Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Великобритании

  Все выпуски  

Паровозы на вокзале Ватерлоо отметили пятидесятилетие своего выхода на пенсию


НОВОСТИ СЕГОДНЯ


Паровозы на вокзале Ватерлоо отметили пятидесятилетие своего выхода на пенсию
2017-07-10 01:53
Ровно полвека назад в Великобритании завершилась эпоха парового железнодорожного транспорта.   9 июля 1967 года официально считается датой, когда на британских железных дорогах прекратилось регулярное движение паровозов благодаря практически полной электрификации линий южного берега Темзы. Последними паровые локомотивы  видели пассажиры  поездов до Борнмута, Саутгемптона и Веймута. Чтобы отметить полувековой юбилей электрификации железных дорог, железнодорожные операторы организовали несколько памятных поездов с вокзала Ватерлоо. Сегодня для движения паровозов  осталась  доступна только линия Clan Line, и со среды по воскресенье раритетные паровые поезда катали туристов до Йовиля, графство Сомерсет и обратно. Построенная в 1948 году линия Clan Line была выкуплена у государства компанией Merchant Navy Locomotive Preservation Society через считанные недели после завершения паровой эпохи в Англии. MNLPS до сих пор владеет этим участком, и группа волонтеров  поддерживает железную дорогу в эксплуатируемом состоянии. Следующая возможность  прокатиться по югу Англии на раритетном паровозе представится 23 сентября, когда по Clan Line отправится поезд The Atlantic Coast Express до Эксетера и обратно.

В Лондоне загорелся знаменитый рынок Кэмден Лок
2017-07-10 07:55
Пожар разгорелся поздно ночью со стороны Camden Stables и охватил все три этажа и крышу здания.   Десять пожарных расчетов и кареты скорой помощи  прибыли на рынок Camden Lock по вызову, полученному в 00:10 10 июля. Этот рынок чрезвычайно популярен у туристов, - всего на его территории насчитывается свыше тысячи магазинов, ларьков и заведений общепита, многие из которых работают до поздней ночи, однако на месте сало ясно, что пламенем объято пустое здание, и помощь парамедиков не потребуется. Местные жители припоминают, что  девять лет назад в другой части Кэмденского рынка также случался сильный пожар, из-за которого торговцы несколько месяцев не могли вернуться на свои рабочие места. По последней информации, примерно в четыре часа ночи пожарным удалось локализовать пламя, но тушение продлится до самого утра.

Машинисты трех железнодорожных операторов не выйдут на работу в понедельник
2017-07-10 09:32
Машинисты оператора Northern  сегодня завершают трехдневную акцию протеста, тогда как Southern и Merseyrail только начинают забастовку.   В понедельник железнодорожное сообщение в Великобритании будет нарушено из-за совпадения по времени трех забастовок, проводимых профсоюзом RMT. Машинисты оператора Northern проводят акцию протеста с субботы, снимая примерно 40% поездов из расписания, в основном в вечернее время (после 17:00), из-за чего вагоны в вечерний час-пик будут крайне перегружены. Оператор пытается компенсировать неудобства для пассажиров вводом замещающих автобусов по маршрутам отмененных поездов. Southern продолжает протестовать против ввода в эксплуатацию  полностью автоматизированных составов без кондукторов; руководство компании заявляет, что акция 10 июля не будет сопровождаться отменой поездов в расписании. Merseyrail проводит забастовку 10 и 23 июля; с период с 07:00 до 19:00 поезда будут ходить по расписанию, но ряд станций будут закрыты. Также известно о закрытии маршрутов в Ellesmere Port, Hunts Cross и Kirkby; пассажиров просят сверяться с актуальным расписанием на сайте железнодорожной компании.  

Англиканская церковь признала трансгендеров
2017-07-10 15:42
Генеральный Синод признал право транссексуалов на отправление религиозных обрядов после того, как епископы проголосовали за запрет принудительного «лечения» представителей сексуального меньшинства.   Генеральный Синод англиканской церкви продемонстрировал максимальную толерантность в отношении  трансгендеров, вступивших на путь полной гормональной трансформации.  Согласно постановлению, принятому на последнем заседании синода, транссексуалы должны стать «уважаемыми  гостями» на церковных службах  и получить полную духовную поддержку у местных  епископов в своем непростом решении о перемене пола. Решение Синода было принято после того, как епископы подавляющим большинством голосов признали недопустимой и неэтичной практику «терапии» христиан-трансгендеров и гомосексуалистов. Епископ Ливерпульский Пол Байес прокомментировал решение: «Раз мир прислушивается к мнению церкви, мы обязаны сказать миру, что ЛГБТ – не преступление, не болезнь и не грех». Одна из фундаментальных проблем в отношении церкви к транссексуалам, которую еще предстоит решить в ближайшем будущем, состоит в том, что согласно церковным канонам человек может быть крещен лишь единожды в жизни, а значит, невозможно повторно крестить его уже с новым полом. Преподобный Крис Ньюлэндс из Блэкберна поставил этот вопрос на повестку дня с призывом к Церкви Англии «проявить по-настоящему глубокое понимание вопроса и допустить возможность литургии по случаю перемены пола прихожанина»,  что было бы истинным знаком признания и приятия транссексуалов в англиканской церкви.

Британцы не спешат возвращать в казну круглые однофунтовые монеты
2017-07-10 16:29
Королевский монетный двор рапортовал о выпуске миллиардной двенадцатигранной монеты достоинством в один фунт стерлингов.   Royal Mint объявил о достижении «медианы» в плане выпуска однофунтовых монет нового образца. Первые такие монеты поступили в обращение в марте этого года, а завершена замена будет 15 октября. Срок, отведенный на изъятие из обращения круглых фунтов, пройден больше чем наполовину, однако, по сообщению казначейства, потребители вернули в банки только 800 миллионов старых монет. Выходящий из обращения  круглый фунт был впервые отчеканен к апрелю 1983 года в качестве замены однофунтовой банкноты; с тех пор Royal Mint выпустил в обращение свыше двух миллиардов монет, как в классическом дизайне реверса, так и в оригинальных тематических и юбилейных сериях. Казначейство предполагает, что примерно каждый третий британец до сих пор является держателем круглых однофунтовых монет, и настоятельно рекомендует проверить кошельки, копилки и карманы демисезонной и зимней одежды, чтобы не оказаться держателем монет, потерявших функцию средства платежа. Исполнительный директор Королевского монетного двора Адам Лоуренс поясняет, что старые фунты, полученные из банков, отправляются на переплавку, и в дальнейшем они будут использованы при производстве новых двенадцатигранных монет, поэтому Royal Mint заинтересован в возвращении в свои хранилища как можно большего объема наличности.

Ближайшим помощником британского монарха впервые принят чернокожий офицер
2017-07-10 17:37
Высокий пост королевского шталмейстера занял уроженец Ганы, офицер Королевской конной гвардии Нана Кофи Твумаси-Анкрах.   38-летний ветеран войны в Афганистане, майор Нана Кофи Твумаси-Анкрах, переехавший в Великобританию из Ганы в 1982 году, был выбран лично королевой Елизаветой II из нескольких кандидатов на пост шталмейстера – старшего конюшего Ее Величества. В круг обязанностей, к выполнению которых Твумаси-Анкрах приступит через несколько месяцев, входит сопровождение монарха в официальных визитах, а также участие в церемонии встречи гостей в королевских резиденциях. Прежде чем стать первым чернокожим шталмейстером при британском дворе, Твумаси-Анкрах был первым уроженцем африканского континента, принятым на службу в Королевскую кавалерию. В 2011 году он сопровождал свадебную церемонию  герцога и герцогини Кембриджских, и с того же года начал участвовать в парадах Trooping The Colour.

На Терезу Мэй подадут в суд по обвинению во взятке
2017-07-10 18:37
Член североирландского отделения Партии зеленых Киаран Макклин инициировал краудфандинговую кампанию с целью привлечь Терезу Мэй к ответственности за сделку, заключенную с Демократической юнионистской партией.   Член Партии зеленых Киаран Макклин был в числе политиков, посчитавших, что коалиционное соглашение, подписанное консерваторами и юнионистами, является прямым нарушением Белфастского Соглашения (Good Friday Agreement), позволившего остановить многолетнюю вражду между республиканцами и юнионистами на севере Ирландии. Однако Макклин пошел дальше и обвинил британского премьер-министра в подкупе DUP: по его мнению, один миллиард фунтов стерлингов, обещанный юнионистам за подписание договора, является «голосованием за деньги», то есть фактически взяткой. Не имея возможности в одиночку идти против лондонского правительства, Киаран Макклин завел краудфандинговую страницу в сети, чтобы собрать деньги на защиту своей позиции в судебном разбирательстве против премьер-министра Терезы Мэй. Уже сейчас страница собрала пожертвований на сумму 50 000 фунтов стерлингов, а целью выставлена сумма 100 000 фунтов стерлингов.

В избранное