Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Забыть, чтобы помириться





ИноСМИ: все, что достойно перевода


Здравствуйте!

Забыть, чтобы помириться
2014-10-08 00:02
В основе европейской системы лежат случаи исторического примирения, в частности, между Германией и Францией. Главный вопрос заключается вот в чем: какого рода примирение нужно Украине? По немецкой модели? Вряд ли это возможно. Украинцы не готовы разбираться со своим прошлым, как это сделали немцы. Но есть и другая возможность: модель «амнезии», как в Испании.

Конгрессмен, который шпионил на Россию
2014-10-08 00:03
Сэмюэл Дикстайн был седовласым человеком невысокого роста. New York Times как-то назвала его «маленьким тщедушным человечком в аккуратном сером костюме». Однако этот демократ из Нью-Йорка, работавший в палате представителей с начала 1920-х до середины 1940-х годов, в общественной жизни вел себя совсем не так, как можно было бы предположить, глядя на то утонченное изящество, с которым он себя преподносил.

Шведско-российский инцидент в воздухе
2014-10-08 00:19
Институт радио-коммуникационного наблюдения шведской обороны/FRA обнародовал фотографию, на которой видно, как российский военный самолет приближается на опасно близкое расстояние - около 10 метров - к шведскому самолету радиолокационного слежения, летевшему над нейтральной территорией в акватории Балтийского моря. Об этом сообщило общественное телевидение Швеции SVT.

ИДУ присоединяется к ИГИЛ
2014-10-08 00:50
Главарь Исламского движения Узбекистана (ИДУ) Усмон Гози заявил о присоединении своей террористической организации к боевикам «Исламского государства». В своем обращении от 26 сентября Гози поздравляет соратников с созданием «халифата» в Ираке и Сирии и отмечает, что Исламское движение Узбекистана поддерживает это решение. Деятельность организации признана официальным властями как террористическая и запрещена в Узбекистане.

Что вы имеете против Путина?
2014-10-08 00:53
Вы спрашиваете, в чем конкретно можно обвинить Путина. Прежде всего, в том, что он нарушил главное табу европейской политики, действовавшее со времен окончания Второй мировой войны: аннексировав Крым, он насильно изменил государственные границы. То, что в этом участвовала российская армия, он признает и сам. А еще он открыто говорит о том, что это еще не предел.

Россия жестоко расплачивается за политику Путина
2014-10-08 05:19
Как правило, чем больше политик хочет казаться заботливым отцом своего народа и воплощением его надежд, тем больше он отождествляет свои собственные интересы с интересами народа и государства, и тем больше эти интересы расходятся в реальности. Сегодня Путин и Россия являются самым показательным примером этого. Россия жестоко расплачивается за политику Путина.

Россия расплачивается за политику Путина
2014-10-08 05:19
Как правило, чем больше какой-то политик хочет казаться заботливым отцом своего народа и воплощением его надежд, тем больше он отождествляет свои собственные интересы с интересами народа и государства, и тем больше эти интересы расходятся в реальности. За примерами далеко ходить не надо: посмотрите на Россию и ее лидера. Сегодня страна жестоко расплачивается за политику Путина.

Еще одно мнение об украинском кризисе
2014-10-08 06:36
Ирина Бекешкина: «Сознание украинцев изменилось очень сильно. Например, каждый год я провожу опрос о том, с кем лучше развивать экономические связи. В июле прошлого года 49% были за укрепление партнерства с Россией, а 42% — с ЕС. Опрос, проведенный в августе этого года, показал, что количество сторонников ЕС увеличилось до 54%, а сторонников РФ снизилось до 22%».

Я держал в руках нос Ленина
2014-10-08 08:29
Нос от памятника Ленину предлагают мэру Харькова Геннадию Кернесу обменять на танк Т-80. Кернес еще на это предложение не ответил. Если же Кернес не согласится обменять этот нос, то уже будут его продавать на аукционе. Ребята просят тогда деньги на зимние берцы, военную форму, термобелье. А вот за ухо Ленина просят тепловизор для батальона «Харьков-1». Вообще памятник Ленина разнесли по частям.

Армения в смертельном русско-турецком капкане
2014-10-08 09:36
10 октября Армения подпишет соглашение о присоединении к Евразийскому экономическому союзу. Армянские и русские трубадуры Евразийского союза говорят, что членство Армении станет важным фактором с точки зрения безопасности, хотя не приводят конкретных аргументов. На деле Армения окажется в следующей системе. ЕАЭС является маргинальным объединением, его лидер Россия оказалась в тотальной международной изоляции.

Рейтинг Путина по-прежнему близок к рекорду
2014-10-08 09:38
Спад в экономике — это вина Путина, и все это понимают. Но проблема в том, что за шесть месяцев, прошедших после присоединения Россией Крыма и превращения внутреннего украинского кризиса в международный, рейтинг популярности Путина не снизился. По данным Левада-Центра, они сегодня даже на 4% выше, чем в апреле, когда националистическая эйфория в связи с «возвратом» Крыма была на пике.

Рейтинг Путина по-прежнему на высоте
2014-10-08 09:38
Спад в экономике — вина Путина, и все это понимают. Но проблема в том, что за шесть месяцев, прошедших после присоединения Россией Крыма и превращения внутреннего украинского кризиса в международный, рейтинг популярности Путина не снизился. Сегодня он даже на 4% выше, чем в апреле, когда националистическая эйфория в связи с «возвратом» Крыма была на пике.

Шредер гордится тем, что он друг России
2014-10-08 09:43
Резонанс в германской прессе вызвала экономическая конференция «День России», которая состоялась в городе Ростоке по инициативе правительства федеральной земли Мекленбург — Передняя Померания. Мероприятие находилось в центре внимания СМИ задолго до начала: издания задавались вопросом, следует ли проводить его именно в то время, когда Евросоюз ввел санкции против России.

Мы делаем то, о чем нас просят
2014-10-08 10:10
Все, кто хотел, уже увидели, что действия ЕС-НАТО-США на Украине имеют мало общего с международным правом. Это неприкрытая борьба за власть. Россию надо окружать, а Путина следует высмеивать или демонизировать. Какой должна быть при этом позиция Норвегии? Мы всегда были в хороших отношениях с русскими, но сейчас мы об этом не думаем. Мы делаем то, о чем нас просят.

Какой интерес у Кремля к волынским чехам?
2014-10-08 10:40
Рассуждения высокопоставленного чешского политика в лице Милоша Земана о плохих условиях жизни волынских чехов на Украине, конечно, вливают свежую струю в поток российской пропаганды. Россия, будучи в изоляции, ценит любого союзника. «Да, глядите-ка, украинские фашисты преследуют волынских чехов настолько, что Чехия решила их репатриировать», — прозвучит из Кремля.

Россия скупает золото
2014-10-08 10:47
Россия, которая находится на пятом месте по золотовалютным резервам, стала активно скупать золото. По информации МВФ, ее запасы золота за последние пять месяцев значительно выросли, по этому показателю она уже обогнала Китай и Швейцарию. Эксперты считают, что таким образом Кремль пытается снизить финансовые риски, связанные с санкциями и проблемами мировой финансовой системы.

Предотвратить новую холодную войну
2014-10-08 10:49
Когда Берлинскую стену начали разбирать 9 октября 1989 года, Вальтер Линднер, нынешний посол Германии в Венесуэле, только учился на дипломата в Бонне, бывшем тогда столицей Федеративной Республики Германии. Как и другие 60 миллионов немцев, он задавал тогда себе тысячи вопросов относительно будущего страны, ответы на которые дала сама история.

Украина — Россия: нервная любовь, неравная ненависть
2014-10-08 10:52
Конфликт на Востоке, вылившийся в откровенное противостояние между Украиной и Россией, не мог не отразиться на отношении украинцев и россиян друг к другу. Действительно ли в этих отношениях стало больше ненависти? И если да, то с чьей стороны? Переносят ли наши земляки вполне объективную неприязнь к государству-агрессору на жителей этого государства? И насколько повлияли последствия гибридной войны на отношение жителей Донбасса к Киеву и Москве?

Аплодисменты и критика
2014-10-08 11:12
Премьер-министр Швеции Стефан Левен объявил о намерении признать Палестину в качестве суверенного государства. Швеция — первая страна Европейского союза, которая намерена признать Палестину. Не считая тех стран-участниц ЕС, которые признали независимость палестинского государства еще до вступления в ЕС. Пожалуй, одно-единственное место в Декларации нового шведского правительства вызвало международный резонанс.

Чистое безумие войны
2014-10-08 11:19
Макс Бут как всегда приводит свои доводы в пользу интервенции в Сирии: «Единственный способ спасти Сирию от ее кошмара - это свергнуть Асада и поставить у власти правительство, способное навести порядок и получить одобрение всей страны». Чтобы понять, почему этот вывод - чистое безумие, необходимо очень четко представлять себе, что влекут за собой такие действия.

Кто страдает от падения российского рубля
2014-10-08 11:51
Пусть президент Владимир Путин и управляет рычагами власти в России, но есть одна вещь, контролировать которую он не в состоянии. Речь идет о неумолимом падении курса рубля. С января российская валюта опустилась примерно на 20% по отношению к доллару, и сейчас она находится на самом низком уровне с момента дефолта 1998 года. Ее показатели за этот год - самые худшие среди ведущих валют мира.

Кто страдает от падения российского рубля
2014-10-08 11:51
Пусть президент Владимир Путин и управляет рычагами власти в России, есть одна вещь, контролировать которую он не в состоянии. Речь идет о неумолимом падении курса рубля. С января российская валюта опустилась по отношению к доллару примерно на 20%, и сейчас она находится на самом низком уровне с момента дефолта 1998 года. В этом году это худший показатель среди ведущих валют мира.

Лукашенко решил перехитрить Путина
2014-10-08 12:44
Даже если Белоруссия ратифицирует Договор об образовании Евразийского экономического союза, то сделает это с оговорками. «Народная Воля» располагает текстом проекта закона о ратификации Договора о Евразийском экономическом союзе, который поступил в Палату представителей. Из документа следует, что даже если ратификация состоится, Белоруссия намерена оставить за собой право отказаться от договоренностей.

Соглашаться с властью
2014-10-08 13:00
В истории можно встретить множество примеров того, как писатель или мыслитель занимал сторону власти, отдавая приоритет интересам, а не принципам. Да, люди, чья позиция варьировалась в зависимости от пожеланий власти, были, как правило, весьма посредственными авторами. Но вспомните Хайдеггера, Паунда - и диктаторов поддерживали, и настоящими гениями были. Как такое возможно?

Эбола в Либерии
2014-10-08 13:24
От вспышки лихорадки Эбола, начавшейся шесть месяцев назад и ставшей самой масштабной за всю историю этой болезни, больше всех пострадала Либерия: эпидемия уже унесла жизни 1800 человек. В африканских странах слабо развиты системы здравоохранения – для лечения заболевших, число которых становится все больше, не хватает ни врачей, ни сестер, ни даже больниц.

Почему израильтянам нельзя эмигрировать в Германию?
2014-10-08 13:37
Выясняется, что сегодня предаваться отчаянию комфортно не только в Лондоне , но и в Берлине. Особенно, с точки зрения израильтян, обосновавшихся в германской столице и создавшей в «Фейсбуке» страницу, где звучат призывы совершить «алию» в Берлин. Создатели страницы призывают соотечественников: «Совершаем восхождение в Берлин. Все советы, бюрократические проблемы, заполнение бланков — все, что поможет вам».

Почему израильтянам нельзя эмигрировать в Германию?
2014-10-08 13:37
Выясняется, что сегодня предаваться отчаянию комфортно не только в Лондоне, но и в Берлине. Особенно, с точки зрения израильтян, обосновавшихся в германской столице и создавших в «Фейсбуке» страницу, где звучат призывы совершить «алию» в Берлин. Создатели страницы призывают соотечественников: «Совершаем восхождение в Берлин. Все советы, бюрократические проблемы, заполнение бланков — все, что поможет вам».

Путина поддерживает даже оппозиция
2014-10-08 14:00
Популярность Путина не снижается. Рейтинг президента превышает 80%. Более того, его стал поддерживать городской средний класс, который ранее выступал против текущего правительства. Эксперты полагают, что народ объединила не только ситуация на Украине, но и успешная стратегия Путина, который ведет себя как царь, не предоставляя людям другого выбора, кроме себя.

Путина поддерживает даже оппозиция
2014-10-08 14:00
Популярность Путина не снижается. Рейтинг президента превышает 80%. Более того, его стал поддерживать городской средний класс, который ранее выступал против правительства. Эксперты полагают, что народ объединила не только ситуация на Украине, но и успешная стратегия Путина, который ведет себя как царь, не предоставляя людям никакого выбора, кроме себя самого.

Треска важнее конфликта на Украине
2014-10-08 14:02
Печатные и интернет-издания скандинавских стран по прежнему критически оценивали роль Москвы в сложившейся на Украине ситуации. При этом норвежские СМИ выяснили, что «есть более важные вещи, чем конфликт на Украине – это треска!». Шведские медиа пристально следили за выборами в Латвии и были удовлетворены «победой антироссийких настроений в Риге».

Варшавяне поздравили Путина
2014-10-08 14:10
На большой поздравительной открытке каждый желающий мог оставить свои пожелания. Они были разными от Гаагского трибунала и последнего года жизни до майдана на Красной площади и даже ракеты, которая унесла бы Путина подальше. Россиянам варшавяне не желали ничего плохого: только настоящей русской революции.

Путину от варшавян: «Happy last year»
2014-10-08 14:10
На большой поздравительной открытке каждый желающий мог оставить свои пожелания. Они были разными - от Гаагского трибунала и последнего года жизни до майдана на Красной площади и даже ракеты, которая унесла бы Путина подальше. Россиянам варшавяне не желали ничего плохого: только настоящей русской революции.

Папа Франциск и духовная сторона Синода по вопросам семьи
2014-10-08 14:45
Легко можно было бы предположить, что открывающаяся на этой неделе в Риме чрезвычайная сессия Синода епископов станет сугубо церковно-политическим явлением. Между тем у первого крупного богословского и пастырского совещания при нынешнем папе есть и некая иная подоплека. Речь идет о попытке папы Франциска обновить в духовном смысле отношения между главами церкви и паствой.

Обновить отношения церкви и паствы
2014-10-08 14:45
Легко можно было бы предположить, что открывающаяся на этой неделе в Риме чрезвычайная сессия Синода епископов станет сугубо церковно-политическим явлением. Между тем, у первого крупного богословского и пастырского совещания при нынешнем Папе есть и некая иная подоплека. Речь идет о попытке Папы Франциска обновить в духовном смысле отношения между главами церкви и паствой.

Поляки против России в вопросах истории
2014-10-08 14:51
Польская печать активно и критически обсуждала историческую политику России, вступающую в непримиримое противоречие с польским подходом к ключевым событиям совместного прошлого и трактовкой символов советской эпохи в Польше. Помимо этого, негативный фон создавали публикации, посвященные состоянию российской медиасферы, включившейся в информационную войну с Западом.

Царьки Ближнего Востока
2014-10-08 15:30
Их положение перекликается со средневековыми устоями. Война служит для завоевания и удержания территории. Они становятся настоящими вождями, феодалами: они обладают безраздельной властью над своими поданными, вершат суд по своему усмотрению и не обязаны ни перед кем отчитываться. Примерами тому могут послужить покойный полевой командир Масуд и генерал Дустум в Афганистане.

Femen в «Мулен Руж»
2014-10-08 17:24
Переговоры с активистками вела сотрудница «Мулен Руж» Мелани Мойя: «Я представилась им и попыталась понять суть их акции. Я сказала им, что они выбрали неправильное место для своих заявлений. Я даже предложила им посмотреть представление, чтобы они смогли сами во всем убедиться. Обе они лишь смущенно улыбались и явно ощущали себя не в своей тарелке».

Навязанная благодарность
2014-10-08 18:03
В июне этого года руководство Щецина направило в Совет первый запрос на «запуск соответствующей процедуры демонтажа двух щецинских монументов, возведенных в честь Красной армии, а именно, "Памятника благодарности" на улице Польского Солдата, а также "Памятника тем, кто освободил Щецин", расположенного на улице Неринга».

Навязанная благодарность
2014-10-08 18:03
В июне этого года руководство Щецина направило в Совет первый запрос на «запуск соответствующей процедуры демонтажа двух щецинских монументов, возведенных в честь Красной армии, а именно, "Памятника благодарности" на улице Польского Солдата, а также "Памятника тем, кто освободил Щецин", расположенного на улице Неринга». В августе россияне сообщили Совету, что они против демонтажа.

Ливия: Мирный процесс или санкции
2014-10-08 18:16
Боевиков нельзя посадить за один стол, это не сработает. Мы попытаемся так или иначе установить с ними контакт и призвать их принять перемирие. Если они откажутся от сотрудничества с международным сообществом, это, вероятно, повлечет за собой санкции. Совет безопасности готов ввести санкции против отдельных представителей и групп в обоих лагерях.

Китай: всестороннее развитие отношений с Европой
2014-10-08 19:00
9 октября начнется второй визит премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна в Европу, в ходе которого он посетит Германию, Россию и Италию. Новая поездка премьера Госсовета в Европу является важным шагом в дипломатических отношениях Китая и европейских держав. Китайское правительство надеется, что курс на «всестороннее развитие отношений с Европой» принесет огромные плоды.

Переоцененный упадок Америки
2014-10-08 19:30
С приближением выборов в Конгресс США вопросы о здоровье политических учреждений Америки и будущего ее глобального лидерства стали угрожающими, со ссылкой некоторых на сторонническое безвыходное положение в качестве доказательства упадка Америки. Но действительно ли ситуация настолько плоха?

Параллельный российский мир
2014-10-09 00:01
Слово «манипуляции» не отражает российские методы. На саммите НАТО в Ньюпорте командующий войсками НАТО в Европе заявил, что Россия ведет «самый невероятный информационный блицкриг в истории информационных войн». Речь идет не о простой лжи, а о создании параллельной реальности. Распятие ребенка в Славянске становится фактом вне зависимости от того, было ли оно на самом деле.

Непреднамеренные последствия санкций
2014-10-09 00:01
Пока «внутренние болезни» России наносят ей гораздо больший вред, чем западные санкции. Соответственно, санкции не ослабляют устойчивость российского политического режима. Тем не менее, новые санкции против финансового, энергетического и оборонного сектора, которые были введены в июле и сентябре, со временем будут иметь усиливающиеся последствия и издержки.

Украина и двойные стандарты Евросоюза
2014-10-09 00:01
В позиции Европейского Союза по Украине есть нечто тревожное. Дело в том, что он своими действиями противоречит тем самым принципам, которые обычно отстаивает. Касается это в частности и уважения к языковым меньшинствам. Все выглядит так, словно понятия унитарного государства и территориальной целостности не являются для ЕС священными нигде кроме Украины.

Украина и двойные стандарты Евросоюза
2014-10-09 00:01
В позиции Европейского Союза по Украине есть нечто тревожное. Дело в том, что он своими действиями противоречит тем самым принципам, которые обычно отстаивает. Касается это, в частности, и уважения к языковым меньшинствам. Все выглядит так, словно понятия унитарного государства и территориальной целостности не являются для ЕС священными нигде, кроме Украины.

Непреднамеренные последствия санкций
2014-10-09 00:01
Пока «внутренние болезни» России наносят ей гораздо больше вреда, чем западные санкции. Соответственно, меры, принятые ЕС и США, не ослабляют устойчивость российского политического режима. Тем не менее новые санкции против финансового, энергетического и оборонного сектора, которые были введены в июле и сентябре, со временем будут все больше сказываться на России.

Воздушное соперничество России, Китая и США
2014-10-09 00:02
Командующий военно-воздушными силами США в тихоокеанском регионе комментирует недавнюю череду опасных инцидентов в воздухе над Тихим океаном с участием американских военных самолетов и самолетов Китая и России. Он объясняет это тем, что соперники США применяют все более агрессивные стратегии, направленные на проецирование силы далеко за пределами своих границ.

Госдума приняла в первом чтении "закон Ротенберга"
2014-10-09 01:01
Госдума приняла в первом чтении закон о компенсациях россиянам, пострадавшим от "неправосудных решений" зарубежных судов, в том числе и от введения санкций. Проект закона поддержали только единороссы. Российские граждане и компании, чье имущество подвергнется аресту или другим взысканиям иностранных судов, смогут потребовать компенсации в российских судах.

Проблемы немецкой армии
2014-10-09 01:11
Вооруженные силы получают требуемое вооружение в большинстве случаев не в установленный период и вне рамок запланированных расходов. В ходе реализации проектов — не редко она длится от десяти до 30 лет — меняется политическая ситуация, военные потребности и требования. В результате войска не получают того, что им необходимо для реализации своих задач.

Проблемы немецкой армии
2014-10-09 01:11
В большинстве случаев вооруженные силы получают требуемое вооружение с запозданием и вне рамок запланированных расходов. В ходе реализации проектов — а эта фаза нередко длится от десяти до 30 лет — меняются политическая ситуация, потребности армии и требования к вооружениям. В результате войска не получают того, что им необходимо для реализации своих задач.

НАТО идет в атаку
2014-10-09 01:17
НАТО переживало постоянный кризис с момента роспуска своего главного оппонента — Организации Варшавского Договора. Несмотря на то, что Альянс пересмотрел свою стратегию в 2010 году, принял Новую стратегическую концепцию и из оборонительного союза стал наступательным, готовым к действиям в любой точке мира, он никогда не был в состоянии преодолеть различные кризисы, возникавшие после распада СССР.

Изменит ли Ватикан отношение к браку?
2014-10-09 01:21
Аргентинский папа-иезуит созывает в Ватикане собственный «мини-консилиум», который займется рассмотрением одного из главных вопросов на повестке дня католической церкви: заявлений по поводу нравственности в сексуальных и семейных отношений. Дело в том, что некоторые считают их неприспособленными к новым требованиям современного общества и подвижного состояния пар.

Русская газовая рулетка
2014-10-09 03:33
Члены ЕС помогают Украине, поставляя газ с Запада. Москва ограничивает поставки, чтобы показать, что главные козыри по-прежнему у нее в руках. Однако тем самым она лишь ухудшает свое положение. Своими действиями Кремль в итоге добьется того, что Европа уже не будет нуждаться в энергии из России. Новый кризис может спровоцировать еще более активные действия Европы.

Третья мировая война уже началась
2014-10-09 03:52
Украина – очаг этого конфликта, и Америка не может допустить, чтобы ситуация разрешилась переговорами и, что возможно, федерализацией Украины. Напротив, США ищут средства для провокаций, а впоследствии – и причину для военного конфликта с Россией. Вероятно, если бои в Донецке завершатся, можно ожидать, что киевское правительство получит приказ идти на Крым.

Третья мировая война уже началась
2014-10-09 03:52
Украина – очаг этого конфликта, и Америка не может допустить, чтобы ситуация разрешилась переговорами и, что вполне вероятно, федерализацией Украины. Напротив, США ищут средства для провокаций, а впоследствии – и причину для военного конфликта с Россией. Если бои в Донецке завершатся, то вполне можно ожидать, что киевское правительство получит приказ идти на Крым.

Премьер-министр Соботка – о Земане, России и Украине
2014-10-09 04:36
Невозможно себе представить стабильное существование Европы без какой-либо формы сотрудничества с Россией. Это касается не только экономических интересов, но и вопросов политической стабильности, безопасности, прав человека. По всем этим пунктам мы должны поддерживать связь с Россией. Изоляция и попытки загнать ее в угол могут стать источником долгоиграющих проблем.

«Товарищ» рубль между молотом и наковальней
2014-10-09 04:47
Состояние здоровья «товарища рубля» уже сегодня оставляет желать лучшего. А завтра он станет одной из главных жертв противостояния Запада и России. За менее чем два месяца с момента введения санкций он потерял одну треть своего «веса» и до сих пор не пришел в сознание после того, как его заклятый враг, «мистер доллар», нанес ему несколько последовательных ударов.

Северные рыбаки боятся военных кораблей РФ
2014-10-09 09:06
Тосихару Фукуда неожиданно говорит, указывая на море: «Корабль, перевозивший крабов, сбил здесь моего зятя». Судно, на котором плыл японец, столкнулось с иностранным грузовым кораблем. Команду, состоявшую из россиян, арестовали, но владельца судна установить так и не удалось. Но местных беспокоят не только браконьеры: здесь часто видят российские военные суда.

Северные рыбаки боятся военных кораблей РФ
2014-10-09 09:06
Тосихару Фукуда неожиданно говорит, указывая на море: «Корабль, перевозивший крабов, сбил здесь моего зятя». Судно, на котором плыл японец, столкнулось с иностранным грузовым кораблем. Команду, состоявшую из россиян, арестовали, но владельца судна установить так и не удалось. Однако местных беспокоят не только браконьеры: здесь часто видят российские военные суда.

Стиль из Северной Кореи
2014-10-09 09:39
Последнее время стиль вождя КНДР не сходит с языка: тут и пхеньянские студенты, которым рекомендовали делать стрижки в стиле Ким Чен Ына, и владелец парикмахерской в лондонском Ганнерсбери, которого попросили снять со стены портрет северокорейского лидера. Возможно, корейцев и не заставляют копировать образ вождя, но существуют ли правила, регулирующие их прически?

В стиле Северной Кореи
2014-10-09 09:39
Последнее время стиль вождя КНДР стал "притчей во языцех": здесь и пхеньянские студенты, которым рекомендовали делать стрижки в стиле Ким Чен Ына; и владелец парикмахерской в лондонском Ганнерсбери, которого попросили снять со стены портрет северокорейского лидера. Возможно, корейцев и не заставляют копировать образ вождя, но существуют ли правила, регулирующие их прически?

В стиле Северной Кореи
2014-10-09 09:39
Последнее время стиль вождя КНДР стал "притчей во языцех": здесь и пхеньянские студенты, которым рекомендовали делать стрижки в стиле Ким Чен Ына, и владелец парикмахерской в лондонском Ганнерсбери, которого попросили снять со стены портрет северокорейского лидера. Возможно, корейцев и не заставляют копировать образ вождя, но существуют ли правила, регулирующие их прически?

Поворотный пункт для Запада
2014-10-09 09:49
Вводя санкции, следует задать себе вопрос, для чего это делается: чтобы ослабить какую-то страну, чтобы ей пригрозить или чтобы победить. В качестве угрозы санкции имеют смысл, так как затрагивают людей, принимающих решения. Однако Россия осознает, что санкции определенного типа Европа никогда использовать не решится, потому что они станут обоюдно острым мечом.

Поворотный пункт для Запада
2014-10-09 09:49
Вводя санкции, следует задать себе вопрос, для чего это делается: чтобы ослабить какую-то страну, чтобы ей пригрозить или чтобы победить. В качестве угрозы санкции имеют смысл, так как затрагивают людей, принимающих решения. Однако Россия осознает, что санкции определенного типа Европа никогда использовать не решится, потому что они станут обоюдоострым мечом.

Заблудившиеся в коридорах
2014-10-09 09:51
На днях в Баку было большое событие: с участием делегаций из более чем 10 государств состоялась церемония закладки энергетического проекта «Южный газовый коридор». По этому крупному проекту предусмотрено в ближайшие годы параллельно с уже действующим газопроводом Баку-Тбилиси-Эрзрум построить еще один, который в дальнейшем присоединится к строящемуся на территории Турции Трансанатолийскому трубопроводу TANAP, транспортируя каспийский газ в государства Южной Европы.

ОБСЕ осудила блокировку сайтов в Таджикистане
2014-10-09 09:57
В связи с блокировкой в Таджикистане большого количества сайтов, а также социальных сетей В Контакте, You Tube и Facebook представитель ОБСЕ по вопросам свободы СМИ Дунья Миятович призвала власти страны обеспечить беспрепятственный доступ к интернету. Душанбе отрицает свою причастность к блокированию доступа более чем к 200 сайтам, а также к крупным социальным сетям.

Новая глава в отношениях Казахстана и ЕС
2014-10-09 10:04
На этой неделе я во главе делегации Республики Казахстан отправлюсь в Брюссель для завершения переговоров о новом, расширенном соглашении с Евросоюзом о партнерстве и сотрудничестве. Являясь результатом более чем двадцатилетнего углубления связей между ЕС и Казахстаном, этот документ будет способствовать дальнейшему укреплению нашего партнерства.

Назарбаев: новая глава в отношениях Казахстана и ЕС
2014-10-09 10:04
На этой неделе я во главе делегации Республики Казахстан отправлюсь в Брюссель для завершения переговоров о новом, расширенном соглашении с Евросоюзом о партнерстве и сотрудничестве. Являясь результатом более чем двадцатилетнего углубления связей между ЕС и Казахстаном, этот документ будет способствовать дальнейшему укреплению нашего партнерства.

Назарбаев: новая глава в отношениях Казахстана и ЕС
2014-10-09 10:04
Назарбаев: «На этой неделе я во главе делегации Республики Казахстан отправлюсь в Брюссель для завершения переговоров о новом, расширенном соглашении с Евросоюзом о партнерстве и сотрудничестве. Являясь результатом более чем двадцатилетнего углубления связей между ЕС и Казахстаном, этот документ будет способствовать дальнейшему укреплению нашего партнерства».

Фидель Кастро
2014-10-09 10:05
В своей эволюции Homo Sapiens как мыслящее существо уникально среди миллионов других живых существ. Никогда не было четкого представления о природе его появления и причине его существования. Homo Sapiens, наделенный способностью думать, в тоже время бы подвержен диким инстинктам.

Фидель Кастро: Смутное будущее
2014-10-09 10:05
В своей эволюции Homo Sapiens как мыслящее существо уникально среди миллионов других живых существ. Никогда не было четкого представления о природе его появления и причине его существования. Homo Sapiens, наделенный способностью думать, в то же время был подвержен диким инстинктам.

Американский боксер: Сейчас я — Украина
2014-10-09 10:19
Один из лучших нокаутеров в профессиональном боксе 31-летний россиянин Сергей Ковалев заявил, что готов драться с американcким полутяжеловесом Бернардом Хопкинсом все 12 раундов. 49-летний Хопкинс тоже не остался в стороне и прокомментировал предстоящий бой — он провел аналогию между собой и Украиной.

Экономика России в большой беде
2014-10-09 10:47
Экономическая ситуация в России становится все хуже, хотя этого не скажешь, глядя на бутики Chanel и автосалоны Maserati, расположившиеся на Садовом кольце. Рубль опустился до рекордно низкой отметки, чего не было с 1990-х годов, капитал впервые после финансового кризиса 2008 года бежит из страны, а экономика по прогнозам на этот год вырастет на жалкие 0,5%.

Экономика России в большой беде
2014-10-09 10:47
Глядя на бутики Chanel и автосалоны Maserati, расположившиеся на Садовом кольце, так сразу этого и не скажешь, но экономическая ситуация в России становится все хуже. Рубль опустился до рекордно низкой отметки, чего не было с 1990-х годов, капитал впервые после финансового кризиса 2008 года бежит из страны, а экономика по прогнозам на этот год вырастет на жалкие 0,5%.

Легионер: Моя страна будет иначе относиться к России
2014-10-09 11:35
Батальон «Азов» отличается тем, что принимает иностранных легионеров. Сегодня в его рядах — около 20 легионеров. Большая их часть приезжие из Скандинавии, есть легионеры из Франции, Канады, Италии, Греции, Словакии, Польши, Грузии, Белоруссии и России. После утреннего построения на базе «Азова», получив приказы на день, военные собираются завтракать. Похолодало, поэтому пища играет важную роль.

Стубб в интервью BBC
2014-10-09 11:51
В программе Hard Talk глава финского правительства заявил, что Финляндия полностью поддерживает санкционную политику ЕС в отношении России. Разные мнения внутри правительства — не проблема, заверил финский премьер.

Финский премьер Стубб поддерживает политику ЕС
2014-10-09 11:51
В программе Hard Talk глава финского правительства заявил, что Финляндия полностью поддерживает санкционную политику ЕС в отношении России. Разные мнения внутри правительства — не проблема, заверил финский премьер.

«Революция зонтиков»: почему митингуют жители Гонконга
2014-10-09 11:54
На улицах Гонконга остается множество протестующих: участники акций протеста выступают за демократизацию местных выборов. В ночь на вторник представители протестующих заключили соглашение с правительством этого района Китая о проведении переговоров.

Болгария не намерена объяснять свои решения
2014-10-09 12:25
Болгария не обязана объяснять свои суверенные решения третьим странам. Такое заявление сделал министр иностранных дел Даниэл Митов по поводу комментария вице-премьера России Дмитрия Рогозина в социальной сети Twitter: «какой-то Шаламанов убедил премьер-министра Близнашки в очередной раз предать Россию». Речь идет о решении Болгарии отказаться от использования устаревших российских истребителей.

Латвия — на передовой
2014-10-09 12:26
Вторжения в воздушное пространство, похищение офицера эстонской разведки, задержание литовского судна — российские провокации против трех прибалтийских стран происходят все чаще и чаще. Можно подумать, что это не самый подходящий фон для победы пророссийской партии на выборах. Однако в прошлые выходные на парламентских выборах в Латвии победила именно такая партия.

Украинцев оставили без нового фильма Михалкова
2014-10-09 12:44
В российский прокат выходит драма Никиты Михалкова «Солнечный удар», снятая по рассказу «Солнечный удар» и дневникам Бунина «Окаянные дни». Фильм - об офицере Белой гвардии, попавшем в плен к красным и жившим лишь воспоминаниями об одной страстной ночи с незнакомкой - снимался, в частности, в Одессе. Но на Украине картину режиссера, который активно поддерживает Путина, мы вряд ли увидим.

СМИ Турции: России и Турции следует сплотиться
2014-10-09 13:00
В центре внимания турецких СМИ — место России в конкурентной борьбе в области поставок энергоресурсов, реакция Кремля на события в Сирии, влияние антироссийских санкций на экономику России, перспективы и риски увеличения поставок турецкой сельскохозяйственной продукции на российские рынки.

Сланцевый бум повышает статус США
2014-10-09 13:35
Сланцевая революция быстро и кардинально преобразила энергетический ландшафт Америки, позволив стране занять намного более сильные позиции — как экономические, так и геополитические. Когда речь идет об отношении к стране, многое зависит от того, есть ли у нее движущая сила. Подгоняет ли ее попутный ветер — или ее паруса обвисли. Ветер сейчас дует в наши паруса.

«Чайна-майдан» как результат всемирного заговора?
2014-10-09 13:45
В пылу полемики чего только не скажешь. Наверно, именно этим объясняется тот факт, что в российских социальных сетях, да и в солидных СМИ, множатся смелые предположения, будто Евромайдан в Киеве и акции протеста в Гонконге спланированы и направляются из некоего единого центра, понятно же — против России. И хотя гонконгский флешмоб явно идет на убыль, но, как говорится, осадок-то остается.

Экспорт и импорт войны
2014-10-09 13:55
Крупнейшие экспортеры войны в мире — США и Россия. Чтобы сохранить свои интересы, они желают навести порядок не только в соседних государствах, но и во всем мире. Стран, желающих импортировать войну на свою территорию, практически нет, но иногда такими импортерами становятся отдельные общественные группы. В случае Турции такой группой стала наша правящая партия.

Экономика Чехии зависит от Германии и России
2014-10-09 14:00
В первых числах октября Управление чешской статистики обнародовало данные после пересмотра ВВП, из которых следует, что чешская экономика медленно, но верно растет. Чешские аналитики и экономисты полагают, что ее потенциальный рост зависит от ряда факторов, среди которых развитие крупнейших рынков экспорта, прежде всего, в Германии и других странах Евросоюза, а также экономическая ситуация вокруг российско-украинского конфликта.

Республика Сербская ориентируется на Москву
2014-10-09 14:09
Милорад Додик создал эффективную систему контроля. Прошлой зимой, когда тысячи граждан устроили протесты в Тузле и Сараево в хорватской Федерации, Александр Зожа попытался провести демонстрации в Баня-Луке, но результатов не добился: «Как только кто-то пытается выступить против коррумпированности нашего политического класса, его сразу же обвиняют в предательстве, работе на боснийцев и хорватов».

Чему учит школа детей, которые становятся полицейскими?
2014-10-09 14:28
Этим летом в Миссури Америке преподнесли страшный урок по реалиям расизма. Нас научили — в очередной раз, при помощи пуль и слезоточивого газа — что значит быть чернокожим в этой стране. Конечно, для предотвращения новых Фергюсонов необходимо очень многое сделать. И я как учитель задаюсь вопросом о том, какую лепту могут внести наши школы.

Чему школа учит детей, которые становятся полицейскими?
2014-10-09 14:28
Этим летом в Миссури Америке преподнесли страшный урок по реалиям расизма. Нас научили — в очередной раз, при помощи пуль и слезоточивого газа — что значит быть чернокожим в этой стране. Конечно, для предотвращения новых Фергюсонов необходимо очень многое сделать. И я как учитель задаюсь вопросом о том, какую лепту могут внести наши школы.

Чему школа учит будущих полицейских?
2014-10-09 14:28
Этим летом в Миссури Америке преподнесли страшный урок по реалиям расизма. Нас научили — в очередной раз, при помощи пуль и слезоточивого газа — что значит быть чернокожим в этой стране. Конечно, для предотвращения новых Фергюсонов необходимо очень многое сделать. И я как учитель задаюсь вопросом о том, какую лепту могут внести наши школы.

Сигнал от Нуланд
2014-10-09 14:32
8 октября завершился трехдневный визит на Украину заместителя госсекретаря США Виктории Нуланд. Как политик она известна своей прямотой.И ее часто критикуют за резкость. Так, например, перед визитом на Украину Нуланд находилась в Венгрии, где так разошлась в критике действий тамошнего правительства в отсутствии солидарности, что кто-то из собравшихся не выдержал и посоветовал госпоже заместителю госсекретаря «назначить посла в Венгрии, чтобы лучше разбираться в ситуации».

Лихорадка Эбола: мировое сообщество в отчаянии
2014-10-09 14:52
По данным Всемирной организации здравоохранения, жертвами лихорадки Эбола в странах Западной Африки стали около четырех тысяч человек. При этом количество зараженных смертельным вирусом увеличивается. Между тем заболевание «перебралось» в США: там зафиксирован один случай смерти пациента с диагнозом лихорадки Эбола. Такие же пациенты появились в Германии и Испании.

Лихорадка Эбола: отчаянный поиск выхода
2014-10-09 14:52
По данным Всемирной организации здравоохранения, жертвами лихорадки Эбола в странах Западной Африки стали около четырех тысяч человек. При этом количество зараженных смертельным вирусом увеличивается. Между тем, заболевание «перебралось» в США: там зафиксирован один случай смерти пациента с диагнозом лихорадки Эбола. Такие же пациенты появились в Германии и Испании.

Россияне хотят памятник «замученным в Польше»
2014-10-09 15:19
В конце сентября в Совет охраны памяти борьбы и мученичества из посольства России в Варшаве поступил запрос на то, чтобы увековечить на Раковицком кладбище в Кракове память российских пленных времен польско-большевистской войны. Там в братской могиле похоронены около 1200 человек, которые не пережили пребывания в лагере в краковском районе Домбье. Проект предполагает возведение православного креста.

Памятник «замученным в Польше»?
2014-10-09 15:19
В конце сентября в Совет охраны памяти борьбы и мученичества из посольства России в Варшаве поступил запрос об увековечивании памяти российских пленных времен польско-большевистской войны на Раковицком кладбище в Кракове. Там в братской могиле похоронены около 1200 человек, которые не пережили пребывания в лагере в районе Домбье. Проект предполагает возведение православного креста.

Кладбище цивилизаций
2014-10-09 15:31
Долгое время историю рассматривали как череду решающих сражений. Сегодня абсолютная история, принимающая во внимание все факторы, которые могут повлиять на ход развития событий в долгосрочной перспективе, существует параллельно с событийной, которая проливает свет на моменты резких перемен. Вырисовывается ли сейчас подобная перспектива в Ираке и Сирии?

Миссия невыполнима: Пентагон объясняет, почему он не в состоянии спасти сирийский город
2014-10-09 15:32
Американские военные не любят делиться своими секретами. Но состоявшийся в среду в Пентагоне брифинг можно охарактеризовать одним словом — откровенность. Когда военное ведомство готовилось к визиту Обамы, его пресс-секретарь ясно дал понять, что американские военные почти ничего не могут сделать для спасения 200 с лишним тысяч людей, сражающихся за свою жизнь в сирийском городе Кобани.

Пентагон: миссия в Сирии невыполнима
2014-10-09 15:32
Американские военные не любят делиться своими секретами. Но состоявшийся в среду в Пентагоне брифинг можно охарактеризовать одним словом — откровенность. Когда военное ведомство готовилось к визиту Обамы, его пресс-секретарь ясно дал понять, что американские военные почти ничего не могут сделать для спасения 200 с лишним тысяч людей, сражающихся за свою жизнь в сирийском городе Кобани.

«Режим тишины» обернулся для дончан пеклом
2014-10-09 15:37
В зоне АТО — очередной «режим тишины»: в СНБО заявили, что он был согласован и принят еще в 18:30 вторника. Но тишина прогнозируемо оказалась фикцией — стороны опять привычно обвиняют друг друга в нарушении перемирия. В чем смысл был вводить режим тишины, если после Минских договоренностей и так действует прекращение огня (пусть и формальное), нам объяснил спикер АТО Владислав Селезнев.

«Режим тишины» обернулся для дончан пеклом
2014-10-09 15:37
В зоне АТО — очередной «режим тишины»: в СНБО заявили, что он был согласован и принят еще в 18:30 во вторник. Но тишина прогнозируемо оказалась фикцией — стороны опять привычно обвиняют друг друга в нарушении перемирия. В чем смысл вводить режим тишины, если после Минских договоренностей и без того действует прекращение огня (пусть и формальное), нам объяснил спикер АТО Владислав Селезнев.

Венесуэла превращается в наркогосударство
2014-10-09 16:27
Не было доказано, что венесуэльское государство использует полученные от наркоторговли деньги на подготовку политических кампаний или финансирование национальных предприятий. У Венесуэлы и так уже есть нефтяная рента... Тем не менее, режим закрывает глаза на действия некоторых своих членов, в том числе генералов и губернаторов, потому что ему так удобно.

Лихорадка Эбола — проблема всей планеты
2014-10-09 16:57
Реакция мирового сообщества на распространение лихорадки Эбола в Западной Африке совсем не соответствует остроте и масштабам проблемы. Ярким свидетельством этого является то, что вирус уже добрался до Мадрида. Меры, сами по себе недостаточные, были приняты несвоевременно и без учета того, что эпидемия распространяется в так называемых зонах риска.

Кредитоспособные бедняки?
2014-10-09 19:30
В течение последних пяти лет несколько стран с низким уровнем дохода, такие как Руанда и Гондурас, выпустили свои первые в истории облигации для частных и иностранных инвесторов в Лондоне и Нью-Йорке. До недавнего времени подобный шаг был бы немыслимым, поэтому первый выпуск облигаций новых заемщиков следует рассматривать как знак большого доверия инвесторов.

Что думают европейцы о кризисе на Украине
2014-10-09 19:36
МИА «Россия сегодня» выяснило, знают ли граждане Великобритании, Германии и Франции о кризисе на Украине, должен ли, по их мнению, Евросоюз повлиять на сложившуюся ситуацию и, если да, то как именно.

В России государство — суровый родитель
2014-10-09 20:31
Каждый день ребенок должен выходить в мир из родного дома и возвращаться туда же. У детей-инвалидов должна быть возможность свободно вливаться в разные социальные группы, ходить в школу, играть в парках и приезжать в гости к родным. Если бы больше семей обладали знаниями об особенностях детей-инвалидов и необходимой поддержкой, тогда существующая порочная система сиротских приютов ушла бы в прошлое, где ей и место.

Ресурсная ловушка для европейских нефтегосударств
2014-10-10 00:01
Страны, много зарабатывающие на природных богатствах, всегда стоят перед выбором: тратить или копить полученные деньги. Как сейчас осознают Нидерланды и Норвегия, у каждого из вариантов свои недостатки. Тем не менее, трудно не задуматься о том, не предпочтительнее ли было бы иметь некий глобальный механизм, позволяющий сглаживать ресурсное неравенство.

Омрачит ли коррупционный скандал визит Назарбаева в Брюссель?
2014-10-10 00:03
Французская прокуратура ведет расследование подозрений по поводу якобы имевшей место дачи взятки при заключении крупной сделки по закупке Казахстаном вертолетов, пишет Le Monde. Сообщение о данном расследовании появилось за день до визита президента Казахстана Нурсултана Назарбаева в Брюссель. Целью визита является укрепление связей между возглавляемой им республикой и Евросоюзом.

Мы живем в информационном рабстве?
2014-10-10 00:04
Совершенно очевидно, что манипулирование новостной средой осуществляется не только в России, но и на Западе. И налицо признаки информационной и дезинформационной войны, которая так сложна и рафинированна, что разобраться трудно. Однако ясно, что русские совершенствуют ее приемы уже почти 100 лет, и поэтому будут в ней более умелыми мастерами, чем их соперники.

Курды и салафиты выясняют отношения в Германии
2014-10-10 00:06
Конфликт Сирии и Ирака перекинулся на Германию: В Гамбурге и Целле схлестнулись курды и салафиты. По мнению германских властей, зачинщиком всего этого является Рабочая партия Курдистана, которая запрещена в стране с 1993-го года. Партии курдов противостоят не только салафиты, но и немецкие расисты, а также турецкие националисты. Кажется, Германию ожидает горячая осень.

Вопрос членства Армении в ЕАЭС не решится до 10-го октября
2014-10-10 00:15
Я не думаю, что до 10-го октября что-то прояснится. По моему мнению, это подписание будет отложено. Но повторю еще раз: в этой ситуации важна не окончательная цель, присоединится Армения, или нет, а тот сигнал, что Армения — важный партнер для России. Членство Армении в ЕАЭС позволит показать, что это территория российских интересов, и ничего не нужно менять. Только это, никто там не выиграет, или проиграет.

Лучше Нил Ушаков, чем безумец, поддержанный Кремлем
2014-10-10 01:15
Британские СМИ следили за проходившими в Латвии парламентскими выборами, которые с небольшим перевесом выиграл «Центр согласия» мэра Риги Нила Ушакова. Эти выборы побудили прессу обсудить и проблемы безопасности прибалтийского региона, имеющего стратегическое значение для НАТО. Внимание было уделено также российской экономике, теме санкций и российского ответа на них.

Неблаговидный секрет внешней политики США
2014-10-10 04:26
В последнее время мы не так много читаем об Украине. С неприличной скоростью, наряду с другими наиболее важными событиями последних нескольких лет она совершенно исчезла со страниц наших газет. И на то есть причины: Вашингтон потерпел еще одно поражение, на этот раз весьма серьезное. А мы, американцы, не можем говорить о собственных поражениях и провалах.


До скорых встреч!

В избранное