Грузия: трудное сосуществование православных и католиков
ИноСМИ: все, что достойно перевода
Здравствуйте!
Грузия: трудное сосуществование православных и католиков
2012-12-11 12:45
Многие молодые католики вынуждены перекрещиваться, если они хотят заключить брак с православным партнером. Многих пожилых католиков на одре смерти родственники убеждают перейти в православие, так как они боятся, что их близкие попадут в ад. Даже в католических семьях родители предпочитают крестить своих детей в православном храме, так как «когда они вырастут, у них не будет проблем».
Леди Гага и ее «маленькие монстры» в Москве
2012-12-11 13:30
Американская певица Леди Гага прилетела в ночь на 11 декабря в Москву, где в среду выступит с концертом в рамках мирового тура The Born This Way Ball. «Маленькие монстры», как называет своих фанатов певица, приехали встретить Гагу прямо в аэропорт «Внуково» и прождали на улице несколько часов, несмотря на холодную погоду.
Шанс для лимитрофов
2012-12-11 13:43
7 декабря, на второй день после торжественного открытия в российском черноморском городе Анапа начала строительства газопровода «Южный поток» и почти подгадав к очередному саммиту СНГ в Ашхабаде, госсекретарь США Хиллари Клинтон на встрече с министром иностранных дел России С. Лавровым в Дублине заявила, что США будут противодействовать интеграционным процессам на постсоветском пространстве, которые она расценила как попытку возрождения Советского Союза.
Варианты Путина
2012-12-11 13:47
В столице Туркмении Ашхабаде состоялся очередной саммит СНГ, в рамках которого состоялась также приватная беседа Владимира Путина и Сержа Саргсяна. Подробности беседы неизвестны, заявлений не было, а официальное сообщение лишь констатирует, что стороны обсудили вопросы, касающиеся армяно-российской стратегической повестки дня.
Ущерб от оккупации Латвии бьет и по европейскому кошельку
2012-12-11 13:50
Информация о причиненном Советским Союзом Балтии ущербе частично обобщена в книге. Однако это лишь база для дальнейших исследований, подчеркнул научный редактор книги «Ущерб, причиненный Балтии Советским Союзом» Юрис Прикулис.
Можно ли доверять предвыборным опросам?
2012-12-11 13:53
Стоит внимательно присмотреться к результатам социологических опросов, опубликованных в конце минувшей недели, и сравнить их с подлинными результатами выборов в кнессет 19-го созыва. Я убежден, что не обнаружится ни малейшей связи между нынешними опросами и тем, как будут выглядеть результаты январских выборов.
Россия должна участвовать в ЕвроПРО
2012-12-11 14:00
Россия может стать партнером НАТО в создании ЕвроПРО. Для этого необходимо убедить Москву принять участие в разработке отдельных компонентов противоракетных систем. При очевидной разности подходов России, США и НАТО к проекту ЕвроПРО выгоды от сотрудничества может получить каждая из сторон.
Путинский парадокс силы и слабости
2012-12-11 14:18
Ностальгия по Советскому Союзу, которая была велика на пике популярности Путина, сегодня пошла на убыль. Доля тех, кто хотел, чтобы штурвал государственного управления взял в свои руки сильный и решительный лидер, снизилась с 60 процентов в 2000 году, когда Путин сменил недомогавшего Ельцина, до 40 процентов сегодня.
Заставить Россию следовать правилам ВТО
2012-12-11 14:30
Я согласен с тем, что России следовало бы начать вводить в оборот правила и передовые практики ВТО, но я не верю, что Россия будет делать это по собственной воле. Financial Times намекает, что политический расклад, с которым имеет дело Путин, подталкивает его к бездействию и балансированию. При этом она не приводит никаких убедительных аргументов.
О ящике Пандоры
2012-12-11 14:33
Возможен ли всенародный референдум в стране, где за последние три года не провели честных выборов? В студии Савика Шустера часть политиков предупреждала об угрозах конституционному строю Украины от принятого закона.
Американо-российское танго в Сирии
2012-12-11 14:42
Вашингтон и Москва стремятся к тому, чтобы блюдо под названием «Новая Сирия» было приготовлено на медленном огне и было своевременно готово к употреблению. Анкара, уже давно окончив сервировку стола, желает прибавить огонь. Однако шеф-повар на кухне Ближнего Востока – это не региональная сила Турции, а глобальные силы – США и Россия.
Европейский Союз, призванный строить мир
2012-12-11 14:47
Вручение Нобелевской премии мира Европейскому союзу можно интерпретировать по-разному и даже недоумевать по этому поводу. Я тоже был удивлен. Но не потому, что я считаю, будто Евросоюз не способствует миру, благосостоянию и стабильности. А потому, что ЕС просто воплощает в жизнь свои задачи, для которых он и был создан.
Семеро белых
2012-12-11 14:58
Антииммиграционные активисты утверждают, что, согласно переписи 2011 года, трое из оставшихся семи белых живут в Дорсете и еще двое – в Йоркшире. Эти демографические изменения вызваны постепенным изменением цвета кожи более 56 миллионов когда-то белых людей. И это - прямое следствие иммиграции.
Boxer: кому Германия может продавать оружие?
2012-12-11 15:01
В эксклюзивном репортаже близкий к Кремлю телеканал Ren TV продемонстрировал преимущества немецкого бронетранспортера Boxer: широкие возможности применения, 600 выстрелов в минуту, управляемое компьютером давление в шинах. Солдаты, как с восторгом говорит диктор, останутся целы даже при взрыве противотанковой мины. Немецкая военная индустрия не могла сделать более впечатляющий рекламный ролик.
Габалинская РЛС перестала служить России
2012-12-11 15:05
10 декабря во второй половине дня все ведущие СМИ мира распространили новость, положившую конец идущим уже несколько лет спорам по поводу будущего стратегического объекта Азербайджана, которым последние десятилетия продолжала пользоваться Россия.
Флотская пошлина
2012-12-11 15:40
Российская военно-морская база в Крыму вновь стала в центре скандала. А поводом стала история с удержанием севастопольской таможней более 14 тысяч тонн дизельного топлива Черноморского флота России. Кажется еще немного, и россияне заговорят словами, использовавшимися ими во времена Виктора Ющенко.
Портал Focus Online списывает у Der Spiegel
2012-12-11 16:03
«Нет ничего прекраснее, чем похвала со стороны конкурента. Или почти ничего. Еще прекраснее, если материал настолько хорош, что его просто забирает себе конкурент. Именно так и произошло на этой неделе с нашей главной статьей о компании IKEA», - написал Маркус Браук в редакционном блоге журнала Der Spiegel.
Россия возвращается в Ирак?
2012-12-11 16:07
Во время последнего визита премьер-министра Ирака Нури аль-Малики в Россию между странами было подписано соглашение о продаже Ираку оружия на сумму, превышающую 4 млрд. долларов. СМИ сообщили, что речь идет об ударных вертолетах Ми-28Н, зенитных ракетно-пушечных комплексах «Панцирь-С1», истребителях МиГ-29М/М2 и тяжелых бронированных боевых машинах.
Атамбаеву один год: чего мы достигли и куда идем?
2012-12-11 16:40
Прошел ровно один год, как 1-го декабря 2011 года А.Атамбаев полноценно вступил в должность президента Киргизской Республики. Мы слышим в народе, что если злость киргизского народа на Акаева появилась за 15 лет, на Бакиева - за 5 лет, то чувство ненависти к Атамбаеву возникло только за один год.
Моя Европа: 12 взглядов на будущее
2012-12-11 16:59
Для того чтобы увидеть, насколько велик Евросоюз, нужно взглянуть на его прошлое. За 55 лет с момента создания организации и принятия Римских договоров, Евросоюз сумел принести мир и благосостояние в разрушенный после Второй мировой войны континент, объединить людей. И до настоящего момента ЕС выдерживал все испытания.
Скончалась оперная певица Галина Вишневская
2012-12-11 19:12
11 декабря на 87-м году жизни скончалась оперная певица Галина Вишневская. Об этом сообщила во вторник пресс-служба Центра оперного пения, основанный певицей. Галина Вишневская скончалась в своем доме в дачном поселке Жуковка, недалеко от Москвы. Недавно, как сообщает Франс-Пресс, певица находилась на лечении в Германии.
Климатическая конференция в Дохе почти не дала результатов
2012-12-11 23:01
На завершившейся климатической конференции в Дохе не было поставлено весомых задач. Тем не менее, результат не оправдал даже таких скромных ожиданий. Представителям 192 государств удалось договориться лишь о втором периоде действия Киотского протокола. Кроме того, председателю конференции вице-премьеру Катара Абдулле аль-Аттии пришлось надавить на Россию.
На список Магнитского Госдума ответит списком Димы Яковлева
2012-12-11 23:01
Единороссы предложили назвать закон именем Димы Яковлева, полуторагодовалого российского ребенка усыновленного гражданами США и погибшего по вине отца в 2008 году. Американский суд оправдал приемных родителей. Как пояснил замглавы думской комиссии Вячеслав Никонов, российский закон должен быть посвящен памяти всех усыновленных российских детей, погибших в США.
Обзор СМИ Польши: Путин, Медведев и тюрьмы
2012-12-11 23:01
Основное внимание прессы было сосредоточено на внутриполитических процессах в России. Gazeta Wyborcza откликнулась на сообщения о грядущей смене имиджа Владимира Путина. Портал Interia.pl сфокусировал внимание на фигуре Дмитрия Медведева, предрекая скорый финал его политической карьеры. Nowa Europa Wschodnia в критическом ключе размышляла о состоянии российской пенитенциарной системы.
Иранским женщинам могут запретить выезд из страны
2012-12-11 23:02
На днях председатель комиссии по национальной безопасности и внешней политике парламента Ирана Алаеддин Боруджерди сообщил, что в настоящее время законодатели обсуждают законопроект, по которому незамужним женщинам до 40 лет запрещается выезжать из страны без разрешения «назначенного опекуна» или «духовного судьи».
Последняя футбольная иллюзия
2012-12-11 23:06
В России с новой силой вспыхнули разговоры об «объединении», то бишь создании новой лиги, в которую бы вошли лучшие команды СНГ. При этом чемпионат нужен не «Зениту» и «Шахтеру», а, прежде всего, Кремлю и «Газпрому».
Необходимо укрепить союз между Японией и США
2012-12-11 23:08
Для того, чтобы повысить эффективность союза между Японией и США, необходимо не только говорить об этом: нужна база в виде конкретных действий. Каждая из политических партий, будь то Демократическая партия Японии, Либерально-демократическая партия, Комэй, партия реставрации Японии, включила в свою предвыборную программу «углубление» и «усиление» союза между Японией и США.
Необходимо укрепить союз между Японией и США
2012-12-11 23:08
Для того, чтобы повысить эффективность союза между Японией и США, необходимо не только говорить об этом: нужна база в виде конкретных действий. Все политические партии - Демократическая партия Японии, Либерально-демократическая партия, Комэй, партия реставрации Японии - включили в свои предвыборные программы «углубление» и «усиление» союза между Японией и США.
«Брюссель, помоги нам с обломками самолета»
2012-12-11 23:11
Польское правительство устами главы МИД Сикорского признало, что бессильно в отношении возврата Польше обломков президентского Ту-154. На прошлой неделе Польша получила пробы почвы с места катастрофы, однако среди них не оказалось фрагментов березы, которую задел «Туполев». Она была спилена и осталась в России, где этот материал будут изучать российские и польские эксперты.
Распределители чужих территорий
2012-12-11 23:20
Все надежды на продвижение приднестровского урегулирования ушли в небытие. После прихода Путина второй раз на пост президента все даже потенциальные подвижки заменили агрессивным курсом удержания сепаратистского региона под российским протекторатом. Знаменосцем этого процесса стал небезызвестный Рогозин.
Банановый «рай»
2012-12-11 23:39
«Пульс» провел собственный анализ экономического и социального развития Молдавии за последние три года. Каким получился этот портрет, судить вам. Хотя, на наш взгляд, «история успеха» правления Альянса уже давно превратилась в историю провала. Без кавычек.
Максим Бакиев - очередной отпрыск среднеазиатского правителя
2012-12-12 00:42
Почему никто из детей президентов стран Центральной Азии не остался вне политики и экономики в своей стране, почему они становятся финансовыми, дипломатическими и иными «гениями»?
Экономика западных стран обречена из-за низкой рождаемости?
2012-12-12 01:33
С самого начала кризиса у всех на устах одни только проблемы экономики, а самые разные аналитики разыгрывают из себя пророков и наперебой кричат о грядущей катастрофе. Однако их, безусловно, разнообразные аргументы, обычно обходят стороной один важнейший элемент: демографию. А она имеет огромное значение для понимания механизмов мировой экономики, кризисов и способов выхода из них.
Хуже, чем после войны?
2012-12-12 02:38
Исполнительный директор Банка Англии Эндрю Холдейн недавно заявил, что по экономическим последствиям нынешний кризис сравним со Второй мировой войной. Кроме того, он утверждает, что расплачиваться за этот беспрецедентный кризис придется еще нашим внукам. Экономические последствия Второй мировой войны, безусловно, оказались очень серьезными как для Европы, так и для всего мира.
В Вест-Пойнте надо верить в Бога
2012-12-12 02:58
24-летний курсант четвертого курса Вест-Пойнта Блейк Пейдж вызвал настоящую бурю своим заявлением об уходе из училища в знак протеста против религиозной дискриминации и нарушения принципов отношений между государством и церковью. В своем заявлении об уходе Пейдж написал: «Я не желаю никоим образом быть связанным с институтом, где умышленно нарушается конституция Соединенных Штатов Америки и проводится идущая вразрез с ее положениями политика».
В Вест-Пойнте надо верить в Бога
2012-12-12 02:58
24-летний курсант четвертого курса Вест-Пойнта Блейк Пейдж вызвал настоящую бурю своим заявлением об уходе из училища в знак протеста против религиозной дискриминации и нарушения принципов отношений между государством и церковью. В своем заявлении об уходе Пейдж написал: «Я не желаю быть связанным с институтом, где умышленно нарушается конституция Соединенных Штатов Америки и проводится политика, идущая вразрез с ее положениями».
Медсестра-жертва «королевского» розыгрыша оставила записку перед суицидом
2012-12-12 03:52
Стало известно, что медсестра, оказавшаяся в центре связанного с королевской семьей скандала, оставила своей семье записку перед тем, как покончить жизнь самоубийством. Сейчас семья Салданы требует ответов от больницы по поводу обстоятельств ее смерти, отмечая, что внутреннего расследования недостаточно.
Медсестра-жертва «королевского» розыгрыша оставила записку перед суицидом
2012-12-12 03:52
Стало известно, что медсестра, оказавшаяся в центре скандала, связанного с королевской семьей, оставила записку для своей семьи перед тем, как покончить жизнь самоубийством. Сейчас семья Салданы требует ответов от больницы по поводу обстоятельств ее смерти, и отмечает, что внутреннего расследования недостаточно.
Северная Корея запустила ракету дальнего действия
2012-12-12 07:23
По сообщению южнокорейских СМИ, Северная Корея запустила ракету дальнего радиуса действия. Северокорейское государственное агентство KCNA передает, что запуск прошел успешно, ракета вывела на орбиту спутник, как и планировалось.
Станет ли Халед Машаль новым палестинским лидером?
2012-12-12 07:37
Находившийся в изгнании лидер ХАМАС следует по стопам Ясира Арафата, озвучивая одновременно воинственные и прагматичные заявления. Может ли он стать тем, кому удастся достичь исторического компромисса? Халед Машаль пытается заставить Нетаньяху допустить ошибку, опозорить себя в Израиле и за границей.
Москва дала старт «Южному потоку»: у Киева остается все меньше козырей на переговорах
2012-12-12 08:10
В России состоялось событие, которое в ближайшем будущем может пошатнуть транзитный статус Украины. Возле российской Анапы торжественно открыли строительство «Южного потока» - в присутствии сотен иностранных журналистов тут сварили две первые трубы газопровода, который уже через три года должен начать поставлять первый газ, а к 2019 выйти на полную мощность. И все это – в обход Украины.
Главный решатель проблем
2012-12-12 08:53
В этом месяце бывший советник по национальной безопасности Збигнев Бжезинский, известный своим недюжинным интеллектом, прозорливостью и богатым опытом, написал на этом сайте, что президенту Бараку Обаме следует восстановить утраченный авторитет в вопросах внешней политики, взять инициативу в свои руки и прекратить пресмыкаться перед американским лобби.
Лукашенко просит пенсию для Бакиева
2012-12-12 09:07
Александр Лукашенко заявил, что экс-президент Киргизии Курманбек Бакиев по-прежнему находится в Белоруссии и попросил киргизские власти перевести сюда пенсию бывшего главы государства. Между тем, многие месяцы Бишкек просит официальный Минск выдать киргизскому правосудию бывшего президента.
Ностальгия по Богу
2012-12-12 09:53
Бум в издании религиозной литературы объясняется ностальгией по Богу. Библия – это пророчество, но в ней нет дат и предсказаний. Но мы можем найти в ней «сценарии» и схемы, с помощью которых можно интерпретировать переживаемые нами исторические события и постараться понять, куда мы идем. Vatican Insider взял интервью у Симоне Вентурини, писателя, сотрудника секретного архива Ватикана.
Российская «цивилизация» вызывает недовольство
2012-12-12 10:16
Новая политика Москвы по управлению многочисленными народностями, составляющими Российскую Федерацию, черпает вдохновение в трудах одного из самых консервативных и нацоналистически настроенных мыслителей XIX века, когда империей правили цари.
Габалинская РЛС - собственность Азербайджана
2012-12-12 10:44
Переговоры с российской стороной о продлении аренды Габалинской РЛС достигли своей кульминационной точки. Несмотря на то, что в этих переговорах Азербайджан продемонстрировал готовность продолжить сотрудничество с российской стороной, согласия по арендной плате станции достигнуть не удалось.
Корреа: Мы меняем властные отношения
2012-12-12 10:49
Во главе многочисленной группы советников и сотрудников охраны Рафаэль Корреа твердой походкой входит в конференц-зал отеля. Он - в хорошем настроении, уверен в себе, на нем - темно-синий пиджак и белоснежная рубашка с национальным орнаментом. Глаза широко распахнуты, он приветствует нас, садится и предлагает задавать вопросы. Читайте эксклюзивное интервью.
Восстановление грузинско-российской железной дороги
2012-12-12 11:11
России выгодно противостояние между Грузией и Азербайджаном по вопросу железнодорожного сообщения, что может вызвать затруднения в эксплуатации нефте- и газопроводов (Баку–Тбилиси–Джейхан, Баку–Тбилиси–Эрзерум) и в реализации других западных проектов, к примеру, строительства транскавказской магистрали.
Стросс-Кан: бесславный мир в обмен на доллары
2012-12-12 11:17
Итак, деньги положили конец скандальному делу. Помимо Доминика Стросс-Кана и Нафисату Диалло, никто уже не узнает, что на самом деле произошло 14 мая 2011 года в прославившемся на весь мир номере 2806 между горничной и генеральным директором Международного валютного фонда, которому в тот момент было практически обеспечено место кандидата в президенты Франции на выборах 2012 года.
Северная Корея запутила баллистическую ракету-носитель со спутником
2012-12-12 11:31
По информации, опубликованной на специализированном сайте Стратегического командования США, после запуска в Северной Корее на орбите появилось три объекта, получивших обозначения 12072A, 12072B и 12072С.
Умер легендарный индийский музыкант Рави Шанкар
2012-12-12 11:39
Легендарный индийский музыкант, виртуоз игры на ситаре Рави Шанкар скончался в американской клинике в Сан-Диего, куда его доставили неделю назад с жалобами на трудности с дыханием. Ему было 92 года. По мнению многих, благодаря Рави Шанкару в мире узнали и полюбили индийскую музыку. Джордж Харрисон называл Рави Шанкара «крестным отцом мировой музыки».
Результаты выборов в Израиле известны заранее
2012-12-12 12:16
После того, как были окончательно сформированы партийные списки для участия в парламентских выборах, нам показалось, что мы в какой-то степени осиротели. Нет больше праймериз, нет больше пресс-конференций, нет больше перебежчиков из одной партии в другую, нет больше сделок и интриг.
Лучшие школы: Гонконг, Россия и США
2012-12-12 12:18
На первом месте расположился Гонконг. Следом идут Россия, США, некоторые европейские страны, а потом Германия. Показатели немецких учеников четвертого класса по навыкам чтения и понимания текста - выше среднего. Как отмечает руководитель исследования IGLU в Германии Вильфрид Бос, они находятся на одном уровне с такими странами, как Нидерланды, Чехия, Швеция и Италия.
Невежественная и отвратительная позиция Guardian
2012-12-12 12:32
Для людей, читавших мои статьи, не будет шокирующим откровением то, что к Guardian в целом и к его редакционной полосе в частности я отношусь с презрением, граничащим с ненавистью. Моя неприязнь к Guardian вызвана тем, что сегодня это издание даже не претендует на интеллектуальную последовательность своих позиций, занимая то ту, то другую наугад.
Российские прокуроры выигрывают в деле о казино
2012-12-12 13:13
Игнатенко удалось скрыться за границей, но на прошлый Новый год он отправился в Закопане, и его на основании ордера на арест задержали поляки. Генеральная прокуратура пыталась отсрочить момент экстрадиции Игнатенко, считающегося основным покровителем нелегальных казино: она медлила с передачей Польше документов или возвращала их в Следственный комитет, ссылаясь на обнаруженные в них ошибки.
Американский сценарий «Курдистана»
2012-12-12 13:30
В 2030 году на 35% возрастет спрос на продукты питания, на 50% – спрос на воду и энергоносители, и это может повлечь за собой конфликты, особенно в таких регионах, как Африка и Ближний Восток, говорится в сценарии будущего, подготовленном разведведомствами США. Курдское государство, которое будет создано в регионе, нанесет удар по территориальной целостности Турции.
Белорусы остались рабами властной системы
2012-12-12 13:33
Во времена СССР Белоруссия действительно была самой советской республикой. Ортодоксальной советской республикой. Существовала даже пословица: «Когда в Москве стригут ногти, в Минске отрубают пальцы». Здесь диссидентского движения как такового не было. В то же время рассказы, что в Белоруссии тогда люди жили лучше всех в Советском Союзе, не соответствуют действительности.
Культурный тест для британских видеоигр
2012-12-12 14:46
Правительство Британии изложило сегодня в проекте закона подробности культурного теста для видеоигр, при прохождении которого разработчики получат налоговые послабления. Чтобы пройти этот тест, игра должна получить 16 очков, и после этого она обретает право на льготы.
Конец света в гонконгском ресторане
2012-12-12 15:08
Ресторан Aqua Restaurant Group будет подавать ужин из шести блюд под названием «Конец Света» 21 декабря. При этом гости ресторана должны будут расплатиться по внушительному счету только в том случае, если конец света не состоится – если же станет понятно, что планета на пути к гибели, то ресторан возьмет все расходы на себя.
Правовая основа размещения «Пэтриот»
2012-12-12 15:56
Да, к сожалению, в Турции нет эффективной системы ПВО, полностью основанной на национальной технологии. Значит, у нас нет защитного купола, который способен предотвратить возможные атаки управляемых ракет в сторону Турции. Даже столица Анкара, находящаяся на расстоянии, доступном для размещенных во многих странах ракет, практически беззащитна.
Умер Рави Шанкар
2012-12-12 17:25
Легендарный индийский музыкант, виртуоз игры на ситаре Рави Шанкар скончался на 93 году жизни в американской клинике в Сан-Диего. Туда музыканта привезли неделю назад с жалобами на затрудненное дыхание.
Политика и культура - разные вещи?
2012-12-12 18:35
Негативное влияние растущего межнационального напряжения в связи с территориальными спорами по поводу таких островов, как Такэсима и Сэнкаку, отразилось не только на производстве. По сообщениям СМИ, отрицательная атмосфера споров заметна даже в таких культурно-развлекательных сферах, как туризм и искусство.
Владимир Путин предостерег иностранцев
2012-12-12 20:08
«Прямое или косвенное внешнее вмешательство в наши внутренние политические процессы неприемлемо, - заявил Путин примерно 1000 политиков, собравшейся в среду в большом кремлевском Георгиевском зале. - Деятель, который за свою политическую деятельность получает деньги из-за границы и обслуживает тем самым наверняка чужие национальные интересы, не может быть политиком в Российской Федерации».
Трагедия в Сирии и политика худшего
2012-12-12 20:28
В Сирии есть не только обычное вооружение. Припертый к стенке режим может решиться использовать это оружие, или оно попадет в руки исламистам, которых привлек сирийский конфликт. Какими могут быть последствия, догадаться несложно. Именно эта, пока еще нечеткая угроза подталкивает страны к тому, чтобы произнести некогда запрещенное слово «вмешательство» и обсуждать этот вопрос в рамках НАТО.
Арктика — новый маршрут для танкеров
2012-12-12 23:01
Северный морской путь, по которому суда уже в 2012 году могут относительно спокойно двигаться на протяжение целых десяти месяцев, позволяет на 50% сократить время движения из Шанхая в Роттердам. Другими словами, это новый морской маршрут, который может завоевать заслуженную популярность у стремящихся к экономии и безопасности перевозчиков.
Эммануэль Каррер: «Я воскресил Лимонова на Западе»
2012-12-12 23:01
Русские и французы читают эту книгу совершенно по-разному. Французские читатели читают эту книгу как роман. С русскими же читателями все ровно наоборот. Они читают эту книжку как биографию Лимонова, с той странной особенностью, что ее написал французский автор, и, видимо, задаются вопросом: какого черта он решил написать биографию Лимонова?
Люди с электронными ридерами читают больше книг
2012-12-12 23:02
Дианна Дилуорт (Dianna Dilworth) пишет в литературном блоге Galley Cat, что согласно данным «инфографики» 3Dissue.com, среднестатистический читатель электронных книг за год прочитывает 24 книги, в то время как любитель бумажного формата - лишь 15. У меня также есть тайное предположение, что читатели пользуются электронными гаджетами, чтобы читать книжки покороче, но с более сочным содержанием, потому что в этом случае их попутчики в поезде и метро не увидят игривую обложку.
Землетрясение на северо-востоке Японии
2012-12-12 23:03
Неужели опять? Наверное, многие похолодели от страха. Вечером 7 декабря в регионах Тохоку и Канто произошло землетрясение силой 5 баллов по шкале Синдо. Беспокоит, что ни одна из политических партий в преддверии парламентских выборов, которые пройдут менее чем через неделю, не говорит о мерах предупреждения и сокращениях последствий стихийных бедствий.
Надо быть готовыми к российским провокациям
2012-12-12 23:05
Еще несколько дней назад практически все наши политологи и эксперты, притом претендующие на серьезность, убеждали нас в том, что в ближайшие дни мы станем свидетелями договоренности о продлении соглашения между Россией и Азербайджаном по аренде Габалинской РЛС.
Генрих Гиммлер: от человека к монстру
2012-12-12 23:06
Рейхсфюрер СС и глава полиции безопасности Генрих Гиммлер (Heinrich Himmler) был жесточайшим организатором массовых убийств и военных преступлений. Историк Петер Лонгерих (Peter Longerich) попытался проанализировать, что же превратило мюнхенца в такого жестокого человека.
На пути к возрождению
2012-12-12 23:06
Руководители российской космической отрасли оживляют свои планы по исследованию Луны, и некоторые наблюдатели говорят о том, что в ближайшее время в России может начаться возрождение программы по запуску автоматических аппаратов за пределы низких околоземных орбит.
Премьера в Верховной раде: украинские националисты
2012-12-12 23:07
Новоизбранный парламент Украины 12 декабря собрался на первое заседание. Впервые в истории страны в Раде представлены ультраправые - партия «Свобода». Чем обернется ее приход в большую политику?
Специализация в обороне
2012-12-12 23:11
Если такая организация, как НАТО, намерена сохранить в будущем свою эффективность, ее членам необходимо распределить между собой выполняемые задачи и функции. Однако дефицит доверия и прочие препятствия могут помешать необходимым действиям по распределению обязанностей и слиянию сил в единый и более мощный кулак.
Русские готовятся к концу света, скупая свечи и водку
2012-12-12 23:31
Готовясь к приближающемуся концу света — предстоящему 21 декабря светопреставлению по календарю майя, — покупатели очищают полки магазинов на дальнем севере и востоке России – в местах, где предположительно апокалипсис должен начаться раньше всего. Даже скептики запасаются «на черный день» несколькими лишними килограммами гречки, макарон, овсянки, риса и соли.
Мы обвиняем в своих бедах эстонцев, а учить русскому языку скоро будет некого и в самой России!
2012-12-13 01:20
В свое время воздух свободы приземлил меня, сибиряка, на другом крае необъятной Родины — в Таллинне. Живя здесь постоянно, я периодически, раз в пять лет, посещаю дом в городе Мыски, где родился и вырос. Все, о чем написано ниже, достоверно, потому что я видел это собственными глазами.
СМИ Ирана: И снова о сирийской проблеме
2012-12-13 02:23
Khorasan (08.12), Keyhan (08.12) и Hamshahri (08.12) пишут о том, что на последней встрече министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова с госсекретарем США Хиллари Клинтон в Дублине сторонам не удалось добиться единого мнения по сирийскому вопросу, что свидетельствует о сильном расхождении стратегий двух держав. Javan (08.12) добавляет, что данное сообщение опровергает предположения о создании единого российско-американского союза против Сирии.
Афганские блоги об уличных детях
2012-12-13 02:31
Одним из последствий тридцатилетней войны в Афганистане стало появление десятков тысяч беспризорных детей. В разных городах этой страны их можно встретить буквально на каждом шагу. Многие их этих детей занимаются мелкой торговлей, выполняют черновую работу или попрошайничают, а некоторые попадают в незаконные вооруженные формирования. Данная тема активно обсуждается среди афганских блогеров.
«Пугало» Берлускони страшит Германию
2012-12-13 02:35
После объявления о возвращении в политику Сильвио Берлускони в Германии даже авторитетная общественная радиостанция Deutschlandfunk, та, что каждый вечер незадолго до полночи завершает свои программы немецким и европейским гимнами, утрадила свой традиционный сдержанный язык. «Это как в фильме ужасов, когда живые мертвецы возвращаются», - объяснила одна радиожурналистка во ввдении к интервью о ситуации в Италии.
Апокалипсис: между псевдопророчествами, наукой и верой
2012-12-13 03:21
Майя предсказали конец света: 21 декабря 2012 года. Согласно этому «пророчеству», планеты выстроятся в один ряд по одну сторону от Солнца, оно окажется в центре Млечного пути, и произойдет инверсия магнитных полюсов Земли. Я читал курс внегалактической астрономии в Гондурасе, и у меня была возможность самому оценить огромные достижения этого народа в области наблюдений за небесной сферой.
Финансируемая США НКО уходит из России
2012-12-13 04:25
Финансируемая американскими налогоплательщиками организация в поддержку демократии Международный республиканский институт (МРИ) решила прекратить работу в России. Как стало известно The Cable, это произошло в связи с суровыми условиями, созданными новым российским законом, который ограничивает деятельность НКО в этой стране.
НКО уходит из России
2012-12-13 04:25
Международный республиканский институт, организация в поддержку демократии, финансируемая американскими налогоплательщиками, решила прекратить работу в России. Как стало известно The Cable, это произошло в связи с суровыми условиями, созданными новым российским законом, который ограничивает деятельность НКО в этой стране.
Сколько стоит «труба»
2012-12-13 04:39
В октябре министр энергетики и угольной промышленности Юрий Бойко заявил, что оценка украинской ГТС будет готова в ноябре. В начале ноября первый вице-премьер Валерий Хорошковский сказал, что она будет обнародована 1 декабря. Однако уже середина декабря, а обещания высокопоставленных чиновников не выполнены. Возникает вопрос: что происходит?
Лукашенко: для России нет оснований опасаться введения списка Магнитского
2012-12-13 07:45
Когда у тебя, политика, деньги спрятаны в Америке, тогда от списка Магнитского будет колотить как в лихорадке. А если у тебя своя страна, свой народ, ты чувствуешь свою справедливость, какой Магнитский? Они половину Ирака разбомбили, уничтожили всю арабскую дугу, Афганистан метелит который год, и они еще про какого-то Магнитского говорят!
Лукашенко: у России нет оснований опасаться списка Магнитского
2012-12-13 07:45
Когда у тебя, политика, деньги спрятаны в Америке, тогда от списка Магнитского будет колотить, как в лихорадке. А если у тебя своя страна, свой народ, ты чувствуешь свою справедливость, какой Магнитский? Они половину Ирака разбомбили, уничтожили всю арабскую дугу, Афганистан метелят который год, и они еще про какого-то Магнитского говорят!
Два советских памятника
2012-12-13 07:48
Мэр города Катовице Петр Ушок направил письмо послу Российской Федерации в Польше на тему переноса памятника бойцам Красной армии с одной из центральных площадей города на кладбище. Памятник был возведен в 1945 году на месте Могилы неизвестного силезского повстанца, которая, в свою очередь, в 1923 году сменила монумент двум императорам - Вильгельму и Фридриху
Что сегодня можно сделать для Сирии?
2012-12-13 07:55
Что можно поделать с китайским и прежде всего российским вето? Поступить точно так же, как американцы в Ираке, то есть проигнорировать обструкцию, которая со временем превращается в некий мрачный фарс (прецедент, прямо скажем, не самый славный, но он по крайней мере доказывает осуществимость подобного плана и слабость аргумента российского вето).
Что сегодня можно сделать для Сирии?
2012-12-13 07:55
Что можно поделать с китайским и прежде всего - российским - вето? Поступить точно так же, как американцы в Ираке, то есть - проигнорировать обструкцию, которая со временем превращается в некий мрачный фарс (прецедент, прямо скажем, не самый славный, но он, по крайней мере, доказывает осуществимость подобного плана и слабость аргументов российского вето).
Демографические улучшения в России – миф?
2012-12-13 08:23
Вчера Мириам Элдер из Guardian сказала в сообщение в Twitter, что Россия скоро переживет новый «демографический шок». Я видел не один подобный анализ, которые какой-то тролль из раздела читательских комментариев услужливо снабжает ссылками на российские информационные сообщения, приводя один и тот же основополагающий аргумент. Поэтому я хочу занять ваше время и поговорить о демографическом «буме» в России в определенном контексте, а также изложить некоторые наблюдения.
Демографические улучшения в России – миф?
2012-12-13 08:23
Вчера Мириам Элдер из Guardian написала в Twitter, что Россия скоро переживет новый «демографический шок». Я видел не один подобный анализ, которые какой-то тролль из раздела читательских комментариев услужливо снабжает ссылками на российские информационные сообщения, приводя один и тот же основополагающий аргумент.
Почему Япония до сих пор не раскаялась
2012-12-13 08:53
Внимательные наблюдатели знают, что некрасивые территориальные споры, которые Япония ведет с соседями, идут, на самом деле, не о рыбных промыслах, не о нефтяных и газовых резервах и даже не о старых исторических претензиях. Их суть заключается в том, что японцы до сих пор – до сих пор! – не признают, что они были в чем-то неправы во время Второй мировой войны или своего долгого колониального правления в Азии.
Почему Япония до сих пор не раскаялась
2012-12-13 08:53
Внимательные наблюдатели знают, что территориальные споры, которые Япония ведет с соседями, идут не о рыбных промыслах, не о нефтяных и газовых резервах и даже не о старых исторических претензиях. Их суть заключается в том, что японцы до сих пор – до сих пор! – не признают, что они были в чем-то неправы во время Второй мировой войны или в годы своего долгого колониального правления в Азии.
Почему между Израилем и палестинцами никогда не будет мира
2012-12-13 09:11
Когда в 1993 году были подписаны Норвежские соглашения, я занимал должность юридического советника правительства. Некоторое время спустя я был назначен на должность секретаря правительства. В те годы я искренне верил в возможность достижения мира между нами и палестинцами.
Путина в Армении ждут все, даже Симба
2012-12-13 10:16
Владимир Путин посетит Армению в начале 2013 года, заявил член Совета Федерации России Николай Рыжков. Это очередной «анонс» визита Путина в Армению. Как известно, еще летом Константин Затулин говорил, что Путин приедет в сентябре, чтобы понаблюдать за учениями ОДКБ.
Россия обвиняет Гиви Таргамадзе в организации беспорядков в Москве
2012-12-13 10:35
Федеральный следственный комитет России 13 декабря заявил, что обладает доказательствами, которые «подтверждают», что грузинский депутат Гиви Таргамадзе участвовал вместе с российскими оппозиционными активистами в организации беспорядков в Москве.
Свадебный бум 12.12.12
2012-12-13 11:24
Множество пар по всему свету решили сыграть свадьбу в эту магическую дату. В России в этом году волшебная дата выпала на День конституции РФ, что усилило ажиотаж в ЗАГСах. Предлагаем посмотреть фотографии новобрачных из разных уголков света - все сняты 12 декабря 2012 года.
Внешняя политика: мечты и реальность
2012-12-13 11:32
В ходе предвыборной кампании внешняя политика была на втором плане, дебаты и обещания в основном касались экономики, социальных вопросов, тарифов на коммунальные услуги, и т.д. Однако Грузия, находящаяся в таком геополитическом положении, не может позволить себе игнорировать внешнюю политику, поэтому Бидзина Иванишвили неоднократно высказывал свое мнение по этому поводу.
Россия-США: оттепель в Антарктике
2012-12-13 12:07
Соединенные Штаты Америки и Россия в последнее время постоянно «на ножах». Широко разрекламированная «перезагрузка» в их отношениях потерпела неудачу из-за острых разногласий по таким вопросам, как Сирия, ПРО и закон Магнитского, а также из-за многих других проблем. Поэтому последние сообщения о двустороннем сотрудничестве звучат, как весьма приятная новость.
Renault-Nissan набирает обороты в России
2012-12-13 12:33
Renault испытывает немалые трудности в Европе и в этой связи как никогда раньше сосредотачивает усилия на развивающихся странах. В первую очередь - на России. Французская компания и ее союзник Nissan утвердили все детали соглашения с госкорпорацией «Ростехнологии», которая позволит получить контрольный пакет акций «АвтоВАЗа». Сделка открывает новые перспективы на многообещающем российском рынке.
Великобритании нет места в Европе?
2012-12-13 12:48
Может ли Великобритания и впредь держаться в стороне от большей части принимаемых в Европе мер и политических программ? Она не входит ни в еврозону, ни в Шенгенские соглашения, ни в европейское правовое пространство. Она не желает иметь ничего общего с Хартией Европейского Союза по правам человека. Британцам пора принять окончательное решение о том, оставаться ли им в ЕС или выйти из него.
Распад СССР: Запад, спецслужбы и «российская карта»
2012-12-13 12:50
Советский Союз можно было переформатировать на демократической и федеративной основе, убеждена Ирина Павлова – российский историк, проживающий в Бостоне. «Для этого, – считает она, – нужна была политика, последовательно ориентированная на Запад. Народ поддержал бы такое развитие, потому что никогда западные идеалы не были столь сильны в советском обществе, как тогда».
Антиамериканизм и "Обамамания" Европы
2012-12-13 12:55
Энтузиазм, который возник в связи с избранием Обамы, со временем несколько поубавился, даже в Европе, но остатки «Обамамании» продолжают сохраняться. В целом европейцы отреагировали на переизбрание президента Обамы со смешанным чувством волнения и облегчения, как это было и четыре года назад. Для многих людей по ту сторону Атлантики победа Обамы в 2008 году свидетельствовала об окончании эры Буша.
Турция и Россия будут совместно осваивать политическое пространство в Азии
2012-12-13 13:17
Значительный резонанс в турецких СМИ вызвало сообщение о прекращении эксплуатации Россией Габалинской РЛС в Азербайджане. Газеты Турции приводят мнение политических обозревателей Азербайджана и России по этому вопросу. Также ряд изданий уделил внимание вопросам внутриполитической жизни РФ.
Россия: плохие новости вне закона
2012-12-13 13:35
На каждые три негативные новости - семь позитивных, предлагает законопроект. Итак, одна природная катастрофа, один эпизод криминальной хроники, один протест рабочих – и квота печальных новостей исчерпана. Как часто бывает при формулировке российских законов, вопрос в том, что понимать под «негативной новостью». Протест против Путина можно отнести к разряду «негативных»? А скандал вокруг министра?
Собору Парижской Богоматери исполнилось 850 лет
2012-12-13 13:46
Способность парижского собора вызывать восхищение в значительной мере связана с его готической архитектурой. Готические храмы, будь то Собор Парижской Богоматери или соборы в Шартре и Амьене, являются символами французской культуры, причем, как ни удивительно, в гораздо большей степени, чем здания эпохи классицизма.
Защита Асада онлайн
2012-12-13 14:22
Если вы думаете, что очень трудно защищать сирийского диктатора Башара Асада, виновного в убийстве 40000 человек, то вы - новичок в интернете. В реальном мире у Асада осталось немного друзей. Иран и Россия - вот, пожалуй, и все. Но к двадцатому месяцу сирийского восстания он обрел целую толпу друзей в онлайне.
Для России Асад – друг, Америка - враг?
2012-12-13 14:43
11 – 13 декабря сообщения иранской печати о России в своем большинстве все так же касаются сирийской проблемы. В этой связи приводятся заявления главы МИДа России Сергея Лаврова. Также не обошли стороной горячую реакцию РФ на принятие акта Магнитского.
Конгрессмен Смит: Лукашенко должен предстать перед Гаагой
2012-12-13 14:58
Для того чтобы изменить ситуацию с нарушением прав человека в Белоруссии, мировые лидеры должны систематически привлекать внимание к положению дел в республике. Тем временем президент страны – Александр Лукашенко – должен предстать перед Международным уголовным судом в Гааге за преступления против человечности, считает председатель Хельсинкской комиссии в Конгрессе США Крис Смит.
Билл О'Рейли нападает на христиан
2012-12-13 15:26
Вчера вечером в «войне с Рождеством» объявился невероятный враг, когда четырехзвездный генерал СМИ Билл О'Рейли перенес боевые действия на новую территорию: церкви «бесхребетных» и равнодушных пасторов, которые недостаточно активно вступаются за святой праздник.
Здесь тоже Польша
2012-12-13 16:01
«Мы не хотим, чтобы Сибирь называли "бесчеловечной землей", ведь мы тут живем, а мы - люди», — говорят поляки в Иркутске. Большинство из них — это потомки ссыльных. Среди великих поляков, живших в этом городе, больше всего ученых и людей искусства. Польские ссыльные начинали с самых тяжелых работ, но потом кто-то узнавал про их умения, и они становились инженерами, преподавателями, художниками.
Европейской промышленности нужен толчок
2012-12-13 16:42
Хотя Европейский Союз все еще остается промышленной державой первого плана, с 2008 года промышленность потеряла 3 миллиона рабочих мест, тогда как объемы производства сократились на 10% по сравнению с докризисным уровнем. Наш будущий экономический успех невозможен без модели мощного, диверсифицированного и устойчивого развития.
Национальная армия поможет остановить Северную Корею
2012-12-13 16:46
И все-таки КНДР сделала это. Она назвала красивым именем «искусственный спутник» то, что в реальности является баллистической ракетой дальнего действия военного назначения, и при этом не преминула воспользоваться своим любимым способом - скрывать все от соседей до последнего. Как ни печально, но это суровая действительность международной политики.
5555, или как смеяться в интернете на других языках
2012-12-13 17:04
Что, если разговор идет не по-английски? Что, если мы чатимся на испанском, на китайском или на японском? Этим утром пользователи с ветки в Reddit из не англоязычных стран вклинились с очень хорошим вопросом: «Какова интернет-культура на вашем родном языке?» Так как же мы смеемся в интернете на других языках? Вот краткая инструкция.
Италия должна уважать нормы ВТО
2012-12-13 17:44
Если бы мы вспомнили, почему после Второй мировой войны в Риме было создано Европейское сообщество, то тогда стало бы ясно, почему сегодня во времена глобального «Commercium et Pax» мы обязаны закрыть его ради всего человечества. Во времена триумфа международного права и ВТО Италия не может ограничиваться рассмотрением вопроса о том, оставаться ли ей в рамках еврозоны и ЕС.
Фестиваль «Французское кино сегодня» пройдет в Москве и Екатеринбурге
2012-12-13 18:12
C 13 по 16 декабря в Москве в 13-й раз проходит фестиваль Французское кино сегодня. В программе фестиваля семь предпремьерных показов французских картин, которые в скором времени выйдут в российский прокат. В их числе последний каннский фильм Жака Одьяра «Ржавчина и кость», который будет представлять Францию на Оскарах-2013.
Лучшие работодатели - Google и BMW
2012-12-13 23:01
В борьбе за лучшие умы BMW имеет, очевидно, наилучшие шансы. Инженеры со всей Европы мечтают работать именно там. Также на верхних строчках рейтинга располагаются другие общепризнанные промышленные гиганты. А вот конкуренты BMW из Daimler и Volkswagen, на удивление, остались далеко позади.
Московская мэрия официально отказала в проведении «Марша свободы»
2012-12-13 23:01
Городские власти Москвы официально уведомили оргкомитет «Марша свободы», что отказывают в проведении акции 15 декабря. Ранее сразу несколько членов Координационного совета российской оппозиции заявляли, что выйдут на Лубянскую площадь в Москве в 15 часов и без согласования. Сергей Удальцов сообщил в своем микроблоге, что организаторы не намерены проводить несанкционированные акции.
Застойная речь Путина
2012-12-13 23:01
Нынешнее послание президента России Федеральному Cобранию ждали с нетерпением, ведь его анонсировали как первую стратегическую речь Владимира Путина за семь месяцев его нового президентства. Однако выступление перед депутатами обеих палат парламента и другими важными представителями российской государственной элиты не содержало каких-либо больших неожиданностей.
«Китайская модель» экономики – это миф
2012-12-13 23:04
От момента введения политики реформ и открытости и прямо до 1994 или 1995 года, то есть примерно до того момента, когда была введена раздельная система налогообложения, Китай следовал экономической модели Дэна Сяопина, являвшейся, по сути, моделью Адама Смита. С 1994-1995 годов КНР перешла на другую, восточно-азиатскую модель экономики.
Четвертая мировая война в Латинской Америке
2012-12-13 23:11
У врага есть лицо. Это продажные правители, умеющие только распродавать свою родину в обмен на объедки с барского стола глобализации. Гражданское восстание происходит по двум причинам: из-за искренней убежденности в необходимости защиты природных богатств и собственной территории и из-за очевидного факта, что распродажа природных ресурсов выталкивает нас на обочину исторического процесса.
Сирийские армяне – шаг к обеспечению мира
2012-12-13 23:11
Официальные лица Турции гарантировали, что собранная армянской общиной помощь посредством Красного полумесяца будет доставлена армянской общине Сирии. В заявлении официальных лиц также сообщается, что из числа милосердных представителей армянской общины Турции во главе с архиепископом Арамом Атешяном была сформирована комиссия, которая с целью организации сбора помощи провела переговоры с турецким руководством.
В память о маэстро памяти
2012-12-13 23:17
Росси в своих работах последних лет был озабочен не памятью древних, но нашей памятью. Росси прекрасно понимал, что с изобретением печати страх забыть из-за ослабления биологической памяти преобразуется в страх забыть из-за избытка культурной памяти (изобретение печати не только предоставляет в наше распоряжение огромное количество текстовых материалов, но делает легким доступ к ним для любого).
Рыбак не остановит драк
2012-12-13 23:22
Главная задача Рыбака – провести голосование за Азарова. Это называется стратегия альпиниста. Один подтянулся, занял должность, помог другому подтянуться и занять должность. Это не понравится очень многим. Ни коммунисты, ни «Свобода», ни «Батьковщина», ни УДАР, ни часть Партии регионов не будут иметь влияния на кабмин и Верховную раду.
В Грузии меньше боятся России
2012-12-13 23:26
Проведенный в ноябре опрос показал, что 26% респондентов считают, что Россия представляет реальную угрозу для Грузии: в августе это мнение разделяли 48% опрошенных, а в июне – 44%. В то же время, увеличилось число людей согласных с тем, что хоть Россия и является угрозой для Грузии, но серьезность этой угрозы преувеличена.
Черные списки
2012-12-13 23:53
Россия составит «черный список» обвиняемых в нарушениях прав человека должностных лиц США, включенным в этот список лицам откажут в визах и заморозят их банковские счета. Странная шутка? Нет, это часть обещанного Москвой ответа на принятие в США так называемого закона Магнитского, который предусматривает такие санкции против тех, кто нарушает права человека в России.
«Тормозной путь» из России
2012-12-14 00:29
Кременчугский сталелитейный завод, на котором работает более 5 тысяч человек, останавливает свою работу. Причиной вынужденного «торможения» производства стало приостановление действия сертификата соответствия на его продукцию российским государственным учреждением.
Мозги (и мускулы) бегут в Россию
2012-12-14 00:41
Эцио Гамба. Он тренирует российскую сборную по дзюдо. Пользуется большой любовью Путина. В городе Кемерово, что в ста километрах от Новосибирска, среди снегов, лежащих шесть месяцев в году, и по соседству с угольными шахтами и бывшим лагерем возник его замечательный спортивный проект, который ему не позволили реализовать в Италии. Это история олимпийского чемпиона 1980 года из Брешии.
