Военная форма и Ленин: Geo едет в Москву 1941 года
ИноСМИ: все, что достойно перевода
Здравствуйте!
Военная форма и Ленин: Geo едет в Москву 1941 года
2016-05-11 07:58
Корреспондент Expressen в России Карл Фрид Клеберг отправился в путешествие во времени, чтобы сделать весьма своеобразный репортаж. 1941 год, битва за Москву, добро пожаловать. «Было очень весело. Например, мы разгадывали коды, это было круто», — говорит позже Артем Бучников, которому сегодня исполняется десять лет. Игра была частью празднования его дня рождения.
«Предатель» Киев вызвал сочувствие и шквал оскорблений
2016-05-11 08:05
Ряд из 12 памятников в московском Александровском саду с названиями бывших советских городов-героев, которые сегодня находятся в трех самостоятельных республиках — России, Белоруссии и на Украине — в понедельник привлек внимание блогеров. Они сразу жераспространили в социальных сетях фотографию памятника с надписью «Киев», который единственный из всех остался без букета.
Пора дать отпор ядерным угрозам России
2016-05-11 09:41
Параллельно своей агрессии на Украине Кремль пытается запугать Запад, в том числе, ядерными угрозами. Президент Владимир Путин регулярно говорит о России как о ядерной сверхдержаве. Он даже сделал эксцентричное заявление о том, что был готов привести ядерные силы в состояние боевой готовности, когда российские военные в 2014 году захватили Крым.
Следующая волна беженцев хлынет в Европу не из Сирии
2016-05-11 10:13
Турецкий парламентарий считает, что курды могут стать новыми беженцами в Европу, если для турецких граждан будет введен безвизовый режим. «Новая волна беженцев хлынет оттуда, а не из Сирии», — сказал парламентарий Фейсал Сариюльдиз корреспонденту Aftenposten во время поездки журналиста на юго-восток Турции чуть больше месяца назад.
Для гурманов в России — вкусное лосиное молоко!
2016-05-11 10:44
Наряду с Нью-Йорком и Лондоном, Москва может похвастаться обилием самых разнообразных ресторанов в мире. Это также наследие Советского Союза и его смешения народов: плов, блюдо из риса с бараниной, айвой и изюмом, пришел из Узбекистана, сациви — куриное мясо в соусе из грецких орехов — из Грузии, а вареники, чудесным образом сами летящие в рот и описанные писателем Николаем Гоголем — с Украины.
Покупая Украину, Запад может разориться и не достигнуть цели
2016-05-11 10:46
Нет смысла давать Украине деньги — там воруют донорские средства уже четверть века. Об этом во влиятельной газете Washington Post пишут американские политические эксперты. Текст растиражирован украинскими СМИ и стал одной из самых обсуждаемых тем в эти дни (естественно после сумасшествия по поводу Дня Победы). Предлагается два варианта решения проблемы. Первый — давать деньги только под конкретные проекты. Второй — заморозить финансовую помощь.
Борис Акунин: Россия — огромная страна, которая управляется из ханской юрты
2016-05-11 10:50
Писатель Григорий Чхартишвили, известный под псевдонимом Борис Акунин, покинул Россию в 2014 году и с тех пор ни разу там не бывал. Он предпочитает называть себя не эмигрантом, а экспатом. Сейчас Чхартишвили работает над многотомной «Историей российского государства». В интервью Жанне Немцовой он рассказал, в чем сущность российского государства и как изменилось восприятие писателем происходящего на родине за последние два года.
Армянский сепаратизм поднимает голову и в Грузии
2016-05-11 10:57
Ситуация в грузинском регионе Самцхе-Джавахети, где 23 апреля произошла массовая драка между грузинами и армянами, продолжает оставаться напряженной. Вообще-то уже почти три десятилетия Самцхе-Джавахети является одним из самых неспокойных регионов Грузии и теперь там произошло то, что много лет назревало: армяне открыто заявили, что это их земля, а грузины здесь — гости.
Россия демонстрирует военные мускулы
2016-05-11 11:00
День Победы считается в России самым значимым событием в истории страны. 9 мая 1945 года представители верховного командования вермахта в Берлине подписали акт о безоговорочной капитуляции Германии, что ознаменовало окончание Второй мировой войны в Европе. Во Второй мировой войне погибли 75 миллионов человек, из них около 27 миллионов — были советскими гражданами.
Так держать, Евтушенко!
2016-05-11 11:18
Сегодня 83-летний поэт оттепели Евгений Евтушенко по-прежнему производит впечатление пророка, которому ничуть не вредит страсть к причудливым одеждам в ярких тонах, являющаяся, по его словам, формой протеста против ненавистной ему серой одежды детства. Евтушенко приехал в Барселону, чтобы провести творческий вечер вместе со своим другом, испанским поэтом Жоаном Маргарит.
Мы не можем позволить себе не говорить с Россией
2016-05-11 11:53
Мы возражаем против автоматического продления санкций. Мы должны говорить об этом на высшем уровне ЕС и вести переговоры также с Россией. По этому вопросу должно быть общее решение, потому что решения ЕС повлияли на нашу экономику: в 2014 году из-за российского эмбарго мы потеряли четыре миллиарда долларов. В то время Россия была нашим вторым торговым партнером, а сейчас Россия — на 17-м месте.
На «Ладе» Helsingin Sanomat по России: Челябинск, «Маяк»
2016-05-11 12:25
Корреспондент Helsingin Sanomat Пекка Хакала добрался до северной окраины Челябинска. Недалеко отсюда находится комбинат по переработке ядерных отходов «Маяк», который десятилетиями заражал окружающую среду. Первый раз отходы переработки плутония слили в Течу в 1948 году. Через три реки ее воды попадают в могучую Обь в Западной Сибири.
Тема отставки Давутоглу создала политический тайм-аут
2016-05-11 12:38
Распространяемые слухи о том, что в начале мая, а затем 8-9-ого числа Азербайджан может снова перейти в широкомасштабное наступление, как и предполагалось, не стали реальностью. Плюс к этому, в течение этих дней еще и увеличились факторы, которые не позволяют Алиеву, даже при большем желании, повторить попытку.
Ноам Хомский: Америка правит миром? Ответ уже не столь очевиден
2016-05-11 12:44
Задавая вопрос о том, кто правит миром, мы обычно исходим из стандартного тезиса, что главными действующими лицами в мировых делах являются государства, причем, преимущественно великие державы. Поэтому мы прежде всего рассматриваем их решения и существующие между ними отношения. Это верно. Но нам также следует иметь в виду, что такой уровень абстракции вполне может ввести в заблуждение.
Встреча глав РФ и Японии: развитие Дальнего Востока в качестве козыря и план сотрудничества, предложенный Абэ
2016-05-11 13:04
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ предложил Владимиру Путину план сотрудничества из восьми пунктов. В основном этот план касается развития Дальнего Востока, на которое рассчитывает Россия. Японская сторона надеется, что план поможет сдвинуть с мертвой точки ситуацию с «северными территориями». Тем не менее экономическое сотрудничество с Россией представляет для Японии большой риск.
Украина во Второй мировой: победа или поражение?
2016-05-11 13:13
Украинское государство и украинское общество постепенно, но неуклонно отказываются от термина «Великая Отечественная война» в пользу термина «Вторая мировая война». Такое движение логично и оправдано, поскольку мы все больше и глубже осознаем свою отдельность от России. Мы уже, наконец, на государственном уровне отмечаем день военной победы над Германией Гитлера вместе с Европой и Америкой, а не вместе с Россией.
Первый полуфинал «Евровидения-2016» преподнес неожиданности
2016-05-11 13:19
Музыкальный конкурс «Евровидение-2016» в Стокгольме, судя по первому полуфиналу, завершившемуся поздно вечером во вторник, 10 мая, уже показал себя шоу с мощными световыми эффектами. Главные фавориты, среди них Сергей Лазарев, прошли в финал. Интриги развернулись вне сцены арены Globen в Стокгольме. Конкурс, похоже, вынужден признать, что без политики ему не обойтись.
Невероятный альянс Израиля, ХАМАС и Египта против ИГ
2016-05-11 13:24
Боевики «Ансар Байт аль-Макдис» присягнули ИГ и вывели свою деятельность на международный уровень участием в мировом джихаде Абу Бакра аль-Багдади. Теракт на борту российского лайнера следует рассматривать именно в такой перспективе. Ответственность за него взял на себя Абу Усама аль-Масри, который представился лидером «Вилаят Синай». По всей видимости, речь идет о египетском имаме.
Вспоминая времена, когда американцы и русские сражались вместе
2016-05-11 13:41
Чувство утраты, которую принесла с собой война, является тем, что делает российское сознание уникальным и временами мешает помнить о том, что в той эпохальной войне русские и американцы были союзниками. 40 лет холодной войны заставили многих забыть о том, что США и Россия сражались бок о бок, чтобы освободить мир от нацистов Адольфа Гитлера. Но об этом эпизоде сотрудничества нельзя забывать.
Почему Россия и Япония заключают мир через 70 лет после войны
2016-05-11 13:44
Когда Вторая мировая война завершилась победой Советского Союза, потребовалось время, прежде чем Россия и оказавшаяся на стороне проигравших Япония смогли зарыть топор войны. Можно сказать, что это произошло в 1956 году, когда было заключено соглашение о конце войны и возобновлении дипломатических отношений. Однако официальный мирный договор до сих пор не подписан.
Они вооружаются вместо того, чтобы говорить
2016-05-11 14:00
Если мы не будем предельно внимательны, то скоро можем столкнуться с новой гонкой вооружений. Как американцы, так и русские приступили к модернизации тактического ядерного вооружения. Особую опасность при этом представляют собой крылатые ракеты, несущие ядерные заряды: над ними работают обе страны. Это может стать предметом обсуждения на саммите НАТО в Варшаве.
Сандерс и Трамп вновь одержали победы
2016-05-11 14:28
Демократический кандидат в президенты Берни Сандерс одержал уверенную победу над Хиллари Клинтон на праймериз в Западной Вирджинии, заручившись поддержкой избирателей, которые крайне скептично настроены в отношении экономической ситуации. Его победа может стать признаком трудностей, с которыми может столкнуться Клинтон в промышленных штатах на всеобщих выборах.
Рай для литовцев
2016-05-11 14:40
Председатель литовской общины в Швеции Рута Жичкене здесь проживает уже больше 6 лет. «Я экономический мигрант», — улыбается собеседница, рассказывая, сколько стоит жизнь в Скандинавии. Как оказалось, литовцы здесь за аренду жилья платят сумму, практически равную трем минимальным зарплатам, и «это немного».
Королева Елизавета II посетовала на грубость китайских чиновников
2016-05-11 14:42
Королева Великобритании Елизавета II сказала, что китайская делегация во главе с лидером страны Си Цзиньпином, посетившая Британию с государственным визитом в прошлом году, вела себя «очень грубо». Слова королевы не предназначались для широкой аудитории, они были произнесены в частном разговоре. Букингемский дворец заявил, что не комментирует высказывания королевы, сделанные ею в частных беседах.
«Под Бандерой жить не буду»
2016-05-11 14:45
День Победы в России и Украине — словно два разных праздника. С российской стороны — идеологическое единство, пропагандируемое властями, выдержанное в советском стиле и, похоже, поэтому вызывающее более или менее искренний энтузиазм у большей части общества. Со стороны украинской — полное разнообразие, или, выражаясь словами тамошних СМИ, «драки, Сталин и удар по пропаганде Путина».
Концерт в Пальмире
2016-05-11 14:47
В римском амфитеатре в Сирии, ставшем местом казни 25 узников ИГ, российский оркестр играет Баха и Прокофьева. Похоже, Москва осознала важность «мягкой силы». Это было тщательно подготовленное торжество. Помимо музыкантов, русскими была приглашена избранная группа международных журналистов и послов из десятков стран-членов ЮНЕСКО.
Турецкий суд не нашел улик для обвинения предполагаемого убийцы российского летчика
2016-05-11 14:54
Турецкий суд посчитал недостаточными улики для возбуждения дела против мужчины, подозревавшегося в убийстве пилота российского Су-24, после того как Анкара сбила его самолет вблизи сирийско-турецкой границы в ноябре. Пилот смог катапультироваться, однако был застрелен с земли боевиками из Сирии. Его штурман выжил, но во время операции по его спасению был убит российский морской пехотинец.
Это нужно России, и это нужно Латвии — понять соседа и понять себя
2016-05-11 15:11
Отношения России и Латвии переживают не лучшие времена. По мнению многих экспертов, сейчас они — самые плохие за последние десять лет. Однако и в течение всего постсоветского времени они не были на удовлетворительном уровне. В экономическом сотрудничестве нам удалось достичь заметных успехов, но политическое сотрудничество всегда осложняли непонимание и взаимные претензии.
Российский оркестр выступил в Пальмире в честь освобождения древнего города от ИГИЛ
2016-05-11 15:33
В марте здесь летали военные самолеты, и высаживался спецназ. Теперь Владимир Путин послал сюда оркестр Мариинского театра во главе с дирижером Валерием Гергиевым. Пятого мая в древний амфитеатр, в котором еще недавно «Исламское государство» проводило массовые казни, Россия направила музыкантов как своего рода культурный десант, чтобы подчеркнуть свою роль в освобождении Пальмиры.
Израильский генерал сравнивает свою страну с Германией 1930-х годов
2016-05-11 15:37
В отличие от соседей Израиль — правовое государство. Тысячи демонстрантов-экстремистов в стране с 8 миллионным населением, чья официальная политика подразумевает поиск мира с соседями, вызывают беспокойство, но едва ли столь сильное, как поведение ХАМАС, которое пришло к власти в Газе демократическим путем с программой антисемитского геноцида.
Все большее американцев и японцев считают, что бомбардировка Хиросимы не была оправданной
2016-05-11 15:55
В результате сброшенной 6 августа 1945 года атомной бомбы на город Хиросима погибли около 140 тысяч жителей, город был полностью разрушен, через шесть дней Япония капитулировала. Барак Обама посетит мемориал в Хиросиме 27 мая, чтобы «почтить память всех невинных людей, погибших во время войны», — подчеркнул заместитель помощника президента США по национальной безопасности Бен Родс.
Молодежь несет в будущее идею русского патриотизма
2016-05-11 16:04
71 год назад День Победы положил конец Второй мировой войне. В России победу в «Великой Отечественной войне» воспевают военными парадами. Корреспондент Svenska Dagbladet наблюдала всеобщее ликование в честь Дня Победы в Волгограде, городе Сталинградской битвы. Молодежь несет в будущее идею патриотизма, торгуя памятью о героях.
Ляп королевы по поводу Китая раскрывает неудобную правду
2016-05-11 16:16
Камера поймала два неудобных разговора, а также передала в эфир (с некоторым ликованием) замечания королевы о поведении свиты китайского руководителя во время состоявшегося прошлой осенью государственного визита. В итоге все это вызовет еще больший конфуз. Королева на всем протяжении своего долгого правления никогда не становилась героиней новостей такого рода.
Военные самолеты и виолончель: российский пиар в Сирии
2016-05-11 16:35
Присутствие Владимира Путина в Пальмире чувствуется буквально с первых шагов. Величественные развалины становятся площадкой для масштабной пиар-акции. Напрямую обращаясь к зрителям концерта из Сочи, президент отдает дань памяти солдатам, которые погибли при освобождении древнего города. Речь идет о настоящих стражах мирового культурного наследия.
СМИ Украины: Марию Гайдар попросили из Одессы
2016-05-11 16:44
Что же такого сделали Мария Гайдар и Саша Боровик для благополучия одесситов, что их попросили уйти в отставку? По одной из версий, Гайдар задерживала социальные выплаты инвалидам. Что касается Боровика, то он сначала критиковал украинские власти, а затем сообщил, что разочаровался в Украине. Показательно, что оба предпочли отказаться от своих постов, но не от второго гражданства, проявив, тем самым, «преданность» Украине.
Русская «Группа Вагнера» отправляется на войну в Сирии
2016-05-11 17:00
Официально такие люди, как майор Сергей Чупов, не входят в статистические данные о потерях России в Сирии. Они относятся не к российской армии, а к группировке, которую СМИ окрестили «частной охранной фирмой Вагнера». По официальным данным, в Сирии погибли лишь шестеро российских солдат. Но СМИ предполагают, что погибли и несколько десятков бойцов «Группы Вагнера».
Попадание в «десятку»
2016-05-11 17:12
На каком основании российские чиновники и политики диктуют нам, украинцам, как мы должны относиться к гетману Мазепе? Этот человек после 20-ти лет очень непростых отношений с царем Петром убедился в том, что вновь возникшая империя имеет цель — поглотить Украину, что ни одному слову Петра верить нельзя. И в конце концов он решился бросить вызов Москве.
Операция турецкого спецназа в Сирии
2016-05-11 17:52
Уничтожение российского Су-24 из-за нарушения границы стало переломным моментом в сирийской политике Турции. Не только потому, что теперь турецкая авиация не может приближаться к сирийскому воздушному пространству. После этой даты политика Турции стала тесно связана с НАТО. Нельзя сказать, что это однозначно плохо, но, если говорить о защите перед Россией, то это действительно так.
Я могу предположить, что Путин отдаст свой SMS-голос кому-то другому, но не украинскому исполнителю
2016-05-11 18:10
На Евровидении в Стокгольме идут репетиции, финальные выступления будут транслироваться в субботу 14 мая. Музыкальное состязание должно быть аполитичным, и это здесь самая большая шутка. Вместо того, чтобы своими жесткими правилами о флагах устраивать конфликты, EBU (Европейский вещательный союз) может просто собрать всех на празднике музыки.
«Нет» домогательствам
2016-05-11 18:28
Как заявили женщины на страницах Mediapart и в эфире France Inter, Дени Бопен писал им сальные сообщения, а в некоторых случаях даже лапал их. Но никто не подал заявления. Подобное молчание выглядит весьма проблематичным, потому что срок давности таких правонарушений во Франции истекает через три года. Но это не помешало прокуратуре по собственной инициативе начать предварительное следствие.
СМИ Австрии: cтарая вражда не ржавеет
2016-05-11 19:00
Австрийские СМИ обсуждали отношения России и НАТО, комментировали шансы австрийских инвесторов в России, изучали планы Путина по заселению российского Дальнего Востока, обратили внимание на недовольство России конкурсом Евровидения, а также на то, что Испания выдает ордеры на арест друзей Путина.
В Грузии растут сомнения относительно Европы
2016-05-11 19:08
Защищая свою территориальную целостность, Грузия с населением более четырех миллионов человек в последние годы пыталась выстроить прагматичные отношения с Россией. В то же время она пытается интегрироваться в ЕС и НАТО. Но терпение населения подходит к концу. Курс на объединение с ЕС пока поддерживают многие, но их процент сократился с 54% в 2008 году до 33% в 2015.
Китаец после операции не досчитался почки
2016-05-11 19:37
Крестьянин Лю из восточного Китая получил травму во время аварии с трактором. Его направили в больницу города Сюйчжоу. Врач сказал, что его правая почка сдвинулась к груди, необходима операция, чтобы вернуть почку в правильное положение. Ху Бо, главный хирург больницы, при медицинском колледже Сучжоу сказал Лю, что он взял его почку для изучения. На следующий день врачи обнаружили, что почка пропала.
Переговоры по «северным территориям»: продвигать, сохраняя базовые установки
2016-05-11 19:48
Синдзо Абэ посетил Сочи, где провел переговоры с президентом Путиным. Премьер Абэ предложил развивать переговоры по территориальной проблеме и подписанию мирного договора, основываясь на новом подходе. Поможет ли этот визит урегулировать территориальный вопрос? Хотелось бы, чтобы Япония вела переговоры о возврате островов, не забывая о том, что это исконно японские территории.
Я посетил цирк мировой войны в России: чувства противоречивы
2016-05-11 19:55
Попкорн, разноцветные прожекторы, клоуны и... Вторая мировая война? Мало какие слова могут удивить в описании российского Дня Победы над фашистской Германией. Но стоит ли так весело праздновать годовщину военной трагедии? Образ войны, который создается в рамках праздничного спектакля, глубоко романтизирован и сосредоточен на воинской чести и славе.
Французские парламентарии в Баку?
2016-05-11 20:12
Можно было бы задаться вопросом о том, что на самом деле движет французскими депутатами в их стремлении (в некоторых случаях весьма упрямом) обелить необелимый режим Ильхама Алиева. Ведь для защиты репрессивной власти, которая регулярно подвергается критике правозащитников и НКО, требуется немалая отвага (или же просто невежество).
Кшиштоф Вышковский: «Полякам следует отмечать окончание войны 8 мая»
2016-05-12 00:01
Поляки должны праздновать окончание Второй мировой войны с Германией 8 мая. Это дата капитуляции, а 9 мая — советский, российский праздник. Для поляков — дата смены одного оккупанта на другого. Народ почувствовал уход «биологической» опасности, но угроза независимости государства не пропала. Поэтому факт, что Варшава отмечала окончание Второй мировой войны именно 9 числа, удивляет.
Военная мощь России: внешняя политика Путина в цифрах
2016-05-12 00:02
Для десятков тысяч зрителей, которые восхищались впечатляющим военным шоу, организованным Россией в понедельник, оно было не только напоминанием о прошлом, но и подготовкой к будущему. Хотя официально ежегодный грандиозный парад посвящен победе Советского Союза над нацистской Германией, он дает Кремлю возможность продемонстрировать вполне современную военную мощь.
Почему Китай ожидает худший кризис, чем в Японии в 90-е годы
2016-05-12 00:02
Финансовые аналитики внимательно наблюдают за долговым кризисом Китая. Самая пессимистичная точка зрения: в Китае слишком высокий долговой риск, как в США в 2008 году, когда кредитный рынок был парализован. Большинство аналитиков считают, что когда пузырь лопнет, Китай погрузится в кризис, как Япония в 90-е. Но из-за различий между этими странами кризис в Китае будет выглядеть по-другому.
России нужно начать революцию на рынке ценных бумаг
2016-05-12 00:03
Россия хочет получить доступ к средствам, вращающимся на международных рынках капитала, выпустив новые ценные бумаги. Однако инвестиционные банки, которые пытаются организовать их продажу, получили от властей США и ЕС предупреждение о том, что Россия до сих пор находится под действием экономических санкций. Но что если Россия продаст свои ценные бумаги непосредственно инвесторам?
Новая угроза Путина: заставить замолчать матерей, которые борются за права солдат
2016-05-12 00:17
При Путине правозащитные группы подвергаются сильному давлению. После доклада об Украине Кремль счел правозащитную группу «Солдатские матери» иностранным агентом. Десятки лет они были как бельмо на глазу у Кремля, но доклады о российских солдатах на Украине стали последней каплей. Не станет ли это смертельным ударом для известной организации «Солдатские матери»?
Россия: как немецкие компании обходят санкции
2016-05-12 00:40
Merck, Bionorica и Claas — это лишь некоторые немецкие компании, которые вполне довольны развитием своего бизнеса в России, несмотря на санкции. Те фирмы, которые не покинули рынок, создают или расширяют производство на территории России. Согласно исследованию компании EY, 80% немецких концернов не желают отказываться от планов присутствия на российском рынке.
СМИ Франции: культурное наступление России в Пальмире
2016-05-12 01:11
Французские СМИ обсуждают концерт симфонического оркестра Мариинского театра под управлением дирижера Валерия Гергиева, уделяя пристальное внимание друзьям Владимира Путина и видеообращению президента перед концертом. Под неожиданным углом представлена тема конфликта в Нагорном Карабахе. Пресса не обошла вниманием предстоящие российско-китайские учения, а также назначение француза на пост главы АвтоВАЗа.
«Перемирие» убедило Путина, что Сирия — это не Чечня
2016-05-12 02:27
Путин использует для реализации своей цели тактику насилия по примеру Генри Киссинджера во Вьетнаме. Российский президент дал добро сирийской авиации в тесной координации с российскими военными обрушить массированные удары по больницам и другим гражданским объектам в Алеппо. Путин решил принять кардинальные шаги и одним махом ликвидировать сирийскую оппозицию, как он это сделал в Чечне.
ПРО НАТО и возвращение к риторике времен холодной войны
2016-05-12 02:48
Прошедший испытания в реальных условиях в октябре 2015 года противоракетный щит НАТО заработает уже на этой неделе. Кого эта новость радует меньше всех, так это российского лидера Владимира Путина. Щит этот предназначен для защиты государств-членов НАТО от возможных баллистических ракет, запускаемых с территории какой-либо из стран, расположенных к востоку от границ альянса.
Трюдо был прав, отказавшись от помощи России в тушении пожаров
2016-05-12 03:58
Правительство Трюдо вежливо отклонило предложение России направить противопожарную технику для оказания помощи в тушении лесных пожаров в Альберте. Хотя некоторые канадцы считают, что премьер-министр слишком стремится подстроиться под Вашингтон, отказываясь от помощи России, это решение свидетельствует о том, что Трюдо становится мудрее в вопросах, касающихся места Канады в мире.
Китай делает упор на идеологию
2016-05-12 04:01
Идеология всегда невиновна. Флирт с ней означает, что на свободу выходят силы, способные выйти из под контроля. Государство под идеологическим единовластием фундаментально отличается от государства с прагматичным руководством. Идеология, ставящая нацию впереди людей, опасна вдвойне. Большая страна, хитрый руководитель и агрессивная идеология создают силу, которой надо бояться.
«Разумно взять зонт, даже когда светит солнце»
2016-05-12 04:29
Присоединение своей страны к альянсу в 2004 году Рыйвас обосновал «плохим опытом общения в Россией в прошлом». «В начале 1990-х мы решили, что никогда больше не будем одни. Опыт Эстонии подсказывает, что разумно взять с собой зонт, даже когда светит солнце», — говорит Рыйвас. Но то, захочет ли Финляндия когда-нибудь вступить в НАТО, является ее личным решением.
Чехи и российские волки
2016-05-12 05:26
Когда современное правительство в Кремле выделяет щедрые дотации российской байкерской группе «Ночные волки», оно хорошо понимает смысловые коннотации, которые приходят на ум в связи с символом «Ночных волков». Это символ силы и страха. То есть самых темных течений, из которых выходит авторитарное правительство со своей одержимостью захватом чужих территорий.
8 самых странных моментов в истории «Евровидения»
2016-05-12 05:45
«Евровидение» — не только идеальный объект насмешек, конкурс завоевал международную любовь и за то, что всегда дает повод для вечеринки. За 61 год он породил собственные клише, которым гарантировано место в любой уважающей себя алкогольной игре, посвященной песенным конкурсам. Шивон Палмер выбрала 8 самых необычных моментов, с которыми придется соревноваться участникам 2016 года.
Циничная игра Запада в Средней Азии
2016-05-12 06:45
Запад и постсоветская Средняя Азия ведут занятную игру. Хотя первый громогласно критикует авторитарные замашки второй, на самом деле он делает все, чтобы быть желанным в экономическом плане. Программы экономического развития, военная помощь, содействие в борьбе с терроризмом — все это по-прежнему продолжает изливаться ЕС и США в стремлении сохранить влияние в регионе.
Почти каждый десятый европеец выступает за референдум о членстве в ЕС
2016-05-12 08:55
Опрос общественного мнения в Бельгии, Франции, Германии, Венгрии, Италии, Польше, Испании, Швеции и Великобритании показывает, что 45% респондентов этих стран выступают за проведение референдума о членстве страны в ЕС. Каждый третий будет в этом случае голосовать за выход из союза. Подборка стран соответствует приблизительно 75% населения Евросоюза.
Опасность гуманитарной катастрофы
2016-05-12 09:35
Власти Кении объявили, что хотят закрыть лагеря беженцев. «Мы закрываем лагеря и больше не будем принимать беженцев», — говорит представитель министерства иностранных дел. 600 тысяч человек выбрасывают на улицу. «Это будет иметь катастрофические последствия», — говорит представитель верховного комиссара ООН по вопросам беженцев Адриан Эдвардс.
Российские ВВС всегда отставали от Запада в одном важном вопросе (до настоящего времени)
2016-05-12 09:47
Кремлевская война в небе над Сирией продемонстрировала, что некогда дряхлые вооруженные силы России восстановились после разрухи 1990-х, вызванной распадом Советского Союза. Но хотя российские ВВС хвастаются новым высокоточным управляемым оружием и самолетами с высокими эксплуатационными характеристиками типа Су-30СМ, Су-34 и Су-35С, было очевидно, что некоторых возможностей Москве не хватает.
Праздник из-под палки: как в ДНР отметили «день республики»
2016-05-12 10:30
В среду, 11 мая, в Донецке прошел очередной парад. На этот раз в честь проведенного 11 мая 2014 года псевдореферендума, который считается «днем рождения ДНР». Гостей на «праздник» организованно свозили автобусами из оккупированных боевиками городов Донбасса. При этом людей не спрашивали, хочется ли им присутствовать на этом мероприятии или нет.
Военные новости: китайская подводная угроза
2016-05-12 10:33
Еще в марте была опубликована очередная редакция доклада «Модернизация военно-морских сил Китая: последствия для ВМС США», который составляет для Конгресса США эксперт по военно-морским проблемам Рональд О’Рурк. И цифры этого доклада не дают покоя многим уже второй месяц. А тем временем в начале мая китайский флот провел учения в Южно-Китайском море с участием подводных лодок.
Переговоры «нормандской четверки»: что принес 12-й раунд?
2016-05-12 10:34
11 мая в столице ФРГ состоялся очередной — 12-й по счету — раунд переговоров министров иностранных дел стран «нормандской четверки»: Германии, Франции, России и Украины. Встреча, как почти каждый раз за время после подписания минских договоренностей в феврале 2015 года, проходила на вилле «Борзиг» — в загородном особняке МИД ФРГ, расположенном на берегу Тегельского озера.
Почему Россия никогда не нападет на Польшу
2016-05-12 10:37
Последние восемь лет я, выходец из Америки и пенсионер, живу в Польше. Я живу недалеко от Легницы — города на юго-западе Польши, который на протяжении нескольких десятилетий известен как «маленькая Россия», поскольку половину жителей Легницы составляли российский военнослужащие. Русские никогда не рискнут напасть на Польшу — и вот почему.
Тень все более назойливой России нависает над норвежско-американской встречей в верхах
2016-05-12 10:43
В пятницу премьер-министр Эрна Сульберг и ее североевропейские коллеги встречаются с президентом США Бараком Обамой для проведения встречи в верхах. Сульберг и другие будут торжественно встречены перед Белым домом до начала переговоров. Позднее пройдут переговоры с Джоном Керри. Вечером состоится колоссальный официальный обед в саду Белого дома.
Крым ничему не научил
2016-05-12 11:00
Если вы пройдетесь по домам в Херсонской области, например, в районе Геническа, и попробуете предложить хозяевам в подарок украинский флаг, — то вы будете удивлены тем, что многие от него откажутся. Украина для жителей этой южной области где-то очень далеко. И существует скорее как миф, чем как государство. Как и Крымом, Херсонской областью государство Украина никогда не занималось.
Почему мы собираем подписи за права неграждан
2016-05-12 11:26
В Латвии живут четверть миллиона, а в Эстонии почти сто тысяч жителей со статусом негражданина. Это люди, которые всю жизнь работали, платили налоги, растили детей. Так случилось, что политическая среда вокруг этой мирной человеческой жизни изменилась. Кому-то стало выгодно, чтобы часть этих людей была объявлена негражданами своего же государства.
Почему мы такие толстые?
2016-05-12 11:36
Примерно каждый третий американец страдает от ожирения: это 78 миллионов человек. Если добавить сюда еще тех, кто имеет лишний вес, то получится, что более двух третей населения Соединенных Штатов, то есть почти 240 миллионов человек, страдают от нездорового веса. Связанные с ожирением опасности отнюдь не безобидны. Что же является причиной этой эпидемии?
Канцлер уходит, кризис остается
2016-05-12 11:45
Канцлер Австрии Файманн потерял поддержку своей партии и вынужден столкнуться с последствиями. В течение недели должен быть представлен преемник на должность канцлера, который в конце июня на досрочном съезде партии будет избран председателем СДПА. Преемнику Файманна достанется партия, погрязшая в кризисе. Ситуацию усугубляет и раскол среди социал-демократов из-за миграционного кризиса.
Экс-мэр Лондона Борис Джонсон обвиняет ЕС в аннексии Россией Крыма
2016-05-12 11:56
По словам бывшего мэра Лондона Бориса Джонсона, «настоящие проблемы» начались не из-за вторжения России, аннексии Крыма и агрессии в Восточной Украине, а из-за введения санкций. Джонсон отметил: «Если вы хотите пример того, как действия Евросоюза на международной арене и его стремление перетянуть на себя полномочия в сфере обороны привели к реальным проблемам, посмотрите на то, что случилось на Украине».
Сомнительный прогресс Украины после Ассоциации с Европой
2016-05-12 12:02
Здесь работники обрабатывают паром дерево и сгибают его в клюшки, которые используют хоккеисты по всему миру под различными торговыми марками, включая Nike и Oxelo. Австрийский владелец фабрики, компания Fischer Sports, платит сотрудникам в среднем $307 в месяц, — это примерно одна восьмая суммы, которую получают квалифицированные работники в австрийской компании.
Бывший японский военнопленный посетил Хабаровск
2016-05-12 12:20
«70 лет назад здесь был пустырь, а сейчас такое впечатление, будто идешь по Осаке. Я как будто побывал во сне», — с удивлением говорит г-н Харада. Бывший японский военнопленный Дзиро Харада в этом месяце впервые посетил Хабаровск, где он находился в заключении. На пресс-конференции 9 мая он поделился своими впечатлениями: «Мне удалось увидеть доказательства моего труда».
На «Ладе» Helsingin Sanomat по России: Тюмень
2016-05-12 12:28
На выезде из Челябинска в сторону Тюмени из бокового окна «Лады» корреспондент Helsingin Sanomat замечает нечто хорошо ему знакомое: на стене большой бетонной конструкции красуется зеленый символ финской энергетической компании Fortum. Она инвестировала 2 миллиарда в зауральские электростанции. Всего за 8 лет Fortum потратил здесь 4,5 миллиарда евро.
Из Берлина начались звонки в Баку и Ереван
2016-05-12 12:50
Не только Германия, но и вся Европа была в шоке, когда внезапно начались активные боевые действия в Нагорном Карабахе. Европа только-только заглушила конфликт в восточной Украине, и была надежда на то, что на постсоветском пространстве установится хоть какая-то стабильность, а тут явная попытка разогреть замороженный конфликт в Карабахе. Берлин сразу же выступил с миротворческой инициативой.
Нельзя бороться с советской чумой, беря в союзники нацистскую холеру
2016-05-12 13:31
Меня часто критикуют за то, что моя точка зрения диаметрально противоположна официальной. Но я считаю, что ОУН, УПА, да и РОА на начальной стадии — это были типично фашистские движения. Подобные восточноевропейским тех лет. Их общие черты — радикальный национализм, антисемитизм, культ вождя, сотрудничество с Гитлером. Поэтому героизировать их я считаю неправильным. Нельзя бороться с советской чумой, беря в союзники нацистскую холеру.
Какую внешнюю политику оставит после себя премьер-министр?
2016-05-12 13:34
Дипломатия Давутоглу провалилась. По таким направлениям, как Россия, Ближний Восток, Армения, Кипр, Израиль, имела место не стратегическая глубина, а разгромное поражение. Даже его попытки добиться встречи с Обамой и переговоры с ЕС не скрыли эту неудачу. Турция, «покровитель, пионер и голос трансформирующегося Ближнего Востока», пребывает в «драгоценном одиночестве».
Путин грохнулся на лед во время любительского хоккейного матча
2016-05-12 14:04
Это произошло с 63-летним президентом во время праздничного финального матча, проводимого в Сочи Ночной Хоккейной Лигой. Команда Путина состояла из нескольких хоккейных ветеранов, а также политиков. В игре участвовал, в частности, министр обороны страны Сергей Шойгу. Путин приземлился на пятую точку, и выражение его лица мало напоминало могущественного руководителя государства.
Почему санкции против РФ переоценены, но необходимы
2016-05-12 14:20
Призывы к отмене санкций ЕС в отношении России после того, как срок их действия истечет в июле 2016 года, в последнее время набирают обороты по всей Западной Европе. 28 апреля французский парламент принял резолюцию с рекомендацией снять торговые ограничения в отношении России. Называя санкции неэффективными и опасными для экономических интересов Франции, депутат Тьерри Мариани смог обеспечить резолюции поддержку относительного большинства.
Америка стягивает танки М1 «Абрамс» к границам России
2016-05-12 14:35
Ничто не может подчеркнуть военную мощь страны лучше, чем колонна танков. Поскольку США и Россия борются за влияние в Европе, Пентагон стал рассматривать бронетанковую технику как весьма значимый способ продемонстрировать силу. Именно поэтому в начале мая 2016 года колонна основных боевых танков М1 «Абрамс» проделала длинный путь в Грузию.
Москва предостерегает ЕС от помощи Эрдогану
2016-05-12 14:48
Россия предостерегает Европейский Союз от поддержания планов Турции по созданию так называемой зоны безопасности для беженцев в Сирии. Представитель Москвы в ЕС Владимир Чижов заявил газете Die Welt: «Я призываю ЕС не поддерживать планы Турции в отношении зон безопасности». По его словам, весьма сомнительно, что такого рода зоны могут служить гуманитарным целям.
Новое американо-российское заявление
2016-05-12 15:03
Либо Россия выйдет из своей нечестной игры на Украине, либо утонет в экономических санкциях, особенно весомых для российской экономики в условиях низких цен на нефть. Однако Обама не спешит. У него имеется в запасе около шести месяцев, чтобы точно просчитать план действий. С высокой вероятностью сирийский кризис не перейдет в наследство следующей американской администрации.
Бернар-Анри Леви: «Избиратели Нацфронта сами ставят себя вне игры»
2016-05-12 15:08
В книге «Дух иудаизма» Бернар-Анри Леви анализирует различные формы антисемитизма и говорит об особенностях евреев. А также делает ремарки, которые вызывают вопросы, возмущают, вызывают желание спорить. Философ поднимает в интервью основные темы книги, однако говорит об актуальных политических и интеллектуальных вопросах: Национальном фронте, Ливии, Сирии, реакционерах и т.д.
Сенат Бразилии проголосовал за начало импичмента Русеф
2016-05-12 15:17
Верхняя палата парламента Бразилии проголосовала за начало процедуры импичмента президента страны Дилмы Русеф и немедленное отстранение ее от своих обязанностей на время процедуры импичмента. Заседание сената превратилось в многочасовой марафон, так как для выступления в дебатах перед голосованием записались практически все сенаторы — 70 из 81.
Три правды о войне на Украине
2016-05-12 15:20
«Сепаратисты» из самопровозглашенных Донецкой и Луганской народных республик с 2014 года воюют против украинской армии. При этом они получают непосредственную помощь со стороны России в виде оружия и живой силы, но и это еще не все: само их существование немыслимо без поддержки Москвы. И именно в этом — основная проблема бесконечных переговоров о реализации Минского плана.
Обама посетит Хиросиму, однако «безъядерный мир» отдаляется
2016-05-12 15:28
В ходе визита в Хиросиму президент США Барак Обама намерен в очередной раз призвать к «безъядерному миру», однако ядерное сокращение не проходит так, как бы того хотелось. На Россию и США приходится более 90% от мирового ядерного потенциала, однако переговоры о ядерном сокращении между этими странами зашли в тупик. КНДР также продолжает вести ядерные и ракетные разработки.
Кристиан Керн должен стать новым канцлером и председателем СДПА
2016-05-12 15:43
Глава Австрийских железных дорог (ÖBB) Кристиан Керн должен стать новым канцлером страны и главой СДПА. Керн сменит на обоих постах Вернера Файманна, который на прошлой неделе ушел в отставку из-за недостаточной поддержки в своей партии и ее неудачном участии в президентских выборах. На Керна возлагаются надежды на принципиальную, но в то же время современную социал-демократическую политику.
В Париже 55 депутатов присягнули на верность Путину
2016-05-12 15:49
28 апреля Национальное собрание приняло консультативный документ с требованием снять санкции против России голосами Национального фронта, «Республиканцев», Союза демократов и независимых и Левого фронта. В июле главам европейских государств предстоит принять решение о продлении санкций или их отмене, в связи с чем инициатива парламентариев призвана повлиять на решение европейцев. Мы публикуем один интересный материал на эту тему.
Россия: Эмиссия необеспеченных рублей в 2016 году может достичь 20% всей денежной массы
2016-05-12 16:03
Банк России в апреле эмитировал (т.е. попросту «напечатал», в наличной или безналичной форме) для Минфина 390 миллиардов рублей для покрытия дефицита бюджета. Формально Минфин продал ЦБ иностранную валюту на эту сумму из Резервного фонда, но фактически валюта лишь переместилась со счета Минфина на счет ЦБ, оставшись в составе международных резервов РФ. А ЦБ профинансировал операцию за счет эмиссии новых денег.
США ввели в строй в Румынии первый объект противоракетного щита
2016-05-12 16:31
США ввели в строй в Румынии первый объект глобального противоракетного щита общей стоимостью 800 миллионов долларов. Этот объект, находящийся на авиабазе Девеселу, является частью так называемого зонтика от Гренландии до Азорских островов и направлен против иранских ракет. Россия считает эту систему попыткой нивелировать ее ядерное оружие, но при этом заявляет о способности преодолеть систему ПРО.
Редзиково, или пуповина, связывающая с США
2016-05-12 17:29
База в Редзиково станет частью системы обороны Западной Европы и США от ракетных ударов с Ближнего Востока. В нее входят открытая в четверг база на юге Румынии с 24 ракетами SM-3; оснащенные аналогичными ракетами корабли системы «Иджис», патрулирующие Средиземное море; радар в Турции и центр управления на базе «Рамштайн». В Редзиково планируется разместить около 300 американских военных.
Темер начинает, как Лула
2016-05-12 17:34
Формирование правительства Мишеля Темера начинается так же, как когда-то формировалось правительство Луиса Инасиу Лулы да Силва: с выдвижения значительной фигуры в сфере экономики — Энрике Мейреллеса. На посту президента Центрального банка Бразилии Мейреллес определял две жизненно важные составляющие экономики: денежную и валютную, а также ее третий столп — налоги.
Джамала обязательно победит
2016-05-12 19:23
У Джамалы сейчас колоссально важная миссия — и для крымских татар, и для Украины, и для всего мира. Ее миссия в том, что на абсолютно блестящую песню «1944» и ее исполнение обратят внимание миллионы европейских обывателей. Те люди, которые в повседневной жизни не особо интересуется общественно значимыми событиями, ни историческими, ни политическими.
Шариат и шантаж в Нёрребро?
2016-05-12 19:56
Они бросали петарды в двери заведений, били стекла витрин камнями и велосипедами, и это лишь немногое из того, о чем рассказали владельцы ресторанов в одном из центральных районов Копенгагена. Кроме того, хулиганы требовали 60 тысяч крон в качестве платы за защиту. Они кричали, что Нёрребро — территория шариата, где запрещено распивать алкоголь.
Почему Германия интенсивно наращивает вооружение
2016-05-12 20:00
День объединения 25 лет назад: в бундесвере служат 585 тысяч солдат. Затем начинается масштабное сокращение, которое дополнительно ускоряется финансовым кризисом и последующими предписаниями жесткой экономии, а также духом времени, согласно которому вооружение — вчерашний день. Отмена военной обязанности в 2011 году привела к дополнительному сокращению численности войск.
Каннский фестиваль: нужно ли кино в эпоху сериалов?
2016-05-13 00:14
Вероятно, аналогия с динозаврами — это преувеличение. Но когда смотришь на список именитых кинохудожников, которые в течение двух недель будут демонстрировать свои последние работы на кинофестивале в Каннах, появляется тревожное чувство, что цифровой метеорит без всякого предупреждения уничтожает гегемонию этих режиссеров в киноискусстве день за днем.
Где находится Ленинград Путина?
2016-05-13 00:14
Многочисленные провокации Запада не остановили «русского царя», он по-прежнему пытается изменить мироустройство, заменив монополярную систему многополярной. Путин ищет свой личный Ленинград, где он сможет победить. Он хочет быть похожим на своего отца, которого он постоянно упоминает в своих речах. Но он должен понять, что традиционные правила войны в мире изменились.
Минск, как и Москва, держится за советскую мифологию войны
2016-05-13 00:34
В Белоруссии День Победы отметили менее помпезно, чем в России. Власти постарались, в частности, минимизировать присутствие «георгиевской ленточки», которая после Крыма, войны на Донбассе воспринимается у нас неоднозначно. Не было в этот раз парада. Но по большому счету, белорусская идеологическая вертикаль не может отойти от советской матрицы празднования 9 мая.
Между Украиной и Россией
2016-05-13 00:35
На кадрах с Украины иногда можно увидеть современно выглядящие бронированные автомобили, которые отнюдь не напоминают образцы советской конструкторской школы. Все это продукция фирмы Streit Group, которая в этой отрасли является одной из наиболее успешных марок. Но если начать поиски более подробной информации, то выяснится, что идиллический образ не имеет никакого отношения к реальности.
Россия: современный фашизм или возвращение «мишки»
2016-05-13 01:08
Единственное, что Россия хорошо умеет делать конструктивно, — прибегать к «радикальному решению». А ее главный инструмент — исторически доказанная «грубая сила», которой она опять же лучше всего владеет. Пример? Решение чеченской проблемы, российско-грузинская война 2008 года, наконец, захват Крыма и инициативы на Восточной Украине. Более ранние меры даже не нужно перечислять.
«Они говорят, что мы — спасители Сирии»
2016-05-13 01:52
Россия выведет основную часть своего воинского контингента из Сирии, обещал Владимир Путин два месяца назад. Но корреспондент датской Berlingske Симон Крюсе после посещения базы Хмеймим рисует совсем другую картину. Ему и корреспондентам ряда других иностранных СМИ была предоставлена возможность посетить самую большую российскую базу на Ближнем Востоке.
Старше и мудрее: уличный стиль от людей в возрасте
2016-05-13 03:01
Фотограф Ари Сет Коэн (Ari Seth Cohen) верит в то, что возраст — не помеха красоте. Его музы — пожилые люди с блестящим вкусом и молодой душой. В новое издание его книги «Продвинутый стиль: старше и мудрее», выпущенное издательством powerHouse Books, вошли фотографии пожилых и стильных людей, встреченных на улицах всего мира — от Токио до Сиднея, — и 22 эссе от тех, кто изображен на фото.
Отказ венчать однополые пары — это нормально
2016-05-13 03:48
Нежелание священника венчать однополые пары — проявление растущего фундаментализма, говорит доцент теологии. Нет ничего плохого в том, что священник с Борнхольма отказывается венчать гомосексуалистов и разведенных. Это заявил доцент теологии из Орхусского университета после того, как на молодого пастора обрушился поток критики за буквальное толкование Библии в вопросе гомосексуальности.
Освобождение и день национального позора
2016-05-13 04:53
Поэтому мы должны отмечать майскую годовщину на двух уровнях. Мы должны праздновать День освобождения, но вслед за ним — и День национального позора.Об этом нужно знать. Об этом нужно всегда напоминать. Об этой капитуляции и об отказе от Европы, Запада, демократии и ее корней в 1945-1948 годах, а также о том, что сегодня мы безотчетно и невольно делаем это вновь.
Последний выключает свет
2016-05-13 06:35
Несмотря на все метания, политически и социально Бразилия уже вступила в фазу «после Дилмы». Правда, не следует полагать, что теперь солнце засветит ярче и Бог благословит политический класс здравым смыслом, пуленепробиваемой порядочностью и надежностью: у периода «после Дилмы» есть все для того, чтобы быть таким же болезненным и даже более.
Тревожная игра Путина на Кавказе
2016-05-13 06:41
Нагорный Карабах, присоединенный в 1921 году к Азербайджану по распоряжению Сталина армянский регион, провозгласил свою независимость во время распада СССР в 1991 году. С тех пор он превратился в театр нескончаемого противостояния между армянами и азербайджанцами. Гаминат Захид пытается разобраться с ролью президента России в урегулировании конфликта.
Мемхес: Европа не будет умирать за Гданьск
2016-05-13 06:46
Следует отказаться от романтических иллюзий на тему союзников, которые соблазняют нас возвышенной риторикой. Как в сентябре 1939, так и сегодня англичане и французы не хотят умирать за Гданьск или какой-нибудь другой польский город. Путина же западные элиты считают преемником царей, а не новым воплощением коммунистического генсека, хотя на самом деле он остается плодом СССР.
