Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Великобритании

  Все выпуски  

Barclays не смог обеспечить работу клиентских сервисов в день выдачи зарплаты


НОВОСТИ СЕГОДНЯ


Barclays не смог обеспечить работу клиентских сервисов в день выдачи зарплаты
2015-11-01 05:29
Во второй половине дня в пятницу дебетовые банковские карты Barclays стали бесполезным пластиком; онлайн-банкинг также перестал работать. В последний рабочий день октября клиенты Barclays столкнулись с невозможностью рассчитаться банковскими картами за покупки, снять наличные или провести операции в онлайн-банке из-за масштабного технического сбоя. Первые сообщения о неудачных попытках расчетов стали появляться в социальных сетях в 13:30. Попытки дозвониться до колл-центра банка требовали от пользователей особой выдержки, поскольку время ожидания ответа растянулось на сорок минут. Вскоре стало понятно, что проблема коснулась клиентов-физлиц по всей стране. В конце рабочего дня банк сделал официальное заявление: Some customers are experiencing technical issues affecting our website, mobile banking & debit card usage. We're urgently investigating this — Barclays UK Help (@BarclaysUKHelp) October 30, 2015 - Некоторые пользователи столкнулись с техническими проблемами на нашем сайте, в мобильном банке, а также при операциях с физическим присутствием дебетовых банковских карт. Мы выясняем причины. Операторы колл-цетров объясняли пользователям, что сбой имеет системный характер, и транзакции не проходят ни у кого из клиентов. Предварительное время на решение проблемы было заявлено «в течение трех часов», однако и утро субботы не принесло хороших новостей. Банк Barclays за год потерял почти сто тысяч клиентов-физлиц>> О полном устранении последствий технического сбоя пресс-служба Barclays отчиталась только в три часа дня: All technical issues from yesterday afternoon are now resolved. We apologise to those affected for any inconvenience caused. — Barclays UK Help (@BarclaysUKHelp) October 31, 2015 - Все вчерашние проблемы устранены. Приносим извинения за доставленные неудобства.

Дэвид Кэмерон пытается восстановить отношения с королем Саудовской Аравии
2015-11-01 06:00
Великобритания и Саудовская Аравия находятся на грани разрыва дипломатических отношений. Премьер-министр Дэвид Кэмерон вынужден лично вмешаться в стремительно ухудшающиеся дипломатические отношения с Саудовской Аравией из опасений, что Эр-Рияд примет решение отозвать своего посла из Лондона. В столицу Саудовской Аравии уже направлен министр иностранных дел Филипп Хэммонд, глава администрации премьер-министра направил письмо королю Салману ибн Абдул-Азизу Аль Сауду, а сам Кэмерон посетит Эр-Рияд до конца года. Дипломатический скандал разразился после отказа Великобритании подписать с Саудовской Аравией контракт на проведение реформы пенитенциарной системы. Решение было принято под давлением ведущих политиков лейбористской и консервативной партии вследствие систематических нарушения прав человека в ближневосточном королевстве. Неназванный источник в правительстве прокомментировал намерение Саудовской Аравии отозвать посла из Лондона изданию The Telegraph: «Похоже, им надоел этот «политический футбол», и они решили выйти из игры. После личного вмешательства премьер-министра страсти немного улеглись, однако саудитам нужны гарантии». Посол Саудовской Аравии в Великобритании официально заявил, что готов сложить полномочия, по крайней мере, временно, - до тех пор, пока Великобритания не пересмотрит свою позицию в отношении его страны.

Запрет на курение может привести к новым бунтам в британских тюрьмах
2015-11-01 06:29
С 1 ноября в Англии и Уэльсе вступил в силу запрет на курение в закрытых помещениях тюрем. Британская пенитенциарная служба ввела в действие закон о запрете курения в помещениях английских валлийских тюрем; до сегодняшнего дня заключенные могли курить как на площадках для прогулок, так в камерах. Теперь в распоряжении курильщиков останутся лишь электронные сигареты, а также заместительные средства для подавления тяги к курению (никотиновые пластыри, жвачки и т.п.). Эксперты полагают, что ужесточение правил содержания заключенных приведет к дальнейшему усиления протестных настроений в тюрьмах, при том что еще летом ситуация в них была признана «взрывоопасной». «Запрет на курение приведет к росту волнений, усилению насилия и нагнетанию давления на тюремные службы, которые и так уже пострадали из-за жестких бюджетных сокращений», - говорится в открытом письме, обнародованном телеканалом Sky News. Запрет был инициирован Ассоциацией тюремных надзирателей и мотивирован беспокойством относительно вреда пассивного курения; с сегодняшнего дня он вступил в силу во всех 136 тюрьмах Англии и Уэльса.

Планы урезания налоговых льгот осуждают 58% британцев
2015-11-01 07:55
Данные социологического опроса, проведенного центром ComRes по заказу The Daily Mail, показывают, что британское общество не поддерживает экономическую политику Джорджа Осборна в отношении работающих граждан. Планы правительства сократить бюджетные расходы на 4.4 миллиарда фунтов стерлингов за счет урезания налоговых льгот работающим британцам были на прошедшей неделе пресечены решением Палаты лордов. Джордж Осборн был вынужден признать отказ, и пообещал представить новые предложения в рамках Осеннего обращения к парламенту, которое состоится в конце ноября. Социологический центр ComRes провел опрос общественного мнения еще до голосования пэров, однако его результаты показали, что принятое решение соответствует интересам большинства граждан Великобритании. В целом британцы скорее поддерживают идею сокращения велфэра, поскольку национальные СМИ неоднократно приводили вопиющие примеры траты денег налогоплательщиков на людей, которые и сами прекрасно могли бы о себе позаботиться. 47% опрошенных поддерживают сворачивание велфэра, а против любых сокращений социальных пособий выступает 41% респондентов. В то же время, идея сокращения налоговых льгот и субсидий (tax credit) работающим, но малообеспеченным гражданам не встречает поддержи в народе: 58% опрошенных проголосовали против этой меры и только 33% ее поддержали. На вопрос «Следует ли людям с частичной занятостью искать дополнительную почасовую нагрузку, чтобы избежать ухудшения материального положения от потери налоговых льгот?» 56% респондентов ответили отрицательно, 34% - положительно. Таким образом, британцы уверены, что занятость на низкооплачиваемой работе или работе с неполной занятостью является необходимым и достаточным условием для получения государственной социальной поддержки. Разумным и обоснованным способом уменьшения бюджетного дефицита сокращение налоговых льгот посчитали всего 8% опрошенных. Вместо этого 33% опрошенных предложили поднять ставку подоходного налога для обеспеченных граждан, 35% предложили сократить объемы зарубежной помощи. 20% респондентов уверены, что налоговые льготы трогать нельзя в принципе, а вопрос сокращения бюджетного дефицита не является критически важным для экономики Великобритании.

Тони Блэр пытался защитить Каддафи от унижений Госдепартамента США
2015-11-01 11:12
Тони Блэр в 2011 году занимал пост спецпредставителя ближневосточной четверки, в связи с чем проводил неоднократные переговоры с Муаммаром Каддафи и призывал Хилари Клинтон «не унижать» ливийского лидера. Детали переписки госпожи Клинтон и экс-премьера Британии Тони Блэра опубликовало издание The Daily Mail. Так, Блэр пишет Клинтон, что «правая рука Каддафи является человеком разумным». Издание полагает, что речь может идти о Муссе Куссе, тогдашнем министре иностранных дел Ливии. Либо об Абдалле Сенусси – начальнике ливийской разведки. Письмо датировано 2011 годом, 9 августа. В письме того же года, датированном от 3 марта, Блэр пишет, что Каддафи отказывается от диалога с ним, т.к. обвиняет в предательстве и призывах его оставки. «Полагаю К. (Каддафи) согласится разговаривать, если отыщет способ все уладить без унижения его достоинства», - пишет Блэр Госсекретарю США Хилари Клинтон. В 2011 году при поддержке США режим Муаммара Каддафи был свергнут, сам правитель был растерзан разъяренной толпой. Еще раньше экс-премьер Британии признался, что политика Запада на Ближнем Востоке, а конкретно в Ираке, способствовала тому, что образовалась экстремистская группировка ИГИЛ, запрещенная в РФ.

Продаётся. Недорого. Остров, где отдыхали Кейт и Уильям
2015-11-01 11:53
Почти десять лет назад провели вместе свой первый отпуск за рубежом королевская пара Кейт и Уильям на острове Эспальмадор. Сейчас этот райский остров выставлен на продажу за 24 млн евро. Королевская семья посетила остров в 2006 году в сентябре и побыли они там всего один день. Останавливались Кейт и Уильям в шикарном особняке состоятельного дяди принцессы. Во время отдыха журналистам удалось запечатлеть Уильяма покрытым до самой шеи лечебной грязью турецких вод острова Эспальмадор. Однако на сегодняшний день ни королевской паре, ни их последователям и поклонникам не получится полечиться такой грязью - это запрещено под угрозой большого штрафа. Кейт Миддлтон сегодня: Два одиночных визита >> Сейчас состоятельные владельцы острова решили продать свое частное владение, которое в свое время в конце 1920 года приобрел дедушка нынешнего хозяина острова.

В избранное