Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Великобритании

  Все выпуски  

Google ответил лично на вопрос вежливой британской бабушки


НОВОСТИ СЕГОДНЯ


Google ответил лично на вопрос вежливой британской бабушки
2016-06-17 12:57
Британец Бен Джон прославил на весь мир свою 86-летнюю бабушку Мэй Эшворт, которая формулировала поисковые запросы, используя вежливые обращения, «спасибо» и «пожалуйста». Все началось с поискового запроса, увиденного Беном на экране ноутбука своей бабушки: Мэй хотела узнать арабский вариант римского числа MCMXCVIII и написала в поисковой строке «Пожалуйста, переведите эти римские цифры MCMXCVIII, благодарю вас», полагая, что в Google, как в старых справочных бюро, сидят операционистки, вручную обрабатывающие заявки. Бабушка призналась Бену, что надеялась на то, что при вежливом обращении ее вопрос обработают быстрее. Omg opened my Nan's laptop and when she's googled something she's put 'please' and 'thank you'. I can't pic.twitter.com/hiy2tecBjU — Ben Eckersley (@Push10Ben) June 9, 2016 Бен поделился своим открытием с друзьями, и снимок экрана моментально распространился в социальных сетях. На следующий день сам всезнающий Google – сначала американское, а затем британское подразделение ответили бабушке Бена лично. Американские сотрудники были лаконичны, ограничившись фразой «Дорогая Бабушка, Благодарить необязательно J», тогда как британский Google проявил искреннее участие к пожилому пользователю: «Дорогая Бабушка Бена, доброго Вам здоровья! В мире миллиардов поисковых запросов именно Ваш запрос заставил нас улыбнуться. Ответ на Ваш вопрос: 1998. Спасибо Вам!» Позже Бен показал всем свидетелям этой забавной истории совместный портрет с бабушкой Мэй: Finally managed to get my famous Nan to take a picture with me! pic.twitter.com/DKgEZf5SiU — Ben Eckersley (@Push10Ben) June 15, 2016

Матч с Россией на Евро-2016 собрал в Англии рекордную аудиторию
2016-06-17 19:33
Самую большую телеаудиторию спортивных передач набрала трансляция матча Россия-Англия в рамках группового этапа Евро-2016, сообщает Союз европейских футбольных ассоциаций. “Аудитория в Англии составила 12,5 миллионов телезрителей. Это самый высокий показатель в данной стране с финала ЧМ, который проходил в 2014 году”, - подчеркнули в УЕФА. Матч футбольных команд России и Англии состоялся 11 июня 2016 года и завершился со счетом 1:1. Первые встречи сборных команд на чемпионате собрали наибольшую аудиторию по просмотрам: в Германии (в матче с Украиной, счет 2:0 в пользу Германии) - более 26 миллионов; во Франции (с победой над Румынией - 2:1) - около 17 миллионов телезрителей. На данном этапе Евро-2016 в группе В команда Англии набрала 4 очка (ей предстоит встреча со Словакией, у которой сейчас 3 очка), и Россия - одно очко (в следующем матче - на вылет - команда встретится с Уэльсом, у которого 3 очка). Матчи состоятся в один день - 20 июня. Читайте также: Евро 2016, Россия-Англия: видео голов и обзор матча >>

Лондонский музей Tate Modern открывает новое здание со смотровой площадкой
2016-06-17 20:48
Лондонский музей современного искусства в пятницу откроет для гостей новое здание, призванное стать «эталоном для музеев XXI века». Новое здание музея получило название Switch Housе, над его проектом работала известная архитектурная фирма Herzog&de Meuron, и по заявлению проектировщиков, претендует на звание самой важной постройки в Великобритании для культуры, с момента создания Британской библиотеки в 1998 году. На состоявшейся пресс-конференции в честь открытия нового здания выступил Садик Хан, мэр Лондона, рассказавший, что обновление музея Tate Modern - это первая ступень во всеобъемлющей программе развития городской инфраструктуры в области культуры. Новое десятиэтажное здание выросло из старого, площадь музея увеличилась на 60%. На последнем этаже находится смотровая площадка, с которой открывается вид на город, что несомненно, порадует и лондонцев, и туристов. Tate Modern - это первый музей в мире, у которого есть специальные помещения для перфомансов. Общая стоимость проекта музея обошлась в 260 миллионов фунтов стерлингов, средства были собраны в процессе фандрайзинговой компании, ставшей одной из крупнейших в истории, состоявшейся при поддержке частных лиц, фондов и лондонских властей. Tate Modern открылся в 2000 году на южном берегу Темзы в здании, вышедшем из эксплуатации электростанции, с тех пор его посетили свыше 70 миллионов человек. Читайте также:В Лондоне открылась выставка авангардного фотографа Сергея Чиликова>>>

Прогноз погоды в Великобритании на выходные: Ливни и воронкообразные облака
2016-06-17 21:26
Метеобюро Великобритании вновь объявило «желтый» уровень угрозы неблагоприятных погодных явлений по югу Англии. «Желтый» уровень угрозы ливневых дождей и гроз объявлен по югу Англии на пятницу, 17 июня и субботу, 18 июня. В зону штормового предупреждения попали Ист-Англия, юго-восточные графства и Лондон, Мидлендс, юго-западные графства, а также юг Уэльса. Тяжелые дождевые облака обложили все небо, но Метеобюро предупреждает, что особо внимательные жители юга Англии могут время от времени наблюдать необычное явление - формирование воронкообразных облаков (funnel clouds), которых иногда ошибочно принимают за смерчи. На самом деле, в торнадо такие завихрения воздуха превращаются только в случае опущения к земле, а в виде облаков они не представляют никакой угрозы. Don’t be surprised if you see some #funnel #clouds today in the south. @AnthonySCooper took this yesterday pic.twitter.com/zx3tAkJxZk — Met Office (@metoffice) June 17, 2016 Температурный фон в выходные будет соответствовать климатической норме июня – от +13*С в районе Ньюкасла до +19*С в Кардиффе и +20*С в Лондоне; в центральных районах острова +16*+17*С. В воскресенье метеорологи обещают улучшение погоды: дожди прекратятся, и время от времени из-за облаков начнет показываться солнце.

Путин озвучил свою позицию о возможном выходе Британии из ЕС
2016-06-17 22:21
Пойдет ли на пользу возможный выход Великобритании из Евросоюза рассказал Владимир Путин, президент России, выступая в ходе своей пресс-конференции после переговоров с Маттео Ренци, премьер-министром Италии. “Будет Европа сильнее после того, как жители Великобритании возможно проголосуют за Брексит, или она станет слабее от этого? Некоторые эксперты говорят, что Европа станет более сконцентрированной, другие - что это первый шаг к развалу”, - заявил российский лидер - “У меня есть собственное мнение по данному вопросу, и мы с европейскими коллегами и вчера и позавчера на этот счет дискутировали. Я услышал все точки зрения, а также разные подходы. Но своего мнения сегодня я публично рассказывать не буду”, - заключил Путин. От также сообщил, что Россия намеревается вести диалог с Европой и с уважением отнесется к любому решению британцев. Президент считает европейские страны сильным партнером, так как вести какой-либо диалог со слабым - это себе дороже. “Всегда можно ждать давления со стороны, и в итоге все планы по совместной работе будут разрушены. А сильный партнер такого никогда не позволит с собой сделать”. - намекнул президент РФ на зависимость ЕС от США. Читайте также: Путин поможет Британии выйти из ЕС >>

Сошедший с рельсов состав нарушил работу вокзала Паддингтон
2016-06-17 22:26
Утром 17 июня пустой состав оператора Great Western Railwayна вокзале Паддингтон снялся с тормоза, выехал на запрещающий сигнал светофора и сошел с рельсов. Пассажиры, направлявшиеся в Лондон по железной дороге в пятничный утренний час-пик, столкнулись с серьезным сбоем в расписании и длительной задержкой движения в районе вокзала Паддингтон из-за состава, снявшегося с тормоза и сошедшего с рельсов. По признанию владельца поезда, оператора GWR, инцидент произошел еще в четверг вечером, однако его последствия были настолько серьезны, что утром были отменены или задержаны почти половина электричек, проходящих через Паддингтон. Причиной столь масштабной задержки стал не сам факт схода поезда с рельсов, а то, что неуправляемый состав врезался в стойку подвесной контактной линии и серьезно ее повредил. National Rail официально предупреждает, что проблемы с проездом поездов через вокзал Паддингтон будут продолжаться не только сегодня вечером, но и в субботу, до завершения всех ремонтно-восстановительных работ: #LondonPaddington - Major disruption at London Paddington until end of service Saturday 18 June https://t.co/0YGFmkYR4S — National Rail (@nationalrailenq) June 17, 2016 В числе самых неблагоприятных последствий аварии называется приостановка обслуживания Heathrow Connect. Пассажиры, заранее купившие билеты на этот поезд, смогут пройти по ним в поезда Heathrow Express, которые будут курсировать по маршруту каждые полчаса.

В избранное