Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Великобритании

  Все выпуски  

Крушение легкомоторного самолета в Сомерсете: четверо погибших


НОВОСТИ СЕГОДНЯ


Крушение легкомоторного самолета в Сомерсете: четверо погибших
2015-11-15 10:36
В субботу около полудня шестиместный самолет по неизвестной причине упал на поле в районе Черчинфорда. По сообщению Би-Би-Си, шестиместный самолет с четырьмя человеками на борту направлялся из Суррея в Девон и не долетел восемь километров до пункта назначения, аэродрома Дюнкесуэлл. Читать также: Самолет-реплика Spitfire упал на поле в Кембриджшире О жертвах катастрофы известно только, что это двое мужчин и две женщины, их личности идентифицированы, но не названы из соображений конфиденциальности. На месте авиакатастрофы работают следователи комиссии по расследованию авиационных инцидентов. Дорога, пролегающая рядом с местом крушения, закрыта для движения автотранспорта, и полиция настоятельно просит граждан не мешать расследованию катастрофы.

Лондонское метро пережило очередной самый загруженный день за всю историю работы
2015-11-15 10:42
В лондонском метрополитене установлен новый рекорд загруженности линий; предыдущий максимум был зафиксирован год назад. Департамент транспорт мэрии Лондона объявил о новых рекордах в объемах подземных перевозок. Во-первых, 9 октября 2015 года был побит прошлогодний рекорд «самого загруженного дня», поскольку за день лондонский метрополитен перевез 4735000 человек; предыдущий рекорд был зафиксирован 28 ноября 2014 года на отметке 4 миллиона 734 тысячи человек. Во-вторых, последняя неделя октября стала самой загруженной неделей за всю историю лондонского метро: подземными поездами за семь дней воспользовались 28 миллионов 614 тысяч человек. Департамент транспорта предсказывает, что октябрьский рекорд самого загруженного дня в лондонском метро может быть побит уже в этом году, в один из дней накануне Рождества, когда город переживает нашествие туристов, а сами лондонцы озабочены скорейшим завершением накопившихся за год дел и покупкой подарков близким. Генеральный секретарь профсоюза RMT Мик Кэш прокомментировал новость TfL журналисту BBC: «Объем перевозок в метрополитене растет из года в год, увеличивая нагрузку на персонал. Руководство метрополитена обязано нанимать больше сотрудников и обеспечивать инвестиции в безопасность и эффективность движения. Новость о рекордном количестве перевезенных пассажиров – это очередной аргумент против закрытия билетных касс в вестибюлях, сокращения персонала и урезания бюджета метрополитена».

Тауэрский мост окрасился в цвета французского триколора
2015-11-15 11:09
Лондон выразил солидарность с жителями Парижа, пережившими семь ужасающих терактов. Новоизбранный лорд-мэр Лондона распорядился об отмене фейерверка, которым традиционно завершается парад в честь назначения нового церемониального главы Сити. В официальном твиттере резиденции лорд-мэра в субботу днем, уже во время проведения парада появились два сообщения об изменении вечерней программы: It is time for a show of solidarity with the victims of an atrocious terrorist attack and not a time for celebrations. #LMS800 — Lord Mayor's Show (@lordmayors_show) November 14, 2015 - В знак соболезнования жертвам парижских терактов мы подсветим Тауэрский мост цветами французского флага вместо проведения ежегодного фейерверка. It is time for a show of solidarity with the victims of an atrocious terrorist attack and not a time for celebrations. #LMS800 — Lord Mayor's Show (@lordmayors_show) November 14, 2015 - Настало время продемонстрировать единство с жертвами чудовищных терактов. Сегодня не время для празднования. В 11 часов утра у резиденции лорд-мэра была проведена минута молчания, однако в остальном, судя по отчету в Твиттере, дневная программа парада лорд-мэра>> не претерпела изменений в связи с трагическими событиями в Париже и сообщениями об усилении террористической угрозы в самом Лондоне. The new Lord Mayor leaves @StPaulsLondon with @CityHorses at the back of his coach. @lordmayors_show #LMS800 pic.twitter.com/ZIRcp0fh21 — City Police (@CityPolice) November 14, 2015 В два часа дня и в девять часов вечера на Трафальгарской площади были проведены памятные вахты, на которые собрались сотни жителей Лондона и находящихся в столице граждан Франции, чтобы выразить свои соболезнования и почтить память погибших в терактах. В течение всего дня на многих административных зданиях, в том числе Гилдхолле и суде Олд Бейли, в знак скорби были приспущены флаги.

Телекорпорация BBC провела очередной ежегодный телемарафон Children in Need
2015-11-15 11:20
Благотворительный телемарафон собрал рекордную сумму для помощи детям, оставшимся без попечения родителей или в иных трудных жизненных обстоятельствах. Ежегодная благотворительная миссия Би-Би-Си, телемарафон Children in Need>> в этом году установил новый рекорд по собранным пожертвованиям: согласно отчету организаторов, за сутки на спецсчет поступило 37.1 миллионов фунтов стерлингов; прошлогодний рекорд равнялся 32.6 миллионам фунтов. В этом году, впервые за всю историю телемарафона, который проводится с 1980-го года, сменился ведущий шоу: 77-летний Терри Воган не смог принять участие в программе из-за проблем со здоровьем, и его полномочия были переданы телеведущему Дермоту О`Лири. В числе приглашенных звезд телемарафона были участники группы One Direction, певицы Элли Гулдинг и Селена Гомес, актеры Хелен Миррен и Мартин Фриман, а также съемочная труппа телесериала «Жители Ист-Энда». В формате телемарафона на BBC показали спецвыпуск популярного танцевального шоу Strictly Come Dancing и скетч на тему «Звездных войн» с участием Мартина Фримена и роботов R2D2 и C-3PO.

Британские волонтеры: После терактов в Париже загорелся лагерь нелегалов в Кале
2015-11-15 12:57
Фонд Swindon-Calais Solidarity сообщил о затруднениях в работе благотворительной миссии в «Джунглях» - лагере нелегалов, пытающихся прорваться из французского Кале в Великобританию. Волонтеры, доставляющие гуманитарную помощь из Великобритании в Кале в рамках благотворительного проекта Swindon-Calais Solidarity, не смогли в субботу отправиться во Францию в связи с закрытием границ из-за терактов в Париже и сообщения о пожаре в лагере нелегалов в Кале. Поездка перенесена на воскресенье, и активисты фонда намерены продолжать свою работу. Читать также: Нелегалы в Кале демонстративно атаковали Евротуннель Основатель благотворительного фонда Анна Эдвардс рассказала журналистам, что первой мыслью при сообщении о пожаре в Кале стало подозрение на акт мести нелегалам. «Многие люди уверены, что среди беженцев в Кале могут быть сторонники ИГИЛ, поэтому версия о поджоге как ответной реакции на теракты в Париже возникла с первых же минут. Однако она не подтвердилась: это чудовищное совпадение, но пожар занялся от одной из свечей, которыми пользуются нелегалы, и они сами это признали. Огонь распространился стремительно – уничтожено около сорока палаток; о жертвах не сообщается». Волонтеры не исключают, что парижские теракты могут иметь для нелегальных мигрантов в Кале самые негативные последствия, но намерены продолжать оказывать им гуманитарную помощь до тех пор, пока судьба лагеря не решится тем или иным образом.

Россия должна остаться врагом и помочь НАТО
2015-11-15 14:01
Джеймс Ставрис, ранее занимавший в НАТО пост главкома войск США и Альянса, в статье для Foreign Policy заявил о необходимости пригласить в коалицию по борьбе с ИГИЛ* Россию. Теракты в Париже заставили представителей Запада задуматься о необходимости объединения усилий в борьбе с ИГИЛ. Так, Джеймс Ставрис, ранее руководивший войсками США и НАТО написал о необходимости создания открытой коалиции, в которую вошли бы не только страны-союзники, но и соперники. В данном случае речь идет конкретно о России. Ставрис отметил, что участие России должно быть строго ограничено рамками борьбы с терроризмом. При этом Российская Федерация должна остаться в статусе традиционного противника. *Деятельность организации запрещена на территории РФ.

В Великобританию из Сирии вернулись радикалы-исламисты
2015-11-15 16:00
Национальная безопасность Соединенного Королевства под угрозой. Около 450 радикалов-исламистов вернулись в Великобританию из Сирии. Информация предоставлена директором Службы по обеспечению и противостоянию терроризму Министерства внутренних дел Британии Чарльзом Фарром. Дэвид Кэмерон предупредил о высокой вероятности терактов в Британии<<< В Великобританию из Сирии вернулись около 450 британцев, которые относятся к радикальным группировкам, - сообщает Sunday Telegraph. Согласно информации, предоставленной источником в контртеррористической службе, всего порядка 750 подданных Соединенного Королевства, которые представляют интерес для британских служб безопасности и разведки, уезжали в Сирию. Из ник порядка 60% к данному времени вернулись домой. Фарр также сообщил об убийстве в Сирии 70 британцев. Руководитель контртеррористической службы отметил: ИГ* обратилась с призывом к своим приверженцам, которые не в состоянии приехать в Ирак или Сирию, осуществлять по месту своего проживания теракты. Террористы ИГИЛ назвали столицы, где ещё произойдут теракты<<< Данные Sunday Telegraph свидетельствуют о том, что количество человек, несущих потенциальную террористическую угрозу увеличилось примерно на сто человек. До этого заявления Фаррома предполагалось, что в Британии не более 350 экстремистов. *Деятельность объединения запрещена на территории РФ.

Лондонская автобусная дебоширка избежала тюремного заключения
2015-11-15 21:35
Нарушительница общественного порядка, допустившая исламофобскую выходку в автобусе месяц назад, предстала перед судом и заслушала приговор с отсрочкой на полтора года. Темнокожая жительница Лондона стала звездой YouTube, устроив скандал в автобусе маршрута 206 и допустив оскорбительные высказывания против пассажирок в мусульманских хиджабах, одна из которых была беременна. Помимо прочего, она называла мусульманок «сучками ИГИЛ», требовала «проваливать туда, откуда приехали» и грозилась ударить беременную женщину в живот, чтобы та больше не могла иметь детей. По горячим следам полиция Лондона разыскала дебоширку; ею оказалась мать троих детей несовершеннолетних детей 36-летняя Саймон Джозеф. Ей было предъявлено обвинение в нарушении общественного порядка, женщина признала свою вину в проявлении расовой и религиозной нетерпимости и раскаялась. Мировой суд Хендона присудил Саймон Джозеф наказание в виде 16 недель содержания под стражей с отсрочкой приговора на полтора года. Ее также приговорили к уплате штрафа в размере 500 фунтов и компенсации судебных расходов в размере 180 фунтов и к шестидесяти часам общественных работ. В вынесении самого мягкого приговора суд руководствовался следующими соображениями: Саймон Джозеф добровольно сдалась полиции и сотрудничала со следствием; Она чистосердечно объяснила свое поведение опасениями за свою жизнь; Обвиняемая в прошлом имела проблемы со здоровьем психического характера и после инцидента была вынуждена вновь принимать препараты от депрессии; Она имеет нескольких друзей мусульман, и в 2009 -м году ее родной брат принял ислам. Сама Саймон Джозеф, как и жертвы ее эмоциональной атаки, является приезжей, а не коренной жительницей Лондона.

Елизавета II наградила россиянку Орденом Британской Империи
2015-11-15 22:03
Россиянка Наташа Харт удостоилась чести получить Орден кавалера Британской Империи из рук самой королевы Великобритании. Елизавета II вручила почетную награду Наташе Харт за ее вклад в борьбу с подростковой преступностью. Около 10 лет назад Наташа стала основателем академии баскетбола, которую активно посещают дети из неблагополучных семейокраин Лондона. Благодаря работе Наташи, к 2015 году, в одном из районов, известных уличными бандами, не зарегистрировано ни одного случая убийства подростка. «Десять лет назад Наташа привела в местный парк своих сыновей, чтобы научить их иг­рать в баскетбол. Сейчас она возглавляет академию баскетбола Newham All Star Sports Academy (NASSA), которая стала самым успешным бас­кетбольным клубом в стране», – говоритсяна сайте академии.«Цель Наташи – сделать подростков добропорядочными гражданами и, конечно, хорошими игроками в баскетбол. Проводимые тренинги по программе «Держи мяч, а не нож» позволяют работать с двумя тысячами детей каждую неделю, разъясняя им опасность участия в бандах, драк с использованием ножей и криминальной культуры». На сайте правительства Великобритании опубликован список на присвоение почетного звания кавалера, в числе которых, Харт. Награждение прошло во вторник, в Букингемском дворце. Харт поселилась на востоке британской столицы, приехав из России около 25 лет назад. Наташа была в числе тех, кто нес олимпийский факел на Олимпиаде в Лондоне и на Пара Олимпиаде в Сочи.

В избранное