан зеленый свет.

Нас конечно уже ждали: Карл и Гудрун, организаторы мюнстерского концерта и инициаторы этих гастролей, и Павел, со-организатор берлинского концерта и со-тур-менеджер. Из Ганновера в Мюнстер где-то два часа езды. Борис в мерседесе Карла впереди, остальные в микроавтобусе, который на весь тур брали на прокат, и на моей машине (ее подогнал в Ганновер Павел). Отвезли ребят в мюнстерскую гостиницу Coerdehof.

График дoвольно напряженный - было где-то четыре часа, а ранним вечером нас ждали Гудрун и Карл с почетным ужином. Имея свой собственный дом, для них не было проблемой принять такое количество гостей. В доме уже ждал я (Андрей), приехавший из Гетеборга (Швеция), а также Ольга и Олег, помощники из рядов германо-русского общества Мюнстера. Я за день до этого "заморозил" все изменения на сайте тура (осталась лишь message board для срочной коммуникации) и приехал в Мюнстер на моей машине.

Ужин был вкусным - чувствовалось страсть хозяев к Италии. Прошло совсем немного после ужина, когда у Бориса в руках уже была гитара. БГ устроился на кожаном диване в living room, куда переместился весь народ, занимая позиции на полу и на креслах вокруг. К сожалению, оказалось, что магнитофон Карла не работал. :( Олег пытался записать диктофоном, но до сих пор неизвестно вышло ли у него что-нибудь.

Какой же это был класс - сидеть в тесном кругу и слушать Бориса! Нам обоим посчастливилось услышать Бориса truly unplugged live в первый раз. Это переживание на всю жизнь.

Начал Борис с песни, которую он посвятил Карлу. Я долго не мог понять, это его песня или кого-то другого. Она на английском, но вполне в его стиле. Спустя несколько дней я спросил у Бориса, и он сообщил, что это песня Ричарда Томсона "Waltzing's for Dreamers". Он пел ее еще минимум три раза и она стала моим фаворитом. Правда только в исполнении Бориса, как понял, когда позже слушал мпег с оригиналом.

Трудно вспомнить все, что еще было... Четыре - пять песен Боба Дилана, Кэт Стивенс (!) по моему заказу, Дэвид Бои по заказу Карла. Было две песни Пети Мамонова: "Цветы на огороде" и "Шуба-дуба блюз". Были "Капитан Воронин" и новые песни из "Пси". Неожиданный сюрприз для любителей редкостей - "Иди туда, куда ты шел". БГ потягивал кофе и виски по ходу происходящего. Пел Борис очень долго, больше двух часов (!), но ощущение времени было потеряно, и никто ни во времени ни в пространстве толком уже не ориентировался. Да, вот как можно снести себе крышу. А между делом по просьбе Карла пел и Павел несколько песен - он ведь бард. Борис стал отвечать Павлу тоже бардовскими песнями и спел немного Окуджавы, и песню Высоцкого "Эх, раз, еще раз...". Причем с таким скорбецом ее пел...

Карл упросил Бориса спеть "Нью-йоркские страдания", и не зря - Борис закончил ее куплетом:

Народ, конечно отпал. А Крис с ехидной улыбкой намотал себе на ус.

Было уже за полночь, когда Стас прекратил концерт насильственным путем - упаковал гитару и стал всех строить по машинам. Но Стаса можно понять - завтра концерт, и он хочет чтоб ребята отдохнули. По домам!

Отвезли музыкантов в Jovel где продолжались подготовительные работы. Уже саундчек был лучше концертов многих других групп. Карл и Гудрун оттянулись, как следует. Аквариум играл только для них двоих! Карл и Гудрун - духовные родители этого тура. Без их любви и энергии ничего бы не было. Спасибо, родные, за вас!

На саундчеке опять прозвучала песня Ричарда Томсона. В четыре Борис временно оставил ребят, чтобы сдаться вопросам журналистов местной немецкой и всегерманской русской газет. Пресс-конференция состоялась в кафе концертзала, где продолжался саундчек, и поэтому интервью стало почти невозможным. К тому же, Борис говорил, как часто в такой ситуации, очень тихо. Ольга переводила вопросы русских журналистов, а представитель местной немецкой газеты беседовал с Борисом на английском. Все-таки лучше, когда можно общаться на прямую.

В шесть все покинули зал, вот-вот должны были пускать народ. Карл нам сообщил, что в предварительной продаже было продано 450 билетов. По опыту это значило, что на концерте будет в общей сложности человек 900! Сидели теперь в Back Stage и ждали. Принесли горячий ланч - ведь Гончик, Стас и Алик толком и не обедали.

Забавный казус: Гога списал себе список песен советуясь с Борисом. "С утра шел снег" он записал просто "С утра", и когда кто-то из ребят переписывал у него, то чуть было не принял это за "Сутра", т.е. "Сутра Ледоруба". :) Попытайтесь себе представить, как бы это звучало, когда полгруппы играет "Сутру", а остальные "С утра шел снег" :)

В это время подъехал Hajo из Киля (это он возил Бориса в 1992г. по берлинскому Кройцбергу, а в 1996 году инициировал концерт в Гамбурге - самый верный поклонник Аквариума среди западных немцев!).

Решили не начинать, пока перед дверьми еще стоит народ. Где-то в двадцать восьмого неожиданно выскочили ребята на сцену и начали играть.

Итак, мы подошли собственно к концерту. Поскольку здесь больше субъективных реакций, то мы здесь распараллелимся. Сначала слово Крису, потом Александру Зайцеву, специально приехавшему на концерт из Ахена, затем Андрею и после этого Махно, долго ехавшему не весть откуда в Мюнстер на микроавтобусе.

Из первых девяти песен - восемь из нового альбома. Одна "Звездочка" публике была уже знакома. Новые песни динамичнее, чем на альбоме. На то ведь и концерт. К тому же, как известно, песни живут у Аквариума свою жизнь. В этом можно было убедиться во "втором" отделении, когда стали играть известные песни. Песни-то известные были, но аранжировки порой весьма неожиданные. В основном, как считаю, благодаря Борису Рубекину, который местами и лид-гитар играл на клавишных!

Выделился и "Афанасиий-Никитин буги" - давно не видел, чтоб Борис пел без гитары. Он ее правда в конце одел на себя, но руки у него были свободные и он сопровождал песню не только мимикой, но и оптимальной жестикуляцией. Передали пару записочек. Наверное не все поняли стеб: вместо того, что было написано на них, Борис прочитал хайку (даже две)!

Я краем глаза перед концертом видел список песен и примерно знал, что будет: после официальной части еще будут петь песни на бис. Поэтому с уверенностью спорил в начале концерта с Кристяной. Наверное, и "Город" будут играть - сказала она. Не будут - знал! Но список списком - после третьей песни на бис прозвучала "Минута на пути". Видно было, что БГ оперативно решил играть еще. А Вертинского он мог играть и один. (У меня вдруг изменилось настроение - песню эту всегда воспринимал как суицидную. Борис потом мне объяснил, что у него другое восприятие, но почему-то на других концертах он уже не стал играть Вертинского). Затем "Китай". Потом... "Город"! Эх, кому еще верить можно!? "Стучаться в дверы травы" (последняя песня в списке) была действительно завершающей.

...От Ахена до Мюнстера мы доехали почти без приключений за два с половиной часа (мы - это я и Ильфак, работающий в Льеже и с машиной). До Дортмунда шел дождь, а местами лежал густой туман, но при подъездах к Мюнстеру небо почти полностью расчистилось и мы даже успели полюбоваться заходящим солнцем. В самом городе мы быстро нашли место, где договорились встретиться с Andrei Sabelfeld, но почему-то не встретились. [Мы назначили две стрелки, в три и в пять часов и я там был в три а Саша - в пять.:( ]

Наши худшие опасения подтвердились: на карте Мюнстера Jovel Music Hall отсутствовал, а распечатать информацию с сайта - забыли. Бегом - в центр, там должны быть люди, они могут говорить по английски (немецкого мы, конечно, не знаем) и знать, где Jovel. Но людей не было. К счастью, в первой же газете, которую Илфак по дороге вытащил из какого-то ящика, оказалась афиша, где был и наш концерт, и адрес. Ура! В 17:45 у входа было уже около 100 человек. Где мы?! Они все говорят по-русски! Хотя некоторые по привычке и извиняются на немецком. А люди все подходят и подходят. За стеной слышны звуки репетиции...

Примерно в 18:20 начали пускать внутрь. В это время у входа скопилось уже не менее 300 человек. Знакомое чувство толпы. Мы внутри. Это действительно Music Hall. Сцена, свет, акустика, микшерский пульт в центре. Несколько стоек бара. Выбираем место - выше зала, чтобы хорошо видеть сцену. Довольно далеко, но, может, это даже лучше - звук. С семи часов зал периодически расходится и требует музыкантов. Здесь примерно тысяча человек, может, больше. В 19:15 на сцену выходит представитель Русско-Немецкого Общества и на неидеальном для моего московского уха русском объявляет, что до начала концерта - полчаса. Аквариум выходит на сцену через 10 минут..

Концерт. Я завидую вам, эмигранты, если все концерты БГ за границей ТАКИЕ! Были и песни с нового альбома, с порядком которых БГ постоянно экспериментирует, и много других. Из необычных для этого турне: "Звездочка", "Почему не падает небо", "Таможенный блюз", "Если бы не ты!" (аранжировка мне не понравилась), "Дарья, Дарья..", какая-то еще песня, не признанная мной (!?). Так же мощно прозвучал "Афанасий Никитин". Еще тяжелее, чем обычно, - "Скорбец". Отыграв чуть больше часа музыканты ушли. После положенных 2-х минут - снова на сцене. Еще песня.. и еще, и еще... Настоящее второе отделение.. С каждой следующей БГ поет все лучше и лучше! Запомнились: "Из Калинина в Тверь", "Мой друг, доктор" (так вот, как она играется..), 2 песни Вертинского (идеальное интонирование!), "Город" (зал - в экстазе), ставший привычным "Вавилон", "Девушки" с нетривиальным интро от Сакмарова (настоящие иновские пассажи) и феерическим светом...

После каждой новой песни с замиранием сердца жду: неужели все?.. И вот торжественно и мощно звучит в заключение "Стучаться в двери травы"... Все сказано.. Музыканты уходят.. Смотрю на часы - Аквариум играл больше 2-х часов, почти без остановок, на одном дыхании... На улице - звезды. Садимся в машину, едем. Через полчаса - опять дождь...

Соглашаясь с Крисом и Сашей, добавлю, что зрителей было 1000. Благодаря кропотливой работе Гудрун и Карла по промошэн, в Мюнстере собралась самая большая публика в этом турнэ. Концерт длился два с половиной часа(!). Нужно отметить, что устройство зала сыграло немалую роль для концерта. Впереди - пространство для того, чтоб танцевать, а сзади и чуть выше - немногочисленные сидячие места у стоек нескольких баров. Как не начать двигаться, когда все пляшут вокруг тебя? :)

Боба приехал с новой командой, из знакомых личностей были Хорошо Выглядящий Сакмаров и Небесно Вежливый Суротдинов. У басиста лицо показалось очень знакомым, предположения подтвердились в раговоре после концерта с Небесно Вежливым Суротдиновым - басист был Наутилосовский. Как сказал потом Хорошо Выглядящий Сакмаров, это третий по счету концерт в новом (а может временном ?) составе. Насчет состава: по-моему, явно не хватало лидируещего инструмента - ни тебе гитары (где, черт возьми Зубарев ?) ни аккордеона Щуракова. В остальном, как мы и привыкли - солидные, не перегруженные аранжировки, четкая сыгранность. Звук был лучше чем в 96-ом в этом же зале кое-какие новые слова понял. Что меня интересует - были ли какие-то песни,сыгранные экспромтом, или же все от начала до конца заранее обговорено ? Ау, Аквариум, отвечайте. Наверное только Вертинский был вне программы. Кстати, Звягин-старший: в песне "Китай" в тексте стоит "... с поджатыми ножками" а не "...с поджатыми лапками" и повторюсь - не клади больше никогда ноги в грязных сапогах на переднюю панель автобуса, сам будешь мыть! Да и поешь ты, друг мой, неважно. Хотя и получше меня.

Насчет поешь - новая программа называлась "Стоп-машина", новые вещи из альбома "y". В принципе, альбома фактически не существует, как сказал Хорошо Выглядящий Сакмаров - альбом записан, но комакт-диск еще не выпущен. Песни зал воспринимал восторженно, хотя слов было не очень разобрать. Люди песен толком не знали, мои познания ограничены несколькими вещами из "Молитва и Пост" . В-общем и целом, альбом должен быть очень сильным и может быть понравится мне больше "Лилит" ( фаворит последнего времени) хотя можно ли сравнивать эти альбомы?

Потом пошло обычное занятие - с башкой полной портвейна (das ist дuЯerst gesund) снарядился собирать автографы. Зачем делаю это непонятно, но делаю это кажется всегда. У Бориса толпилось много людей, кто-то с ним фотографировался, каждый заискивающе спрашивал - когда, мол, опять приедете? Борис вежливо отвечал - когда, мол, пригласите. И так двести раз. Нарисовал буквы "Б" и "Г" на моем монументальном творении "Фрицы мерзнут под Москвой" если интересно - мыльте. Небесно Вежливый Суротдинов отвечал на расспросы о родном Семипалатинске, каждому говорил, что видел того со сцены, то же самое твердил обладатель честных глаз Хорошо Выглядящий Сакмаров, который кстати предлагал еще где-нибудь вместе провести время. Было бы и неплохо, но завтра на работу. Вечер на самом деле удался. Игорь, не клади больше никогда ноги в грязных сапогах на переднюю панель автобуса, сам будешь мыть!

Команда покинула сцену, и в back stage царила счастливая атмосфера - концерт более чем удался. Крис сказал, что такой кайф, что ощущение такое, что что лучше уже не будет. Действительно, по подъему и по одухотворенности которую просто можно было чувствовать в воздухе, я не видел равного концерта в своей жизни.

Mинут через двадцать после конца концерта Борис вышел еще раз и сдался фанам: давал автографы, фотографировался с ними... Стас нервничал - в ожидании бешеной толпы поклонников перед главным входом он решил вывести всех через задний выход. Но когда обошли здание, то уже никого не было. Не дождались.

Около полдвенадцатого пошли ужинать, конечно, в итальянский ресторан. Пошли большим "табором" - группа, команда организаторов и фанатки :), всего человек двадцать пять. Начали с тройной граппы. Тройная - это шестьдесят грамм! Ужин прошел весело - Борис был в настроении, и делился кучей забавнейших историй из своей жизни (и не только), так что наша половина стола все время смеялась.

По дороге в гостиницу Алик и Гога хотели еще отовариться на заправке (Мюнстер ведь не Питер - круглосуточных магазинов нет, так что пришлось заехать на бензоколонку в такой ситуации!). Алик жаловался, что нигде томатного сока не найдешь в этом городе. Но и здесь он его не нашел. Кристяне вспомнила, что Ольга, наверное, еще сидит с ребятами в гостинице и решила купить бутылку шампанского.

Пока Крис с Кристяне повез Алика и Гогу на заправку, все остальные стали стекаться в номер к Борису. Подошел и я с Дедушкой и Ольгой. Борис сидел на кровати, конечно, уже с гитарой! В номере уже был Сур, Гончик и другая близкая публика. Не успели мы осмотреться - Борис отрубил свет. Пришлось устраиваться наощупь, а Борис уже начал играть.

"Только во тьме свет", 8.11.99, Coerdehof Hotel, Мюнстер

Я не ожидал такого эффекта от игры в темноте - от этого было в кайф всем. Слушатели могли сосредоточиться на музыке и своих мыслях, а Борис - на игре, без опасений, что кто-то за кем-либо наблюдает. Пел Борис еще более проникновенно, чем за день до этого и теперь его слова доходили без искажений зрительного восприятия. По кругу ходило шампанское и что-то еще с веселым эффектом.

Здесь подошел Крис: Я был уже настолько усталым, что мне было все равно - хоть и еще тусоваться в гостинице. Гога и Алик отправились в свой номер. А из номера Бориса звучала музыка. Зашли туда, а там - мрак. Ничего не видно. И не понятно, сколько там сидит народа. Лишь по пению можно определить, что Борис сидит на кровати. Нашли мы с Кристяне себе свободный уголок и стали слушать. В основном прозвучали песни на английском. Пел БГ где-то до двух.

"Концерт" (если происходящее можно было так назвать) кончился довольно внезапно - Борис упал в постели (два концерта подряд отыграл!) и народ вышел из номера. У нас нет ни аудио ни фото (было темно:) с того вечера в гостинице, но он навсегда останется ярким событием в нашем сознании.

Аквариум в Германии, 6-15 ноября 1999

Карл в одиннадцать утра собрал у гостиницы тех, кто хотел погулять по городу: Сур, Гончик, Стас, Рубик и я. Дедушка не был подъемен после ночных экспериментов и он остался в номере несмотря на просьбы девушки-уборщицы покинуть комнату. Карл показал нам Мюнстер и рассказал массу интересных вещей из истории города. Мюнстер идеален для прогулок, в центре - большая пешеходная зона с церквями, ратушей, магазинами - в общем, все, как полагается в каждом с умом восстановленном немецком городке. Посетили мы и знаменитый Friedenssaal, где был подписан вестфальский мир - окончание тридцатилетней войны. Посмотрели бой астрономических часов (в полдень) в мюнстерском соборе.

К двум часам вернулись, загрузили багаж и отправились в центр города на обед. Гудрун выбрала "Pinkus", старинный Гастштетте при пивном заводе. Подавали типичную вестфальскую еду - различные сосиски, жаренную капусту, бобы и картошку. Конечно не закончили, как планировали к трем. А спешить надо было - вечером нас ждали в Берлине с ужином, а ехать километров пятьсот.

В полпятого наконец-то снялись, обнялись и поцеловались с Гудрун и Карлом и поехали караваном из трех машин. Первым - Крис (с Борисом, Дедом и Суром) на своей машине, в середине Паша на микроавтобусе, и далее Андрей (со Стасом и Борисом.ru) на своей машине. У Криса и Стаса были мобильные телефоны, с помощью которых поддерживалась связь между первой и последней машиной.

Как и надеялись, прибыли в Берлин к девяти. Въезд в Берлин был шикарным: первое, что мы увидели был большой фейерверк (конечно, в честь Аквариума :). Из центра города в небо уходил футуристический ярко-зеленый луч лазера, который был виден издалека. Красиво!

По итогам пресс-конференции опубликовали две статьи: одна в "Junge Welt" и другая в "Berliner Zeitung". А справа от текста - реклама берлинского концерта в журнале "Zitty", который описывает все события происходящие в Берлине. Еще не было двенадцати, когда разъeхались - концерт накануне и поездка чуть ли ни с одного конца страны в другой оставили на всех свои следы... Я собирался отвозить Бориса, Деда и Стаса в гостиницу и пообещал, что вернусь минут через тридцать. Но поскольку Борис не ужинал, он решил зайти еще в Paris Bar. Ладно - подумал. Отвезу Стаса, который уже отпал, в гостиницу и поеду домой. Но шел дождь и хоть было от бара до гостиницы максимум десять минут пешком, вернулся туда назад - ребята были без курток и я решил их все-таки тоже подвезти. Когда зашел в Paris Bar, Дед и Борис пили Перно и закусывали сыром. Борис себе еще заказал улиток и предложил нам с Дедом попробовать. Позвонила Света на мобильный и сообщила, что они с Андреем не дождались меня и уже в пути домой. А Борис заявил: "давайте еще куда-то пойдем!" Потом, посмотрев на меня, он передумал: "Ой, извини! Я забыл, что ты полдня сидел за рулем. Поехали в гостиницу!" Я довез всех в гостиницу и вернулся домой.

Минут десть мы еще со Светой смотрели, какие есть новости на нашей странице тура и на Планете. Мы заметили, что там кипит жизнь и подумали: зачем ребятам вообще еще Аквариум? Им и так весело... :)

Пришлось немного подождать, и Борис стал прислушиваться к тем музыкантам, которые были в эфире. Видно было, что ему нравится. Потом мы узнали, что они с островов Зеленого Мыса, а один из них очень прилично говорил по-русски. В свое время он учился в России. Подошла Вера, журналистка радиостанции. Бедная девушка слегка тряслась - настоящий Гребенщиков стоял перед ней! Началась передача. Ведущий был хорошо подготовлен и задавал не слишком глупые вопросы. Пустили трейлер, снова задавали вопросы, а затем попросили сыграть. Прозвучала песня "Цветы Йошивары" в живом исполнении БГ и Деда. Далее - опять вопросы, a Вера переводила. В принципе, она хорошо справилась. Но она была в шоке, когда передача закончилась, она вышла и мы ей сообщили, что она совершила одну ошибку: перепутала "Аквариум" с ... "Аукцыоном"! :) После интервью попросили Бориса записать джинглы на Новый год. Дело трех минут. Затем мы все спустились в кафэ, где выпили кофе. А Вера взяла в это время еще одно интервью off-line.

Время было около часа. Остальные музыканты гуляли по городу, а мы с Борисом, Дедом и Стасом поехали на Kantstrasse. Улица эта идет параллельно Kurfuеrstendamm, главной улице в западном Берлине. У Бориса тут живет немало друзей и он неплохо знает этот район. Eще на пути к радиостанции он сказал, что хотел бы потом заехать в "2001". Этот магазин небольшой, но выбор книг и компактов, наверное, самый солидный в городе. На пять минут, как хотели, конечно, не получилось, и поскольку наши машины стояли на неположенном месте нам обоим пришлось платить штраф. Но зато ребята из магазина вышли не с пустыми руками!

Я искал подарок для Бориса - Баланеску Квартет. А я пытался найти Ричарда Томсона. Его было компактов десть, а поскольку мы не знали название той песни, которую Борис пел несколько дней назад, мы так и не смогли найти нужный диск.

Света с малышом поехали домой, а мы с Гердой пошли пешком - вдоль Friedrichstrasse, пересекая Unter den Linden, через Gendarmenmarkt. Еще не было шести и мы решили заглянуть на Checkpoint Charly, самый известный из бывших пограничных пунктов между западным и восточным Берлином. Отдали печатать фотографии, заскочили ко мне домой, попили чай и поехали забирать ребят в ресторан.

Как раз к восьми туда и приехали. Порции были большие, но приготовленные с избытком масла. (К сожалению, хозяин оказался русофилом и с гордостью произнес несколько фраз на русском. Ребята, не слишком тосковали по русской кухне - "нам русским за границей РУССКИЕ ни к чему!" Пили сначала узо, по специальному заказу Бориса в больших стаканах со льдом, а затем вино. А после этого уже как-то не хотелось смотреть на юбилейные концерты и мы отправились в поиск хорошего бара.

Дошли до следующего клуба - "Delicious Doughnuts". А там диджей - японец! Там уже было довольно спокойно. Но оставшийся там народ был тоже не простой - Дед еще несколько дней спустя вспоминал того трансвестита, который там сидел у стойки бара... Где-то в час народ был уже хорошим. Пора по домам, завтра ведь концерт! Я со Светой отвез Бориса с Суром, и Крис увез остальных почти сразу следом.