Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Призрак терактов 11 сентября





ИноСМИ: все, что достойно перевода


Здравствуйте!

Призрак терактов 11 сентября
2016-05-20 06:12
В последнее время отношения между Эр-Риядом и Вашингтоном достигли крайней точки напряженности. Ко всему прочему сенат США на очередном заседании принял законопроект, который позволит родственникам жертв атак 11 сентября подавать в суд на Саудовскую Аравию, чтобы доказать ее причастность к тем страшным событиям. Но «Аль-Каида» всегда являлась врагом Саудовской Аравии.

Британская версия «Войны и мира» подогревает страсти в России
2016-05-20 08:20
Вокруг последней экранизации «Войны и мира» Льва Толстого производства BBC, что на днях была показана по российскому государственному телевидению, продолжают кипеть страсти. Один из главных героев якобы похож на «раздобревшего мушкетера», а актриса, играющая блистательную героиню романа Наташу Ростову, «серая и неприметная, как мышь» — вот лишь некоторые из критических отзывов.

Патриот и корреспондент: дружба на территории, оказавшейся между двух огней
2016-05-20 09:32
Влад инстинктивно искал проблемы. Когда мы закончили с обедом, его рассердила троица российских журналистов, которые громко говорили и смеялись, распивая бутылку водки. «Это невыносимо», — сказал Влад. Он подошел к ним и спросил, что смешного было в той войне, которую их страна принесла в Донецк. Нам с трудом удалось избежать драки — драки, в которой пьяный Влад вряд ли одержал бы победу.

Соглашению Сайкса-Пико 100 лет
2016-05-20 09:51
В мае исполнилось 100 лет со дня подписания протокола Сайкса-Пико — секретного соглашения, заключенного в 1916 году между Францией и Великобританией при участии царской России. Его главные разработчики — полковник британской военной разведки сэр Марк Сайкс и французский дипломат Франсуа Жорж-Пико. Геополитическое значение этого документа колоссально и сохраняет силу по сегодняшний день.

ИГИЛ — причина новой холодной войны между США и Россией?
2016-05-20 09:52
В региональном плане в Сирии ведется борьба за господство между суннитской осью, возглавляемой Саудовской Аравией и Египтом, и шиитской осью, возглавляемой Ираном. Однако в глобальном масштабе имеет смысл употреблять термины холодной войны, и при этом США и НАТО находятся на одной стороне, а Россия — на другой. Россия вновь пытается вернуть себе статус сверхдержавы.

Ястреб Клинтон в режиме ожидания
2016-05-20 10:18
Позавчера на ветке в Facebook, где я давал свои комментарии, появился вопрос: где Виктория Нуланд? Конечно, короткий ответ заключается в том, что она по-прежнему занимает должность заместителя госсекретаря по европейским и евразийским делам. И где будет Виктория Нуланд после января, если победит Хиллари Клинтон?

СМИ Польши: Россия в сложной стратегической ситуации
2016-05-20 10:35
Допинговый скандал, спровоцированный заявлениями бывшего руководителя Российского антидопингового центра, арест лидера польской пророссийской партии «Смена», последствия развертывания системы противоракетной обороны США в Европе и обидный для России исход музыкального конкурса «Евровидение»: эти темы оказались в центре внимания польских журналистов.

Ядерная война с Россией — бредни военного пенсионера
2016-05-20 10:42
Наличие генеральских звездочек не гарантирует наличие здравого рассудка — так в России объясняют откровение одного из бывших должностных лиц НАТО о том, что еще в этом году из-за государств Балтии между НАТО и Россией возможна ядерная война. Бункеры на приусадебных участках копать не нужно — латвийские эксперты также считают, что британский военный пенсионер наговорил ерунду.

Постпред РФ при ЕС: В ходе кризиса в Крыму Россия перебросила туда 9000 военнослужащих
2016-05-20 10:46
Во время крымского кризиса в 2014 году Россия перебросила на территорию полуострова 9 тысяч военнослужащих. Об этом в интервью журналисту DW Тиму Себастиану рассказал постпред России при ЕС Владимир Чижов. По словам высокопоставленного дипломата, нахождение российских военных на территории Крыма в марте 2014 года было законным.

Член совета Венето: резолюция о Крыме не имеет никакой ценности
2016-05-20 10:46
Грациано Адзалин: «С практической точки зрения, резолюция совета Венето значит мало или вообще ничего. Это было решение, у которого не будет никаких последствий. За ним не последует никакой законодательной инициативы — например, акта о признании статуса Крыма, в силу которого можно будет начать двусторонние отношения, открыть диппредставительства. Нет, ничего этого не будет».

Павел Дуров — мальчиш-плохиш Рунета
2016-05-20 10:56
Его мессенджер Telegram, похоже, пригодился участникам терактов 13 ноября. Но загадочному «русскому Цукербергу» на это наплевать: для него личная свобода превыше всего. Это Марк Цукерберг Рунета и один из самых ярых противников Владимира Путина. Хотя, при этом, и один из самых тихих. Павел Дуров был вынужден уехать из страны после ссоры с Кремлем.

Ле Пен обещает признать «российский Крым», если станет президентом
2016-05-20 10:58
Глава французской ультраправой партии «Национальный фронт» Марин Ле Пен пообещала признать аннексию Крыма в случае избрания президентом. Об этом она заявила в интервью Russia Today. Она также заявила, что ее партия с самого начала была против введения санкций против России.

Ужасающий репортаж: 4000 человек подверглись пыткам пророссийских сепаратистов
2016-05-20 11:05
В течение многих месяцев ужасные происшествия в тюрьмах для пыток в так называемых Донецкой и Луганской народных республиках документировали 17 украинских правозащитных организаций. Теперь результаты были переданы в Международный уголовный суд в Гааге. С украинской стороны также были пытки, но виновники были привлечены к ответственности. А палачи-сепаратисты по-прежнему остаются безнаказанными.

НАТО пригласила в свои ряды Черногорию
2016-05-20 11:15
НАТО официально пригласила Черногорию стать 29-м членом альянса, вызвав негодование у России, которая уже пригрозила санкциями против «дружественной страны». Как заявила официальный представитель МИД РФ Мария Захарова, это может включать ограничение экономических и других контактов с Черногорией. Она назвала экспансию НАТО очередной попыткой «изменить военный и политический ландшафт в Европе.

Выборы на Донбассе: Киев выигрывает у Москвы по очкам
2016-05-20 11:16
Украинское руководство не может себе позволить поссориться со всеми западными партнерами: с Францией, Германией, с США, со всеми, кто повязан на этих Минских соглашениях. Олланд с Меркель, возможно, даже Нобелевские премии ожидают за весомый вклад в миротворчество. Поэтому Киев ведет сложную дипломатическую игру по перетягиванию каната вокруг этих соглашений.

Свобода слова под угрозой
2016-05-20 11:28
Свобода слова попирается повсюду в мире. В Китае независимый журналист, мой знакомый, исчез прямо в аэропорту. Еще один — в длинном списке задержанных, запрещенных и запуганных. В Египте обнаружили труп со следами пыток итальянского научного сотрудника, который занимался исследовательской работой, связанной с его докторской диссертацией в Кембридже.

Энергетическая монополия России разрушается
2016-05-20 11:35
TANAP и TAP — удар по монополии России в сфере природного газа. Страна, которая долгие годы была лидером в энергетике, сегодня сталкивается с новыми конкурентами. Кроме того, эти конкуренты обещают более дешевые и безопасные поставки энергоресурсов. При таком развитии событий можно утверждать, что энергетический путь России в Европу перекроют уже в среднесрочной перспективе.

Два года «республики». Как живет Донецк под властью «ДНР»
2016-05-20 11:36
За последние два года ситуация на Донбассе изменилась кардинально в худшую сторону. Количество проблем увеличилось в разы. Население вынуждено выживать в постоянно усложняющихся условиях. Сегодня улицы Донецка значительно поредели в сравнении с 2014 годом. Хотя уже сейчас людей стало чуть больше, чем год назад.

На «Ладе» Helsingin Sanomat по России: Иркутск
2016-05-20 11:52
Корреспондент Helsingin Sanomat на «Ладе» по России добрался до Иркутска. От парка «Монрепо» в Выборге это составило 7200 километров. В Иркутске «Лада»-Реета наконец столкнулась с тем, с чем она должна была столкнуться уже несколько сот километров тому назад: с ремонтом. Долгий путь и российские автодороги сделали свое дело, и амортизаторы «Лады» совсем износились.

Российская победа в гибридной войне в Сирии
2016-05-20 11:57
Ближневосточные лидеры сегодня прислушиваются к Владимиру Путину несмотря на то, что американских войск в этом регионе гораздо больше, чем российских. В основном это вызвано тем, что русские продвигали возобладавшую к настоящему времени идею о готовности Москвы участвовать в региональных конфликтах в момент, когда Америка переходит в отступление.

Днепропетровска больше нет
2016-05-20 11:57
Украинский парламент переименовал Днепропетровск. Таким образом, с карты Украины исчезает имя одного из самых одиозных представителей большевисткого режима — организатора «красного террора» и главы ВУЦИК Григория Петровского. Нужно отдавать себе отчет в том, что нарком внутренних дел большевиков — это профессиональный убийца, а член политбюро ЦК КП(б)У и формальный глава республики в годы Голодомора — это соучастник геноцида.

Далекий друг Путин
2016-05-20 12:17
Эта мысль, возможно, для кого-то неприятна, но от нее не отмахнуться: российское вторжение в Сирию было полезным и успешным. Чрезвычайно хрупкий, но тем не менее действующий режим перемирия, переговоры в Женеве, тяжелые поражения ИГ были бы невозможны без России. Этого достаточно, чтобы закончить конфронтацию с Россией и вернуть далекого брата Путина в лоно международного сообщества.

Венская остановка между войной и вынужденными переговорами
2016-05-20 12:47
Президент Армении Серж Саргсян оценил состоявшуюся поздно вечером 16-ого мая в Вене встречу президентов Армении и Азербайджана, при участии глав внешнеполитических ведомств стран—сопредседателей Минской группы ОБСЕ, и ее результаты как удовлетворительные. Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что эта встреча дает основания для осторожного оптимизма.

«Переломный момент»
2016-05-20 13:10
Марио Тевис: «Систематическое применение допинга, о котором сейчас много говорят, в моей практике в таком масштабе ранее не встречалось. Тем не менее не может быть и речи о том, чтобы выставлять мошенницей одну единственную страну. В борьбе с допингом наши действия должны быть более филигранными — и следует критически подойти к тому, что мы считали недоступным для манипуляций».

Захваты и катастрофы: почему у EgyptAir столько проблем
2016-05-20 13:14
Самолеты EgyptAir были замешаны в 23 серьезных инцидентах. «Что касается доверия пассажиров, то для авиакомпании крайне важно не иметь аварий». «То, что с ними случалось, очень распространено. EgyptAir — достаточно крупная компания, у нее большой поток пассажиров. Если изменить масштаб, то ситуация выглядит не настолько серьезной», — говорит шведский эксперт.

СМИ Швейцарии: ЕвроПРО — щит раздора между НАТО и Россией
2016-05-20 13:32
Швейцарские медиа комментируют новый допинг-скандал в России, очередной этап напряженности между НАТО и РФ после размещения элементов американской ПРО в Восточной Европе, критически оценивая озабоченность Москвы. СМИ позитивно оценивают победу украинской певицы Джамалы на «Евровидении» и негативно — визит швейцарского политика в Москву на День Победы.

Новое сердце Рейха
2016-05-20 13:45
День депортации крымских татар в этом году особенный. За несколько дней до печальной годовщины о 1944 годе вспомнил (а я бы даже сказал, узнал) мир, после того как посвятившая песню трагедии своей семьи и своего народа украинская исполнительница Джамала стала триумфатором «Евровидения». Наверное, можно изумиться тому, что в наше время о прошлом узнают во время эстрадных фестивалей — кто-то даже назвал Джамалу «поющей учительницей истории».

Путина подталкивают к войне
2016-05-20 14:16
В конце апреля произошло нечто очень важное, однако заметил его только Стивен Коэн, заслуженный эксперт по России из Нью-Йоркского и Принстонского университетов. В одном интервью он отмечает, что часть российского руководства проявляет признаки возбуждения в связи с политикой Владимира Путина. О демонстрациях или государственном перевороте речи тут не идет.

Что кроется за арестом Пискорского? Витольд Гадовский: Он не случайно был пресс-секретарем партии «Самооборона»
2016-05-20 14:26
Пискорский стал пресс-секретарем неслучайно. Мое особое внимание он, однако, привлек в 2008 году, когда во время военных действий России в Грузии появился в Гори и дал интервью российской телекомпании, в котором положительно оценил действия России. Я подумал, что он слишком сильно связан с российской стороной и начал тщательнее изучать его деятельность.

Из-за соглашения с АСЕАН Россия ввязывается в спор в Южно-Китайском море
2016-05-20 14:59
Россия должна согласовать окончательную редакцию соглашения со странами АСЕАН, в том числе, неоднозначные ссылки на морское судоходство и милитаризацию Южно-Китайского моря. Это подтверждает проект соглашения, который удалось получить «Голосу Америки». Происходит это в момент, когда президент Барак Обама готовится к визиту во Вьетнам.

Допинг: холодная война
2016-05-20 15:00
Расследование New York Times, раскрывшее «систему употребления допинга» в России на Олимпиаде-2014 в Сочи, не могло остаться без последствий. Если приведенные факты соответствуют действительности, то мы имеем дело с систематическими манипуляциями. Учитывая эти обстоятельства, намерение департамента юстиции США начать расследование несомненно представляется политическим шагом.

Новый пропагандистский проект России — «Бессмертный полк»
2016-05-20 15:19
История с главным прокурором Крыма Натальей Поклонской, которая во время шествия «Бессмертного полка» в Симферополе несла икону с изображением последнего царя России Николая II, получила продолжение. В ночь на 9 мая старый и почтенный монах некого православного монастыря в Крыму пережил видение: именно Поклонская через десять лет сменит Путина на должности президента.

Отношения с Москвой в центре дебатов с НАТО
2016-05-20 15:29
В то время когда 2 тысячи солдат проводят в Польше учения для проверки возможностей новых сил быстрого реагирования НАТО по соседству с Россией, министры иностранных дел стран альянса собираются в Брюсселе 19 и 20 мая, чтобы обсудить новую позицию в отношении Москвы. Спустя два года после заморозки отношений в связи с аннексией Крыма, заседание Совета Россия-НАТО состоялось 20 апреля.

«Мы не сможем остановить миграцию»
2016-05-20 16:20
Верховный представитель ЕС по иностранным делам Федерика Могерини хочет бороться с контрабандой людьми в Средиземном море. Для этого необходимо сотрудничество с трудными партнерами и поддержка НАТО. Европейцы должны понять, что массовые передвижения людей — это феномен нашего времени. Мы не сможем остановить миграцию, в том числе и в Европу, но мы можем с ней справиться.

Иэн Глен в «Игре престолов»: каково это – любить Матерь Драконов?
2016-05-20 16:24
Серая хворь. Кто бы мог себе представить, что именно такая смерть ждет этого галантного, страдающего от безнадежной любви рыцаря. Судьба Джораха была как будто решена в прошлом сезоне, когда он заразился, спасая возле Старой Валирии Тириона Ланнистера от обезумевших каменных людей, однако та твердая решимость, с которой он хочет возвести свою любимую Дейнерис на Железный престол, заставляет его идти вперед.

Защита христиан и двойные стандарты
2016-05-20 17:21
Христиане в Сирии, Палестине и Ираке сталкиваются сегодня с гонениями и притеснениями, однако Запад либо плохо осведомлен об этом, либо просто игнорирует подобные новости. В последние годы христиане Ближнего Востока брошены на произвол судьбы. Об их существовании вспоминают только тогда, когда той или иной силе выгодно воспользоваться этим фактором в своей политической или иной борьбе.

Сикорский: Возвращение Донбасса и Крыма невыгодно Украине
2016-05-20 18:16
В разговоре со шведской «Svenska Dagbladet» бывший министр иностранных дел Польши Радослав Сикорский отметил, что Украина, по его мнению, должна сосредоточиться на достижении успеха на той территории страны, которую она контролирует. «Часть территорий Украина потеряла – это Крым и Донбасс. Но эти регионы были убыточными», - подчеркнул Радослав Сикорский.

Они оказали плохую услугу шведскому хоккею
2016-05-20 19:26
Унижение, нанесенное Канадой, и опять выход из борьбы в четвертьфинале. Но главный проигравший — не тренер сборной Пэр Мортс (Pär Mårts). И не «Тре Крунур». Главные проигравшие — шведский хоккей и его будущее. Каждый из звездных игроков, которые отказались играть в составе сборной на чемпионате мира, должен помнить об этом. Они оказали плохую услугу шведскому хоккею.

Акция «Азова» под Радой: Билецкий анонсировал создание новой партии
2016-05-20 19:30
Народный депутат Андрей Билецкий, первый командир полка «Азов, привел под Верховную раду несколько тысяч людей. Среди митингующих были демобилизованные бойцы полка «Азов», батальона «Айдар», общественной организации «Гражданский корпус «Азов» и других организаций. Они требовали не принимать закон о выборах на Донбассе и не идти на компромиссы в переговорах с Россией по оккупированному востоку Украины.

Китай строит «великую подводную стену» против американских подлодок
2016-05-21 00:04
Китай разрабатывает подводную систему наблюдения. Вероятное предназначение: подорвать преимущество американского флота в азиатско-тихоокеанском регионе. Проект получил название «Великая китайская подводная стена». Группа кораблей и подводных датчиков позволит «отслеживать в режиме реального времени надводные и подводные цели», сообщила китайская государственная судостроительная корпорация.

Кремль расстилает ковровую дорожку лидерам Азии в пику высокомерному Западу
2016-05-21 00:04
Кремль ухватился за визит лидеров стран Юго-Восточной Азии как за возможность показать, что у России все еще есть друзья на международной арене, несмотря на холодность Запада из-за конфликта на Украине. У Москвы не слишком много возможностей устраивать крупные международные саммиты из-за введенных Западом санкций, так что сочинский форум лидеро АСЕАН прошел под фанфары.

Россия: мороженое «Обамка» вызывает споры
2016-05-21 00:05
После обвинений в расизме со стороны иностранных СМИ компания «Славица» сняла с продажи мороженое «Обамка». В конце апреля фабрика «Славица» выпустила новый шоколадный десерт под названием «Обамка», чем сразу же навлекла на свою голову громы и молнии со стороны западных СМИ. Упаковка, на которой темнокожий мальчик советует попробовать «Обамку», была названа «расистской».

Российские притязания в Арктике: Северный полюс будит страсти
2016-05-21 00:18
Минус 15 градусов. Ветер с открытого моря ледяным дыханием обдает берег. Но российские рабочие шутят: «Здесь почти лето. В конце концов, сейчас май», — смеются они. Экскаваторы выгребают породу. Краны переносят. Везде пилят, варят, бьют молотом. На затянутом тучами горизонте медленно прокладывает себе путь сквозь серую массу льда ледокол «Тор», а за ним к порту движется грузовое судно.

«Запретами ничего не решить»
2016-05-21 00:36
Всю минувшую неделю российский интернет бурно обсуждал публикацию в «Новой газете», посвященную сообществам («пабликам») в социальной сети «ВКонтакте», якобы подталкивающим подростков к самоубийству. Автор статьи утверждает, что в интернете действует «огромное количество» групп, «подталкивающих детей к суициду». Статью в «Новой» в основном критиковали.

Россия в ярости из-за песни-победителя: «Она выла и кричала»
2016-05-21 01:26
И политики, и простые русские граждане активно высказывают свое мнение по поводу победы Украины на «Евровидении». «Извините, но Джамала не пела. Она выла и кричала. Мне жаль, но она победила только из политических соображений. Это несправедливая победа», — цитирует BuzzFeed одного пользователя Twitter. Многие считают, что международный музыкальный конкурс мертв.

«Ночные волки» готовы умереть за Россию
2016-05-21 02:25
«Ночных волков» часто называют в СМИ байкерами Владимира Путина. Президент России несколько раз принимал участие в мероприятиях клуба. Его видели в колонне «Ночных волков». Путин также наградил Хирурга орденом почета — «за активную работу по патриотическому воспитанию молодежи, за участие в поисковой работе и увековечении памяти погибших защитников Отечества».

«Украине невыгодно возвращать Крым»
2016-05-21 02:50
Во время революции на Майдане весной 2014 года Сикорский был посланником ЕС и сыграл одну из ключевых ролей. Он резко критиковал Россию и до сих пор продолжает это делать. Но в отношении оккупированных частей Украины он настроен прагматично. Они слишком убыточны. «Думаю, Украине стоит сосредоточиться на том, чтобы с успехом развивать оставшиеся 90% территории страны», говорит он.

Работа НАТО сейчас труднее, чем когда-либо
2016-05-21 03:29
Встреча министров иностранных дел наметит главные темы следующей встречи НАТО. Различия стран-участниц в подходе к вопросам безопасности представляют собой большую трудность. Мы должны обсудить вызовы безопасности, которые стоят перед членами альянса, и рассмотреть меры борьбы с ними. Это относится к вызовам, связанным с все более непредсказуемой Россией, террором и миграцией.

Почему просители убежища становятся агрессивными
2016-05-21 03:42
Один проситель убежища на этой неделе был связан по рукам и ногам в центре для приема беженцев в городке Нествед, вероятно, потому что был настолько агрессивен, что, по словам персонала, это было единственным возможным вариантом действий. Подобную реакцию регулярно можно наблюдать у беженцев, испытавших сильный стресс, например, гражданскую войну.

Железная хватка Кадырова в Чечне
2016-05-21 03:45
Как видно по наспех сделанному снимку российского журналиста, дорога в село Хенки перекрыта бронетехникой. С 14 мая 1 500 местных жителей живут под пристальным надзором, потому что один из них посмел пожаловаться на коррупцию властей. Первый случай в истории этой маленькой кавказской республики, которой бессменно руководит Рамзан Кадыров.

Шесть признаков агонии вооруженных сил США
2016-05-21 03:52
Американская армия, похоже, разваливается. Высокопоставленные военные делали в конгрессе заявления, внушавшие ужас. История за историей показывают потенциально смертельные вызовы, стоящие перед нашими военными. Вот шесть наглядных примеров из реальной жизни, свидетельствующих о том, что конгресс должен использовать этот бюджет для восстановления американских вооруженных сил.

Посол Украины при ЕС: Я не считаю, что Шенген сейчас разваливается
2016-05-21 04:07
Представитель Украины при Европейском Союзе Николай Точицкий работает в Брюсселе только с февраля текущего года, но за короткое время столкнулся и с последствиями нидерландского референдума, и с переносом даты саммита Украина-ЕС. Сейчас появился новый вызов: несколько стран хотят отложить решение по безвизовому режиму с Украиной. Проблема действительно существует.

Вьетнам пригласил Россию вернуться в Камрань
2016-05-21 04:12
Вьетнам не против возвращения России на военную базу в Камрани, но это сотрудничество не должно быть направлено против третьих стран, заявил 17 мая посол Вьетнама в России Нгуен Тхань Шон. Он заявил, что Ханой намерен развивать с Москвой сотрудничество в сфере обороны. Он также добавил, что Вьетнам всегда считал Россию «своим близким, традиционным партнером».

Пражская весна Маяковского
2016-05-21 04:21
Почти 90 лет назад, в такие же весенние дни 1927 года, в Прагу приехал Владимир Маяковский. Его авторитет среди чешского художественного авангарда, то время, разумеется, левого и коммунистического, был огромен, а его выступления произвели на чешскую публику незабываемое впечатление и прошли с оглушительным успехом. О знакомстве с русским поэтом вспоминали и чешские писатели.

«Неоновый демон», прекрасный и глупый
2016-05-21 04:26
Фильм «Неоновый демон» датского режиссера Николаса Виндинга Рефна стал вторым фильмом конкурсной программы 69 Каннского фестиваля, который публика встретила свистом. Хотя свистели не все: мнения разделились, одним фильм показался прекрасным, другим — глупым. «Неоновый демон» — это история о юной девушке удивительной нестандартной красоты, которая попадает в Лос-Анджелес,

Как бороться со следующим мировым финансовым кризисом
2016-05-21 04:33
Когда генералов критикую за «подготовку к прошлой войне», что это значит? Дело ведь не в том, что генералы собираются противостоять тем же самым системам вооружений на тех же самых полях сражений. Конечно, они во всём этом отлично разбираются. Ошибка, которую совершают генералы, относится к более тонкой материи. Они слишком медленно приступают к разработке планов и арсеналов.

Друг Путина отрицает, что против России ведется кампания дискредитации: в допинговом скандале виновато плохое руководство
2016-05-21 05:15
Он — герой спорта России и бывший министр спорта. Вячеслав Фетисов считает, что российские руководители должны нести ответственность за многочисленные допинговые скандалы. «Я чувствую себя отвратительно, когда думаю об этом», — говорит Вячеслав Фетисов в беседе с Aftenposten. Один из лучших хоккеистов мира всех времен говорит не о хоккее, он говорит о русском допинге.

Новый премьер-министр — шанс в отношениях с Россией
2016-05-21 06:18
Мы можем надеяться, что новый премьер примет определенные меры для устранения кризиса в отношениях с Россией. Он может показать, что линия бывшего премьера, который говорил, что лично отдал приказ об уничтожении самолета, — в прошлом. Может сообщить, что Турция выступает за создание комиссии по наказанию виновных. И может предложить сесть за стол переговоров по проекту «Турецкий поток».

Почему Россия считает, что ОПЕК отжила свой век?
2016-05-21 07:56
Влиятельный глава «Роснефти» Игорь Сечин, приближенный Владимира Путина, в интервью британскому агентству Рейтер в категоричной форме заявил о том, что время ОПЕК подошло к концу, и она перестала оказывать влияние на нефтяной рынок. Вполне вероятно, что заявление Сечина о кончине ОПЕК вызвано отсутствием соглашения между Саудовской Аравией и Ираном.

СМИ Испании: Украина отомстила России, победив на конкурсе «Евровидение»
2016-05-21 09:09
СМИ Испании комментировали реакцию в России на победу украинской певицы в конкурсе «Евровидение», обязательства США и России по распространению перемирия в Сирии, причины катастрофы египетского самолета А-320. Издания рассказали также о решении Путина разрешить приватизацию «Башнефти» и об отмене Испанией ордера на арест депутата Госдумы Владислава Резника.

Вена не снизила опасность возобновления войны
2016-05-21 10:10
На фоне оптимистических заявлений без исключения всех сторон ни азербайджанская, ни, тем более, армянская стороны не выводят с передовой накопленные в результате апрельского обострения войска и военную технику. Венские переговоры ни на грамм не снизили вероятность возобновления войны, и посредники или не смогли, или не пожелали завязать руки Баку. Война, как до 16 мая могла возобновиться в любой момент, так и сейчас.

Нужны не изменения, а Европа
2016-05-21 11:11
В то время как страны ЕС страдали от экономического кризиса, Польше удалось не только успешно выстоять, а еще и удачно пережить господствующий на континенте призрак Великой депрессии. Хотя ситуация в Польше несколько иная, чем в других странах-членах ЕС, где на внутренние кризисы повлияли внешние факторы. Тогда как в Варшаве кризис внутренний удачно совпал с общеевропейскими проблемами.

Евровидение как нападение на Россию
2016-05-21 12:12
На прошедшей неделе в фокусе чешских СМИ в связи с Россией обсуждались два события — начало работы базы американской ПРО и конкурс «Евровидение», вернее, его результаты и политический контекст. Кроме того, чешские журналисты не теряли интереса к минувшей годовщине окончания Второй мировой войны и продолжали обсуждать роль России в ней и современное восприятие войны российским обществом.

Пять событий, изменивших восприятие Запада Россией
2016-05-21 13:13
Введение демократии и рыночной экономики после краха СССР в 1991 году стало огромным разочарованием для многих россиян. Миллионы стремительно обеднели, в то время как небольшая элита обогатилась, а над всем этим пышным цветом расцвела российская мафия. Многие испытали разочарование по поводу западной общественной модели, которую президент Путин впоследствии «отыграл назад».

Россия-Турция: Сбитый турецкий вертолет стал новым источником напряженности
2016-05-21 14:14
Уничтожение курдскими повстанцами турецкого ударного вертолета при помощи произведенной в России ракеты может еще более углубить напряженность между Анкарой и Москвой. Данный инцидент произошел 13 мая — почти через полгода после уничтожения турецкими истребителями российского бомбардировщика — и сразу попал на первые полосы турецких СМИ.

Почему никаб заставляет страсти кипеть?
2016-05-21 15:15
В Дании гораздо больше шансов встретить на улице нудиста, чем женщину в никабе. В реальности проблема женщин в никабе исчезающе мала. Но дебаты о мусульманской одежде все время возобновляются с новой силой. Недавно причиной стали пять учениц в образовательном центре для взрослых, которых не допустили до занятий, поскольку они носят никаб.

Папа Франциск и светскость в восточном стиле
2016-05-21 16:16
СМИ Турции обсуждают интервью Папы Франциска французской газете, и в этой связи пишут: «Папа сказал, что государство должно быть светским». Хотя понтифик действительно произнес такие слова и напомнил о неблагоприятной судьбе государств, опирающихся на религиозную основу, он говорил не только о том, что «государство должно быть светским», и после этого предложения сказал еще кое-что.

Зачем Лукашенко поехал в Италию
2016-05-21 17:17
Президент Беларуси Александр Лукашенко в пятницу, 20 мая, прибыл с официальным двухдневным визитом в Италию. Это первый визит белорусского лидера в Евросоюз после снятия санкций в начале этого года, в ходе которого Лукашенко не только встретится с президентом Италии, но и с Папой Римским. Эксперты отмечают, что поездки Лукашенко в Европу связаны с экономическим кризисом с стране.

Перевод России на военные рельсы
2016-05-22 00:01
При мобилизации российского государства в стратегическом плане на первое место ставятся проблемы безопасности, и к этой категории относятся экономические и прочие проблемы. Это влечет за собой реализацию чрезвычайных мер, призванных испытать российскую систему власти и подготовить ее к реагированию на те угрозы, которые выявит и укажет руководство.

Урок географии
2016-05-22 00:02
Мировая история изобилует примерами того, как географическое положение обусловливает политическую и экономическую судьбу государств и народов. Эти примеры бывают особенно трагичными, когда за близостью не следует постепенное впитывание положительных культурных образцов и взаимовыгодное двустороннее экономическое сотрудничество.

Столтенберг: Диалог с Россией важен, особенно в такое напряженное время, как сейчас
2016-05-22 00:03
Столтенберг: Диалог, открытость и предсказуемость особенно важны в такие напряженные времена, как те, что мы переживаем сейчас. Мы считаем, что встреча будет полезной, чтобы рассказать России о том, что мы делаем, и мы хотим попросить Россию быть столь же открытой.

Отстранить Россию от Олимпийских игр непросто
2016-05-22 00:04
В прошлом МОК уже отстранял целые страны от участия в Олимпийских играх, но по геополитическим причинам. Однако отстранение целой страны из-за допинговых нарушений станет совершено иным прецедентом. Это ставит вопрос: почему именно Россия, а не какие-то другие страны? Чиновники МОК пока никак не прокомментировали ситуацию.

Почему Толстой начал играть в теннис
2016-05-22 00:05
Несколько лет назад, собирая материалы для книги о попытке стать игроком в теннис в возрасте «за 60», я наткнулся на одну фотографию на сайте, посвященном вопросам литературы. На ней был изображен пожилой человек с деревянной ракеткой в правой руке. Белый мужчина, с бородой в стиле патриархов Восточной Церкви. В подписи под фотографией было сказано, что на ней изображен Толстой.

Лидеры республиканцев вдруг полюбили Трампа
2016-05-22 00:06
Республиканская партийная верхушка обещает сейчас голосовать за человека, которого она характеризовала как «опасного», «страдающего нарциссизмом», «раковую опухоль, поразившего консерваторов», «оранжевого хвастуна». Победа Трампа создает конфликты не только внутри партии. Недовольны также и компании, поддерживающие партию деньгами.

Когда лекарства не работают
2016-05-22 00:07
Здоровье микробов означает нездоровье людей. Устойчивость к лекарствам — один из ярчайших примеров эволюции в действии, который приводит к большому числу непосредственных человеческих жертв. И ситуация с каждым разом становится все более серьезной. Если сегодняшние тенденции мысленно продлить до 2050 года, число смертей может вырасти с 700 тысяч до десяти миллионов.

1944: крик, плач, трагедия
2016-05-22 00:11
Джамала доносит миру крик крымских тюрков, рассказывает о пережитом в Крыму ужасе, о массовых убийствах и тоске сотен тысяч человек по своей родине. События в Крыму, Ахалцихе, Палестине, Чечне, а сейчас в Сирии — разные грани трагедии, охватившей бывшие части нашей империи после ее распада. Сильная Турция будет главной опорой людям, живущим на этих землях.

Креветки в формальдегиде, лапша с опиумом и другие опасные китайские продукты
2016-05-22 06:06
Из-за отсутствия надлежащего контроля в пищевой и фармацевтической промышленности китайские покупатели рискуют заболеть или отравиться, если купят растительное масло или вакцину для детей. Многие рестораны и фабрики в Китае добавляют в продукты опасные вещества: от канцерогенного формальдегида в морепродуктах до опиатов в лапше.

Россия «смотрит на Восток» в поисках поворотного пункта
2016-05-22 07:07
Ранее страны АСЕАН всегда с нетерпением ожидали помощи США в сфере вопросов безопасности. Сейчас, помимо Сингапура и Малайзии, участвующих в международной коалиции под предводительством США по борьбе с терроризмом на Ближнем Востоке, остальные восемь стран АСЕАН расширяют многостороннее сотрудничество с Россией в сфере обороны.

Премия переводчику стихов Бродского
2016-05-22 08:08
Вацлав Данек переводил классиков русского модерна и раннюю советскую поэзию. Благодаря его таланту чешские читатели смогли познакомиться с произведениями Александра Блока, Осипа Мандельштама, Сергея Есенина, Даниила Хармса, Арсения Тарковского, Давида Самойлова, Булата Окуджавы, Андрея Вознесенского, Александра Кушнера, Беллы Ахмадулиной, Иосифа Бродского и многих других.

Образование не ждёт
2016-05-22 09:09
«Вспомни лицо самого бедного и слабого человека, которого ты встречал, и спроси себя, будет ли ему полезно то, что ты задумал». Эти слова, произнесённые Махатмой Ганди в 1948 году, должны стать тестом нашей искренности и вызовом нашему благодушию, когда мы размышляем о судьбе 30 миллионов детей, лишившихся дома из-за гражданских войн и природных катастроф.

Сумасшествие в ситуации с самолетом?
2016-05-22 10:10
Мы не первая страна в мире, потерявшая гражданский самолет. Но только мы способны делать прогнозы и распространять слухи, выставляя их в качестве реальных фактов. Мы не первый раз сталкиваемся с ужасными инцидентами в области пассажирской авиации. Но нам следует прекратить истерику и сумасшествие. Сейчас все, и чиновники, и обычные граждане, должны проявить сдержанность и ответственность.

Американский генерал Джозеф Вотел нанёс секретный визит в Сирию
2016-05-22 10:39
Генерал армии Джозеф Вотел, глава Центрального командования вооружённых сил США, в субботу побывал в Сирии с секретным визитом для ознакомления с ходом создания коалиции арабских, курдских и других вооружённых формирований, воюющих против запрещённой во многих странах, в частности, России радикальной группировки «Исламское государство». Это первый визит столь высокого уровня с 2014 г.

Тайная война РПЦ: церковь и власть объединились ради возвращения Украины в лоно канонической церкви
2016-05-22 11:11
Если в Константинополе признают Киевский патриархат, то Украинская православная церковь станет единой. Для России это вопрос жизни и смерти. Более 30% приходов Московского патриархата находятся на Украине. Если Киевский патриархат обретет независимость, Россия перестанет быть крупнейшим представителем православной церкви на востоке. То есть утеряет один из важнейших инструментов влияния.

Новые глаза Вашингтона. Кого США отправили в Киев
2016-05-22 11:46
Администрация президента Обамы начала формальную процедуру по утверждению Сенатом США кандидатуры Мари Йованович американским послом в Украине. Йованович уже работала в Украине, и имеет богатый опыт руководства дипмиссий на постсоветском пространстве. Корреспондент.net собрал информацию о будущем американском после в Киеве.

«Свободные экономические города решат проблему перенаселения»
2016-05-22 12:12
К 2050 году городское население в мире вырастет еще на 2,5 миллиарда. У американского экономиста Пола М Ромера есть идея, как избежать проблем перенаселения и миграционных потоков. Он предлагает отстроить новые свободные города, где население будет тестировать новые способы жизни. Новый крупный город — это шанс для общества порвать со старыми привычками.

Амбиции и дешевая нефть: новая международная роль Саудовской Аравии
2016-05-22 12:30
Недавний визит Барака Обамы в Эр-Рияд снова привлек внимание мира к новому руководству Саудовской Аравии. С начала 2015 года внутренняя и внешняя политика страны успела заметно измениться. В этом материале исследователи Фонда Карнеги обсуждают новые внешнеполитические инициативы Эр-Рияда, туманное будущее саудовской королевской семьи и внутриполитические проблемы Саудовского королевства.

Наступление на антипутинские СМИ продолжается
2016-05-22 13:13
Правительство президента Путина продолжает наступление на свободу слова в России, запугивая независимых журналистов, выступающих с критикой в адрес Кремля, и вынуждая их покидать страну, как сообщают различные наблюдательные организации, работающие в сфере СМИ. За последние пять лет главные редакторы как минимум 12 других российских информационных изданий были уволены из-за давления правительства.

Конфликт в Нагорном Карабахе: священники между крестом и оружием
2016-05-22 13:30
Почему в Нагорном Карабахе на передовой военные строят церкви? Зачем священники берутся за оружие и должен ли духовный деятель воевать рядом с солдатом? Специальный корреспондент RFI отправилась в непризнанную республику через месяц после «четырехдневной войны», чтобы выяснить, какое место занимает религия в многолетнем армяно-азербайджанском конфликте.

«2017-й. Война с Россией»: Настоятельное предостережение отставного генерала
2016-05-22 14:14
Бывший заместитель верховного главнокомандующего силами НАТО буквально вопит нам о том, что оперативная группа повышенной боеготовности альянса — это сплошная бутафория, и что для переброски снаряжения и боеприпасов из Германии в Польшу требуется две недели. И все это на фоне того, как Россия вновь приобретает советские черты и высказывает ядерные угрозы.

Член масонской ложи сообщает новые подробности тайных ритуалов — и подвергается цензуре со стороны собственных руководителей
2016-05-22 15:15
Согласно двум наиболее известным теориям истории масонства, Ложа возникла в так называемых хижинах во время строительства соборов во времена средневековья, или же среди рыцарей-тамплиеров времен крестовых походов. Новая теория показывает, что происхождение некоторых ритуалов масонства соответствует трем древненорвежским ритуалам посвящения богам Одину, Тору и Фрейе.

Швейцарский нож Кремля
2016-05-22 16:16
«Вот так кончится мир. Не взрыв, но всхлип». Эта поэтическая формула Томаса Элиота бывает применима к политическим режимам — даже тем, которые на первый взгляд кажутся весьма прочными. К числу последних относится и нынешний российский режим. О его характере и будущем вновь активно спорят аналитики после появления «панамских бумаг».

Есть ли еще надежда на демократию?
2016-05-22 17:17
Развитие демократических систем и институтов — центральный элемент, в частности, в борьбе против бедности и за предотвращение конфликтов с применением насилия. Демократию надо развивать и за границей, и у себя дома, причем делать это надо постоянно. Системы, институты, правила и процедуры — это рамки, которые, в конце концов, должны обеспечить продолжение устойчивого и демократического развития.

Охотники на троллей у границы России
2016-05-22 19:09
На пропаганду нельзя отвечать встречной пропагандой, но и оставлять ее без ответа тоже нельзя. Российская стратегия стремится подорвать западную систему ценностей, вызвать чувство опасности и паралича, как это было во время оккупации Крыма. Может, оно и не переубеждает, но, во всяком случае, вызывает эмоциональный отклик и разжигает споры.

Политики редко страдают из-за обмана
2016-05-23 00:01
Правительства России и Китая напрасно тратят время и средства, создавая армии троллей и проводя кампании в свою поддержку. Люди всегда относятся ко всему предвзято, и ими даже не нужно манипулировать: как только у вас появляется какое-либо убеждение, вы начинаете искать такую информацию, которая его подтверждает. В сущности, тролли пытаются ворваться в уже открытую дверь.

Куда путь держишь, великий султан Эрдоган?
2016-05-23 00:02
Реджеп Тайип Эрдоган бессменно стоит у власти в Турции с 2002 года и шесть раз побеждал на выборах премьером и президентом. Без сомнения, он — самый знаковый политик в стране со смерти Ататюрка. Все знают наследие Мустафы Кемаля. Но что оставит после себя новый султан Эрдоган? Его самолюбие дошло до того, что его бросил даже Ахмет Давутоглу.

Расширение сферы влияния России необходимо остановить
2016-05-23 00:03
Что Путин сделает дальше? Попытается ли он расколоть НАТО и заставить США уйти из Европы? Продолжит ли он расширять сферу своего влияния, пользуясь отсутствием реакции со стороны США и их союзников? Поскольку очертания будущего Ближнего Востока и Европы меняются ежедневно, отношения между США и Турцией играют ключевую роль в обеспечении безопасности и урегулировании кризисов на Ближнем Востоке.

Мало кто сейчас для России важнее этого норвежца
2016-05-23 00:04
Те, кто думают, что системе российского спорта суждено пережить существенные перемены, имеют чересчур наивные представления о том, какие силы приведены в движение в сегодняшней России. Когда спортивная легенда и бывший министр спорта Вячеслав Фетисов обвиняет плохих руководителей и своих преемников, это говорит о том, что поиски козлов отпущения уже начались.

США пытаются изолировать Индию от Китая и России
2016-05-23 00:05
В индийских газетах появились сообщения о том, что американские законодатели одобрили оборонный законопроект, согласно которому Индия приобретает тот же статус, что и остальные союзники НАТО. Это означает, что в будущем Вашингтон сможет рассматривать Нью-Дели как более близкого партнера и сможет продавать Индии больше военного оборудования и технологий.

Как Пентагон готовится к танковой войне с Россией
2016-05-23 00:06
Генерал Макмастер глубоко погружен в проект «Российская война нового поколения» — анализ того, как Россия в грязи Восточной Украины изменяет формы ведения наземных боевых действий. Он считает, что конфликт показал превосходство русских в артиллерии, в боевых машинах пехоты, а также продемонстрировал их умелое использование беспилотных летальных аппаратов в тактических целях.

Клин между Каиром и Парижем из-за лайнера
2016-05-23 00:07
Злоумышленники, будь то отдельные личности, организации, группировки, разведки вражеских государств, постоянно совершенствуют свои вероломные планы, направленные против Египта. Основная задача нанести удар по отношениям Египта со странами, имеющими политический вес в мире, и с которыми у Египта сложились тесные связи.

Русские отмывают грязные деньги повсюду
2016-05-23 00:11
Полиция Лондона арестовала 22 миллиона долларов на счетах людей, которые подозреваются в причастности к различным русским мафиозным структурам. По словам британских следователей, русская мафия использовала довольно сложную схему, главную роль в которой играла биржа London International Financial Futures and Options Exchange. Именно через нее мафия отмывала огромные нелегально полученные деньги.

США, НАТО и Россия
2016-05-23 00:19
Сейчас необходимо добиться нормализации отношений между НАТО и Россией. Они должны поддерживать сотрудничество — и не только в вопросах безопасности, но и в более важном вопросе борьбы с исламистским терроризмом. Следующий американский президент должен сделать так, чтобы это стало одним из важнейших приоритетов внешней политики США.

Швеция: Ненависть к шведам.
2016-05-23 00:38
«Долбаная шведская шлюха». Женщина лет 60 идет домой в свою квартиру, когда мужчина на улице начинает ее ругать. Это не в первый раз. «Нам здесь не нужны шведы», — кричат они. Через несколько недель на машине этой женщины выцарапывают свастику. Такова жизнь людей шведского происхождения в некоторых частях Швеции. Некоторые называют его «ненавистью к шведам». Другие — ответной реакцией.


До скорых встреч!

В избранное