"Марш миллионов" в Москве завершился массовыми арестами
ИноСМИ: все, что достойно перевода
Здравствуйте!
"Марш миллионов" в Москве завершился массовыми арестами
2012-05-07 03:34
За день до инаугурации избранного президента Владимира Путина российская оппозиция провела в Москве "Марш миллионов", протестуя против возвращения Путина в Кремль с требованием досрочных выборов и политических реформ. Акция завершилась многочисленными задержаниями после того, как участники шествия дошли до Большого Каменного моста, где был выставлен кордон из нескольких цепей ОМОНа, поливальных машин и прочих заграждений.
"Марш миллионов" 6 мая в Москве. Хроника событий
2012-05-07 03:48
Адвокат Удальцова подтвердил, что его подзащитного, а также Немцова и Навального содержат в ОВД "Якиманка". МВД сообщило, что около 20 полицейских пострадали во время акции оппозиции на болотной площади в центре Москвы, трое из них госпитализированы. МВД оценивает действия полиции на болотной площади во время акции оппозиции как "профессиональные и адекватные ситуации".
Выборы во Франции: победил Олланд
2012-05-07 03:57
Франсуа Олланд опередил Николя Саркози во втором туре президентских выборов во Франции. Николя Cаркози, по сообщениям информагенств, уже признал свое поражение. Широко цитируются его слова о том, что «Франсуа Олланд избран президентом Франции и этот выбор надо уважать».
Марш недовольных в Москве вылился в битву с полицией
2012-05-07 07:41
Марш десятков тысяч недовольных по центру Москвы за день до возвращения Владимира Путина в Кремль вылился в столкновения с полицией и массовые задержания. Около 50 тысяч человек пришли в воскресенье на Болотную площадь, где организаторы объявили «сидячую политическую забастовку». В это время несколько десятков человек прорвали полицейское оцепление и двинулись к Кремлю в сторону укрепленного уборочной техникой и несколькими рядами ОМОНа Большого Каменного моста.
Оппозиция не верит в «нового» Владимира Путина
2012-05-07 08:26
Оппозиция не ждет ничего хорошего от возвращения Путина на пост президента России. По мнению экспертов, политические реформы, скорее всего, окажутся бутафорией, а политические репрессии могут стать реальностью.
Эстония в отношениях с Россией успешнее, чем Россия с Эстонией
2012-05-07 08:28
Не каждый день высокий правитель России бросает взгляд на соседей по Балтийскому морю и кидает какие-то слова через губу. Но, даже если он это и делает, ждать ничего хорошего не стоит, если вообще можно ждать чего-то.
Роль тандемократии в судьбе Белоруссии
2012-05-07 08:30
Заканчивается странное, парадоксальное президентство Дмитрия Медведева, которое породило феномен тандемократии. Не оправдались прогнозы и рассуждения о том, что в российской истории не было успешных прецедентов, чтобы зиц-председатель, местоблюститель сберег высший государственный пост ради какого-то «серого кардинала».
Владимир затормозил «Петра»
2012-05-07 08:39
Плавучая буровая платформа «Петр Годованец», которая, по утверждению властей, поможет нашей стране увеличить добычу собственного «голубого топлива» и уменьшить зависимость от дорогого российского газа, «споткнулась» в шаге от Украины.
В Москве Януковичу готовят судьбу Лукашенко
2012-05-07 08:48
Кремлю нужны дополнительные рычаги давления на Киев, не случайно Путин, как бы приравнявшись к лидерам западных стран, встал на защиту Тимошенко, хотя его мотивы совершенно иные.
«Талибан» окреп после ввода дополнительных войск США
2012-05-07 09:56
Как заявили в воскресенье два высокопоставленных конгрессмена США, опровергая мнение администрации о повстанческом движении, «Талибан» в настоящее время гораздо сильнее, чем до того, как президент Барак Обама приказал приступить к значительному наращиванию военного присутствия в Афганистане. На прошлой неделе законодатели вернулись из поездки по Афганистану.
Тегеранские реалисты
2012-05-07 10:28
На международной арене важное место занимает иранская проблема. Иран обвиняют в том, что он служит источником региональной нестабильности и питает далеко идущие геополитические амбиции. Хотя сегодняшний Тегеран явно готов играть в геополитические игры, он в первую очередь остается региональной державой, присутствие которой особенно заметно на Ближнем Востоке, в Средней Азии и на Южном Кавказе.
Российский Шушкевич
2012-05-07 10:39
Белорусы с момента самого избрания относились к третьему президенту России довольно положительно. Речь идет не только об определенных «продвинутых» кругах, но и о населении в целом, о чем свидетельствуют результаты социологических опросов – первого, второго, третьего, четвертого.
Архангельск выглядит привлекательным для иностранных студентов
2012-05-07 11:02
«Архангельск тихий город, где всегда происходит что-то интересное. Люди очень дружелюбны, и здесь легко найти русских друзей. Мне больше нравится атмосфера в Архангельске, чем в крупных городах, таких как Санкт-Петербург. Здесь легче находишь взаимопонимание с людьми, - говорит Кайса, студентка из Финляндии. - Я многое узнала о русском образе жизни и русском образе мысли».
Первая победная речь нового президента Франции Франсуа Олланда
2012-05-07 11:37
Франсуа Олланд: «Первая обязанность президента республики – объединить граждан, привлечь каждого к общим действиям во имя решения задач, которые стоят перед нами. А их много и они непросты. Среди моих приоритетов будут образование, защита окружающей среды, экология, переориентация Европы во имя создания рабочих мест, экономического роста. Да здравствует Республика и да здравствует Франция!»
Почему мы должны принимать российский ядерный арсенал всерьез
2012-05-07 12:23
Пока цена на нефть остается заоблачной (это, судя по всему, означает «во веки вечные»), российский режим будет купаться в деньгах. При этом многочисленные заявления Путина и других официальных лиц, подтверждающиеся их поступками, показывают, что Россия будет продолжать тратить изрядную часть доходов от торговли углеводородами на наращивание военных мускулов.
У Франции появился новый лидер, у Европы – новое направление
2012-05-07 13:02
Избранный президент, мягкий и любезный, унаследует страну, охваченную долговым кризисом, жители которой расходятся во мнениях относительно того, каким образом необходимо интегрировать иммигрантов в свое общество, сохранив при этом национальную идентичность. Олланд хочет создать возможность для реализации стимулирующих программ, финансируемых государством, в надежде возобновить рост.
Белый дом перекладывает китайский кризис на Хиллари Клинтон
2012-05-07 13:31
Непростой компромисс, достигнутый по проблеме китайского диссидента Чэнь Гуанчэна, который попросил убежища в США, выглядит серьезной политической угрозой для президента, в последнее время делающего в своей предвыборной кампании все более сильный акцент на внешней политике. Тем временем Белый дом прикладывает массу усилий, чтобы оградить президента от разворачивающейся в Китае драмы.
Путин вступил в должность президента России в третий раз
2012-05-07 13:49
Владимир Путин принес присягу президента России, возложив руку на конституцию. Весь церемониальный этап передачи полномочий от Дмитрия Медведева к избранному президенту занял восемь минут. «Я работал открыто и честно, в интересах людей, чтоб они были свободны и открыто смотрели в будущее», - отметил уходящий президент в своей прощальной речи.
Сирия проводит первые многопартийные выборы, оппозиция бойкотирует
2012-05-07 14:37
На фоне шаткого перемирия и призывов оппозиции бойкотировать голосование сирийцы в понедельник направились на избирательные участки, чтобы проголосовать на первых многопартийных парламентских выборах, объявленных правительством президента Башара Асада, которое спустя пять лет решило продемонстрировать, что оно готово предоставить место в своей неспокойной стране зарождающейся политической оппозиции.
Как Путин может сохранить свое наследие
2012-05-07 15:39
В истории существует только один пример правителя, которому удалось поддерживать экономический бум на протяжении более 10 лет и уйти в отставку с незапятнанной репутацией. Это был премьер-министр Сингапура Ли Куан Ю. Чтобы совершить подобный подвиг в масштабах значительно более крупной экономики России, Вам необходимо будет пересмотреть свои взгляды и начать борьбу с признаками застоя.
Путин въехал в Кремль по зачищенной от недовольных Москве
2012-05-07 17:47
Арбатские дворы и прилегающая к Кремлю с запада территория с утра в выходной понедельник вымерли: люди жаловались, что им запретили выходить из дома, дворы перекрыты, а полиция предлагает отложить все дела до половины первого, когда инаугурация закончится и Путин уедет. Людей на центральных улицах почти не видно, дороги непривычно пусты.
История спортивных бойкотов
2012-05-08 00:01
Не один десяток лет спорт пытались приплести к политике, как это происходит сейчас с призывами бойкотировать ЧЕ-1012 на Украине. Бойкотировались олимпийские игры и футбольные чемпионаты, однако с тех пор как пал железный занавес, желающих выражать таким образом протест стало меньше.
Успех ультраправых в Греции
2012-05-08 00:01
Возможное вхождение в парламент праворадикальной партии после грядущих выборов 6 мая во многом обусловлено необузданным популизмом греческих политиков. Методы ультраправых больше не табу: мы слышим их отголоски в заявлениях тележурналистов и «уважаемых» комментаторов. Количество ультраправых и неонацистов в Греции еще никогда не приближалось к 10%...
Ислам и несуществующая война с Западом
2012-05-08 00:24
Высокопоставленный военачальник из армии США приказал пересмотреть учебный курс, который преподают в штабном колледже на протяжении последних восьми лет, и убрать все упоминания о войне между исламом и Западом. В учебных пособиях отмечалось, что ислам находится в состоянии войны с Западом. США официально опровергают это, начав выступать с такими опровержениями вскоре после 11 сентября 2001 года.
Для экономического роста Евросоюзу нужно инвестиционное соглашение
2012-05-08 05:12
Как заявил в субботу европейский комиссар по экономике Олли Рен, Евросоюзу требуется «Европейское инвестиционное соглашение», которое сможет способствовать росту в регионе за счет увеличения государственных капиталовложений и поиска способов дальнейшего использования частного финансирования инвестиционных проектов.
Цены на нефть падают на фоне неблагоприятных макроэкономических условий
2012-05-08 06:41
В понедельник в Азии цены на нефть опустились ниже 98 долларов за баррель, при этом падение цен за последние три торговых дня составило примерно 7%. Это связано с тем, что снижение темпов создания новых рабочих мест в США и результаты выборов в Европе ослабили ожидания экономического роста.
Стратегия России: прохладная война на евразийской шахматной доске
2012-05-08 06:51
Чтобы утвердить свое международное самосознание, России, прежде всего, нужно выступить против своего системного врага и оценить свою мощь по отношению к нему. В результате ее противостояние с Америкой носит регуляционный характер.
Drang nach Osten в версии «лайт» и «люкс»
2012-05-08 08:31
В польской публицистике существует извечный тезис о стойкой симпатии России и Германии друг к другу. Польше эта склонность всегда приносила какие-нибудь несчастья: начиная от разделов Речи Посполитой в конце XVIII века и до пакта Гитлера со Сталиным в 1939 году. Сейчас можно сказать, что призрак враждебного для поляков союза Москвы и Берлина встает из гроба.
Навальный и Удальцов задержаны на «бессрочных гуляниях»
2012-05-08 08:35
Полиция задержала координатора «Левого фронта» Сергея Удальцова и блогера Алексея Навального в ходе «бессрочных гуляний» по ночной Москве. Они призвали участников акции, инициированной оппозицией, не расходиться, а дождаться утра, когда к ним присоединятся тысячи людей, и «марш миллионов» продолжится. Вскоре под крики «Позор!» в адрес полиции Удальцов и Навальный были задержаны.
Франция и Греция отвергают режим строгой экономии
2012-05-08 08:40
Сначала смелость Олланда была встречена гневом и насмешками. Гнев был выражен Меркель, насмешки - Саркози. Меркель была настолько разгневана, что она полетела в Париж в феврале для совместного интервью с Саркози против Олланда. Якобы она отказывалась даже разговаривать с Олландом до выборов. Что касается Саркози, он пренебрежительно отозвался о своем оппоненте, что тот наивен в экономическом плане.
Итоги президентства Медведева – по его твитам
2012-05-08 09:07
В феврале, когда президентский срок Медведева уже приближался к концу, его, как показалось, охватил приступ ностальгии, и он опубликовал в Твиттере некоторые из своих любимых фотографий: он на рыбалке солнечным днем, зимний пейзаж, снятый из окна поезда, вид Буэнос-Айреса сквозь капли дождя на стекле окна в отеле.
В центре скандала - проститутки и «тупые скоты» агенты спецслужб
2012-05-08 09:44
Женщина, представившаяся колумбийской проституткой, оказавшейся в центре скандала, в котором участвовали сотрудники спецслужб США, назвала группу агентов «тупыми скотами», для которых пьянки-гулянки важнее их работы по обеспечению безопасности президента Барака Обамы. Как заявила Суарес телеканалу NBC News, один из агентов отказался заплатить ей за интимные услуги, и она обратилась в полицию.
Недовольные засели в центре Москвы в надежде «дожать» власть
2012-05-08 10:13
Оппозиционные политики Алексей Навальный и Сергей Удальцов, отпущенные днем понедельника после задержаний на Болотной в воскресенье, к вечеру присоединились к акции на Старой площади в сквере у памятника героям Плевны у Китай-города и призвали три сотни сторонников к бессрочному «гражданскому дежурству». К утру обоих задержали. Навальный: «Мы просто гуляем».
Роль твиттера в предвыборной гонке выходит за рамки 140 знаков
2012-05-08 10:31
Четыре года назад твиттер был все еще в относительном младенчестве, и в день выборов в 2008 году появилось всего 1,8 миллиона записей. Теперь такое количество сообщений появляется в твиттере примерно каждые восемь минут. Эксперт: «у твиттера есть одно качество: это система оповещения, оказывающая влияние на большее количество людей, чем тех, кто его используют».
Владимир Нестабильный
2012-05-08 12:18
Кремль, похоже, занял ясную и определенную позицию. Когда хаос с Болотной площади выплеснулся на московские улицы, путинский пресс-секретарь Дмитрий Песков высказался с удивительной прямотой. «С моей точки зрения, полиция действовала мягко. Я хотел бы, чтобы она действовала жестче». Услышав это, один из оппозиционных блоггеров написал в твиттере - что значит «жестче», спросил он, «стрелять, что ли?»
А деньги отдайте нам!
2012-05-08 12:30
Политика по сокращению государственных расходов, проводимая в европейских странах, грозит обернуться полным фарсом. Сэкономленные миллиарды могут пойти на беспрецедентное увеличение общеевропейского бюджета. При этом критики отмечают, что значительная часть европейских средств идет на весьма сомнительные проекты, которые не приносят никакой пользы жителям Старого континента.
В Европе экстремисты наступают
2012-05-08 12:57
Глядя на Европу, я не знаю, как назвать нынешнюю волну недовольства, поскольку в настоящее время большинство ультраправых и ультралевых партий стали гораздо ближе друг к другу, чем к каким-либо партиям центра. Я не думаю, что нам грозит расцвет фашизма, я не предсказываю возврат к сталинизму. Если им дать возможность, эти партии положат конец Евросоюзу, покончат с НАТО и попытаются отгородиться от мирового экономического порядка.
Кто они, немецкие ветераны?
2012-05-08 13:20
Само слово «ветеран» в Германии долго было табу. Солдаты Второй мировой войны объединялись в союзы бывших военнопленных. Теперь «ветеранами» называют себя солдаты бундесвера. Однако слово пока не прижилось. Есть и предложение чтить работу не только солдат, но и спасателей, полицейских и сотрудников организаций помощи в развитии.
Госдеп – о военных контрактах США и России
2012-05-08 13:31
В понедельник на ежедневном пресс-брифинге для журналистов Госдепартамента США пресс-секретарь Госдепартамента Марк Тонер заявил, что военные контракты между США и Россией ограничиваются поставками Россией запасных частей для вертолетов, которые выполняют американскую военную миссию в Афганистане.
Лошадей одомашнили в степях Украины, России и Казахстана
2012-05-08 13:46
Как заявили в понедельник ученые, генетическое исследование лошадей в Восточной Европе и Центральной Азии позволило обнаружить следы одомашнивания одного из самых сильных животных - помощников человека на широких просторах лугов и пастбищ, объединяющих территорию Украины, юго-западной России и Казахстана.
После выборов Европа сосредотачивается на экономическом росте
2012-05-08 15:08
В результате шумных выборов, которые практически уничтожили политический истеблишмент в Греции и положили конец 17-летнему правлению консерваторов во Франции, акценты по всей Европе – даже в сердце политики мер жесткой экономии, в Германии – сместились в сторону реальной проблемы экономического роста, которая в настоящее время остро стоит перед застойным Континентом.
67 лет после Реймса
2012-05-08 18:26
7 мая 1945 года во французском городе Реймс бригадный генерал армии США Уолтер Смит и генерал-майор Иван Суслопаров, глава советской военной миссии на Западном фронте, подписали с германским командованием Акт о безоговорочной капитуляции Германии, которая вступала в силу 8 мая в 23 часа 1 минуту по среднеевропейскому времени. 8 мая, поздно вечером документ по настоянию Сталина был ратифицирован всеми сторонами.
Активисты собрались на Чистых прудах, несмотря на дождь
2012-05-08 19:07
Не согласные с третьим сроком Владимира Путина продолжают «оппозиционные гуляния», начатые за день до инаугурации Владимира Путина. На этот раз активисты собрались на Чистых прудах, и не расходятся, несмотря на ливень. «Просто уходите от ОМОНа, отходите, как мы делали ночью», - призывал протестующих Навальный в своем Twitter.
В Армении ничего не изменилось
2012-05-08 21:42
Мир меняется, только Армения пятится назад. Вчера в Европе произошли существенные трансформации: во Франции выиграли социалисты, а это значит, что Франция больше не будет вместе с Германией укреплять любой ценой евро и мировую финансовую систему.
Тест: 9 вопросов к 9 мая
2012-05-09 00:01
C подписанием капитуляции 67 лет назад в Европе закончилась Вторая мировая война, через несколько дней утихли и выстрелы на территории до тех пор оккупированной Чехословакии. Хотите проверить, что вы помните о тех событиях? Возможно, узнаете что-то новое…
Президент Путин: взгляд из США
2012-05-09 00:05
Официальный Вашингтон публично не отреагировал на вступление Владимира Путина в должность президента. Интересно, что во время брифинга, отвечая на вопрос будет ли проведен американо-российский саммит перед саммитом «большой восьмерки» в Кэмп Дэвиде, пресс-секретарь Белого Дома оговорился, назвав Владимира Путина избранным президентом.
Станет ли Латинская Америка вторым Ближним Востоком?
2012-05-09 00:11
Латинская Америка занимает все более высокие строчки в мировом геополитическом рейтинге в силу постоянного увеличения запасов своих стратегических ресурсов. Но отнюдь не все правительства отдают себе отчет в том, что, по сути дела, Латинская Америка является вторым Ближним Востоком. Думая лишь о задачах на краткосрочную перспективу, о том, как пополнить бюджет, они даже не знают, как защитить эти богатства.
Что россияне думают о Сталине
2012-05-09 00:14
Сталин умер 60 лет назад, но в России его продолжают проклинать и прославлять - а также зарабатывать на его образе. По данным «Левада-Центра», сейчас к советскому лидеру положительно относятся 30% россиян. Однако на вопрос о том, хотели ли бы они сейчас жить при Сталине, положительно ответили только 3% респондентов.
Путин вернулся домой
2012-05-09 00:15
Как и планировалось ранее, в понедельник Владимир Путин прибыл в московский Кремль на церемонию инаугурации, и был официально объявлен президентом России. Путин вернулся на должность, которую четыре года назад по тактическим соображениям доверил своему, возможно, самому лояльному соратнику Дмитрию Медведеву.
Имперское правительство без рейха
2012-05-09 00:48
Запасное правительство: Хотя мировая война уже давно была проиграна, члены непризнанного международным сообществом кабинета Деница после самоубийства Гитлера продолжали осуществлять свои функции – это происходило в небольшой оставшейся части империи на севере Германии. 23 мая 1945 года интермеццо с правительством в Фленсбурге закончилось. Члены кабинета были арестованы британскими союзниками по коалиции.
70 лет учительскому сопротивлению
2012-05-09 01:07
На этой неделе Киркенес и Норвежский союз работников образования отмечают 70-летие ссылки 1,1 тысяч учителей, отказавшихся во Вторую мировую войну преподавать по квислинговской нацистской программе.
Чего ждать от третьего срока Путина?
2012-05-09 01:15
Когда я смотрела за всем процессом инаугурации, постановщики допустили ужаснейшую ошибку: по телевидению, которое транслировало по всем шести каналам, как в брежневские времена, они показали картинку с вертолета. И на картинке была совершенно пустая Москва.
Рейдеры Дулиттла вспоминают свою дерзкую атаку времен Второй Мировой войны
2012-05-09 01:55
Им удалось поднять боевой дух американцев в критический момент, спустя всего пять месяцев после нападения Японии на Перл-Харбор, когда японцам удалось без труда завоевать господство в Тихоокеанском регионе. В результате миссии Дулиттла японцам был нанесен довольно незначительный ущерб, тем не менее, эта атака помогла поднять боевой дух в США и поколебать уверенность Японии.
Владимир Путин – новый русский царь
2012-05-09 02:13
Чем русские славятся – они любят своих авторитарных лидеров. Сначала – царей, потом Ленина, Сталина, Хрущева и этого душку-медведя Брежнева. Ну ладно, Горбачеву не хватало настоящей крутизны, и Ельцину тоже. Зато Ельцин оставил нам в наследство Путина, а уж этот парень, бывший кэгэбэшник, оказывается, еще как умеет держаться у власти.
Латышская синица и выводы Кеннана
2012-05-09 02:46
Инаугурация Владимира Путина 7 мая, разумеется, годится как определенная точка отсчета. Хотя намного важнее в политическом календаре было 24 сентября прошлого года, и на Западе ссылаются на эту дату, когда фактически было объявлено о возвращении Путина в кресло президента России.
Китай выслал репортера Аль-Джазиры
2012-05-09 03:33
Как сообщила информационная телекомпания «Аль-Джазира», ее единственный англоязычный репортер в Китае был выслан из этой страны. Это первый случай с 1998 года, когда Пекин высылает аккредитованного иностранного журналиста. Высылка Мелиссы Чен свидетельствует об ужесточении отношения Китая к иностранной прессе, которую он воспринимает как угрозу власти его авторитарного правительства и его образу в мире.
Саркози и Олланд плечом к плечу встретили День победы
2012-05-09 04:27
Во вторник в Париже уходящий президент Николя Саркози участвовал в последней перед своей отставкой государственной церемонии, возглавив празднование в честь годовщины окончания Второй мировой войны в Европе. К сумрачному Саркози присоединился избранный президент Франсуа Олланд, и оба политических противника плечом к плечу стояли у мемориала под сводами Триумфальной арки.