Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

И всё это натворил нобелевский лауреат Обама





ИноСМИ: все, что достойно перевода


Здравствуйте!

И всё это натворил нобелевский лауреат Обама
2014-09-28 14:14
Американцы уже шесть недель бомбят позиции ИГ, и это ни к чему не приводит. Украина начинает утрачивать позиции любимчика Запада, а президент Порошенко, попросив в Вашингтоне новое оружие, не получил ничего. У нас же все по-прежнему переживают за людей, за которых аналитик Тереза Спенсерова не дала бы и ломаного гроша. Будь то Михаил Ходорковский или Юлия Тимошенко.

Путинская Россия — моя самая большая печаль
2014-09-29 00:01
Сегодня НАТО стала сильнее, решительнее и более гибкой. Это альянс, в который можно вкладывать средства. Во времена, когда мы сталкиваемся с угрозами как у своих границ, так и далеко от них, мы понимаем, что нашу безопасность не стоит воспринимать как данность, что за нее нужно платить, и что нашу свободу необходимо защищать.

Хаос на руку консервативным режимам
2014-09-29 09:13
«Это все равно лучше, чем в Сирии и Ираке». Такое утверждение теперь постоянно звучит во всех социальных сетях. Если вы недовольны неэффективностью нынешнего руководства или жалуетесь на постоянные перебои с электричеством, всегда найдется кто-нибудь, кто скажет вам, что «это все равно лучше, чем в Сирии и Ираке», и что у египтян еще все хорошо.

Кошмарные новости для Путина
2014-09-29 09:23
Цены на нефть неуклонно падают, несмотря на то, что в самом «нефтеносном» регионе — на Ближнем Востоке — продолжаются кровавые войны, а иранская нефть все еще законсервирована. Обычно в таких условиях цены на нефть повышаются, как, скажем, было в 2000-х годах. Но за последние несколько месяцев цены становятся все ниже, несмотря на то, что войнам в Сирии, Ираке и Украине не видно конца.

С аннексией Крыма мириться нельзя
2014-09-29 09:27
Историк и публицист профессор Карл Шлегель — видный немецкий эксперт, отслеживающий политические процессы на востоке Европы, в СССР, а затем в России. В воскресенье, 28 сентября, он выступил с лекцией на тему «кочующих границ» в Европе за столетие с 1914 до 2014 годы, а затем ответил на вопросы. По словам Карла Шлегеля, российский президент воспользовался новой ситуацией в мире, снова сделавшей возможной войну в Европе.

Россия — страна имени Дзержинского
2014-09-29 09:33
Для того, чтобы стрелять, истязать, закапывать и топить живьем нужны были соответствующие кадры. И Дзержинский, и его заместители их находили… И вот сейчас дивизии внутренних войск МВД России, которая носила в советские времена имя основателя и руководителя ЧК и ГПУ, возвращено «наименование «имени Ф.Е. Дзержинского». Официально — «по просьбе ветеранов». Реально — как символ реставрации тоталитарной империи.

Что предпринять против Путина?
2014-09-29 09:54
Истории известно немало примеров того, что санкции мировых держав против политических противников приносили успех. Однако в отношении России такой сценарий немыслим, уверены эксперты. Они указывают на просчет в ожиданиях Запада: санкции никогда не приведут к тому, что Путин изменит свою политику, или к тому, что народ, недовольный жизнью после введения санкций, свергнет его.

Сергей Лавров призывает к «перезагрузке»
2014-09-29 10:02
Российский министр иностранных дел Сергей Лавров призвал к «перезагрузке» отношений с Соединенными Штатами, сделав это после заявлений ряда западных лидеров о возможности отмены санкций против России, если она будет содействовать миру на Украине. Лавров обвинил Запад в том, что это он начал конфликт на Украине, преследуя свои собственные интересы, но одновременно заявил, что Россия хочет улучшить отношения с США.

В Харькове снесли памятник Ленину
2014-09-29 10:03
В Харькове украинские активисты демонтировали памятник Владимиру Ленину на площади Свободы. Демонстранты подпилили статую снизу с помощью шлифовальной машины — болгарки — и стащили с постамента при помощи троса. Несколько интернет-сайтов вели прямую видеотрансляцию с площади, где, по данным управления МВД по Харьковской области собралось около трех тысяч митингующих. На постаменте выбили надпись «Слава Украине!».

Остановим экспансию Украины!
2014-09-29 10:38
Еще недавно никаких украинцев не существовало. В Киеве была столица Киевской Руси. После появился первый украинец — и началось. Сначала все ограничилось небольшой территорией вокруг нынешнего Житомира. Но на этом дело отнюдь не кончилось. Украинским развлечением была кровная месть. Вырезать целые польские роды и деревни было для них обычным делом.

Остановим экспансию Украины!
2014-09-29 10:38
Еще недавно никаких украинцев не существовало. В Киеве была столица Киевской Руси. Затем появился первый украинец — и началось. Сначала все ограничилось небольшой территорией вокруг нынешнего Житомира. Но на этом дело отнюдь не кончилось. Украинским развлечением была кровная месть. Вырезать целые польские роды и деревни было для них обычным делом.

Что-то сломалось...
2014-09-29 10:43
Почему стало настолько хуже? Не знаю. Это, что называется, «объективный процесс» или серия человеческих ошибок? Со стороны исламистов имеется, конечно, определенный злонамеренный план — так на то они и фанатики, шахиды-самоубийцы. А что Путин — тоже самоубийца? Что за люди рулят сейчас правят миром? Складывается впечатление, что большинство бед мира происходит от некомпетентности и мелкотравчатости его лидеров.

Путинская Россия – неукротимая и шовинистская
2014-09-29 10:54
Западу придется готовиться к новой форме холодной войны с Россией. Но теперь речь больше не идет о борьбе двух общественных систем — коммунизма и капитализма, которая имела место до падения Берлинской стены. Нам предстоит борьба ценностей, борьба за то, как мировое сообщество будет организовывать сосуществование и сотрудничество народов и государств.

Неукротимая и шовинистская Россия
2014-09-29 10:54
Западу придется готовиться к новой форме холодной войны с Россией. Но теперь речь больше не идет о борьбе двух общественных систем — коммунизма и капитализма, которая имела место до падения Берлинской стены. Нам предстоит борьба ценностей, борьба за то, как мировое сообщество будет организовывать сосуществование и сотрудничество народов и государств.

Российская экономика ощущает на себе последствия санкций
2014-09-29 10:56
«Инвестиционный климат в России на самом деле улучшился, — с горькой иронией говорит бывший миллиардер Александр Лебедев. — О российской экономике, во все большей степени представляемой государственными компаниями, заботятся». Например, Центральный банк получил указание за счет своих денежных резервов рефинансировать подлежащие погашению долги Сбербанка, ВТБ и ВЭБ.

Россия ощущает последствия санкций
2014-09-29 10:56
«Инвестиционный климат в России на самом деле улучшился, — с горькой иронией говорит бывший миллиардер Александр Лебедев. — О российской экономике, во все большей степени представляемой государственными компаниями, заботятся». Например, Центральный банк получил указание за счет своих денежных резервов рефинансировать подлежащие погашению долги Сбербанка, ВТБ и ВЭБ.

Россия ощущает последствия санкций
2014-09-29 10:56
«Деловой климат в России на самом деле улучшился, — с горькой иронией говорит бывший миллиардер Александр Лебедев. — О российской экономике, во все большей степени представляемой государственными компаниями, заботятся». Например, Центральный банк получил указание за счет своих денежных резервов рефинансировать подлежащие погашению долги Сбербанка, ВТБ и ВЭБ.

Что стоит за агрессивной речью Аббаса
2014-09-29 11:37
Агрессивное выступление палестинского лидера Махмуда Аббаса (Абу-Мазен) на заседании Генеральной ассамблеи ООН было воспринято в Израиле в качестве убедительного доказательства того, что глава автономии не заинтересован в мирном урегулировании конфликта. И что он не может быть реальным партнером для заключения договора, поскольку в своей речи Аббас «возвел напраслину на еврейское государство».

Научный гигант современности: ЦЕРН и его достижения
2014-09-29 11:40
Европейская организация по ядерным исследованиям (ЦЕРН) отмечает 29 сентября 60-летний юбилей. В настоящее время ее главной задачей является изучение элементарных частиц и механизмов их взаимодействия.

Война в Европе? Нам все равно
2014-09-29 12:17
Ни одна война последних десятилетий не касалась европейцев так сильно, как война на востоке Украины. Там пытаются с помощью военной силы препятствовать суверенному государству сблизиться с Европой. Украина платит слишком высокую цену за свой выбор в пользу Евросоюза: страна разорена, армия разрушена. А Запад готов помочь Киеву только на определенных условиях.

У Запада не должно быть иллюзий относительно России
2014-09-29 12:26
В СМИ стран Латинской Америки выражается обеспокоенность в связи с попытками Запада заставить Россию изменить свой внешнеполитический курс. При этом издания публикуют статьи, в которых утверждается, что Россия для Европы - самый опасный сосед. Одновременно излагается предложение РФ сотрудничать с США на честной основе, а не путем односторонних обвинений.

Вилле Хаапасало о России
2014-09-29 12:35
При ином повороте событий сегодня в российской Госдуме мог бы сидеть здоровенный финский мужик и рассуждать о войне на Украине. Этим народным избранником мог бы быть Вилле Хаапасало — настолько он приближен к сильным мира сего в России. Конечно, если верить на слово. В своем интервью Хаапасало рассказывает о том, что ему удалось войти в высокие кабинеты.

Пропаганда и деформация российского общества
2014-09-29 12:45
Информационная война, по словам украинского ученого Георгия Почепцова, является «битвой за человеческий разум». Сегодня наибольшего прогресса в этой сфере добилась Россия. При этом, одну важную информационную войну она уже выиграла, но это была война против собственного народа. Сегодня российскую реальность, точнее — ее восприятие, активнее всего формирует пропаганда.

Скандинавы как мастера изящного балансирования
2014-09-29 13:10
Беспокойство по поводу кризиса на востоке Украины в последние дни усилилось в связи с утверждениями о реальном российском вторжении. События продолжают развиваться, и мы задали вопрос о том, что это может означать для России и для ее отношений с соседями. Это третья из серии статей, цель которых — рассказать о рисках и горячих точках на европейских границах России.

Минск и Вашингтон ведут диалог за приоткрытыми дверями
2014-09-29 13:16
Перечень состоявшихся белорусско-американских встреч, свидетельствует, что двусторонние отношения обрели некую динамику. Прошедший 22 сентября в Нью-Йорке первый белорусско-американский инвестиционный форум подтвердил тенденцию к смягчению двусторонних отношений. Однако ввиду сохранения глубоких разногласий по ряду принципиальных вопросов значительное сближение с Америкой представляется маловероятным.

Аргентина и ее новые друзья
2014-09-29 13:24
В последние недели правительство Аргентины предприняло энергичные шаги по развитию сотрудничества с Китаем и Россией в области торговли, атомной промышленности, энергетики и обороны, вступив таким образом в открытую конфронтацию с мировой гегемонией США. Предусмотрено и сближение с Ираном в рамках расследования теракта в Аргентинском еврейском культурном центре.

Санкции против России раскололи немецкую бизнес-элиту
2014-09-29 13:45
Санкции, введенные ЕС против России в связи с конфликтом на Украине, раскололи немецкую бизнес-элиту. В то время как руководство ряда отраслевых объединений поддержало официальный антироссийский курс, очень многие промышленники и предприниматели Германии, прежде всего представители среднего и малого бизнеса, выступили против.

Держите Украину подальше от НАТО
2014-09-29 13:50
Саму мысль о принятии Украины в НАТО следует отложить в долгий ящик. Отношениям США и России, а также России и Украины будет благоприятствовать в наибольшей степени нейтральный статус Украины, то есть, если она останется за рамками любых блоков. Такого рода официально признанный статус с наибольшей степенью вероятности помог бы уменьшить угрозу со стороны России.

После вступления в ЕАЭС Кремль сменит руководство Армении
2014-09-29 14:08
Есть две проблемы. Армения должна дать все то возможное, что не дала до сих пор. Во-первых, Армения еще не вступила в ЕАЭС, во-вторых, Армения еще не предоставила РФ фактическое право на назначение руководителя Армении, и урегулирование своей политической системы. Это произойдет после присоединения к ЕАЭС и проведения конституционных изменений в Армении.

Не выкопаем, так согреемся: окопы вместо газа
2014-09-29 14:36
И что в сухом остатке? Да, как обычно: политики затевают конфликты, а отдуваться должны маленькие украинцы. Почему бы тем же аппаратчикам кабмина не сходить на трудовые работы? Или депутатам Верховной рады. Почему все мы, простые люди? Повышение цен на газ — для нас. Отсутствие горячей воды — для нас. Воевать, умирать, оставаться без рук и ног — для нас. И даже окопы рыть в принудительном порядке — все для нас.

«Китаизация» России
2014-09-29 14:48
«Когда я пишу о “китаизации” России, речь не о том, что Китай распространяет свое влияние на российскую территорию». Следуя теории историка Дзюн Ёнаха, для России «китаизация» означает то, что ее общественный уклад становится похожим на китайский. Этот процесс распространяется и на взаимоотношения с иностранными государствами. Есть и другие сходства между РФ и КНР.

Братьев-москалей никогда не существовало
2014-09-29 14:56
«Братьев-москалей» не существует. Мы живем в разных цивилизациях, у нас разные цели и точки зрения. Не у нас и российской власти, а у нас и российского народа. Политическая идея, будто он когда-нибудь может сбросить кремлевский режим и присоединиться к цивилизации — это тупик. Наши государства должны строить отношения лишь на принципе игры интересов, зная, что они недружественны друг другу.

Братьев-москалей никогда не существовало
2014-09-29 14:56
«Братьев-москалей» не существует. Мы живем в разных цивилизациях, у нас разные цели и точки зрения. Политическая идея, будто российский народ когда-нибудь может сбросить кремлевский режим и присоединиться к цивилизации — это тупик. Наши государства должны строить отношения лишь на принципе игры интересов, зная, что они недружественны друг другу.

Почему Обама не может сказать, что его шпионы недооценили ИГИЛ
2014-09-29 15:04
В передаче «60 минут» президент обвинил своих шпионов в том, что они не сумели предугадать усиление ИГИЛ. Но в его заявлении есть одна неточность: аналитики из разведки предупреждали его об этой группировке. Еще восемь месяцев назад высокопоставленные руководители из разведывательных ведомств США предостерегали, что ИГИЛ пришло в движение.

Шпионы Обамы недооценили ИГИЛ?
2014-09-29 15:04
В передаче «60 минут» президент обвинил своих шпионов в том, что они не сумели предугадать усиление ИГИЛ. Но в его заявлении есть одна неточность: аналитики из разведки предупреждали его об этой группировке. Еще восемь месяцев назад высокопоставленные руководители из разведывательных ведомств США предостерегали, что ИГИЛ пришло в движение.

Исламисты и женщины
2014-09-29 15:14
В исламистской идеологии женщина представляется как очень ценное, дополняющее мужчину существо. Образ мусульманской женщины попирается в прогнивших, как они утверждают, западных странах. У женщин складывается ощущение, что они служат благородному делу. Участием в сирийском джихаде и потенциальном формировании нового Исламского государства они встают на защиту мусульман по всему миру.

Террор: современное оружие Путина
2014-09-29 15:23
С тех пор как российские и пророссийские силы начали дестабилизировать ситуацию на части территории Восточной Украины, стало отчетливо заметно, что управляемые и финансируемые Кремлем ДНР и ЛНР совершают действия, которые можно однозначно назвать террористическими. Постепенно террористический компонент в Донбассе становился все более явственным.

Террор — современное оружие Путина
2014-09-29 15:23
С тех пор как российские и пророссийские силы начали дестабилизировать ситуацию на части территории Восточной Украины, стало отчетливо заметно, что управляемые и финансируемые Кремлем ДНР и ЛНР совершают действия, которые можно однозначно назвать террористическими. Постепенно террористический компонент в Донбассе становился все более явственным.

Давайте договариваться
2014-09-29 15:42
По мнению аналитиков, очень вероятно, что Россия будет соблюдать предварительные условия сделки по газу с Украиной, заключенной в пятницу в Берлине. Подконтрольный государству Газпром хочет, чтобы Европа была довольна им как поставщиком: примерно 80% его экспорта идет на Запад, а новые соглашения о поставках газа из России в Китай принесут плоды лишь годы спустя.

«Нацфронт» впервые прошел в Сенат
2014-09-29 16:16
Впервые в истории Пятой Республики крайне-правый «Нацфронт» проходит в Сенат. «Это большая победа для "Нацфронта", историческая», — заявила Марин Ле Пен, сообщив, что в Сенат проходят два сенатора. Глава крайне-правой партии отметила, что их избрание является показателем динамики развития «Нацфронта» от выборов до выборов.

Выставка в садах Кью: от пейота до кофе
2014-09-29 16:25
Тысячи лет самые разные культуры, от древних ацтеков до хиппи с фестиваля Вудсток, используют растения и грибы, изменяющие сознание, в разных целях: от шаманских ритуалов до поддержания бодрого состояния. Новая выставка в Королевских ботанических садах Кью в Лондоне обращается к самым популярным из них. Выставка будет идти до 12 октября.

Выставка в садах Кью: от пейота до кофе
2014-09-29 16:25
Тысячи лет самые разные культуры - от древних ацтеков до хиппи с фестиваля Вудсток - используют растения и грибы, изменяющие сознание, в разных целях: от шаманских ритуалов до поддержания бодрого состояния. Новая выставка в Королевских ботанических садах Кью в Лондоне обращается к самым популярным из них. Выставка будет идти до 12 октября.

Русская «Матрица»
2014-09-29 19:57
Среди современных российских писателей уже пятнадцать лет лидирующие строчки всех рейтингов занимает Виктор Пелевин, каждый год выпускающий по роману о том, что все, что люди видят в выпусках новостей — это обман, и на самом деле нет ничего, кроме грандиозной мистификации, затеянной нечистоплотными людьми. Веру в этот большой обман в России разделяют и манипуляторы, и жертвы манипуляций.

Какие цели преследует Россия в Латинской Америке?
2014-09-30 00:01
В ответ на санкции Москва запретила на импорт европейских и американских товаров и одновременно развернулась в сторону своих новых латиноамериканских партнеров, которые потирают руки от удовольствия, предвидя возможность установления новых деловых контактов и увеличения товарообмена в связи с возрождением холодной войны.

Неприглядное лицо арабских союзников Запада
2014-09-30 00:01
Франция присоединилась к коалиции против Исламского государства (пусть, по ее словам, она собирается проводить вмешательство только в Ираке, не затронув Сирию). Как бы то ни было, хотя неуважение Исламского Государства к человеческой жизни больше не требует никаких доказательств, поведение союзников из Персидского залива примерным тоже никак не назвать.

Что делать, когда нет слов?
2014-09-30 00:01
С одной стороны, слов и выражений в языке намного больше, чем мы могли бы употребить в течение жизни. С другой же стороны, в этой жизни есть понятия, для которых у нас нет слов. Есть выражение, которое обычно употребляют иронически. «Нет слов». Почему иронически? Да потому что слова есть. Но они либо ругательные, неприличные, либо такие, произносить которые вовсе и не нужно, ведь и так все ясно.

Новая холодная война
2014-09-30 00:01
Холодная война велась по опасным, но надежным для обеих сторон правилам: друг другу противостояли два мощных блока. Но насколько сильным сейчас представляется Путин, настолько же слабой является его страна. Что будет потом? Внутренние враги, внешние враги, война как стратегия выживания: что произойдет, если Россия превратится в непредсказуемую деспотию?

Господин Великий Майдан
2014-09-30 00:01
Майдан не хочет расходиться даже когда он уже одерживает победу: Порошенко, Яценюку и Кличко пришлось приложить немало усилий, чтобы уговорить его обитателей по прошествии многих недель наконец освободить центр столицы. «Идите домой, уже не за что тут стоять, ведь мы победили». Но они хотели продолжать следить за тем, чтобы власть выполнила свои обещания.

Переводчики, они как котята
2014-09-30 00:01
Пусть они и незаметны взгляду, они существуют и заслуживают не меньше внимания, чем эти маленькие пушистые зверьки. Переводчик воссоздает иностранный текст на языке, который могут понять его соотечественники. Он читает текст, анализирует его, понимает, отходит от слов и выдает его смысл на родном языке. Он переносит и адаптирует его культуру. Он переводит не слова, а стоящие за ними мысли.

Цели России в Латинской Америке
2014-09-30 00:01
В ответ на санкции Москва запретила импорт европейских и американских товаров и одновременно развернулась в сторону своих новых латиноамериканских партнеров, которые потирают руки от удовольствия, предвидя возможность установления новых деловых контактов и увеличения товарообмена в связи с возрождением холодной войны.

Господин Великий Майдан
2014-09-30 00:01
Майдан не хочет расходиться даже тогда, когда одерживает победу: Порошенко, Яценюку и Кличко пришлось приложить немало усилий, чтобы уговорить его обитателей по прошествии многих недель наконец освободить центр столицы. «Идите домой, уже не за что тут стоять, ведь мы победили». Но люди на Майдане хотели продолжать следить за тем, чтобы власть выполнила свои обещания.

Деловые круги Германии потерпели поражение
2014-09-30 00:45
Санкции ЕС против России — результат давления на Брюссель со стороны США. И давлению этому можно было бы противостоять. Однако Германия «прогнулась», хотя и политики, и деловые круги прекрасно понимали, что санкции нанесут стране огромный ущерб. Мы не должны были уступить США: они ведь настаивали на санкциях против России, чтобы заодно ослабить и экономику Европы.

Российский взгляд на роль Китая в Арктике
2014-09-30 00:51
До сих пор Россия не выказывала желания позволить компаниям из Китая приобрести российские нефтегазовые активы. Но ввиду ухудшения отношений с Брюсселем Москва смещает фокус внимания в сторону Азии. Именно поэтому совместные российско-китайские энергетические проекты, особенно в российской части Арктики, превращаются в арену укрепления двустороннего сотрудничества.

Если Россия введет эмбарго на топливо
2014-09-30 00:54
Страны Европейского Союза, которые в условиях напряженности в отношениях России и Украины заняли сторону Киева, приняли решение ввести эмбарго против России. Энергетический гигант и «властитель энергоресурсов» поднял брошенную ЕС перчатку. После этого эксперты тут же стали предлагать прогнозы того, как может сказаться на ЕС энергетическое эмбарго со стороны России.

Тающий лед, развитие и загрязнение
2014-09-30 02:59
В последнее время каждое лето на Северном полюсе отмечается существенное таяние льдов. В связи с этим растет интерес к Северному морскому пути и разработке в регионе месторождений природных ресурсов. Развивается туризм. Вместе с тем резкая смена климата на Северном полюсе, который отпугивал людей трескучими морозами и толстыми льдами, говорит о глобальном потеплении на Земле.

Санкции против России разработаны так, чтобы их можно было легко снять
2014-09-30 03:47
«Умные» санкции против России позволят западному бизнесу быстро вернуться в эту страну, если Москва сменит курс, заявил Хосе Фернандес, бывший помощник госсекретаря США. Сложность в отмене ограничений в отношении Ливии и Мьянмы, которые получили название «тарелка спагетти», заставила американских чиновников более осторожно подойти к мерам против Москвы.

«Умные» санкции против России
2014-09-30 03:47
«Умные» санкции против России позволят западному бизнесу быстро вернуться в эту страну, если Москва сменит курс, заявил Хосе Фернандес, бывший помощник госсекретаря США. Сложность в отмене ограничений в отношении Ливии и Мьянмы, которые получили название «тарелка спагетти», заставила американских чиновников более осторожно подойти к мерам против Москвы.

Видео, которое привело к войне
2014-09-30 04:43
США недооценили угрозу, исходящую от ИГИЛ. Она стала явной только после того, как в Сирии и Ираке стали одна за другой возникать новые террористические организации. Должно было случиться новое 11 сентября. Только на этот раз на месте самолета оказалось видео с жестоким убийством американского гражданина. В подобной ситуации нет другого выхода, кроме как вмешаться в конфликт.

МИД Литвы: измышления Лаврова — провокация
2014-09-30 08:18
МИД Литвы назвал измышлениями и провокацией заявления министра иностранных дел России Сергея Лаврова о том, что на Украине якобы воюет «множество поляков и литовцев». Как отмечает литовский МИД, такими заявлениями Москва хочет оправдать агрессию против Украины и разжечь ненависть к литовцам. Эти обвинения удобны и в плане того, чтобы внести Литву в список «плохишей».

Россияне не едут в дорогую Швецию
2014-09-30 08:25
Тенденция роста числа туристов из России, похоже, приходит к концу. За 7 месяцев туризм из России в Швецию снизился на 8 %. В прошлом году российские туристы были на 10 месте среди граждан других стран по числу ночевок в гостиницах Швеции. Снижение количества туристов из России стало заметно еще весной 2014 года. Отмена авиарейсов, снижение курса рубля и банкротства туроператоров мешают россиянам посещать Европу.

Россияне не едут в дорогую Швецию
2014-09-30 08:25
Тенденция роста числа туристов из России, похоже, завершилась. За 7 месяцев туризм из России в Швецию снизился на 8%. В прошлом году российские туристы были на 10-м месте среди граждан других стран по числу ночевок в гостиницах Швеции. Снижение количества туристов из России стало заметно еще весной 2014 года. Отмена авиарейсов, снижение курса рубля и банкротства туроператоров мешают россиянам посещать Европу.

Путин нацеливается на страны Балтии
2014-09-30 08:29
За последние 20 лет Москва пыталась подстегнуть вопрос дискриминации, однако реанимация этой темы, в особенности с привязкой ответственности Запада, является значительным подъемом в информационной войне России. Тот факт, что такой подъем происходит в данный момент, возможно, означает, что Россия может попытаться повторить успехи на Украине и в других местах — но на этот раз в странах-членах НАТО.

Ситуацию в Харькове сознательно раскачивают
2014-09-30 08:34
Относительно спокойный летом Харьков вновь начал бурлить. Ситуация, правда, не похожа на мартовско-апрельскую, когда на митинги против Киева выходили тысячи людей, но не менее взрывоопасна, так как противостояние идет сразу по нескольким направлениям… Более миллиона человек вчера в прямом эфире наблюдало за тем, как его участники из числа националистов и радикалов свалили памятник Ленину.

Саммит по Каспию завершился призывом к консенсусу
2014-09-30 09:40
В Астрахани завершился саммит прикаспийских государств. В центре внимания был вопрос о правовом статусе Каспийского моря, о котором не могут договориться уже около 20 лет. Долгожданного прорыва по определению статуса Каспия то ли морем, то ли озером не произошло, но стороны выразили уверенность, что они находятся «на пути к консенсусу». Пять стран уже около 20 лет не могут договориться о том, признать Каспий морем или озером.

Кибервойна между Россией и Западом
2014-09-30 10:27
Военное командование США считает, что аннексия Крыма Россией и конфликт на востоке Украины — прямое следствие тщательно спланированной военной операции, успешно проводимой с применением кибер-атак. Именно поэтому на саммите НАТО в Уэльсе была принята Углубленная политика кибер-защиты стран НАТО. Это документ, представляющий собой серьезную угрозу безопасности и миру.

Кибервойна между Россией и Западом
2014-09-30 10:27
Военное командование США считает, что аннексия Крыма Россией и конфликт на востоке Украины — прямое следствие тщательно спланированной военной операции, успешно проводимой с применением кибер-атак. Именно поэтому на саммите НАТО в Уэльсе была принята Углубленная политика кибер-защиты стран НАТО. Этот документ представляет собой серьезную угрозу безопасности и миру.

Народ без государства
2014-09-30 10:54
Литва может лишиться суверенитета не только в силу потенциальной угрозы со стороны России. В долгосрочном периоде может возникнуть менее заметный процесс — исчезновение национального государства, поэтому предлагают уже сейчас готовиться к нескольким сценариям, в их числе жизнь без национального государства. Национальное государство — неосуществимое обещание, поскольку не может справиться с культурными вызовами.

Путин загнал себя в угол
2014-09-30 10:58
Тактические победы часто заканчиваются стратегическими поражениями. Именно это грозит Владимиру Путину. Сначала расчеты Путина казались верными. Россия встала на тропу военно-патриотической мобилизации, позволив Путину предъявить претензии на абсолютную власть, не прибегая при этом к массовым репрессиям. Но приведя Россию в состояние войны, Путин развязал процессы, которые он теперь не может остановить.

Русские «Медведи» в небе
2014-09-30 11:39
Американское издание The Week в сентябре уделило особое внимание полетам российских военных самолетов к границам США, Канады, Японии и ряда стран Европы. По мнению автора, участившиеся в последние годы «недвусмысленные провокации» России — это определяющая черта дипломатии «путинского стиля 21-го века», а Ту-95 «Медведь» — это российский посол «злой воли».

«Пеппи Длинный чулок» очищена от расистской лексики
2014-09-30 11:43
Новое издание детского телесериала «Вот идет Пеппи Длинный чулок», впервые показанного по шведскому телевидению в 1969 году, выходит в улучшенном звуковом и визуальном качестве, а также с отредактированной лексикой главной героини известной повести шведской сказочницы Астрид Линдгрен. В эпизоде, где Пеппи говорит, что ее папа — негритянский король, вырезано слово «негритянский», и папа остается просто королем.

Еще один Ленин лежит — будет ли еще один Майдан?
2014-09-30 12:39
В Харькове снесли самый большой памятник Ленину на Украине, который в городе считают и символом свергнутого криминального режима Януковича. Однако общественные активисты, предприниматели, политики и представители академической среды, с которым Delfi удалось встретиться в Харькове, отмечают, что старые схемы по прежнему действуют, а настоящие реформы пока не начинались.

«Путинизация» Восточной Европы
2014-09-30 13:21
Международная неправительственная организация Freedom House констатирует, что главы государств и правительств некоторых стран Восточной Европы «под видом так называемых реформ систематически демонтируют систему демократических противовесов». Еще два года тому назад Freedom House охарактеризовала этот процесс как «путинизацию».

Россия — улей активности и свободных дебатов
2014-09-30 13:49
Американские медиа рассказывали о «Марше мира» в Москве, о ситуации вокруг Украины в увязке с переговорами между РФ, ЕС и Украиной как по газовым вопросам, так и по поводу учета интересов России при торговой ассоциации Украины с ЕС. Тональность материалов ведущих СМИ о России была более сбалансирована, чем прежде. Изложение фактов было более объективным.

Чего хочет Китай добиться от Украины
2014-09-30 14:00
Политику «невмешательства» КНР в украинский кризис часто считают примером тщательно продуманной стратегии. Суть китайского реализма - делать то, что максимально отвечает интересам КНР и безопасности государства. Однако корреспондент Цю Линь пишет: если Китай не будет дорожить своим влиянием на Украине и продолжит бездействовать, то его многолетние старания пойдут насмарку.

Бернар-Анри Леви: я, я и снова я
2014-09-30 14:03
Бернар-Анри Леви — широко известная в прессе личность, в прошлом он был одним из основателей движения «новых философов». Его поступки и произведения зачастую вызывают неоднозначную или даже скандальную реакцию. «Отель «Европа» — это его вторая театральная пьеса после вышедшего в 1992 году «Страшного суда».

Глава Гонконга призывает демонстрантов разойтись
2014-09-30 14:19
Глава администрации Гонконга Лян Чжэнъин призвал демонстрантов, заблокировавших улицы в центре города, к немедленному прекращению массовых протестов. Утром во вторник в Гонконге было относительно спокойно, однако ожидается, что протесты вновь усилятся в преддверии Дня образования КНР — государственного праздника, который отмечается 1 октября.

Экспортировать эстонское молоко в Китай?
2014-09-30 14:21
Отвезем молоко вместо России в Китай? Забудьте эту идею, экспортный-импортный бизнес в стиле 90-х никого там не интересует. В пригороде экономической столицы Китая Шанхае, население которого составляет 24 миллиона человек, находится завод одного из самых крупных в стране предприятий молочной промышленности Bright Dairy & Food. С точки зрения обстановки или продукции он не отличается от эстонской молочной промышленности.

Occupy Central в Гонконге
2014-09-30 15:32
Десятки тысяч протестующих продолжают блокировать доступ в деловой центр Гонконга. Демонстрация сторонников движения Occupy Central в начале прошлой недели к выходным превратилась в самую масштабную акцию протеста за всю историю Гонконга в составе Китая. Многие опасаются, что полиция может жестоко разогнать демонстрацию накануне 1 октября – Дня образования КНР.

Западу нужна Россия в борьбе с ИГИЛ
2014-09-30 15:41
Россия - это важнейший союзник в борьбе против джихадизма. А альтернатива – это глобальная религиозная война. Но Россию пока исключают из коалиции, которая воюет с «Исламским государством». Почему? В этой драке у нее тоже есть свой интерес, который может быть намного серьезнее, чем у нас. Джихадизм бушует в российских исламских республиках почти так же, как в Ираке и Сирии.

Да здравствует креативность украинцев!
2014-09-30 15:43
Кризис на Украине с самого начала стал предлогом для множества инсинуаций. На этой неизвестной земле пошли будоражащие население слухи о «нацистах», «фашистах», «бандеровцах», грядущей охоте новых властей на русскоязычных жителей востока, неспособности государства определиться с собственной административной организацией, предположительно неизбежном разделении на восток и запад...

Фанаты ЦСКА известны своим насилием и расизмом
2014-09-30 16:06
Россия - конечно, не единственная страна в Европе, на стадионах которой случаются инциденты с участием праворадикалов. Но международные организации, например, международный профсоюз футболистов Fifpro, давно указывают на то, что именно в России эта проблема имеет наибольший размах. Жалобы на выходки праворадикалов поступали и от многих известных иностранных игроков.

Харьковчане избавили город от Ленина
2014-09-30 17:28
На Восточной Украине памятники почти не сносили. Этот регион долгое время оставался форпостом пророссийских настроений. Но в прошлое воскресенье участники антироссийских протестов в Харькове, втором по величине городе Украины, снесли огромный памятник Владимиру Ленину. Это свидетельствует о нарастающем гневе в адрес Кремля на Восточной Украине, где симпатии населения разделены между Москвой и Киевом.

Выступит ли Россия против Исламского государства в Ираке?
2014-09-30 17:59
Россия первой предоставила конкретную помощь оказавшимся под угрозой государствам, потому что оказала поддержку Башару Асаду в Сирии и поставила самолеты Су-25 в Ирак. Россия может провести вмешательство лишь в рамках резолюции ООН и в качестве продолжения поддержки законного иракского и сирийского правительства. Речь может идти о поставках техники или отправке военных консультантов.

Евросоюз решил оставить в силе санкции против России
2014-09-30 20:40
Европейский союз вынес решение продлить санкции в отношении России. В опубликованном коммюнике говорится, что мирный договор на востоке Украины не применяется в соответствии с достигнутыми ранее договоренностями. В политическом процессе был намечен прогресс, говорится в коммюнике, но основные пункты договора все еще не соблюдаются так, как это было предусмотрено.

Опасная политика Нетаньяху
2014-09-30 21:36
Премьер-министр Биньямин Нетаньяху не склонен проявлять инициативу, предпочитая реагировать на произошедшее или использовать подвернувшиеся политические возможности. Подобного рода пассивность Нетаньяху объясняется многими, как некая тактика, обеспечивающая продолжение его правления при минимуме рисков. Эта тактика фактически стала основным элементом политики Нетаньяху.

Три заблуждения о Путине, Обаме и Китае
2014-10-01 00:01
Владимир Путин — самый сильный лидер в мире? Пока что, пожалуй, что так. Но сколько еще ему удастся сохранить эту огромную власть? Вряд ли особенно долго. В российской экономике все было не идеально еще до начала украинского кризиса, а теперь ее еще больше ослабили суровые санкции со стороны США и Европы.

Если Путин безумец, нужно его бомбить
2014-10-01 00:01
Если Путин безумец, нужно его бомбить, как Исламское государство. Но мне не хочется в это верить. В качестве посла я был однажды в кабинете министра обороны России и видел знаменитую красную кнопку. Пароль, который вводится в компьютер, должны набрать одновременно три человека. Так что даже если Путин сойдет с ума, принимать решение о судьбе мира будет не он один.

Вацлав Клаус: Запад чудовищно врет о России
2014-10-01 00:01
Вацлав Клаус привык говорить вещи, которые прочие избегают высказывать, но его популярности это никогда не вредило. Напротив, этот 73-летний ярый евроскептик и поборник свободного рынка вправе считаться самым успешным «истинно консервативным» политиком в Европе за последние 25 лет. В конце концов, он успел побыть сначала премьер-министром Чехии с 1992 года по 1998 год, а затем еще десять лет — ее же президентом.

К чему приведет опасная игра Турции с исламским халифатом?
2014-10-01 00:02
С самого начала формирования европейско-американской коалиции против ИГИЛ Турция старательно держится в стороне от ударов и избегает серьезной критики в адрес исламистов. Сегодня это единственная мусульманская страна-член НАТО, которая не приняла участие в операциях коалиции против радикалов халифата. Такая позиция может вызывать у Европы желание официально отказать Турции во вступлении в ЕС.

Нестор Шуфрич: Было очень много крови
2014-10-01 00:02
Депутат Верховной рады Украины Нестор Шуфрич, которого во вторник избили в Одессе, рассказал, что у него врачи диагностировали травмы и ушибы локального значения, а также небольшое сотрясение мозга. «Было очень много крови», – признался политик. По словам Шуфрича, он не думал, что в помещении, где дежурит больше 20-ти милиционеров возможно такое побоище, и теперь он понимает, что произошло в Одессе 2 мая.

Опасная игра с исламским халифатом
2014-10-01 00:02
С самого начала формирования европейско-американской коалиции против ИГИЛ Турция старательно держится в стороне от ударов и избегает серьезной критики в адрес исламистов. Сегодня это единственная мусульманская страна-член НАТО, которая не приняла участие в операциях коалиции против радикалов халифата. Такая позиция может вызывать у Европы желание официально отказать Турции во вступлении в ЕС.

Опасная политика Нетаньяху
2014-10-01 00:04
Премьер-министр Биньямин Нетаньяху не склонен проявлять инициативу, предпочитая реагировать на произошедшее или использовать подвернувшиеся политические возможности. Подобного рода пассивность Нетаньяху объясняется многими, как некая тактика, обеспечивающая продолжение его правления при минимуме рисков. Эта тактика фактически стала основным элементом политики Нетаньяху.

Переговоры на фоне учений российских десантников
2014-10-01 00:06
Итак, в Астрахани завершился четвертый Каспийский саммит, в котором приняли участие руководители пяти прикаспийских государств: России, Ирана, Туркмении, Казахстана и Азербайджана. С самого начала следует отметить, что саммит действительно оказался весьма плодотворным, в отличие от предыдущих встреч «пятерки» на высшем уровне здесь не было ни споров, ни обид. В его рамках были подписаны пятисторонние соглашения.

Путин не хочет жить в условиях демократии
2014-10-01 00:27
Лауреат Нобелевской премии Герта Мюллер: «Путин не может и не хочет жить в условиях демократии. Он бойкотирует ее, он с ней борется, проявляя при этом бесконечное упрямство. И не Западу нужно это разделение на Восток-Запад, на друзей и врагов. Это нужно Путину для достижения своих целей. Все, что находится за пределами этого, он объявляет враждебной территорией».

Левый поворот Кремля
2014-10-01 00:36
Агрессию России на Донбассе, аннексию Крыма в большинстве своем эксперты, политики и обозреватели связывают с Владимиром Путиным. В определенной мере такая персонификация экспансионистского курса соседней страны обоснована. Тем не менее, не следует забывать, что внешнеполитический курс определяется внутренней ситуацией в стране. Россия не исключение из этого правила, наоборот, она в очередной раз его подтверждает.

Прогулки по бывшему СССР
2014-10-01 00:41
В заключительной статье из цикла, посвященного общению с жителями Донбасса, я разговариваю с людьми, которые не доверяют ни Киеву, ни ополченцам. Здесь немало тех, кто, с одной стороны, не любит ополченцев, гордо бряцающих оружием, а с другой не доверяет политикам, которые называют жителей Донбасса «сепаратистами». Многие мечтают о том, чтобы просто «жить спокойно».

Вес слов
2014-10-01 00:47
Книга может воодушевить человека, а может стать орудием убийства. Улицкую поражают такие трансформации, но в еще большей степени ее изумляют те причудливые траектории, которые создают судьбу — путешествия человека, картина, книга. Если существует странное путешествие, за которым можно проследить, она не может сопротивляться желанию пересказать его.

Не вступать в НАТО в плохую погоду
2014-10-01 00:56
Александр Стубб: «Около 25% населения Финляндии высказываются за вступление в НАТО. И эта доля растет медленно. Сейчас не нужно дестабилизировать ситуацию вступлением в альянс. Даже если лично я поддерживаю членство в НАТО и считаю, что так надо было сделать еще в 1995 году ... Но политическая реальность такова, что в нашем правительстве не все это поддерживают».

Почему книга Томаса Пикетти стала бестселлером?
2014-10-01 04:00
В этом году мы были свидетелями странного явления: молодой, мало кому известный французский экономист опубликовал книгу об экономическом неравенстве. В итоге о книге Томаса Пикетти «Капитал в XXI веке» заговорила вся образованная публика. Главная мысль Пикетти такова: объем инвестируемого капитала — на фондовом рынке, на рынке недвижимости — растет быстрее, чем доходы.

Россия подумывает о национализации иностранного имущества
2014-10-01 04:33
Несмотря на то, что в последнее время Москва заявляет, что не собирается отвечать на санкции Запада, все наоборот. Просто русские «отплачивают» за санкции не напрямую, не прямолинейно, а скрытно – по неписанным правилам. Так же, по заявлениям многих западных предпринимателей, там ведется бизнес – на приятельско-вассальной основе, без ясных договоров и правил.

Прощай, прежний Обама
2014-10-01 04:41
Тот, кто следит за выступлениями Барака Обамы, мог заметить, что его последняя речь в ООН напоминает речи его предшественника Джорджа Буша-младшего. Где тот Обама, который выступал в Каирском университете с исторической речью о примирении? Где тот Обама, который заступался за Тавакуль Карман, Мухаммеда Мурси и «Братьев-мусульман»? Он изменился под ножами исламистов.

Почему у каждого протестного движения есть свой символ?
2014-10-01 06:11
Тысячи демонстрантов выходят на улицы Гонконга с требованием большей свободы и демократии. Зонтики, которые они используют как средство защиты от слезоточивого газа, быстро превратились в символ этого спонтанного движения. Причем нынешний случай — не исключение: в каждой протестной волне обязательно появляется символ, вещественное олицетворение борьбы.


До скорых встреч!

В избранное